DE9305380U1 - Belt reel for blinds - Google Patents

Belt reel for blinds

Info

Publication number
DE9305380U1
DE9305380U1 DE9305380U DE9305380U DE9305380U1 DE 9305380 U1 DE9305380 U1 DE 9305380U1 DE 9305380 U DE9305380 U DE 9305380U DE 9305380 U DE9305380 U DE 9305380U DE 9305380 U1 DE9305380 U1 DE 9305380U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
belt
cover
blinds
window
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9305380U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
VINALOPO HERRAMIENTAS SL
Original Assignee
VINALOPO HERRAMIENTAS SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by VINALOPO HERRAMIENTAS SL filed Critical VINALOPO HERRAMIENTAS SL
Publication of DE9305380U1 publication Critical patent/DE9305380U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B65H75/02Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
    • B65H75/34Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables
    • B65H75/38Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables involving the use of a core or former internal to, and supporting, a stored package of material
    • B65H75/44Constructional details
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/78Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor for direct manual operation, e.g. by tassels, by handles
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/78Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor for direct manual operation, e.g. by tassels, by handles
    • E06B2009/785Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor for direct manual operation, e.g. by tassels, by handles by belts, straps, bands, tapes, cords, tassels

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Outside Dividers And Delivering Mechanisms For Harvesters (AREA)
  • Crystals, And After-Treatments Of Crystals (AREA)
  • Winding Of Webs (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Blinds (AREA)

Description

1 GURTAUFWICKLUNG FÜR JALOUSIEN 1 BELT WINDER FOR BLINDS

BESCHREIBUNG
GEGENSTAND DER ERFINDUNG
DESCRIPTION
SUBJECT OF THE INVENTION

Die Erfindung bezieht sich auf eine Gurtaufwicklung für Jalousien der Art, welche üblicherweise als Aussenjalousien bezeichnet werden, das heisst welche an einer Wand befestigt und an derselben abgeklappt werden können, wobei die Wickelvorrichtung so gestaltet ist, dass sie einen leichten Zugang zu den inneren Mechanismen ermöglicht.The invention relates to a belt winding device for blinds of the type commonly referred to as external blinds, i.e. which can be attached to a wall and folded down on the same, the winding device being designed to allow easy access to the internal mechanisms.

SACHVERHALTFACTS

Es ist bekannt, dass aufrollbare Jalousien in der Regel über einen Gurt betätigt werden, obgleich auch eine Kordel oder andere Mittel verwendet werden können. Die Aufwickelachse besitzt eine Riemenscheibe, an der das eine Ende des Gurts befestigt wird, während am anderen Ende eine Aufwickelvorrichtung mit einer automatischen Wickeltrommel vorgesehen ist, die zu jedem Zeitpunkt den überflüssigen Gurtabschnitt aufnimmt und über eine Bremsvorrichtung verfügt, mit welcher der Gurt in jeder Stellung der Jalousie blockiert werden kann.It is known that roll-up blinds are usually operated by means of a belt, although a cord or other means can also be used. The winding shaft has a pulley to which one end of the belt is attached, while at the other end there is a winding device with an automatic winding drum that takes up the excess belt at any time and has a braking device that can block the belt in any position of the blind.

Es ist weiterhin bekannt, dass es zwei Arten von Aufwickelvorrichtungen gibt, und zwar Vorrichtungen, die eingebaut werden und ein Frontschild aufweisen, das an die Öffnung eines in die Wand eingelassenen Gehäuses eingesetzt wird. Für den unmittelbaren Zugang zu den inneren Mechanismen dieser äusseren Aufwickelvorrichtungen, die sich in einem in die Wand eingelassenen und an dieser befestigten Gehäuse geeigneter Gestaltung befinden, braucht nur das Schild abgenommen zu werden.It is also known that there are two types of winding device: devices which are built-in and have a front plate which is inserted into the opening of a housing recessed into the wall. To gain direct access to the internal mechanisms of these external winding devices, which are housed in a housing of suitable design recessed into the wall and fixed to it, it is only necessary to remove the plate.

