DE3118650C2

DE3118650C2 - Prefabricated canopy

Info

Publication number: DE3118650C2
Application number: DE19813118650
Authority: DE
Inventors: Rolf 2351 Großenaspe Jacobsen
Original assignee: BERNHARD SPETTMANN METALLVERARBEITUNG 2350 NEUMUENSTER DE; Bernhard Spettmann Metallverarbeitung 2350 Neumuenster
Current assignee: Bernhard Spettmann Metallverarbeitung 2350 Neumu
Priority date: 1981-05-11
Filing date: 1981-05-11
Publication date: 1984-07-26
Also published as: DE3118650A1

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Vordach aus Fertigteilen mit mehreren auf Gehrung geschnittenen, gleichprofilierten Dachrahmenprofilen aus Leichtmetall, mit Eckenverbindungen, Wandbefestigungsmitteln, einer Dachhaut und einer Untersichtverblendung, wobei das Dachrahmenprofil an seiner der Dachhaut zugewandten Innenseite mit einer nach oben offenen und im wesentlichen U-förmigen Wasserrinne sowie mit angeformten Vorsprüngen zum Einklinken von Zusatzprofilen versehen ist. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Vordach der vorgenannten Gattung zu schaffen, welches sich einerseits durch eine stabile, dauerhaft haltbare und dichte Eckenverbindung seiner auf Gehrung geschnittenen Dachrahmenprofile auszeichnet und welches andererseits gleichwohl eine ästhetisch ansprechende Form auch bei einer durchsichtigen Untersichtsverblendung gewährleistet. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß eine jede Eckenverbindung aus einem Winkelformstück mit zwei einen rechten Winkel einschließenden Schenkeln besteht, die in je einen Hohlraum der beiden angrenzenden Dachrahmenprofile einsetzbar sind und sodann mit von außen anbringbaren, form- und/oder kraftschlüssigen Verbindungsmitteln die Stirnseiten der beiden Dachrahmenprofile an ihrer gemeinsamen Gehrungsfuge zwingenartig gegeneinander verspannen. Besonders vorteilhaft wird die Eckenverbindung zweiteilig hergestellt und besteht aus einer oberen und einer unteren Eckenverbindung. Die Erfindung kann außer ihrem gattungsgemäßen ...The invention relates to a canopy made of prefabricated parts with several mitered, equally profiled roof frame profiles made of light metal, with corner connections, wall fastening means, a roof skin and a soffit, the roof frame profile on its inside facing the roof skin with an upwardly open and essentially U-shaped gully and is provided with molded projections for latching additional profiles. The invention is based on the object of creating a canopy of the aforementioned type, which is characterized on the one hand by a stable, permanently durable and tight corner connection of its mitred roof frame profiles and on the other hand nevertheless ensures an aesthetically pleasing shape even with a transparent soffit. This object is achieved according to the invention in that each corner connection consists of an angle fitting with two legs enclosing a right angle, which can each be inserted into a cavity of the two adjoining roof frame profiles and then the end faces with form-fitting and / or non-positive connection means that can be attached from the outside clamp the two roof frame profiles against each other like a forceps at their common miter joint. The corner connection is particularly advantageously made in two parts and consists of an upper and a lower corner connection. In addition to its generic ...

Description

5. Vordach nach den Ansprüchen 1 bis i, dadurch gekennzeichnet, daß das obere Winkclformstück5. Canopy according to claims 1 to i, characterized in that the upper Winkclformstück

(55) an seiner vom rechten Winkel (61) abgekehrten Seite mit bis an die gegenüberliegende Seite des Hohlraumes (53) reichenden Verdickungen (73) versehen ist.(55) on its side facing away from the right angle (61) with up to the opposite side of the Cavity (53) reaching thickenings (73) is provided.

6. Vordach nach Anspruch 5. dadurch gekenn- 4^r> zeichnet, daß die aufspreizbaren Ausnehmungen (74) des oberen Winkclformstückcs (55) längs zu den Verdickungen (73) verlaufen.6. Awning according to claim 5, marked by 4 ^r> characterized in that the expandable recesses (74) of the upper run Winkclformstückcs (55) longitudinally with respect to the thickenings (73).

7. Vordach nach Anspruch 5 und b. dadurch gekennzeichnet, daß die aufspreizbaren Ausnehmun- w gen (74) des oberen Winkelformstiickes (55) aus zur Winkelscitc hin geöffneten Kreiszylinderformen bestehen, in welche von der Oberseile (75) des Daehrahmcnprofils (11. 12) her die konischen Stifte eintreibbar sind. *>*· 7. canopy according to claim 5 and b. characterized in that the expandable recesses (74) of the upper angular shaped piece (55) consist of circular cylinder shapes open towards the angular shape, into which the conical pins can be driven from the upper part (75) of the roof frame profile (11, 12). *> * ·

8. Vordach nach einem oiler mehreren der Ansprüche I bis 7. dadurch gekennzeichnet, daß das obere und das untere Winkelfonnstück (55, 54) im Kanienbereich ihres rechten Winkels (61) eine durchgehende Ausnehmung (67) aufweisen. bo8. Canopy according to an oiler several of claims I to 7, characterized in that the upper and lower Winkelelfonnstück (55, 54) in the Kanienbereich their right angle (61) one have continuous recess (67). bo

9. Vordach nach einem oiler mehreren der Ansprüche I bis 8. dadurch gekennzeichnet, daß das untere Winkelfornisiiick (54) in jedem, den rechten Winkel (61) einschließenden Schenkel (59, 60) mit mindestens einem konischen, sich etw;i senkrecht h^r> zur Schenkclfläehe erstreckenden, die Ausnehmung (69, 68) bildenden Sackloch versehen ist. in welches von der Innenseite des Dachrahmenprofils (11, 12)9. Canopy according to one oiler several of claims I to 8, characterized in that the lower Winkelfornisiiick (54) in each, the right angle (61) enclosing leg (59, 60) with at least one conical, somewhat perpendicular h ^r > to the Schenkclfläehe extending, the recess (69, 68) forming a blind hole is provided. into which from the inside of the roof frame profile (11, 12)

her die konischen Stifte eintreibbar sind.the conical pins can be driven in.

