DE9304227U1 - Sound-absorbing wall or ceiling element - Google Patents
Sound-absorbing wall or ceiling elementInfo
- Publication number
- DE9304227U1 DE9304227U1 DE9304227U DE9304227U DE9304227U1 DE 9304227 U1 DE9304227 U1 DE 9304227U1 DE 9304227 U DE9304227 U DE 9304227U DE 9304227 U DE9304227 U DE 9304227U DE 9304227 U1 DE9304227 U1 DE 9304227U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- plate
- wall
- sound
- element according
- ceiling element
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 14
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 claims description 11
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 claims description 8
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 8
- 229920001821 foam rubber Polymers 0.000 claims description 6
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 6
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 6
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 claims description 5
- 230000000087 stabilizing effect Effects 0.000 claims description 5
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 3
- 239000002557 mineral fiber Substances 0.000 claims description 2
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 17
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 3
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 3
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 3
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 3
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 2
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 2
- 239000011491 glass wool Substances 0.000 description 2
- 241000196324 Embryophyta Species 0.000 description 1
- 244000043261 Hevea brasiliensis Species 0.000 description 1
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 1
- 239000011358 absorbing material Substances 0.000 description 1
- 239000004411 aluminium Substances 0.000 description 1
- 230000001580 bacterial effect Effects 0.000 description 1
- 230000001413 cellular effect Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 235000000396 iron Nutrition 0.000 description 1
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 1
- 229920003052 natural elastomer Polymers 0.000 description 1
- 229920001194 natural rubber Polymers 0.000 description 1
- 229920001084 poly(chloroprene) Polymers 0.000 description 1
- -1 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 229920000915 polyvinyl chloride Polymers 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 1
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 1
- 230000003313 weakening effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B9/00—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
- E04B9/04—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation comprising slabs, panels, sheets or the like
- E04B9/045—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation comprising slabs, panels, sheets or the like being laminated
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
- E04B1/84—Sound-absorbing elements
- E04B1/86—Sound-absorbing elements slab-shaped
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B9/00—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
- E04B9/001—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation characterised by provisions for heat or sound insulation
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B9/00—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
- E04B9/04—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation comprising slabs, panels, sheets or the like
- E04B9/0464—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation comprising slabs, panels, sheets or the like having irregularities on the faces, e.g. holes, grooves
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B9/00—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
- E04B9/04—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation comprising slabs, panels, sheets or the like
- E04B9/0478—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation comprising slabs, panels, sheets or the like of the tray type
- E04B9/0485—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation comprising slabs, panels, sheets or the like of the tray type containing a filling element
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
- E04B2001/8263—Mounting of acoustical elements on supporting structure, e.g. framework or wall surface
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
- E04B1/84—Sound-absorbing elements
- E04B2001/8423—Tray or frame type panels or blocks, with or without acoustical filling
- E04B2001/8433—Tray or frame type panels or blocks, with or without acoustical filling with holes in their face
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
- E04B1/84—Sound-absorbing elements
- E04B2001/8423—Tray or frame type panels or blocks, with or without acoustical filling
- E04B2001/8442—Tray type elements
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
- E04B1/84—Sound-absorbing elements
- E04B2001/8423—Tray or frame type panels or blocks, with or without acoustical filling
- E04B2001/8442—Tray type elements
- E04B2001/8447—Tray type elements with two facing trays
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
- E04B1/84—Sound-absorbing elements
- E04B2001/8423—Tray or frame type panels or blocks, with or without acoustical filling
- E04B2001/8452—Tray or frame type panels or blocks, with or without acoustical filling with peripheral frame members
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Building Environments (AREA)
Description
Dipl.-Phys. Dr. H.-H. S(offregen Sei(e 1Dipl.-Phys. Dr. H.-H. S(offregen Page 1
Patentamvall-European Palem AttorneyPatentamvall-European Patent Attorney
Paul Gutermuth sen.
Augustastraße 48Paul Gutermuth Sr.
Augustastrasse 48
6456 Langenselbold6456 Langenselbold
BeschreibungDescription
Schallabsorbierendes Wand- oder Deckenelement Sound-absorbing wall or ceiling element
Die Erfindung bezieht sich auf ein schallabsorbierendes Wand- oder Deckenelement, insbesondere bestimmt für Produktionsräume, umfassend eine in einer Aufnahme angeordnete schallabsorbierende Platte.The invention relates to a sound-absorbing wall or ceiling element, particularly intended for production rooms, comprising a sound-absorbing plate arranged in a receptacle.
Zur Verbesserung der Arbeitsplatzbedingungen ist es erforderlich, daß in Produktionsräumen schalldämmenclc Maßnahmen getroffen werden. Dies ist insbesondere für reine Räume erforderlich, in denen grundsätzlich Boden und Wände gefliest sind, also als schallhart zu bezeichnen sind.In order to improve working conditions, it is necessary to take soundproofing measures in production rooms. This is particularly necessary for clean rooms in which the floor and walls are generally tiled and can therefore be described as soundproof.
So sind Deckenelemente bekannt, die einen aus Glaswolle bestehenden Kern aufweisen, der seinerseits nahtlos straff in eine Folie verschweißt ist. Das entsprechende Elemente wird sodann in einem im Deckenbereich abgehängten Rahmen eingelegt. Damit die Deckenelemente den hygienischen Anforderungen genügen, muß von Zeit zu Zeit eine Reinigung erfolgen. Dies erfolgt z.B. mittels eines Hochdnjckreinigungsgerätes. Dadurch, daß die den Glaswollkern umschließende Folie großflächig freiliegt, besteht die Gefahr, daß ein ungewolltes Beschädigen erfolgt, wodurch ein Austausch der entsprechenden Platte erforderlich wird. Da diese jedoch von einem Rahmen aufgenommen ist, bereitet ein Auswechseln erhebliche Probleme. Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn im Deckenmittenbereieh ein Austausch erfolgen soll. Häufig ist es für diesen Fall erforderlich, daß vom Rand her eine Vielzahl von Platten entfernt werden, um zu der beschädigten zu gelangen.Ceiling elements are known that have a core made of glass wool, which in turn is welded tightly into a film without any seams. The corresponding element is then placed in a frame suspended in the ceiling area. In order for the ceiling elements to meet the hygienic requirements, they must be cleaned from time to time. This can be done using a high-pressure cleaning device, for example. Because the film surrounding the glass wool core is exposed over a large area, there is a risk of accidental damage, which makes it necessary to replace the corresponding panel. However, because this is held in a frame, replacing it causes considerable problems. This is particularly the case when a replacement is to be carried out in the middle of the ceiling. In this case, it is often necessary to remove a large number of panels from the edge in order to get to the damaged one.