In diesem an zweiter Stelle genannten Fall, also bei den äusseren Aufwickelvorrichtungen, bildet das genannte Gehäuse eine geschlossene Aufnahme, in der die Mechanismen der Vorrichtung untergebracht werden. Das Gehäuse weist ein kleines Fenster auf, durch das der Gurt geführt wird. Neben demselben wird die Bremsvorrichtung angebracht.In the second case mentioned, i.e. in the case of external winding devices, the housing forms a closed housing in which the mechanisms of the device are housed. The housing has a small window through which the belt is guided. The braking device is installed next to it.

Das Problem dieser Aufwickelvorrichtungen besteht darin, dass der Innenraum derselben unzugänglich ist, weshalb bei einer Beschädigung der Wickeltrommel für die Gurtaufwicklung oder eines anderen Teils die komplette Aufwickelvorrichtung durch eine neue ersetzt werden muss.The problem with these winding devices is that their interior is inaccessible, which is why if the winding drum for the belt winding or another part is damaged, the entire winding device must be replaced with a new one.

BESCHREIBUNG DER ERFINDUNGDESCRIPTION OF THE INVENTION

Die durch die Erfindung vorgeschlagene Gurtaufwicklung für aufrollbare Jalousien löst dieses Problem und ermöglicht einen leichten und schnellen Zugang zum Innenraum, ohne die Ästhetik derselben zu beeinträchtigen.The belt winding for roll-up blinds proposed by the invention solves this problem and allows easy and quick access to the interior without compromising its aesthetics.

Ausgehend von der Struktur einer herkömmlichen Aufwickelvorrichtung dieser Art, speziell von einer Vorrichtung mit einem flachen Gehäuse, zentriert die vorgeschlagene Aufwickelvorrichtung ihre Merkmale in der Tatsache, dass eine der grösseren Seiten des Gehäuses zum grossen Teil von einem Deckel abgedeckt wird, der in das Gehäuse eingedrückt wird. Zu diesem Zweck sind an seinem Umfang kleine Widerhaken vorgesehen, die sich am Rand des im Gehäuse vorhandenen Fensters festklemmen. Um den Deckel abnehmen zu können, braucht mit einem geeigneten Werkzeug, z.B. mit einem einfachen Schraubenzieher, nur ein leichter Druck auf die Innenseite desselben ausgeübt zu werden, und zwar durch die eigentliche Öffnung für den Gurtaustritt hindurch.Starting from the structure of a conventional winding device of this type, and in particular a device with a flat housing, the proposed winding device centres its features on the fact that one of the larger sides of the housing is largely covered by a cover which is pressed into the housing. For this purpose, small barbs are provided on its periphery which clamp onto the edge of the window present in the housing. To be able to remove the cover, it is only necessary to exert a slight pressure on the inside of the cover using a suitable tool, such as a simple screwdriver, through the actual opening for the belt to exit.

BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGENDESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Zur Ergänzung der Beschreibung und zum besseren Verständnis der Erfindungsraerkmale liegen dieser Patentschrift, als Bestandteil derselben, verchiedene Zeichnungen an, die beispielsweise, ohne einschränkenden Charakter, Folgendes zeigen:To supplement the description and to better understand the features of the invention, various drawings are attached to this patent specification, as part of it, which show, for example, the following, without being limiting:

Figur 1 eine Ansicht in Perspektive einer in Übereinstimmung mit dem Erfindungsgegenstand hergestellten Gurtaufwicklung für aufrollbareFigure 1 is a perspective view of a belt winder for retractable belts manufactured in accordance with the subject matter of the invention.

Jalousien.blinds.

Figur 2 Einen Schnitt derselben in Höhe des Befestigungsbereichs zwischen dem Gehäuse und dem entsprechenden Deckel für den Zugang zumFigure 2 A section of the same at the level of the fastening area between the housing and the corresponding cover for access to the

Innenraum.Inner space.

BEVORZUGTE AUSFÜHRUNG DER ERFINDUNG.PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION.