10. Vordach nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Hohlraum (52) für das untere Winkelformslück (54) von der Unterseite (49) des Dachrahmenprofils (11, 12, 13, 14), von zwei Teilflächen (50,51) der Seitenwände und von zwei in etwa gleicher Höhe vorspringenden Stegen (42,43) begrenzt ist.10. Canopy according to claim 9, characterized in that that the cavity (52) for the lower Winkelformslück (54) from the underside (49) of the roof frame profile (11, 12, 13, 14), of two partial surfaces (50, 51) of the side walls and of two roughly the same Height projecting webs (42,43) is limited.

11. Vordach nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dali der Hohlraum (53) für das obere Winkelformstück (55) von einem U-förmigcn Ende (25) des Dachrahmenprofils (11, 12,13,14) und von zwei in verschiedener Höhe vorspringenden Stegen (44,24) begrenzt ist11. Canopy according to one or more of the claims 1 to 9, characterized in that the cavity (53) for the upper angle fitting (55) from one U-shaped end (25) of the roof frame profile (11, 12,13,14) and from two in different Height projecting webs (44,24) is limited

12. Vordach nach den Ansprüchen 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß das Dachrahmen profil (11, 12, 13, 14) aus einem doppelwandigen, in sich geschlossenen U-Profil (21, 23) besteht, dessen die Profilaußenseite bildender Schenkel (23) innenwandig einen kurzen. T-förmigen (24) und außenwandig einen dazu längeren. U-förmigen Fortsatz (25) aufweist, die miteinander einen geöffneten Hohlraum (53) bilden.12. Canopy according to claims 1 to 11, characterized characterized in that the roof frame profile (11, 12, 13, 14) consists of a double-walled, in itself closed U-profile (21, 23), whose legs (23), which form the outer side of the profile, have an inner wall a short. T-shaped (24) and a longer one on the outside wall. Has a U-shaped extension (25), which together form an open cavity (53).

13. Vordach nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß das geschlossene, doppelwandige U-Profil nach zumindest der Anbringung des unteren Winkelformstückes (54) mit einem Polyureihanschaum (58) ausgclülH ist.13. Canopy according to claim 12, characterized in that that the closed, double-walled U-profile after at least the attachment of the lower Elbow fitting (54) with a polyurethane foam (58) has been concluded.

Die Erfindung betrifft ein Vordach aus Fertigteilen mit mehreren auf Gehrung geschnittenen, gleichprofiliertcn Dachrahmenprofilen aus Leichtmetall mit einer nach oben offenen, im wesentlichen U-förmigen Wasserrinne mit angeformten Vorsprüngen zum Einklinken von /usatzprofilcn. mit Wandbcfestigungsmitteln. einer Dachhaut, einer Untersichtverbiendung sowie mit Ekkenverbindungen aus Winkciiormstucken mit je zwei einen rechten Winkel einschließenden Schenkeln, die in je einen Hohlraum der beiden angrenzenden Dachrahmenprofile cinsetzbar sind.The invention relates to a canopy made of prefabricated parts with several mitered, uniform profiles Roof frame profiles made of light metal with an essentially U-shaped gutter that is open at the top with molded projections for latching / additional profiles. with wall fasteners. one Roof skin, a soffit connection and corner connections made of angular pieces with two legs each enclosing a right angle, which in one cavity of the two adjacent roof frame profiles can be inserted.

Ein bekanntes Vordach dieser Art nach dem DE-GM 02 811 weist Winkelformstücke auf. die lediglich zu einer wirksamen Versteifung der Eckenverbindung beitragen. Die eigentliche Verbindung hingegen muß durch eine Schweißung der Dachrahmenprofile miteinander bzw. mit den Wink^lformstücken oder in sonstiger — nicht offenbarter — Weise vorgenommen werden. Eine solche Schwcißung ist in aller Regel aufgrund der Wärmcspaniuingcn mit Verwerfungen verbunden, so daß zwei an ihrer Gehrungsfuge zusammengeschweißte Dachrahmenprofilc eines Ausrichtungsvorganges bedürfen. Das aber wiederum verkompliziert die Herstellung und Montage.A known canopy of this type according to DE-GM 02 811 has angle fittings. the only to contribute to an effective stiffening of the corner connection. The actual connection, however, must go through a welding of the roof frame profiles with each other or with the angular fittings or in other - undisclosed - can be made. Such a swelling is usually due to the thermal stresses connected with faults, so that two welded together at their miter joint Roof frame profiles require an alignment process. But that in turn complicates the production and assembly.