22. März 1993-33091B/wi22 March 1993-33091B/wi
Dipl.-Phys. Dr. H.H. Sloffregen " Seite 2Dipl.-Phys. Dr. H.H. Sloffregen " Page 2
Parentamvalt-European Patent AtiorneyParental leave-European Patent Action
Aber auch aus hygienischen Gründen genügen entsprechende Platten nicht immer den gestellten Anforderungen, da sich zwischen dem Rahmen und der Platte Feuchtigkeit ansammeln kann, so daß Bakterienherde entstehen können.But for hygienic reasons, such panels do not always meet the requirements, as moisture can accumulate between the frame and the panel, which can lead to the development of bacterial colonies.
Der vorliegenden Erfindung liegt das Problem zugrunde, ein schallabsorbierendes Wand- oder Deckenelement der eingangs genannten Art so weiterzubilden, daß einerseits eine hinreichende Schalldämmung eifolgt und andererseits sichergestellt ist, daß den hygienischen Anforderungen im hinreichenden Umfang genügt wird. Auch soll ein konstruktiv einfacher Aufbau vorliegen, derein problemloses und insbesondere isoliertes Auswechseln von Wand- oder Deckenelementen ermöglicht.The problem underlying the present invention is to develop a sound-absorbing wall or ceiling element of the type mentioned at the beginning in such a way that, on the one hand, adequate sound insulation is achieved and, on the other hand, it is ensured that the hygienic requirements are met to a sufficient extent. There should also be a structurally simple structure that enables wall or ceiling elements to be replaced easily and, in particular, in an isolated manner.
Das Problem wird erfindungsgemäß im wesentlichen dadurch gelöst, daß die Aufnahme für das Wand- oder Deckenelement gewölbte plattenförmige Elemente umfaßt, zwischen denen die schallabsorbierende Platte druckbeaufschlagt verläuft, und daß zumindest das raumseitige plattenförmige Element Durchbrechungen aufweist. Vorzugsweise sind dabei die plattenförmigen Elemente gleichsinnig gewölbt, wobei eine konkave oder konvexe Geometrie gegeben sein kann.The problem is essentially solved according to the invention in that the holder for the wall or ceiling element comprises curved plate-shaped elements between which the sound-absorbing plate runs under pressure, and in that at least the plate-shaped element on the room side has openings. Preferably, the plate-shaped elements are curved in the same direction, whereby a concave or convex geometry can be provided.
Zur zusätzlichen Schallabsorption im Deckenhohlraum ist bevorzugterweise vorgesehen, daß jedes der plattenförmigen Elemente Durchbrechungen aufweist.For additional sound absorption in the ceiling cavity, it is preferably provided that each of the plate-shaped elements has openings.
Durch die erfindungsgemäße Lehre wird mit konstruktiv einfachen Mitteln ein schallabsorbierendes Wand- oder Deckenelement zur Verfügung gestellt, das im Vergleich zu dem Stand der Technik zu entnehmenden ebenen Platten eine höhere Schallabsorbtion ermöglicht, da aufgrund der Wölbung des schallabsorbierenden Kerns eine größere Fläche zur Verfügung gestellt wird, die Schall absorbiert. Daher sind entsprechende Wand- oder Deckenelemente insbesondere für schallharte Räume wie gewerbliche Kuchen oder Verarbeitungsbetriebe der Lebensmittelindustrie geeignet.The teaching of the invention provides a sound-absorbing wall or ceiling element with simple structural means, which enables greater sound absorption compared to the flat panels of the prior art, since the curvature of the sound-absorbing core provides a larger surface area that absorbs sound. Therefore, corresponding wall or ceiling elements are particularly suitable for sound-hard rooms such as commercial bakeries or processing plants in the food industry.
Dadurch, daß die schallabsorbierende Platte in Richtung des raumseitigen plattenförmigen Elementes, bei dem es sich vorzugsweise um ein Blech aus Aluminium handelt, einen Anpreßdruck erfährt, ist grundsätzlich ausgeschlossen, daß Feuchtigkeit über die Durchbrechungen zwischen die schallabsorbierende Platte und die Innenfläche desBecause the sound-absorbing plate is subjected to a contact pressure in the direction of the room-side plate-shaped element, which is preferably a sheet of aluminum, it is fundamentally impossible for moisture to penetrate through the openings between the sound-absorbing plate and the inner surface of the
22. März 1993-33091B/wi22 March 1993-33091B/wi
Dlpl.-Phys. Dr. H.-H. Sl off regen ; Seite 3Dlpl.-Phys. Dr. H.-H. Sl off regen ; Page 3
Patentanwalt-European Paten; AttorneyPatent Attorney-European Patent Attorney
raumseitigen plattenförmigen Elementes eindringen kann. Dies ist selbst dann der Fall, wenn ein Reinigen z.B. mit einem Hochdruckstrahl erfolgen sollte.room-side plate-shaped element. This is the case even if cleaning is carried out, e.g. with a high-pressure jet.
Aufgrund der Wölbung der die schallabsorbierende Platte aufnehmenden plattenförmigen Elemente können diese sehr dünn gewählt werden, ohne daß Einbußen hinsichtlich der Stabilität in Kauf genommen werden müssen. Es ergibt sich folglich trotz großen freien Querschnitts, der durch die Durchbrechungen vorgegeben wird, und der geringen Materialdicke eine hohe Stabilität, wobei gleichzeitig ein hinreichender Anpreßdruck auf die schallabsorbierende Platte erfolgt.Due to the curvature of the plate-shaped elements that hold the sound-absorbing plate, these can be made very thin without having to accept any loss of stability. This results in a high level of stability despite the large free cross-section determined by the openings and the low material thickness, while at the same time ensuring sufficient contact pressure is exerted on the sound-absorbing plate.
Die schallabsorbierende Platte besteht bevorzugterweise aus geschlossenzelligem Material, in das keine Feuchtigkeit eindringen bzw. in dem keine Feuchtigkeit absorbiert werden kann, wie flexiblem Material mit Rückstellvermögen, z. B. aus Moosgummimaterial, das geschlossenporig sein sollte, wenn die schalldämmende Platte nicht in einer schalltransparenten Folie verschweißt ist. Mineralfasermaterial, das gegebenenfalls mit einer Folie umschlossen ist, kann gleichfalls genommen werden.The sound-absorbing panel preferably consists of closed-cell material into which no moisture can penetrate or be absorbed, such as flexible material with resilience, e.g. foam rubber material, which should be closed-cell if the sound-absorbing panel is not welded in a sound-transparent film. Mineral fiber material, which may be enclosed in a film, can also be used.
Nach einer weiteren hervorzuhebenden Ausgestaltung umfaßt die Aufnahme für das schallabsorbierende Wand- oder Deckcnelement über Abstandselemente wie Rundstäbe zueinander beabstandete Stirnplatten, die stirnseitig die schallabsorbierende Platte abschließen, wobei eines der plattenförmigen Elemente die Längsränder der schallabsorbierenden Platte abdeckende abgewinkelte Ränder aufweist, die ihrerseits zumindest abschnittsweise die Abstandselemente umfassen.According to a further embodiment worth highlighting, the holder for the sound-absorbing wall or ceiling element comprises end plates which are spaced apart from one another via spacer elements such as round bars and which close off the sound-absorbing plate at the front, with one of the plate-shaped elements having angled edges covering the longitudinal edges of the sound-absorbing plate, which in turn at least partially enclose the spacer elements.
