DE9305559U1 - Coalescing separator - Google Patents
Coalescing separatorInfo
- Publication number
- DE9305559U1 DE9305559U1 DE9305559U DE9305559U DE9305559U1 DE 9305559 U1 DE9305559 U1 DE 9305559U1 DE 9305559 U DE9305559 U DE 9305559U DE 9305559 U DE9305559 U DE 9305559U DE 9305559 U1 DE9305559 U1 DE 9305559U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- coalescence
- insert
- cover
- separator according
- basket
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000004581 coalescence Methods 0.000 claims description 24
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 claims description 4
- 239000000523 sample Substances 0.000 claims description 3
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 2
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 238000011001 backwashing Methods 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 238000007689 inspection Methods 0.000 description 1
- 230000007257 malfunction Effects 0.000 description 1
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F5/00—Sewerage structures
- E03F5/14—Devices for separating liquid or solid substances from sewage, e.g. sand or sludge traps, rakes or grates
- E03F5/16—Devices for separating oil, water or grease from sewage in drains leading to the main sewer
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D17/00—Separation of liquids, not provided for elsewhere, e.g. by thermal diffusion
- B01D17/02—Separation of non-miscible liquids
- B01D17/0208—Separation of non-miscible liquids by sedimentation
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D17/00—Separation of liquids, not provided for elsewhere, e.g. by thermal diffusion
- B01D17/02—Separation of non-miscible liquids
- B01D17/0208—Separation of non-miscible liquids by sedimentation
- B01D17/0214—Separation of non-miscible liquids by sedimentation with removal of one of the phases
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D17/00—Separation of liquids, not provided for elsewhere, e.g. by thermal diffusion
- B01D17/02—Separation of non-miscible liquids
- B01D17/04—Breaking emulsions
- B01D17/045—Breaking emulsions with coalescers
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Level Indicators Using A Float (AREA)
Description
G 1572G1572
PASSAVANT - WERKE AG
6 209 Aarbergen 7PASSAVANT - WORKS AG
6 209 Aarbergen 7
KoaleszenzabscheiderCoalescing separator
Die Neuerung betrifft Koaleszenzabscheider zur Reinigung von mit Leichtflüssigkeiten in dispergierter Form verunreinigten Abwässern.The innovation concerns coalescence separators for cleaning wastewater contaminated with light liquids in dispersed form.
Es ist bekannt (DE-C 37 04 911), den Koaleszenzeinsatz zylindrisch auszubilden und um den dem bodennahen Reinwasserablauf vorgeordneten Schwimmerverschluß anzuordnen. Der Koaleszenzeinsatz besitzt normalerweise einen inneren Korb, der den Käfig für den Schwimmverschluß umgibt.It is known (DE-C 37 04 911) to design the coalescence insert as a cylinder and to arrange it around the float lock located upstream of the clean water outlet near the bottom. The coalescence insert normally has an inner basket that surrounds the cage for the float lock.
Der Koaleszenzeinsatz ragt um ein bestimmtes Maß über den im Normalbetrieb vorhandenen Spiegel hinaus. ImThe coalescence insert protrudes a certain amount beyond the mirror present in normal operation.
Betrieb kann es jedoch durch Maximalzufluß oder Überbelegung des Koaleszenzeinsatzes zu einem Aufstau kommen, der die Oberkante des Koaleszenzeinsatzes übersteigt, so daß kurzzeitig nicht behandeltes Abwasser in das Innere des Schwimmerkäfigs gelangen und mit abfließen kann. Die Aufgabe, diese Fehlfunktion zu vermeiden, wird neuerungsgemäß dadurch gelöst, daß der hohlzylindrische Koaleszenzeinsatz oben durch einen Deckel verschlossen ist. Zu einem Kurzschlußstrom kann es jetzt nicht mehr kommen. Das Abwasser muß vollständig den Weg durch den Koaleszenzeinsatz nehmen.However, during operation, a maximum inflow or overcrowding of the coalescence insert can lead to a build-up that exceeds the upper edge of the coalescence insert, so that untreated wastewater can briefly enter the interior of the float cage and flow away. The task of preventing this malfunction is solved by the new design by closing the hollow cylindrical coalescence insert at the top with a cover. A short-circuit current can no longer occur. The wastewater must completely pass through the coalescence insert.
Da der Koaleszenzeinsatz einen inneren Korb enthält, um den das Koalenszenzmedium gelegt ist, wird der Deckel vorzugsweise mit diesem Korb fest verbunden. Wenn an dem Deckel eine Handhabe vorgesehen ist, dann kann der ganze Koaleszenzeinsatz zur Überprüfung und ggf. Rückspülung herausgezogen werden. Es ist sinnvoll, auch die Fühlsonde, die den Überstau meldet, ebenfalls an dem Deckel einzuhängen. Sie kann dann vor dem Ziehen des Koaleszenzeinsatzes entfernt werden und behindert den Aus- und Einbau nicht.Since the coalescence insert contains an inner basket around which the coalescence medium is placed, the lid is preferably firmly connected to this basket. If a handle is provided on the lid, the entire coalescence insert can be pulled out for inspection and, if necessary, backwashing. It is also a good idea to hang the sensor probe, which reports the overflow, on the lid. It can then be removed before pulling out the coalescence insert and does not hinder removal and installation.