Außerdem kann die in der vorgenannten Druckschrift offenbarte F.ekcnverbindung keine vollständige Dichtheit gewährleisten. Da sich eine Dichtungsbahn schräg abwiirts von einer Auflageleiste bis zu einem Vorsprung erstrecken soll und ferner sämtliche aneinandcrgrcn-/enden Dachrahmenprofilc in derselben Ebene .ingeordnet scm sollen, kann an den beiden Scitcnkanten der Dachhaut keine Dichtheit gewährleistet werden, es sei denn, an den .Seitenkanten werden gesonderte Dachrahmenprofilc verwendet, in denen eine der Schrage tier Dachhaut entsprechend schräg verlaufende Nn! zinn Einsatz der AuflagclciMe angeordnet ist. Das aber wie-In addition, the connector joint disclosed in the aforementioned publication cannot be completely sealed guarantee. Because a sealing membrane is sloping from a support ledge to a protrusion should extend and furthermore all abutting / ending Roof frame profiles in the same plane Roof cladding no tightness can be guaranteed, unless separate roof frame profiles are attached to the side edges used in which one of the sloping tier Roof cladding correspondingly sloping Nn! tin Use of the AuflagclciMe is arranged. But that again-

derum würde zumindest zwei völlig unterschiedlich ausgebildete Dachrahmenprofile erfordern. Da auch sonst keine besonderen Dichtungsmittel offenbart sind, läßt dies bei dem vorbekannten Gegenstand nur den Schluß zu. daß die Dachhaut an Lhren beiden schräg verlaufenden Seitenkanten durchgehend undicht ist, da sich der Spalt zwischen dem einwärts gerichteten Flansch und der Oberkante der Dachhaut mit zunehmender Schräglage der Seitenkante der Dachhaut ständig vergrößert. Schließlich kann in die die Seitenkanten der Dachhaut aufnehmenden Dachrahmenprofile keine durchgehende Auflageleiste eingesetzt werden, so daß die Dachhaut nur an zwei gegenüberliegenden Seiten wirksam von der Auflageleiste einerseits und dem Vorsprung andererseits unterstützt werden kann.which would mean at least two completely differently trained Require roof frame profiles. Since no other special sealants are disclosed either, leaves this only leads to the conclusion with the previously known subject. that the roof cladding on both of yours is sloping Side edges is continuously leaking, as the gap between the inwardly facing flange and the top edge of the roof skin increases with increasing inclination of the side edge of the roof skin. Finally, no continuous roof frame profiles can enter the roof frame profiles that accommodate the side edges of the roof skin Support bar can be used so that the roof cladding is only effective on two opposite sides the support bar on the one hand and the projection on the other hand can be supported.

Von diesem Stand der Technik ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Vordach der eingangs zitierten Gattung zu schaffen, das eine dauerhaft stabile, dichte sowie montagetechnisch einfache und keiner Nachbearbeitung bedürfende Eckenverbindung bei gleicher Ausbildung sämtlicher Dachrahmenprofile gewährleistet.Proceeding from this prior art, the invention is based on the object of providing a canopy of the initially to create the cited genus that is permanently stable, sealed and technically simple and easy to assemble No post-processing corner connection with the same design of all roof frame profiles guaranteed.

Diese Aufgabe wird in Verbindung mit dem vorstehend zitierten Gattungsbegriff erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß in den Schenkeln der Winkelformstükke aufspreizbare Ausnehmungen vorgesehen sind, in welche konische Stifte eintreibbar und die Stirnseiten zweier Dachrahmenprofile an ihrer gemeinsamen Gehrungsfuge zwingenartig gegeneinander verspannbar sind. Durch diese Ausbildung übt die Eckenverbindung nicht lediglich eine Verbindungsfunktion mit dem Ziel aus, die Stirnseiten der Gehrungen der gleichprofilierten Dachrahmenprofile dauerhaft gegeneinander zu pressen. Dadurch wird nicht nur eine dichte und stabile Eckenverbindung geschaffen, sondern zugleich auch jede Nacharbeit entbehrlich,da die Verbindung nach dem Eintreiben der konischen Stifte fertiggestellt ist. Und schließlich können bei einer derartigen Eckenverbindung im Querschnitt völlig gleich gestaltete Dachrahmenprofile verwendet werden.This object is achieved according to the invention in conjunction with the generic term cited above solved that in the legs of the Winkelformstükke expandable recesses are provided in which conical pins can be driven in and the end faces of two roof frame profiles at their common miter joint are clamped against each other like a force. This training exercises the corner connection not just a connection function with the aim of removing the end faces of the mitres of the equally profiled To press roof frame profiles against each other permanently. This not only makes it dense and stable Corner connection created, but at the same time any rework is unnecessary, since the connection after Driving in the conical pins is complete. And finally, with such a corner connection Roof frame profiles with a completely identical cross-section can be used.

Nach einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist die Eckenverbindung zweiteilig hergestellt und weist ein oberes und ein unteres Winkelformstück auf. Das untere und das obere Winkel formstück liegen mit ihren rechten Winkeln jeweils an der der Dachhaut zugekehrten Innensei'.e des Hohlraum es des Dachrahmenprofils an. Dabei weist das untere Winkelformstück an seiner vom rechten Winkel abgekehrten Seile im wesentlichen eine W-Form auf, deren Schenkclenden sich bis an die gegenüberliegende Seite des Hohlraumes erstrecken.According to an advantageous development of the invention the corner connection is made in two parts and has an upper and a lower angle fitting. The lower and the upper angle fitting lie with their right angles on the one facing the roof cladding Inner side of the cavity it of the roof frame profile. The lower angle fitting on its ropes turned away from the right angle essentially a W-shape, the leg ends of which to the opposite side of the cavity extend.