Durch die eine diesbezügliche Konstruktion ist ein einfacher Zusammenbau und eine problemlose Montage des erfindungsgemäßen schallabsorbierenden Wand- oder Dekkenelementes möglich. So wird zunächst eines der plattenförmigen Elemente mit seinen äußeren im Schnitt U-förmigen Rändern in die vorzugsweise als Rundstäbe ausgebildeten Abstandselemente gehängt, um sodann die so gebildete Aufnahme in die schallabsorbierende Dämmplatte einzulegen. Sodann wird diese mit dem weiteren, vorzugsweise rau in abseitige &eegr; plattenförmigen Element abgedeckt, welches seinerseits zur Lagefixierung unterhalb der Abstandselemente verläuft.This design enables simple assembly and problem-free installation of the sound-absorbing wall or ceiling element according to the invention. First, one of the plate-shaped elements is hung with its outer U-shaped edges in the spacer elements, which are preferably designed as round rods, in order to then insert the holder thus formed into the sound-absorbing insulation panel. This is then covered with the further, preferably rough, plate-shaped element on the other side, which in turn runs underneath the spacer elements to fix the position.
22. März 1993-33091B/w22 March 1993-33091B/w
Dipl.-Phys. Dr. H.-H. Sfoffrcgcn Seite 4Dipl.-Phys. Dr. H.-H. Sfoffrcgcn Page 4
Patemaiiwalt-Euiopean Patent AttorneyPatent Attorney-European Patent Attorney
Die Stirnplatten selbst können in raumseitig vorhandenen Abhängungen oder Wandwinkeln über z.B. Federverrastungen befestigt werden. Soll ein Wand- oder Deckenelement ausgetauscht werden, so ist es nur erforderlich, daß das raumseitige stärker durchgebogen wird, um somit ein Lösen von den Abstandselementen wie Rundstäben zu ermöglichen, wodurch wiederum das gesamte Wand- oder Deckenelement entfernt werden kann.The front panels themselves can be attached to existing suspensions or wall angles on the room side using, for example, spring catches. If a wall or ceiling element is to be replaced, it is only necessary that the one on the room side is bent more strongly in order to enable it to be released from the spacer elements such as round bars, which in turn allows the entire wall or ceiling element to be removed.
Nach einer besonders hervorzuhebenden Ausführungsform ist vorgesehen, daß das raumseitige gewölbte Element eine geringere Stärke als das raumabgewandte Element aufweist, daß als stabilisierendes, die Form des Wand- oder Deckenelementes wahrendes Element zu bezeichnen ist. Als Materialien sind solche mit hoher Festigkeit und geeigneter Stärke zu wählen, die nach Bedarf gelocht und z.B. mit Kunststoff beschichtet sind. In Frage kommt z.B. Aluminium einer Stärke von 2 mm.According to a particularly noteworthy embodiment, the curved element facing the room is less thick than the element facing away from the room, which is to be described as a stabilizing element that maintains the shape of the wall or ceiling element. Materials that are to be selected are those with high strength and suitable thickness, which are perforated as required and, for example, coated with plastic. Aluminum with a thickness of 2 mm is an option, for example.
Demgegenüber kann das raumseitige Element eine hinreichende Flexibilität aufweisen, um sich der gewünschten Form anpassen zu können. Gleichfalls kann Aluminium gewählt werden, wobei eine Stärke von 0,8 mm ausreichende sein dürfte.In contrast, the room-side element can have sufficient flexibility to be able to adapt to the desired shape. Aluminium can also be chosen, whereby a thickness of 0.8 mm should be sufficient.
Das raumseitige Element kann des weiteren einen hochgezogenen nach innen abgewinkelten Rand aufweisen, der von dem raum abgewandten Element unterfaßt wird.The element facing the room can also have a raised edge that is angled inwards and is supported by the element facing away from the room.
Um einerseits sicherzustellen, daß die gewünschte akustische Absorption gewährleistet ist, und andererseits hygienisch einwandfreie Zustände vorliegen zu haben, sieht ein weiterer Vorschlag der Erfindung vor, daß die schallabsorbierende Platte derart zwischen den gewölbten Elementen "eingespannt" wird, daß diese sich in die Durchbrechung hinein erstreckt, wodurch eine Abdichtung der Durchbrechung gegenüber dem Inneren des schallabsorbierendcn Wand- oder Deckenelementes erfolgt.In order to ensure, on the one hand, that the desired acoustic absorption is guaranteed and, on the other hand, to ensure that hygienically perfect conditions are present, a further proposal of the invention provides that the sound-absorbing plate is "clamped" between the curved elements in such a way that it extends into the opening, thereby sealing the opening from the inside of the sound-absorbing wall or ceiling element.
Sind als Materialien für die schallabsorbierenden Platten Schaumgummi, Moosgummi oder weicher Kunststoff geeignet, so kann auch ein aufblasbares Element wie Gummikissen genutzt werden, das sich problemlos an den zwischen den Platten verlaufenden Raum anpaßt.If foam rubber, foam rubber or soft plastic are suitable materials for the sound-absorbing panels, an inflatable element such as a rubber cushion can also be used, which easily adapts to the space between the panels.
22. März 1993-33091B/wi22 March 1993-33091B/wi
Dipl.-Phys. Dr. H.H. Stoffiegeii Seite 5Dipl.-Phys. Dr. H.H. Stoffiegeii Page 5
Patentanwalt-European Patent AttorneyPatent Attorney-European Patent Attorney
Wird die schallabsoibierenden Platte raumseitig und längsrandseitig von dem raumseitigen gewölbten Elemente und die verbleibende Fläche von dem raumabgewandten Element abgedeckt, so werden die Stirnelemente durch Abschlußbleche verschlossen, die ihrerseits mit den hochgezogenen Rändern des rauinseitigen Elementes verschraubt sein können. Hierdurch ergibt sich die Möglichkeit, daß auf einfache Weise ein Wandoder Deckenelement montiert bzw. befestigt werden kann.If the sound-absorbing panel is covered on the room side and the long edge side by the curved element on the room side and the remaining area by the element facing away from the room, the end elements are closed by end plates, which in turn can be screwed to the raised edges of the element on the room side. This makes it possible to easily mount or attach a wall or ceiling element.
Weitere Einzelheiten, Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich nicht nur aus den Ansprüchen, den diesen zu entnehmenden Merkmalen - für sich und/oder in Kombination -, sondern auch aus der nachfolgenden Beschreibung eines der Zeichnung zu entnehmenden bevorzugten Ausführungsbeispiels.Further details, advantages and features of the invention emerge not only from the claims, the features derived therefrom - individually and/or in combination - but also from the following description of a preferred embodiment shown in the drawing.