Angesichts dieser Figuren, speziell der Figur 1, kann festgestellt werden, dass die erfindungsgemässe Gurtaufwicklung über ein Gehäuse (1) verfügt, das bei der dargestellten praktischen Ausführungsform eine scheibenartige Gestalt mit einer tangentialen Verlängerung (2) annimmt, in der sich das Fenster (3) für den Durchgang des Gurtes befindet und gleichzeitig der entsprechende Bremsmechanismus angeordnet wird. Das Gehäuse kann jedoch auch jede andere flache Form haben, ohne dass dadurch der wesentliche Sinn der Erfindung beeinträchtigt würde. In an sich bekannter Weise wird das Gehäuse gelenkig an einem Halter (4) befestigt, der so mit Öffnungen (5) zum Anschrauben an der Wand versehen ist, dass er eine Anordnung der Gurtaufwicklung in der in Figur (1) dargestellten Art und Weise zulässt, die der Gebrauchsstellung bzw. bei Nichtgebrauch einer abgeklappten Anordnung auf der BefestigungsflächeIn view of these figures, especially Figure 1, it can be seen that the belt winder according to the invention has a housing (1) which, in the practical embodiment shown, takes on a disc-like shape with a tangential extension (2) in which the window (3) for the passage of the belt is located and at the same time the corresponding braking mechanism is arranged. However, the housing can also have any other flat shape without thereby affecting the essential meaning of the invention. In a manner known per se, the housing is attached in an articulated manner to a support (4) which is provided with openings (5) for screwing to the wall in such a way that it allows the belt winder to be arranged in the manner shown in Figure (1), which corresponds to the position of use or, when not in use, to a folded arrangement on the mounting surface.

(6), normalerweise auf der Wand, entspricht und ein möglichst geringes Vorstehen bezüglich dieser Fläche (6) gewährleistet.(6), normally on the wall, and ensures the smallest possible protrusion with respect to this surface (6).

Das Gehäuse (1) setzt sich in ebenfalls bekannter Weise aus zwei symmetrischen Teilen oder Klappen (1-1') zusammen, die an ihren Öffnungen gekoppelt und, nach Einsetzen der Mechanismen der Gurtaufwicklung, endgültig über eine perimetrale Verbindungslinie (7) befestigt werden, und zwar in der Regel durch Verschweissung.The housing (1) is composed, in a manner also known, of two symmetrical parts or flaps (1-1') which are coupled at their openings and, after the belt winding mechanisms have been inserted, are finally secured by a perimeter connection line (7), usually by welding.

Ausgehend von dieser wesentlichen, herkömmlichen Strukturierung zentriert die vorgeschlagene Gurtaufwicklung ihre Merkmale in der Tatsache, dass eins der beiden Gehäuseteile (1-1'), genauer gesagt das in den Figuren mit der Bezugsnummer (1') bezeichnete Teil, ein Fenster (8) aufweist, in das passgenau ein Deckel (9) eingesetzt wird, der in Verschlusstellung bündig mit der restlichen Fläche des Gehäuses abschliesst und daher kaum zu sehen ist. Dieser Deckel wird in die Öffnung des erwähnten Fensters (8) mit Hilfe kleiner Widerhaken (10) bzw. mit anderen geeigneten üblichen Mitteln eingedrückt.Starting from this basic, conventional structure, the proposed belt winding centres its characteristics on the fact that one of the two housing parts (1-1'), more precisely the part indicated in the figures with the reference number (1'), has a window (8) into which a cover (9) is fitted, which, in the closed position, is flush with the rest of the housing surface and is therefore barely visible. This cover is pressed into the opening of the said window (8) by means of small barbs (10) or by other suitable conventional means.

Auf diese Weise ermöglicht das Gehäuse einen leichten Zugang zu den im Innenraum desselben angeordneten Mechanismen, zu welchem Zweck nur der genannte Deckel (9) herausgenommen werden muss. Dieser Arbeitsgang ist sehr einfach, da man nur mit einem länglichen Gegenstand, z.B. mit einem Schraubenzieher, durch das eigentliche Gehäusefenster (3) für den Austritt des Gurtes hindurch gegen die Innenseite des Deckels zu drücken braucht. Auch die spätere Montage kann schnell und einfach vorgenommen werden, da nur ein einziger Druck ausgeübt werden muss.In this way, the housing allows easy access to the mechanisms located inside it, for which purpose only the aforementioned cover (9) needs to be removed. This operation is very simple since all you need to do is press against the inside of the cover with an elongated object, e.g. a screwdriver, through the actual housing window (3) for the belt to exit. Subsequent assembly can also be carried out quickly and easily since only a single push is required.