Das ober" Winkelformstück ist an seiner vom rechten Winkel abgekehrten Seite mit bis an die gegenüberliegende Seite des Hohlraumes reichenden Verdickungen versehen. Die aufsf>reizbaren Ausnehmungen des oberen Winkelformstückes verlaufen längs zu diesen Verdickungen. Die aufspreizbaren Ausnehmungen bestehen aus zur Winkelseite hin geöffneten Kreiszyiinderformen, in welche von der Oberseite des Dachrahmenprofils her die konischen Stifte eintreibbar sind. Demgegenüber ist das untere Winkelformstück in jedem, den rechten Winkel einschließenden Schenke! mit mindestens einem konischen, sich etwa senkrecht zur Schenkelfläche erstreckenden Sackloch versehen, in welches von der Innenseite des Dachrahmenprofils her die konischen Stifte t'intrcibbar sind. Da die konischen Stifte bei dem oberen Winkelforrr-lück von der Obersuite her eingetrieben werden und bei dem unteren Winkelformstück von der Innenseite her cintrcibba- sind, können diese Stifte auch von einem noch so aufmerksamen Beobachter nicht mehr wahrgenommen werden. Aufgrund der Konizität der Ausnehmungen, die beispielsweise Sacklöcher sein können, für das untere Winkelformstück einerseits und der geöffneten, aufspreizbaren Ausnehmungen des oberen Winkelformstückes andererseits werden elastische Verspannungskräfte von diesen Stiften über das jeweilige Winkelformstück und das m Dachrahmenprofil auf die Stirnseiten der Gehrungsschnitte ausgelöst, die für eine dauerhafte und dichte Eckenverbindung sorgen. Hierzu trägt auch bei, daß das obere und das untere Winkelformstück im Kantenbereich ihres rechten Winkels eine durchgehende Ausnehmung aufweisen.The top "elbow is on his from the right Side facing away from the angle with thickenings reaching to the opposite side of the cavity Mistake. The excitable recesses of the upper Elbows run along these thickenings. The expandable recesses exist from circular cylinder shapes open to the angle side, into which from the top of the roof frame profile the conical pins can be driven in. In contrast, the lower elbow fitting is in each tavern enclosing right angles! with at least one conical, approximately perpendicular to the leg surface extending blind hole is provided, in which from the inside of the roof frame profile the conical Pens are t'intrictable. As the conical pins at the upper Winkelforrr-gap from the upper suite are driven and are cintrcibba- are at the lower angle fitting from the inside even the most attentive observer can no longer see these pens. Because of the conicity of the recesses, which can be blind holes, for example, for the lower angle fitting on the one hand and the open, expandable recesses of the upper angle fitting on the other hand elastic tension forces are generated by these pins via the respective angle fitting and the m roof frame profile on the front sides of the miter cuts triggered, which for a permanent and tight Ensure corner connection. This also contributes to the fact that the upper and the lower angle fitting in the edge area their right angle have a continuous recess.

Vorteilhaft ist der Hohlraum für das untere Winkelformstück von der Unterseite des Dachrahmenprofils, von zwei Teilflächcn der Scitenwände und von zwei in etwa gleicher Höhe vorspringenden Stegen begrenzt. 2u wohingegen der Hohlraum für das obere Winkelformstück von einem U-förmigen Ende dei ,.>achrahmenprofils und von zwei in verschiedener Höhe ve rspringenden Stegen begrenzt ist. Hierdurch wird nach dem mechanischen Modell eines Fachwerkes eine über einen großen Bereich der Höhe und der Breite der Gehrungsfuge wirkende .äußerst stabile Eckenverbindung geschaffen. Um auch den Gehrungsschnitt des Dachrahmenprofils exakt durchführen zu können und ein Flattern des Dachrahmenprofils beim Schnittvorgang auszuschliejo Ben. besteht es aus einem doppelwandigen, in sich geschlossenen U-Profil, dessen die Profilaußenseite bildender Schenkel innenwandig einen kurzen T-förmigen und außenwandig einen dazu längeren U-förmigen Fortsatz aufweist, die miteinander einen geöffneten j5 Hohlraum bilden. Das geschlossene, doppelwandige U-Profil ist nach zumindest der Anbringung des unteren Winkelformstückes mit einem Polyurethanschaum ausgefüllt. The cavity for the lower angle fitting from the underside of the roof frame profile is advantageous, bounded by two partial surfaces of the partition walls and by two webs protruding at approximately the same height. 2u whereas the cavity for the upper angle fitting from a U-shaped end of the.> axle frame profile and is bounded by two webs that spring out at different heights. This is after the mechanical Model of a truss over a large area of the height and width of the miter joint acting. Extremely stable corner connection created. In order to be able to carry out the miter cut of the roof frame profile exactly and to prevent the Excluding roof frame profile during the cutting process. it consists of a double-walled, self-contained U-profile, the legs of which form the outer side of the profile and have a short T-shaped inside wall and on the outside wall has a longer U-shaped extension which is open with one another j5 form cavity. The closed, double-walled U-profile is filled with a polyurethane foam after at least the attachment of the lower angle fitting.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der 4i) Zeichnung dargestellt. Dabei zeigtAn embodiment of the invention is shown in the 4i) drawing. It shows

F' u. I eine perspektivische Unteransicht des Vordaches, F 'and I a perspective view from below of the canopy,

F i g. 2 eine Schnittansicht etwa entlang der Linie II/lI von F i g. I durch das neue Vordach in vergrößerter sowie liingengeraffter Darstellung,F i g. 2 shows a sectional view approximately along the line II / II from F i g. I through the new canopy in an enlarged and ruffled representation,

Fig.3 eine Schnittansicht entlang der Linie III/III von F i g. 2 durch das Dachrahmenprofil.3 shows a sectional view along the line III / III from F i g. 2 through the roof frame profile.