Es zeigen:Show it:
Fig. 1. eine perspektivische Dai"stellung von einer ersten Ausführungsform einesFig. 1. a perspective view of a first embodiment of a
Wand- oder Deckenelementes,Wall or ceiling element,
Fig. 2 ein Deckenelement nach Fig. I in auseinandergezogener Darstellung,Fig. 2 a ceiling element according to Fig. I in an exploded view,
Fig. 3 eine zweite Ausführungsform eines Wand- oder Deckenelementes,Fig. 3 a second embodiment of a wall or ceiling element,
Fig. 4 ein der Fig. 3 zu entnehmendes Wand- oder Deckenelement in ausein-Fig. 4 a wall or ceiling element to be taken from Fig. 3 in disassembled
ancle!"gezogene&igr;" Darstellung,ancle!"drawn&igr;" representation,
Fig. 5 ein teilweise zusammengesetztes Wand- oder Deckenelement entsprechend der Ausführungsform der Fig. 3,Fig. 5 a partially assembled wall or ceiling element according to the embodiment of Fig. 3,
Fig. 6 ein zwischen zwei Lichtbändern sich erstreckendes Deckenelement inFig. 6 a ceiling element extending between two light bands in
Schnittcia rstellung,Cutting,
Fig. 7 eine weitere Ausführungsform eines Wand- oder Deckenelementes,Fig. 7 shows another embodiment of a wall or ceiling element,
22. März 1993-33091 B/wi22 March 1993-33091 B/wi
Dipl.-Phys. Dr. H.H. Stoffregen Seite 6Dipl.-Phys. Dr. H.H. Stoffregen Page 6
Pateiitanwalt-Eiiropean Patent AttorneyPateiitanwalt-Eiropean Patent Attorney
Fig. 8 einen Abschnitt des Wand- oder Deckenelementes nach Fig. 7, jedoch imFig. 8 a section of the wall or ceiling element according to Fig. 7, but in
unmontierten Zustand,unassembled condition,
Fig. 9 einen Ausschnitt aus dem Wand- oder Deckenelement der Fig. 7,Fig. 9 a section of the wall or ceiling element of Fig. 7,
Fig. 10 einen Schnitt entlang der Linie X-X in Fig. 9,Fig. 10 is a section along the line X-X in Fig. 9,
Fig. 11 einen Ausschnitt einer vierten Ausführungsform eines Wand- oder Dek-Fig. 11 shows a detail of a fourth embodiment of a wall or ceiling
kennelementes undidentifying element and
Fig. 12 einen Ausschnitt einer fünften Ausführungsform.Fig. 12 shows a section of a fifth embodiment.
Die Erfindung soll nachstehend an Hand von Deckenelementen beschrieben werden, gleichwenn entsprechende Überlegungen und Konstruktionen gleichfalls für schallabsorbierende Wandelemente gelten.The invention will be described below using ceiling elements, although corresponding considerations and designs also apply to sound-absorbing wall elements.
In Fig. 1 sind in perspektivischer Darstellung zwar schallabsorbierende Deckenelemente (10) und (12) dargestellt, die jeweils aus einem raumseitigen plattenförmigen Element (14) bzw. (16), einer von dieser getragenen schallabsorbierenden Platte (18) und (20) sowie einem raumabgewandten plattenförmigen Element besteht. In Fig. 1 ist dabei nur ein zweites plattenförmiges Elemente (22) eingezeichnet, das raumabgewandt die schallabsorbierende Platte (18) abdeckt.In Fig. 1, sound-absorbing ceiling elements (10) and (12) are shown in perspective, each of which consists of a room-side plate-shaped element (14) or (16), a sound-absorbing plate (18) and (20) supported by this, and a plate-shaped element facing away from the room. In Fig. 1, only a second plate-shaped element (22) is shown, which covers the sound-absorbing plate (18) facing away from the room.
Die plattenförmigen Elemente (14) und (16), bei denen es sich um Blechplatten aus Aluminium einer Stärke von z.B. 0,6 bis 0,7 mm, maximal jedoch bis zu 1 mm handeln kann, weisen Durchbrechungen auf, von denen beispielhaft einige mit dem Bezugszeichen (24) und (26) versehen sind. In Abhängigkeit von Einsatzbereichen kann der freie Querschnitt der Platten (14) und (16) variieren und zwischen 15 und 40 %, vorzugsweise jedoch zwischen 20 und 30 % liegen.The plate-shaped elements (14) and (16), which can be sheet metal plates made of aluminum with a thickness of 0.6 to 0.7 mm, but up to 1 mm at most, have openings, some of which are provided with the reference numbers (24) and (26) as an example. Depending on the area of application, the free cross-section of the plates (14) and (16) can vary and lie between 15 and 40%, but preferably between 20 and 30 % .
Trotz dieses großen fieien Querschnitts und der geringen Stärke des Materials ist jedoch eine hohe Stabilität gegeben, die durch die gebogenen Geometrie der plattenförmigen Elemente (14) und (16) bzw. (22) bedingt ist.Despite this large free cross-section and the low thickness of the material, a high level of stability is provided, which is due to the curved geometry of the plate-shaped elements (14) and (16) or (22).
22. März 1993-33091B/w.22 March 1993-33091B/w.
Dipl.-Phys. Dr. II.-II. Skifliegen Seile 7Dipl.-Phys. Dr. II.-II. Ski Flying Ropes 7
Patentanwalt-European Patent Attorney . [ Patent Attorney-European Patent Attorney . [
Die Dämmplatten (18) und (20) erfahren in Richtung der raumseitigen Platte (14) und (16) einen Anpreßdruck, wenn die raumabgewandte Platte (22) erstere überspannt. Hierdurch bedingt liegt die Dämmplatte (18) dicht auf den Rändern der Durchbrechungen (24) und (26) an, so daß grundsätzliche Feuchtigkeit in den Raum zwischen der Dämmplatte (18) und dem Blech (14) bzw. (16) nicht eindringen kann.The insulation panels (18) and (20) are subjected to pressure in the direction of the room-side panel (14) and (16) when the panel facing away from the room (22) spans the former. As a result, the insulation panel (18) lies tightly on the edges of the openings (24) and (26), so that moisture cannot penetrate into the space between the insulation panel (18) and the sheet metal (14) or (16).
Sollte dennoch Feuchtigkeit in den Zwischenraum gelangen, so kann diese über in der raumabgewandten Platte (22) vorhandene und in Fig. 1 nicht dargestellte Durchbrechungen entweich eil.Should moisture nevertheless enter the gap, it can escape through openings in the panel facing away from the room (22) which are not shown in Fig. 1.