Obgleich sich diese Beschreibung auf eine GurtaufwicklungAlthough this description refers to a belt winding

für aufrollbare Jalousien bezieht, ist der Erfindungsgegenstand offensichtlich auch für eine Kordelaufwicklung geeignet.for roll-up blinds, the subject matter of the invention is obviously also suitable for cord winding.

Die Erfindung kann auch für äussere Aufwicklungen verwendet werden, deren Gestalt sich von der in Figur 1 dargestellten unterscheidet.The invention can also be used for external windings whose shape differs from that shown in Figure 1.

Man hält es nicht für notwendig, den Erfindungsgegenstand noch ausführlicher zu beschreiben, damit sich ein Fachmann eine Idee von der Reichweite und den Vorteilen der Erfindung machen kann.It is not considered necessary to describe the subject matter of the invention in more detail so that a person skilled in the art can get an idea of the scope and advantages of the invention.

Materiale, Form, Grosse und Anordnung der Erfindung können geändert werden, soweit der wesentliche Sinn derselben erhalten bleibt.The materials, shape, size and arrangement of the invention may be changed as long as the essential meaning is retained.

Die in dieser Beschreibung angeführten Konzepte sind immer im weitgehendsten Sinne zu verstehen und dürfen nicht als einschränkend betrachtet werden.The concepts used in this description should always be understood in the broadest sense and should not be considered as limiting.

Claims (1)

6 ANSPRÜCHE6 CLAIMS 1. Gurtaufwicklung für Jalousien der Art, dass sie an irgendeiner Tragfläche befestigt wird und in der Regel ein auf dieser Fläche abklappbares Aussenelement darstellt und ein Gehäuse aufweist, in dessen Innenraum die Betriebsmechanismen der Gurtaufwicklung angeordnet sind, wobei das Gehäuse mit einem kleinen Fenster bzw. einer kleinen Öffnung ausgestattet ist, durch welches der für die Betätigung der Jalousie erforderliche Gurt nach aussen tritt, hauptsächlich dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse in Übereinstimmung mit einer seiner beiden grösseren Seiten, fast in der gesamten Fläche, eine grosse Öffnung besitzt, die einen leichten Zugang zu den erwähnen inneren Mechanismen ermöglicht, und welche einen Deckel zeigt, der passgerecht in das Gehäuse eingedrückt wird und in Verschlusstellung bündig mit der Oberfläche des Gehäuses abschliesst und daher praktisch kaum zu sehen ist, wobei dieser Deckel in Verschlussteilung über Befestigungsmittel, z.B. über kleine Wiederhaken verfügt, die in den Rand des den Deckel aufnehmenden Fensters eindringen, wodurch der Deckel durch einen einfachen Druck von aussen eingesetzt und durch einen leichten Druck auf die Innenseite, der mit Hilfe eines länglichen Werkzeugs oder Gegenstands durch die für den Gurtaustritt vorgesehene Öffnung hindurch ausgeübt wird, abgenommen werden kann.1. Belt winder for blinds of the type that it is attached to any supporting surface and is usually an external element that can be folded down on this surface and has a housing in the interior of which the operating mechanisms of the belt winder are arranged, the housing being equipped with a small window or a small opening through which the belt required for operating the blind emerges, characterized mainly in that the housing has a large opening in correspondence with one of its two larger sides, almost over the entire surface, which allows easy access to the said internal mechanisms and which shows a cover that is pressed into the housing in a snug fit and in the closed position is flush with the surface of the housing and is therefore practically barely visible, this cover having fastening means in the closed position, e.g. small barbs that penetrate the edge of the window that accommodates the cover, whereby the cover can be inserted by a simple pressure from the outside and can be removed by a slight pressure on the inside, which can be removed by means of an elongated tool or object through the opening provided for the belt exit.
DE9305380U 1993-03-01 1993-04-08 Belt reel for blinds Expired - Lifetime DE9305380U1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES9300516U ES1023798Y (en) 1993-03-01 1993-03-01 COLLECTOR OF TAPE FOR BLINDS.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9305380U1 true DE9305380U1 (en) 1993-11-25