Fig.4 eine Schnittansichl und damit eine Draufsicht auf die untere Eckenverbindung mit dem unteren Winkelformslück entlang der Linie 1V/IV von F i g. 2.4 is a sectional view and thus a plan view onto the lower corner connection with the lower angular shaped gap along the line 1V / IV of FIG. 2.

F i g. 5 eine Draufsicht auf das obere Winkelformstück für die obere Eckenverbindung.F i g. 5 is a plan view of the upper angle fitting for the upper corner connection.

Fig.6 eine Schnittansicht des Dachrahmenprofils ähiilich Fig. 3 mit einem eingesetzten Wasserablaufrohr, 6 shows a sectional view of the roof frame profile similarly Fig. 3 with an inserted water drainage pipe,

Fig. 7 bis 9 die Einzelheit VlI von Fig. 2 in vergrößerter Darstellung in den einzelnen Einsatzphasen einer Glasleiste in Vorsprünge des Dachrahmenprofils.7 to 9 show the detail VII from FIG. 2 in an enlarged manner Representation in the individual phases of use of a glazing bead in projections of the roof frame profile.

Gemäß Fig. I wid das neue Vordach 10 im wesentli-W) chen aus vier auf Gehrung geschnittenen, gleichprofilicrten Dachrahmenprofilen 11,12,13,14, aus einer Untcrsichiverblendung 15 und aus einer Seitenwand 16 mit Seitenwandprofilcn 17, 18 und einem Bodenprofil 19 gebildet.According to Fig. I, the new canopy 10 is essentially w) made of four mitered, equally profiled Roof frame profiles 11, 12, 13, 14, from a concealment panel 15 and from a side wall 16 with side wall profiles 17, 18 and a bottom profile 19 educated.

hi Wie aus F i g. 2 cniiicMiimcr, werden kann, ist oberhalb der Untcrsichtverblcndung IS die eigentliche Dachhaut 20 angeordnet.hi as in fig. 2 cniiicMiimcr, can be, is above the actual roof skin 20 is arranged on the undercover facing IS.

Die Dachrahmeiiprofilc 11, 12, 13, 14 sind mit derscl-The roof frame profiles 11, 12, 13, 14 are

bcn Profilierung vorsehen. Wie am anschaulichsten aus F i g. b entnehmbar ist, besteht dieses Dachrahnienprofil aus einem doppclwandigen, in sich geschlossenen U-Profil 21, 23, dessen die ProfilauBcnseite 22 bildender Schenkel 23 innenwandig einen kurzen, T-fürmigen Fortsatz 24 und außenwandig einen dazu längeren. U-förmigen Fortsatz 25 aufweist, die miteinander einen geöffneten Hohlraum 26 bilden.Provide bcn profiling. How most vividly F i g. b is removable, there is this roof frame profile from a double-walled, self-contained U-profile 21, 23, of which the profile outer side 22 forms Leg 23 has a short, T-shaped extension 24 on the inside wall and a longer one on the outside wall. U-shaped Has extension 25 which together form an open cavity 26.

Dem kurzen, T-förmigen Fortsatz 24 ist an seiner der Wasserrinne 27 zugeordneten Seite 28 eine Untergriffleiste 29 zugeordnet. Zwischen letzterer und dem T-förmigcn Fortsatz 24 ist die in den F i g. 7 bis 9 dargestellte, mit entsprechenden Vorspri'ingen 30, 31 versehene, im wesentlichen L-förmigc Glaslciste 32 cinklinkbar.The short, T-shaped extension 24 is at its the Side 28 associated with water channel 27 is associated with an under grip strip 29. Between the latter and the T-shaped Extension 24 is the one shown in FIGS. 7 to 9, provided with corresponding projections 30, 31, in Essential L-shaped glass box 32 can be linked.

Der die Profilinnenseitc bildende Schenkel 21 des doppelwandigen Dachrahmenprofils ist mit zwei, einen oben offenen, rechteckigen Hohlraum 33 einschließenden Winkelfortsätzcn 34,35 zum Einsatz der aus F i g. 2 ersichtlichen Neoprenaufiage 36 .lusgci üsiei. Tcrncr ist der die Profilinnenseite bildende Schenkel 21 des Dachrahmenprofils mit einer L-förmigen Leiste .17 und mit einer dieser mit der Öffnungsseite 38 zugekehrten, F-förmigen Leiste 39 versehen. In den I lohlraum 40 der F-förmigen Leiste 39 wird eine weitere, aus F i g. 2 ersichtliche Neoprenauflagc41 eingelegt.That the Profilinnenseitc forming leg 21 of the double-walled roof frame profile is with two, one Angled extensions 34, 35, which are open at the top and include a rectangular cavity 33, for using the from FIG. 2 visible neoprene pad 36 .lusgci üsiei. Tcrncr is the leg 21 of the roof frame profile that forms the inside of the profile with an L-shaped bar .17 and with one of these facing the opening side 38, F-shaped bar 39 is provided. In the cavity 40 of the F-shaped bar 39 is another, from FIG. 2 visible neoprene pads c41 inserted.

Außerdem sind die Dachrahmenprofile H, 12, 13, 14 innerhalb ihrer Doppelwandungen mit jeweils drei nach innen vorspringenden Stegen 42,43,44 sowie außenseitig mit zwei profilierten Siegen 45, 46 verschen. Die beiden außenseitigen Stege 45,46 dienen zur Kupplung mit den Rahmenprofilen 17, 18 der Seitenwand 16 (s. F i g. 1 und 2).In addition, the roof frame profiles H, 12, 13, 14 are within their double walls with three after each internally protruding webs 42,43,44 and on the outside give away with two profiled victories 45, 46. The two outside webs 45, 46 are used for coupling with the frame profiles 17, 18 of the side wall 16 (see Fig. 1 and 2).