Das der Fig. 1 zu entnehmende Deckenelement (10) ist noch einmal in auseinandergezogener Darstellung öe\' Fig. 2 zu entnehmen. Dabei erkennt man, daß das rauinseitige Blech (14) abgekantete Ränder (28), (30) aufweist, die ihrerseits die Längsränder (30) und (32) der Dämmplatte (18) abdecken. Die Ränder (30) und (32) werden ferner in nicht dargestellten Rundstäben einer Aufnahme bei der Montage des Deckenelementes (10) eingehängt, wie es im Zusammenhang mit der Fig. 4 beschrieben wird.The ceiling element (10) shown in Fig. 1 can be seen again in an exploded view in Fig. 2. It can be seen that the sheet metal (14) on the inside has bent edges (28), (30) which in turn cover the longitudinal edges (30) and (32) of the insulation board (18). The edges (30) and (32) are also suspended in round rods (not shown) of a holder during assembly of the ceiling element (10), as described in connection with Fig. 4.
In Fig. 3 ist eine zweite Ausführungsfonn von Deckenelementen (36) und (38) dargestellt, die den Aufbau der Deckenelemente (10) und (12) mit der Einschränkung aufweisen, als daß die plattenförmigen Elemente (40), (42), (44) und (46), zwischen denen die Dämmplatten (18) und (20) festgelegt werden und durch die diese einen Anpreßdruck in Richtung der raumseitigen Platte (40) und (44) erfahren, in Richtung des Raumes konvex gebogen sind.In Fig. 3, a second embodiment of ceiling elements (36) and (38) is shown, which have the structure of the ceiling elements (10) and (12) with the restriction that the plate-shaped elements (40), (42), (44) and (46), between which the insulation panels (18) and (20) are fixed and by which they experience a contact pressure in the direction of the room-side panel (40) and (44), are convexly curved in the direction of the room.
Ansonsten weisen die schaI!absorbierenden Deckenelemente (36), (38) gemäß Fig. 4 einen Aufbau und eine Funktion der der Fig. 1 und 2 zu entnehmenden auf.Otherwise, the sound-absorbing ceiling elements (36), (38) according to Fig. 4 have a structure and a function as shown in Figs. 1 and 2.
Das Deckenelement (40) mit in Richtung des Raumes konvex verlaufenden Platten (40) und (42) ist in auseinandergezogener Darstellung der Fig. 4 zu entnehmen, in der auch eine Aufnahme für die Elemente (36), (38) eingezeichnet ist.The ceiling element (40) with panels (40) and (42) running convexly in the direction of the room can be seen in an exploded view in Fig. 4, in which a receptacle for the elements (36), (38) is also shown.
Die Aufnahme (45) besteht aus zwei Stirnblechen (46) und (48), die über Abstandselemente in Form von vorzugsweise Rundeisen (50) und (52) verbunden sind. DieThe holder (45) consists of two end plates (46) and (48) which are connected via spacers in the form of preferably round iron (50) and (52).
22. März 1993-33091B/wi22 March 1993-33091B/wi
Dipl.-Phys. Dr. H.-H. Slof'IVegcn Seile 8Dipl.-Phys. Dr. H.-H. Slof'IVegcn Seile 8
Patentanwalt-European Patent AttorneyPatent Attorney-European Patent Attorney
Rundeisen (50) und (52) sind über nicht näher bezeichnete Verbindungselemente mit den Stirnplatten (46) und (48) verbunden. Die Länge der Rundstäbe (50) und (52) entspricht der der Platten (40) und (42) bzw. der Dämmplatte (18).Round bars (50) and (52) are connected to the end plates (46) and (48) via unspecified connecting elements. The length of the round bars (50) and (52) corresponds to that of the plates (40) and (42) or the insulation board (18).
Das vorzugsweise aus Aluminium bestehende plattenförmige Element (40) weist Längsränder (54) und (56) auf, die denen des Elementes (14) gemäß Fig. 2 entspricht. Die Längsränder (54) decken dabei die Längsränder (58) und (64) der Dämmatte (18) im eingebauten Zustand ab. Im Endbereich sind die Ränder (54), (56) U-förmig abgewinkelt. Diese Bereiche sind mit dem Bezugszeichen (60) und (62) versehen. Die Enden (60) und (62) werden bei montierter Deckenplatte (36) um die Rundstäbe (50) und (52) gelegt, in diese eingehängt. Anschließend wird die Dämmplatte (18) auf die Innenfläche des Bleches (14) gelegt, wobei die Längsrandbereiche unterhalb der Rundstäbe (50) und (52) verlaufen. Schließlich wird das raumabgewandte Blech (42) auf die Dämmplatte (18) gelegt, wobei deren Längsränder gleichfalls unterhalb der Rundstäbe (50) und (52) verlaufen.The plate-shaped element (40), which is preferably made of aluminum, has longitudinal edges (54) and (56) that correspond to those of the element (14) according to Fig. 2. The longitudinal edges (54) cover the longitudinal edges (58) and (64) of the insulation mat (18) when installed. In the end area, the edges (54), (56) are angled in a U-shape. These areas are provided with the reference symbols (60) and (62). The ends (60) and (62) are placed around the round bars (50) and (52) when the ceiling plate (36) is installed and are hooked into them. The insulation plate (18) is then placed on the inner surface of the sheet (14), with the longitudinal edge areas running below the round bars (50) and (52). Finally, the sheet metal facing away from the room (42) is placed on the insulation board (18), with its longitudinal edges also running below the round bars (50) and (52).
Durch diesen Aufbau ist die Dämmplatte (18) allseitig abgedeckt, und zwar ober- und unterseitig von den Blechen (40) und (42) und stirnseitig von den Platten (46) und (48). Durch die Krümmung der Platten (40) und (42) erfährt die Dämmplatte (18) des weiteren einen Anpreßdruck in Richtung auf die Innenfläche des raumseitigen plattenförmigen Elementes (40). so daß ein dichtes Anliegen mit der Folge gegeben ist, daß über die nich näher bezeichneten Durchbrechungen Feuchtigkeit in den Raum zwischen Dämmplatte (18) und dem plattenförmigen Element (40) gundsätzlich nicht eindringen kann.This structure means that the insulation board (18) is covered on all sides, namely on the top and bottom by the sheets (40) and (42) and on the front by the plates (46) and (48). Due to the curvature of the plates (40) and (42), the insulation board (18) is also subjected to pressure in the direction of the inner surface of the room-side plate-shaped element (40), so that a tight fit is ensured, with the result that moisture cannot penetrate into the space between the insulation board (18) and the plate-shaped element (40) via the unspecified openings.
Auch wenn in Fig. 4 die obere Platte (42) Durchbrechungen nicht aufweist, können diese vorhanden sein.Even if the upper plate (42) does not have any openings in Fig. 4, they may be present.