Family

ID=8281102

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9305380U Expired - Lifetime DE9305380U1 (en) 1993-03-01 1993-04-08 Belt reel for blinds

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE9305380U1 (en)
ES (1) ES1023798Y (en)
IT (1) IT230389Y1 (en)
PT (1) PT8924T (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0670409A1 (en) * 1994-03-03 1995-09-06 Forjas Del Vinalopo, S.L. Improved blind roller tape casing
EP0812795A2 (en) * 1996-06-12 1997-12-17 Ernst Selve GmbH & Co. KG Winding device for straps, cords or the like
WO2000022274A1 (en) * 1998-10-09 2000-04-20 Qmi Roll Shutter Supply Improved shutter control strap recoiler

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0670409A1 (en) * 1994-03-03 1995-09-06 Forjas Del Vinalopo, S.L. Improved blind roller tape casing
EP0812795A2 (en) * 1996-06-12 1997-12-17 Ernst Selve GmbH & Co. KG Winding device for straps, cords or the like
EP0812795A3 (en) * 1996-06-12 1998-06-10 Ernst Selve GmbH & Co. KG Winding device for straps, cords or the like
DE19623404C2 (en) * 1996-06-12 1999-12-30 Selve Ernst Gmbh Co Kg Wrapping device for belts, cords or the like
WO2000022274A1 (en) * 1998-10-09 2000-04-20 Qmi Roll Shutter Supply Improved shutter control strap recoiler

Also Published As

Publication number Publication date
PT8924T (en) 1994-09-30
IT230389Y1 (en) 1999-06-02
ITMI930615U1 (en) 1995-01-23
ITMI930615V0 (en) 1993-07-23
ES1023798Y (en) 1994-02-01
ES1023798U (en) 1993-07-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0562245B1 (en) Florentine blind
DE69117466T2 (en) Coupling device
DE60011026T2 (en) Paper roll support mechanism and printer incorporating it
DE19826420A1 (en) Locking device for windows, doors or similar openings
EP0534390A1 (en) Florentine blind
DE1459022A1 (en) Double folding door
DE9305380U1 (en) Belt reel for blinds
DE19623404A1 (en) Wrapping device for belts, cords or the like
DE29621563U1 (en) Roller blind, in particular side window roller blind for motor vehicles
DE69410435T2 (en) Improved element for fastening slings for roller shutters
DE3037703C2 (en) Lemella blind with a gatherable slat curtain with swiveling slats
CH617981A5 (en) Housing for a locking device
DE29603976U1 (en) Auxiliary device for attaching a rollable element to a roll tube
EP3287571A1 (en) Camping vehicle with an awning and awning
EP3486421B1 (en) Vertical awning
DE4012460A1 (en) Skylight for mobile home - uses hinged flap with fly-screen and roller blind
DE69906043T2 (en) A BRAKE DEVICE AND A WINDOW SHIELDING ARRANGEMENT WITH SUCH A BRAKE DEVICE
DE69306086T2 (en) HINGED SPRING FOR VEHICLE SUN VISOR
DE69914696T2 (en) Device for a vehicle seat belt
DE9102244U1 (en) Deflection device for the operating belt of a roller shutter
DE1914506U (en) DISPLAY DEVICE FOR WINDOWS.
DE1805420B2 (en) Door fastening device
DE2653123A1 (en) Slatted blind for irregularly shaped windows - has unequal length slats pivotally mounted in brackets, and tilted by cord passing over top pulley
DE8028040U1 (en) Belt pulley for roller shutters
DE1013136B (en) Automatic valve, especially for air brakes