In den die Profilaußenseiten bildenden Schenkel 23 des Dachrahmenprofils ist gemäß F i g. 6 ein Wasserablaufrohr 47 eingesetzt, welches mit widerhakenartigen, federnden Rasthaken 48 in diese Seile cingcklipst ist. Dadurch erhäii die umlaufende Wasscrrinne 27 des neuen Vordaches einen kontrolliert anbringbaren Abfluß. Von den beiden innerhalb der Doppelwandung im unteren Bereich angeordneten Stegen 42.43, von der Unterseile 49 und von den zwischen diesen Stegen und dieser Unterseite liegenden seitlichen Teilflächen 50. 51 des Dachrahnienprofils wird ein unterer Hohlraum 52 begrenzt. Durch den T-förmigen Fortsatz 24. den U-förmigen Fortsatz 25 und den innerhalb der Doppelwandung im oberen Bereich vorspringenden Steg 44 wird ein oberer Hohlraum 53 begrenzt. In den unteren Hohlraum 52 wird das aus F i g. 4 ersichtliche untere Winkelformstück 54 und in den oberen Hohlraum 53 das aus F i g. 5 ersichtliche obere Winkclformstück 55 eingesetzt. Hiernach wird der über dem unteren Hohlraum 52 für das untere Winkelformstück 54 verbleibende und durch einen Trennsteg 56 in sich geschlossene rinnenförmige Hohlraum 57 mit Polyurethan 58 ausgefüllt.In the leg 23 of the roof frame profile that forms the outer sides of the profile, according to FIG. 6 a water drain pipe 47 is used, which is cingcklipst with barbed, resilient locking hook 48 in these ropes. This gives the circumferential gully 27 of the new one Canopies have a drain that can be installed in a controlled manner. Of the two inside the double wall in the lower one Area arranged webs 42.43, from the lower ropes 49 and from the lateral partial surfaces 50. 51 located between these webs and this underside A lower cavity 52 is delimited in the roof ridge profile. Through the T-shaped extension 24. the U-shaped Extension 25 and the web 44 protruding within the double wall in the upper area an upper cavity 53 delimits. In the lower cavity 52 the from FIG. 4 visible lower elbow fitting 54 and in the upper cavity 53 the one from FIG. 5 visible upper angled fitting 55 is used. Thereafter, the remaining above the lower cavity 52 for the lower angle fitting 54 and A channel-shaped cavity 57, which is closed in itself, is filled with polyurethane 58 by a separating web 56.

Gemäß Fig.4 schließt das untere Winkelformstück 54 einen rechten Winkel mit den Schenkeln 59 und 60 ein, die an ihrer vom rechten Winkel 61 abgewandten Seite 62 im wesentlichen eine W-Form bilden, deren Schenkelenden 63,64 sich bis an die gegenüberliegende Seite 65,66 des unteren Hohlraumes 52 erstrecken. Im Kantenbereich ihres rechten Winkels 6i ist das untere Winkelformstück 54 mit einer durchgehenden Ausnehmung 67 versehen. Ferner weist dieses Winkelformstück 54 an seiner Winkelseite mindestens zwei konisch gestaltete Ausnehmungen 68.69 auf. welche als Sack'öcher ausgebildet sind, in die von der Innenseite des Dachrahmenprofils 11,12 her entsprechend konisch gestaltete, nicht dargestellte Stifte eintreibbar sind. Dadurch werden die beiden Dachrahmenprofile 11, 12 gemäß F i g. 4 an ihrer Gehrungsfuge 70 zwingenartig gegeneinander verspannt. Damit beim Eintreiben der konischen Stifte in die Sacklöcher keine Verschiebung desAccording to Figure 4, the lower angle fitting closes 54 a right angle with the legs 59 and 60, which are facing away from the right angle 61 at their Side 62 essentially form a W-shape, the leg ends 63,64 of which extend to the opposite one Page 65,66 of the lower cavity 52 extend. in the The edge area of its right angle 6i is the lower angled fitting 54 with a continuous recess 67 provided. Furthermore, this angle fitting 54 has at least two conically on its angle side designed recesses 68.69. which as sackcloths are formed, in which from the inside of the roof frame profile 11,12 correspondingly conically shaped, Pins, not shown, can be driven. As a result, the two roof frame profiles 11, 12 according to FIG F i g. 4 clamped against one another like a forceps at their miter joint 70. So when driving in the conical Pins in the blind holes do not shift

τ Winkelformstückcs 54 eintritt, stützen sich die Schenkelendcn 63,64 an der gegenüberliegenden Seite 65, 66 des unteren Hohlraumes 52 ab.τ Winkelformstückcs 54 occurs, the leg ends are supported 63, 64 on the opposite side 65, 66 of the lower cavity 52.