Fig. 5 ist ein Querschnitt durch die Platte (36), wobei die Dämmplatte (18) bereits auf der unteren Platte (40) aufliegt. Man erkennt, daß die Längsränder der Dämmplatte (18) unter den freien Längsrändern (66) und (68) der Randbereiche (60) und (62) der Platte (40) festgeklemmt sind. Hierzu ist die Höhe der innenliegenden Seitenschenkel (70) und (72) der- U-formigen Randbereiche (60) und (72) größer als der QuerschnittFig. 5 is a cross-section through the plate (36), with the insulation plate (18) already resting on the lower plate (40). It can be seen that the longitudinal edges of the insulation plate (18) are clamped under the free longitudinal edges (66) and (68) of the edge areas (60) and (62) of the plate (40). For this purpose, the height of the inner side legs (70) and (72) of the U-shaped edge areas (60) and (72) is greater than the cross-section
22. März 1993-33091B/wi22 March 1993-33091B/wi
Dipl.-Phys. Dr. H.-H. Stoffregen Seite 9Dipl.-Phys. Dr. H.-H. Stoffregen Page 9
Patentamvalt-EiiiOpean Paienl AnomeyPatentamvalt-EiiiOpean Paienl Anomey
der Rundeisen (50) und (52).the round irons (50) and (52).
Um das Deckenelement (36) fertigzustellen, ist es nur noch erforderliche, daß entlang der freien oberen Seite (74) der Platte (18) das plattenförmige Element (42) quasi gespannt wird, welches sich gleichfalls im Randbereich unterhalb der Längsränder (66) und (68) erstreckt.In order to complete the ceiling element (36), it is only necessary that the plate-shaped element (42) is virtually stretched along the free upper side (74) of the plate (18), which also extends in the edge area below the longitudinal edges (66) and (68).
Die erfindungsgemäßen Deckenelemente können von Wandwinkeln oder auch von Halterungen (76) und (78) ausgehen. Letztere können Teile von Lichtbändern (80) und (82) sein. Insoweit wird jedoch auf bekannte Konstruktionen von insbesondere Deckenelementen der Flächenentlüftung verwiesen.The ceiling elements according to the invention can originate from wall brackets or from brackets (76) and (78). The latter can be parts of light strips (80) and (82). In this respect, however, reference is made to known constructions of ceiling elements in particular for surface ventilation.
Den Fig. 7 bis 10 ist eine weitere heivorzuhebenden Ausführungsform eines Wand- bzw. Deckenelementes (84) zu entnehmen, das sich - wie die Ausführungsformen der Fig. 1 bis 6 zeigen - aus einem rauinseitigen, im Ausführungsbeispiel konvex gebildeten plattenförmigen Element (86) und einem parallel oder im wesentlichen parallel zu diesem verlaufenden raumabgewandten Element (88) zusammensetzt, zwischen denen eine schalldämmende bzw. -absorbierenden Platte (90) angeordnet ist.Fig. 7 to 10 show a further embodiment of a wall or ceiling element (84) which is worth highlighting and which - as the embodiments of Fig. 1 to 6 show - is composed of a plate-shaped element (86) on the inside, which in the embodiment is convex, and an element (88) facing away from the room which runs parallel or essentially parallel to this, between which a sound-insulating or sound-absorbing plate (90) is arranged.
Das raumseitige Element (86) weist hochgezogene Längsränder (92) und (94) auf, die nach innen abgewinkelte Endabschnitte (96) und (98) besitzen, die ihrerseits von den Längsrändern (100) und (102) des raumabgewandten Elementes (88) unterfaßt sind. Hierzu können ebenfalls die Randbereiche (100) und (102) des Elementes (88) abgewinkelt sein, um nach Unterfassen der Längsrandbereiche (100) und (102) eine gewünschte Spannung und damit Druck in Richtung auf das schallabsorbierende Element (90) hervorzurufen.The room-side element (86) has raised longitudinal edges (92) and (94) which have inwardly angled end sections (96) and (98), which in turn are gripped by the longitudinal edges (100) and (102) of the element (88) facing away from the room. For this purpose, the edge regions (100) and (102) of the element (88) can also be angled in order to produce a desired tension and thus pressure in the direction of the sound-absorbing element (90) after gripping the longitudinal edge regions (100) and (102).
Stirnseitig ist das Wand- bzw. Deckenelement (84) von Abschlußblechen abgedeckt, von denen eines dargestellt und mit dem Bezugszeichen (103) versehen ist. Das Abschlußblech kann dabei mit den Längsrändern (92) und (94) des raumseitigen Elementes (90) verschraubt sein (Bezugszeichen 105), auf diese Weise ein einfaches Lösen zu ermöglichen. The front side of the wall or ceiling element (84) is covered by end plates, one of which is shown and provided with the reference number (103). The end plate can be screwed to the longitudinal edges (92) and (94) of the room-side element (90) (reference number 105), thus enabling easy removal.
22. März 1993-33091 B/wi22 March 1993-33091 B/wi
Dipl.-Phys. Dr. H.-II. Stoffrege» Seite 10Dipl.-Phys. Dr. H.-II. Stoffrege» Page 10
Patentanwalt-European Patent AttorneyPatent Attorney-European Patent Attorney
Fig. 8 gibt das Deckenelement (84) im unmontieiten Zustand wieder, das heißt, daß der nach außen abgewinkelte Randbereich (102) des Elementes (88) noch nicht den oberen nach innen gerichteten Rand (98) unterfaßt.Fig. 8 shows the ceiling element (84) in the unassembled state, i.e. that the outwardly angled edge region (102) of the element (88) does not yet cover the upper inwardly directed edge (98).
Wie die Fig. 8 verdeutlicht, ist die Stärke des raumseitigen Elementes (86) geringer als die des raumabgewandten Elementes (88). So kann das raumseitige Element (86) aus Aluminium bestehen und eine Stärke von 0,8 mm besitzen, wohingegen das gleichfalls aus Aluminium bestehende Blech (88) eine Stärke von 2 mm aufweisen kann.As Fig. 8 shows, the thickness of the element (86) facing the room is less than that of the element facing away from the room (88). The element (86) facing the room can be made of aluminum and have a thickness of 0.8 mm, whereas the sheet metal (88), which is also made of aluminum, can have a thickness of 2 mm.
Mann erkennt des weiteren, daß sowohl in der raumseitigen als auch der raumabgewandten Platte (86) bzw. (88) Durchbrechungen vorhanden sind, die beispielhaft mit dem Bezugszeichen (104) und (106) versehen sind.It can also be seen that there are openings in both the room-side and the room-away plate (86) or (88), which are provided with the reference numerals (104) and (106) as an example.
In Fig. 9 ist ein Ausschnitt des montierten Elementes (84) dargestellt, und zwar im Bereich seines forderen linken Randes. Man erkennt, daß der nach außen abgewinkelte und hochgezogene Rand (102) des raumabgewandten Elementes (88) den nach innen abgewinkelten Randbereich (98) des raumseitigen Elementes (96) unterfaßt. Auch erkennt man, daß das i*a um abgewandte Element (88) im montierten Zustand einen Druck auf die zwischen den Platlen (88) und (86) verlaufende schallabsorbierende Platte (90) ausübt, da deren Dicke unterhalb des hochgezogenen Randbereiches (102) größer als zwischen den Platten (86) und (98) in deren parallelem Verlauf ist.In Fig. 9, a section of the assembled element (84) is shown, specifically in the area of its front left edge. It can be seen that the outwardly angled and raised edge (102) of the element (88) facing away from the room encompasses the inwardly angled edge area (98) of the element (96) facing the room. It can also be seen that the inwardly angled element (88) in the assembled state exerts pressure on the sound-absorbing plate (90) running between the plates (88) and (86), since its thickness below the raised edge area (102) is greater than between the plates (86) and (98) in their parallel course.