In der Abbildung ist ein neuerungsgemäßer Koaleszenzabscheider im vertikalen Achsschnitt dargestellt. Das Abscheidegehäuse 1 besteht aus einem Beckenteil 2, einer Abdeckplatte 3, einem Auflagering 4 und dem Schachtdeckel 5. Bei frostfreier Einbautiefe werden zwischen Abdeckplatte und Auflagering noch Schachtbauteile eingefügt. Die Zu- und AblaufleitungenThe illustration shows a new coalescence separator in vertical axial section. The separator housing 1 consists of a basin part 2, a cover plate 3, a support ring 4 and the shaft cover 5. If the installation depth is frost-free, shaft components are inserted between the cover plate and the support ring. The inlet and outlet lines
6, 7 durchdringen das Beckenteil 2 an Rohrgelenken 8, 9, die ein Undichtwerden der Leitungen bei Setzungen des umgebenden Erdreichs verhindern. Der zum Zentrum vorgezogenen Mündung der Ablaufleitung 7 ist ein Schwimmerventil 10 vorgeordnet, das von einem Führungskäfig 11 umgeben ist. Über den Führungskäfig ist der hohlzylindrisch geformte Koaleszenzeinsatz 12 gesteckt. Die Halterung für den Koaleszenzeinsatz ist eine am Ventilsitz 13 befestigte Scheibe 14 mit hochstehendem Steckkragen.6, 7 penetrate the basin part 2 at pipe joints 8, 9, which prevent the pipes from leaking if the surrounding soil settles. A float valve 10 is arranged in front of the outlet of the drain pipe 7, which is brought forward to the center and is surrounded by a guide cage 11. The hollow cylindrical coalescence insert 12 is placed over the guide cage. The holder for the coalescence insert is a disk 14 with a raised plug-in collar attached to the valve seat 13.
Der Koaleszenzeinsatz 12 ist oben durch einen Deckel verschlossen. Der Deckel weist einen Handgriff 16 auf und ist mit dem den Koaleszenzeinsatz tragenden Korb fest verbunden, so daß der Einsatz leicht nach oben herausgezogen werden kann. 17 ist die Halterung für eine Sonde oder einen Schwimmschalter 18 der den Überstau abfühlt und meldet.The coalescence insert 12 is closed at the top by a lid. The lid has a handle 16 and is firmly connected to the basket that supports the coalescence insert, so that the insert can easily be pulled out upwards. 17 is the holder for a probe or a float switch 18 that senses and reports the overflow.
Claims (4)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE9305559U DE9305559U1 (en) | 1993-04-14 | 1993-04-14 | Coalescing separator |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE9305559U DE9305559U1 (en) | 1993-04-14 | 1993-04-14 | Coalescing separator |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE9305559U1 true DE9305559U1 (en) | 1993-07-01 |
Family
ID=6891963
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE9305559U Expired - Lifetime DE9305559U1 (en) | 1993-04-14 | 1993-04-14 | Coalescing separator |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE9305559U1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1995008031A1 (en) * | 1993-09-15 | 1995-03-23 | Passavant-Werke Ag | Transformer station |
EP0725040A1 (en) * | 1994-06-20 | 1996-08-07 | Passavant-Werke Ag | Coalescence separator |
-
1993
- 1993-04-14 DE DE9305559U patent/DE9305559U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1995008031A1 (en) * | 1993-09-15 | 1995-03-23 | Passavant-Werke Ag | Transformer station |
EP0725040A1 (en) * | 1994-06-20 | 1996-08-07 | Passavant-Werke Ag | Coalescence separator |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE4209588C2 (en) | Oil separator with integrated microfiltration device and method for cleaning it | |
EP0585689B1 (en) | Coalescence separator | |
DE69629208T2 (en) | FUEL FILTER WITH IMPROVED CONNECTION TO A CONTAINER FOR IMPURITIES | |
EP0058636B1 (en) | Apparatus for recovery of heat from waste water and method of its operation | |
DE8803923U1 (en) | Light liquid separator | |
DE3309640C2 (en) | ||
DE9305559U1 (en) | Coalescing separator | |
DE4215470C2 (en) | Compact and easy-to-use separator for waste water loaded with sink and / or floating substances | |
EP0703324B1 (en) | Separator for water polluted with sediments | |
DE4122902A1 (en) | LIQUID SEPARATOR | |
DE8021264U1 (en) | SEPARATOR FOR WASTEWATER POLLUTED WITH LIGHTNING MATERIALS | |
CH622708A5 (en) | Grease separator for waste waters | |
DE9004019U1 (en) | Device for extracting light liquid separated in a light liquid separator | |
DE9003236U1 (en) | Separation device for waste water | |
AT386402B (en) | DEVICE FOR REMOVING LIGHTING LIQUIDS FROM SEWAGE | |
DE29517550U1 (en) | Floor drain with removable odor trap | |
DE98881C (en) | ||
DE2441401A1 (en) | Grease separator with sludge and settling compartments - in one vessel septd. by partition contg. communicating and flushing passages | |
DE9412973U1 (en) | Separation plant for waste water contaminated with light substances | |
EP0588035A2 (en) | Separator for with oil and fat polluted sewage | |
AT155741B (en) | Filter. | |
DE699007C (en) | ||
DE9309819U1 (en) | Separation plant | |
DE20020705U1 (en) | coalescence | |
DE1954932A1 (en) | Suction unit for removing and purifying cont - aminated oil from tanks |