Das Winkelformstück 55 für die obere Eckenverbindung ist in F i g. 5 dargestellt. Auch dieses obere Winkclformstück 55 schließt mit seinen beiden Schenkeln 71, 72 einen rechten Winkel 61 ein und ist in seinem Kanlenbereich gleichfalls mit einer durchgehenden Ausnehmung 67 versehen. An seiner vom rechten Winkel abgekehrten Seite ist es mit bis an die gegenüberliegendeThe angle fitting 55 for the upper corner connection is shown in FIG. 5 shown. Also this upper angle fitting 55 encloses a right angle 61 with its two legs 71, 72 and is in its canal area also provided with a continuous recess 67. At his turned away from the right angle Side is up to the opposite

r> Seile des Hohlraumes 53 reichenden Verdickungen 73 versehen. Diese Verdickungen 73 verlaufen längs des oberen Winkelformstückcs 55 und weisen aufspreizbare Ausnehmungen 74 mit einer zur Winkelseite 61 hin geoffricton Kre'ü-zyünderforrn «i.if.. in welche von der Oberseile 75 (s. I" i g. 2) des Dachrahnienprofils 11 bis 14 her konische, nicht dargestellte Stifte cintreibbar sind und damit auch in diesem Bereich die Stirnseiten der Gehrung.sfugc 70 der Dachrahmenprofile 11 bis 14 gegeneinander pressen.r> ropes of the cavity 53 extending thickenings 73 provided. These thickenings 73 run along the Upper angle fitting cs 55 and have expandable recesses 74 with a geoffricton towards the angle side 61 Kre'ü-zyünderforrn «i.if .. in which von der Oberseile 75 (see I "i g. 2) of the roof frame profile 11 to 14 conical pins, not shown, can be driven and thus the end faces of the miter joint in this area as well 70 of the roof frame profiles 11 to 14 press against each other.

r> In Fig. 3 ist das aus den Fig. 1 und 2 ersichtliche Dachrahmenprofil 13 im Schnitt gemäß der Linie 111/111 von F i g. 2 dargestellt. Dieses Dachrahmenprofil entsprich« dem in F i g. 6 dargestellten Dachrahmenprofil. Es ist lediglich an seinem die Profilinnenseite bildenden,r> In Fig. 3 that can be seen from FIGS. 1 and 2 Roof frame profile 13 in section along line 111/111 from F i g. 2 shown. This roof frame profile corresponds to that shown in FIG. 6 roof frame profile shown. It is only on its inside forming the profile,

jo doppelwandigen Schenkel 21 an dessen Außenwand mit einer kreisförmigen öffnung 7S versehen, in welche ein kreiszylindrischer Vorsprung Ύ1 eines gestrichelt angedeuteten Profilverbinders 78 einsetzbar ist. Dieser Profilverbinder 78 kann beispielsweise einen ein- oder auf-jo double-walled leg 21 is provided on its outer wall with a circular opening 7S, into which a circular cylindrical projection Ύ1 of a profile connector 78 indicated by dashed lines can be inserted. This profile connector 78 can, for example, be a single or

vs steckbaren Kragarm zum Abfangen der Dachhaut 20 und der Untcrsichtverblendung 15 aufnehmen, ohne daß zu diesem '/weck das Dachrahmenprofil 13 durchdrungen werden müßte. Zwischen dem T-förmigen Fortsalz vs insertable cantilever arm to intercept the roof skin 20 and the undercover facing 15 without the roof frame profile 13 having to be penetrated for this purpose. Between the T-shaped forts

24 und dem U-förmigen Fortsatz 25 sowie dem innerhalb der Doppclwandung im oberen Bereich vorspringenden Steg 44 ist gemäß F i g. 3 eine Befestigungsplaite 79 eingeschoben, die mittels der beiden Schrauben 80 an der aus F i g. 1 ersichtlichen Hauswand 81 befestigbar ist und sodann das gesamte Dachrahmenprofil 1324 and the U-shaped extension 25 and the inside of the double wall projecting web 44 in the upper area is shown in FIG. 3 a mounting plate 79 inserted, which by means of the two screws 80 on the from FIG. 1 visible house wall 81 can be fastened and then the entire roof frame profile 13

4¹") trägt, welches dann mittels des U-förmigen Fortsatzes4 ¹ "), which then by means of the U-shaped extension

25 aufgehängt ist.25 is suspended.

Die Montage des neuen Vordaches kann folgendermaßen durchgeführt werden:The assembly of the new canopy can be carried out as follows:

Nach Einschieben der erforderlichen Anzahl der zu F i g. 3 beschriebenen Befestigungsplatten 79 werden die Dachrahmenprofile 11,12,13,14 an ihren v» eh rungsfugcn 70 mit den zu den Fig.4 bis 6 beschriebenen unleren und oberen Winkelformstücken 54, 55 zusammengefügt. Nach Einsetzen des Wasserrohres 47 an der gewünschten Stelle wird der Hohlraum 57 des doppelwandigen U-Profils mit Polyurethanschaum 58 gefüllt Danach wird das zusammengefügte Dachrahmenprofil 11,12,13,14 an der Hauswand 81 mittels der Schrauben 80 befestigt und mit der Seitenwand 16 verbunden.After inserting the required number of F i g. 3 are the mounting plates 79 described the roof frame profiles 11, 12, 13, 14 at their venues 70 with those described for FIGS lower and upper angle fittings 54, 55 joined together. After inserting the water pipe 47 at the At the desired point, the cavity 57 of the double-walled U-profile is filled with polyurethane foam 58 Then the assembled roof frame profile 11, 12, 13, 14 is attached to the house wall 81 by means of the screws 80 attached and connected to the side wall 16.