Wie die Schnittcia rsiellung in Fig. 10 verdeutlicht, erfährt die schallabsorbierende Platte (90) durch auf die obere Platte (88) einwirkende Vorspannung einen derartigen Druck, daß das Material der schallabsorbierenden Platte (90) in die Durchbrechungen (108) und (110) der raumseitigen Platte (86) bzw. der raumabgewandten Platte (88) hineingedrückt wird. Hierdurch erfolgt eine hinreichende Abdichtung der Durchbrechungen, insbesondere der raumseiligen Durchbrechungen (110), so daß hygienisch einwandfreie Zustände gewährleistet sind.As the sectional arrangement in Fig. 10 shows, the sound-absorbing plate (90) is subjected to such a pressure by the pre-stress acting on the upper plate (88) that the material of the sound-absorbing plate (90) is pressed into the openings (108) and (110) of the room-side plate (86) or the room-facing plate (88). This ensures adequate sealing of the openings, in particular the room-side openings (110), so that hygienically perfect conditions are guaranteed.
Auch wenn das schallabsorbicrende Material vorzugsweise aus Schaumgummi, Moosgummi oder einem weichen Kunststoff besteht, so kann auch ein aufblasbares Gummielement den Raum zwischen den Platten (86) und (88) ausfüllen, wobei gleichzeitig dieEven if the sound-absorbing material preferably consists of foam rubber, sponge rubber or a soft plastic, an inflatable rubber element can also fill the space between the plates (86) and (88), whereby at the same time the
22. März 1993-33091B/wi22 March 1993-33091B/wi
Dipl.-Phys. Dr. H.H. Slnflregcn Seite 11Dipl.-Phys. Dr. H.H. Slnflregcn Page 11
Patentanwalt-Eiii'opean Pa lent AttorneyPatent Attorney-Eiii'opean Pa lent Attorney
Abdichtung der Durchbrechungen (104), (106) bzw. (108) und (110) gewährleistet ist.Sealing of the openings (104), (106) or (108) and (110) is ensured.
Eine vierte Ausführungsform eines schallabsorbierenden Wand- oder Deckenelements ist der Fig. 11 zu entnehmen, das vom Aufbau her dem der Fig. 7 bis 10 mit dem Unterschied entspricht, als das das obere, also raumseitige Element (88) plan auf der schallabsorbierenden Platte (90) aufliegt, und sich bis oder nahezu bis zu den hochgezogenen Seitenrändern (94) erstreckt, dessen freie Randbereiche (112) in etwa rechtwinklig nach innen abgewinkelt und flächig auf der Außenseite (114) des Elements (88) aufliegen. Hierdurch erfährt das Wand- und Deckenelement auch in seinen Längsrandbereichen eine hinreichende Stabilität.A fourth embodiment of a sound-absorbing wall or ceiling element can be seen in Fig. 11, which corresponds in terms of structure to that of Figs. 7 to 10 with the difference that the upper, i.e. room-side element (88) rests flat on the sound-absorbing plate (90) and extends up to or almost up to the raised side edges (94), the free edge areas (112) of which are angled inwards at approximately right angles and lie flat on the outside (114) of the element (88). This gives the wall and ceiling element sufficient stability even in its longitudinal edge areas.
Um den gewünschten Abstand zwischen den Elementen (86) und (88) einzuhalten, kann die starkwandigere stabilisierende Platte (88) in ihrem Längsrand (116) gekantet sein, wobei die Höhe des Längsrancles (1 16) den Abstand vorgibt.In order to maintain the desired distance between the elements (86) and (88), the thicker-walled stabilizing plate (88) can be folded in its longitudinal edge (116), where the height of the longitudinal edge (116) determines the distance.
Anstelle eines starkwandigeren plattenförmigen Elementes kann auch ein dünneres Element benutzt werden, das mehrfach zu einem Radius gekantet ist, um ebenfalls als Stabilisierungselement zu wirken.Instead of a thicker-walled plate-shaped element, a thinner element can be used that is bent several times to form a radius in order to also act as a stabilizing element.
Die Durchbrechungen in dem raumseitigen bzw. -abgewandten Element sollten versetzt zueinander und/oder unterschiedliche Größen aufweisen, um die Stabilität nicht zu schwächen.The openings in the element facing or facing away from the room should be offset from one another and/or of different sizes in order not to weaken the stability.
Als Material für die schallabsorbierende Platte kommt ein flexibles Material mit Rückstellvermögen in Frage. Bcvorzugtcnveise sollte geschlossenporiges Moosgummimaterial, Polyäthylen-Schaumstoff, Neoprene-Zellkautschuk, Naturkautschuk oder PVC-Schaumstoff benutzt werden.A flexible material with resilience can be used as the material for the sound-absorbing panel. Closed-cell foam rubber, polyethylene foam, neoprene cellular rubber, natural rubber or PVC foam should preferably be used.
Die Durchbrechungen selbst sollten Rundlochungen sein. Schlitzlochungen kommen jedoch auch in Frage, deren Längsrichtungen jedoch in etwa senkrecht zur Längsachse des gewölbten Wand- oder Deckenelementes verlaufen sollten, um eine Schwächung des Materials auszuschließen.The holes themselves should be round holes. Slotted holes are also an option, but their longitudinal direction should be approximately perpendicular to the longitudinal axis of the curved wall or ceiling element in order to prevent any weakening of the material.
22. März 1993-33091 B/wi22 March 1993-33091 B/wi
Dipl.-Phys. Dr. H.-H. Siol'fregcn Seite 12Dipl.-Phys. Dr. H.-H. Siol'fregcn Page 12
Patentanwalt European Pateni AitorneyPatent Attorney European Patent Attorney
In Fig. 12 sind die plattenförmigen Elemente (86) und (88) untereinander verschraubt. So können Schrauben (118) und (120) benutzt werden, wobei zwischen den Platten (86) und (88) die Schäfte von nicht näher bezeichneten Distanzstücken umgeben sind, um einen gleichmäßigen Abstand zwischen den Platten (86) und (88) und eine damit verbundene Druckeinwirkung auf die Dämmplatte (90) sicherzustellen.In Fig. 12, the plate-shaped elements (86) and (88) are screwed together. Screws (118) and (120) can be used, whereby between the plates (86) and (88) the shafts are surrounded by unspecified spacers in order to ensure a uniform distance between the plates (86) and (88) and a related pressure effect on the insulation board (90).
22. März 1993-33091 B/wi22 March 1993-33091 B/wi
Claims (1)
Augustastraße 48Paul Gutermuth Sr.
Augustastrasse 48
AnsprücheLangenselbokl
Expectations
dadurch g e k e &eegr; &eegr; &zgr; e. i c h &eegr; e t,2. Wall or ceiling element according to claim 1,
thereby geke &eegr;&eegr;&zgr; e. I &eegr; et,
dadurch gekennzeichnet,3. Wall or ceiling element according to claim 1 or 2,
characterized,
dadurch gekennzeichnet,4. Wall or ceiling element according to claim 1 or 2,
characterized,
dadurch gekennzeichnet,11. Wall or ceiling element according to claim 10,
characterized,
d a d u rc Ii gekennzeichnet,12. Wall or ceiling element according to claim 1 1,
dadu rc Ii marked,
dadurch gekennzeichnet,13. Wall or ceiling element according to claim 10,
characterized,
dadurch gekennzeichnet,14. Wall or ceiling element according to at least claim 1,
characterized,
dadurch gekennzeichnet,15. Wall or ceiling element according to at least claim 14,
characterized,
dadurch gekennzeichnet,23. Wall or ceiling element according to at least one of the preceding claims,
characterized,
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9304227U DE9304227U1 (en) | 1993-03-09 | 1993-03-22 | Sound-absorbing wall or ceiling element |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9303395 | 1993-03-09 | ||
| DE9304227U DE9304227U1 (en) | 1993-03-09 | 1993-03-22 | Sound-absorbing wall or ceiling element |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE9304227U1 true DE9304227U1 (en) | 1993-06-17 |
Family
ID=25960577
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE9304227U Expired - Lifetime DE9304227U1 (en) | 1993-03-09 | 1993-03-22 | Sound-absorbing wall or ceiling element |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE9304227U1 (en) |
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE9312575U1 (en) * | 1993-08-21 | 1994-02-03 | Gutermuth Patent Gmbh & Co. Kg, 63505 Langenselbold | Surface element |
| WO1994024382A1 (en) * | 1993-04-20 | 1994-10-27 | Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. | False ceiling |
| EP0664365A1 (en) * | 1994-01-13 | 1995-07-26 | Odenwald Faserplattenwerk G.m.b.H. | Ceiling panel |
| EP0711881A1 (en) * | 1994-11-11 | 1996-05-15 | Wilhelmi Werke GmbH & Co. KG | Sound absorbing structural element |
| EP1621694A2 (en) | 2004-07-31 | 2006-02-01 | Südluft Systemtechnik GmbH & Co. KG | Sound reducing or sound absorbing coffer structure and method for its cleaning |
| RU2656438C1 (en) * | 2017-06-09 | 2018-06-05 | Олег Савельевич Кочетов | Sound-absorbing structure for manufacturing buildings |
| DE102018007848A1 (en) * | 2018-10-04 | 2020-04-09 | Quattro Schallabsorber Gmbh | Sound absorber with a fabric cover |
-
1993
- 1993-03-22 DE DE9304227U patent/DE9304227U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1994024382A1 (en) * | 1993-04-20 | 1994-10-27 | Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. | False ceiling |
| DE9312575U1 (en) * | 1993-08-21 | 1994-02-03 | Gutermuth Patent Gmbh & Co. Kg, 63505 Langenselbold | Surface element |
| EP0664365A1 (en) * | 1994-01-13 | 1995-07-26 | Odenwald Faserplattenwerk G.m.b.H. | Ceiling panel |
| EP0711881A1 (en) * | 1994-11-11 | 1996-05-15 | Wilhelmi Werke GmbH & Co. KG | Sound absorbing structural element |
| EP1621694A2 (en) | 2004-07-31 | 2006-02-01 | Südluft Systemtechnik GmbH & Co. KG | Sound reducing or sound absorbing coffer structure and method for its cleaning |
| DE102004037260A1 (en) * | 2004-07-31 | 2006-03-23 | Südluft Systemtechnik GmbH & Co. KG | Sound-absorbing or sound-damping cassette structure and a method for cleaning such |
| EP1621694A3 (en) * | 2004-07-31 | 2006-11-02 | Südluft Systemtechnik GmbH & Co. KG | Sound reducing or sound absorbing coffer structure and method for its cleaning |
| DE102004037260B4 (en) * | 2004-07-31 | 2008-07-24 | Südluft Systemtechnik GmbH & Co. KG | Sound-absorbing or sound-absorbing coffered ceiling or wall |
| RU2656438C1 (en) * | 2017-06-09 | 2018-06-05 | Олег Савельевич Кочетов | Sound-absorbing structure for manufacturing buildings |
| DE102018007848A1 (en) * | 2018-10-04 | 2020-04-09 | Quattro Schallabsorber Gmbh | Sound absorber with a fabric cover |
| DE102018007848A8 (en) * | 2018-10-04 | 2020-08-06 | Quattro Schallabsorber Gmbh | Sound absorber with a fabric cover |
| DE102018007848B4 (en) | 2018-10-04 | 2022-01-13 | Quattro Schallabsorber Gmbh | Sound absorber with a fabric cover |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3336378A1 (en) | SHEET PROFILE ROD FOR SUPPORTING FRAME FROM DOUBLE-WALLED PARTITIONS | |
| DE9304227U1 (en) | Sound-absorbing wall or ceiling element | |
| DE2522128A1 (en) | GLAZING SYSTEM | |
| DE1607667B2 (en) | GAS FILTER HOLDING DEVICE | |
| DE3431286A1 (en) | Dust, noise and/or insect protection for windows and doors | |
| AT518349B1 (en) | CUTTING ELEMENTS FOR DEVELOPING EXPANSION OR PRESSING JOINTS IN CONCRETE COMPONENTS | |
| DE3136450C2 (en) | ||
| DE3510860A1 (en) | Booth structure | |
| EP0219003B1 (en) | Partition, especially a screen-type partition | |
| DE4017203C1 (en) | ||
| DE2655273B2 (en) | Ventilation grilles, in particular for rail vehicles | |
| DE202006014727U1 (en) | Base end profile e.g. for heat insulation in buildings, has side having wall surface which can be cleaned, and bent side provided at obtuse angle to side on edge | |
| DE4244289A1 (en) | Formwork element of a lost formwork | |
| DE4429666C2 (en) | Insulating glass pane arranged on a holding frame | |
| DE3231600A1 (en) | Aluminium window-sill | |
| EP0253312A2 (en) | Cabin construction | |
| DE2628923C3 (en) | Device for ventilating and ventilating a cold roof covered with large-format roof tiles | |
| EP0792975A1 (en) | Hollow box profile | |
| DE202005019397U1 (en) | Shuttering element for concrete structures has socket for water barrier with further flexible barrier material extending into gap as further seal | |
| DE19809858A1 (en) | Long lasting mounting plate for wall-mounted sanitary fittings e.g toilet and bidet | |
| DE3118650C2 (en) | Prefabricated canopy | |
| DE29810487U1 (en) | Building components or the like | |
| DE19503893C1 (en) | Cooling equipment made of profiled metal sections | |
| AT393855B (en) | Roof structure | |
| DE1659674B2 (en) | Sliding window |