Hiernach wird in den Hohlraum 33 zwischen den Winkelfortsätzen 34, 35 die Neoprenauflage 36 eingelegt (s. Fig. b)und gemäß Fig. 2die Dachhaut 20aufgelegt Soweit diese Dachhaut durch einen oder mehrere Kragarme 88 abgefangen werden muß, sind zuvor die zuThereafter, the neoprene pad 36 is placed in the cavity 33 between the angular extensions 34, 35 (see Fig. b) and according to Fig. 2, the roof skin 20 is placed Insofar as this roof skin has to be intercepted by one or more cantilever arms 88, they must first be closed

d5 F i g. 3 beschriebenen Sprossenverbinder 78. beispielsweise im Dachrahnienprofil 13 anzuordnen und mit einer entsprechenden Neoprenauflage 92 (s. Fig. 2) zu verschen. Hiernach werden die mit einer Neoprenaufia-d5 F i g. 3 rung connector 78. for example to be arranged in the roof frame profile 13 and with a corresponding neoprene pad 92 (see Fig. 2) give away. Afterwards, they are covered with a neoprene

ge 82 versehenen Glasleisten 32 in der aus den Fi g. 7 bis 9 ersichtlichen Weise in den T-förmigen Fortsalz 24 der Daehrahmcnprofile II, 12, 13, 14 eingeklinkt. Dabei wird zunächst ein un'crer Vorsprung 31 der Glasleisie 32 in eine U-förmige Rinne 83 der llntergiifflcisic 29 ϊ eingeklinkt und sodann ein oberer Vorsprung 30 unter den Übergriffbereich 84 des T-fürmigeii Forlsai/.es 24 geschwenkt. Die liiiisal/.richlungen siml durch die Pfeile 85 in Fig.? und 86 in K ig. 8 gekennzeichnet. Da die Glasleiste 32 mit der Neoprenauflage 82 verschen und letztere so bemessen ist, daß sie mit einer Vorspannung an der Dachhaut 20 anliegt, wird unter ihrer entrophieelastischen Verformung die Glasleiste 32 in Richtung des Pfeiles 87 gemäß F i g. 9 gegenüber dem T-förmigen Fortsatz 24 angehoben und auf diese Weise mit ihm r> verriegelt.ge 82 provided glazing beads 32 in the from Fi g. 7th 9 to 9 in the T-shaped forging salt 24 the frame profiles II, 12, 13, 14 latched. Included is first an un'crer projection 31 of the glass track 32 in a U-shaped channel 83 of the llntergiifflcisic 29 ϊ latched and then an upper projection 30 under the overlap area 84 of the T-shaped Forlsai / .es 24 panned. The liiiisal / .richlungen siml by the arrows 85 in Fig. and 86 in K ig. 8 marked. Since the Give away glazing bead 32 with the neoprene pad 82 and the latter is dimensioned so that it is pretensioned rests against the roof skin 20, the entrophy-elastic deformation of the glazing bead 32 in the direction of the arrow 87 according to FIG. 9 raised with respect to the T-shaped extension 24 and in this way with it r> locked.

Zur Aufnahme der aus den F i g. I und 2 ersichtlichen Untersichtverblendung 15 werden die F-förmigen Leisten 39 der Daohrahmennmfüc ||, !2, !3, !4 bzw. der Kragarme 88 gleichfalls mit den Ncoprenauflugen 41 versehen und vor dem Aufbringen der Dachhaut 20 darauf die Untersichtverblendung 15 aufgelegt. Danach werden U-förmige Klcmmfcdern 89 derart eingesetzt, daß sie mit ihrem einen, winkelförmigen Schenkel 90 das Ende der Untersichiverblendiing 15 und mit ihrem an- r> deren Schenkel 91 die L-förmige Leiste 37 des Dachrahmenprofils bzw. der Kragarme 88 hintergreifen. Hiernach wird die Dachhaut 20 in der vorbeschriebenen Weise mit den Glasleistcn 32 im Dachrahmenprofil angeordnet. JOTo accommodate the from the F i g. I and 2 visible soffit 15 are the F-shaped strips 39 der Daohrahmennmfüc ||,! 2,! 3,! 4 or the Cantilever arms 88 are also provided with Ncoprenauflugen 41 and before the roof skin 20 is applied thereon the soffit 15 placed. Then U-shaped Klcmmfcdern 89 are used in such a way, that with its one, angled leg 90, the end of the Untersichiverblendiing 15 and with its an- r> the legs 91 of which engage behind the L-shaped strip 37 of the roof frame profile or the cantilever arms 88. After that the roof skin 20 is arranged in the manner described above with the glass strips 32 in the roof frame profile. JO

Hierzu 4 Blatt ZeichnungenFor this purpose 4 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Canopy made of prefabricated parts with several mitred ones cut, uniformly profiled roof frame profiles made of light metal with an upwardly open, Essentially U-shaped water channel with molded projections / around latching of additional profiles, with wall fastening means, a roof skin, a soffit veneer and with to Corner connections from angular form gaps with two legs each enclosing a right angle, which are each cinseizbar in a cavity of the two adjoining roof frame profiles, characterized in that in the sight none (59, 60, 71, 72) of the angle fittings (54, 55) Expandable recesses (68, 69, 74) are provided into which conical pins can be driven and the end faces of two roof frame profiles (11, 12) their common miter joint (70) like a forceps Geger.einanitof are braced.

2. Canopy according to claim 1, characterized in that that the corner connection is made in two parts and an upper and a lower angle fitting (54.55).

3. Canopy according to claim 1 and 2, characterized in that the lower and the upper angle fitting (54, 55) with their right angles (61) each on the roof skin (20) facing inside of the cavity (52, 53) of the roof frame pro - Create w TiIs (II, 12).

4. Canopy according to claims 1 to 3, characterized in that öas unt.ee elbow fitting

(54) has essentially a W-shape on its side (62) facing away from the right angle (61), " the leg ends (63, 64) of which extend to the opposite side (65, 66) of the cavity (52).