DE9301986U1

DE9301986U1 - Equipment for riding or pack animals

Info

Publication number: DE9301986U1
Application number: DE9301986U
Authority: DE
Original assignee: KURTH HELMUT 5160 DUEREN DE
Current assignee: KURTH HELMUT 5160 DUEREN DE
Priority date: 1993-02-12
Filing date: 1993-02-12
Publication date: 1993-05-27
Anticipated expiration: 2003-02-13

Description

Equipment for riding or pack animals

Die Erfindung betrifft ein Rüstzeug für Reit- oder Lasttiere, insbesondere für Pferde oder dergleichen, mit zumindest einem Sattel und/oder einem Zaum, wobei der Sattel zumindest einen Bauchgurt hat, der zweiteilig ausgebildet und jedes Teil des Bauchgurtes an jeweils einer Sattelseite befestigt ist, und die beiden Teile des Bauchgurtes mittels Befestigungselementen verbindbar sind, und wobei der Zaum zumindest aus einem Kopfgestell mit einem Kinnriemen, einem Nasenriemen und einem Kopfstück besteht.The invention relates to equipment for riding or pack animals, in particular for horses or the like, with at least one saddle and/or a bridle, wherein the saddle has at least one belly strap which is formed in two parts and each part of the belly strap is fastened to one side of the saddle, and the two parts of the belly strap can be connected by means of fastening elements, and wherein the bridle consists of at least a head frame with a chin strap, a nose strap and a headpiece.

Aus dem Stand der Technik ist ein derartiges Rüstzeug für Reit- oder Lasttiere bekannt. Dieses Rüstzeug umfaßt einen Sattel, der auf den Rücken des Reitoder Lasttieres zumeist unter Zwischenlage einer Satteldecke aufgelegt wird. Nach dem Auflegen des Sattels wird der Sattel h mit dem Bauchgurt an dem Tier befestigt. Hierzu ist der Bauchgurt zweiteilig ausgebildet, wobei jedes Teil des Bauchgurtes an jeweils einer Seite des Sattels befestigt ist. Der Bauchgurt besteht vorzugsweise aus Leder, Sisal oder einem anderen für das Tier hautverträglichen Material. Das eine Teil des Bauchgurtes weist im Stand der Technik eine sogenannte Gürtelschnalle auf, die aus zumindest einem im wesentlichen u-förmig ausgebildeten Teil besteht. Die beiden freien Schenkel des u-förmigen Teils sind mit einem Steg verbunden, in dessen Mitte ein frei bewegbarer Dorn angeordnet ist. Die Länge des Domes ist hierbei länger als der Abstand zwischen dem Steg zu der die beiden Schenkel verbindenden Basis des u-förmigen Teils. Das korrespondierende zweite Ende des Bauchgurtes weist entsprechende Löcher auf, die in regelmäßigen Abständen in dem zweiten Ende des Bauchgurtes angeordnetsind und in welche der Dorn steckbar ist. Die beiden Teile des Bauchgurtes haben demzufolge Befestigungselemente, wie sie auch ein Gürtel beispielsweise für Hosen oder dergleichen aufweist. Nachteil dieser Art der Befestigung des Sattels auf dem Reit- oder Lasttier ist, da/ff das Schließen des Bauchgurtes einen erheblichen Kraftaufwand erfordert, da der unter dem Bauch durchgeführte Teil desSuch equipment for riding or pack animals is known from the prior art. This equipment includes a saddle that is placed on the back of the riding or pack animal, usually with a saddle blanket in between. After the saddle is placed on the animal, the saddle is attached to the animal with the belly strap. For this purpose, the belly strap is made of two parts, with each part of the belly strap being attached to one side of the saddle. The belly strap is preferably made of leather, sisal or another material that is skin-friendly for the animal. In the prior art, one part of the belly strap has a so-called belt buckle, which consists of at least one essentially U-shaped part. The two free legs of the U-shaped part are connected to a web, in the middle of which a freely movable pin is arranged. The length of the pin is longer than the distance between the web and the base of the U-shaped part that connects the two legs. The corresponding second end of the belly strap has corresponding holes, which are arranged at regular intervals in the second end of the belly strap and into which the pin can be inserted. The two parts of the belly strap therefore have fastening elements, such as those found on a belt for trousers or the like. The disadvantage of this type of fastening of the saddle to the riding or pack animal is that closing the belly strap requires considerable effort, since the part of the

Bauchgurtes nach seinem Durchführen durch das u-förmige Teil des zweiten Teils des Bauchgurtes nach oben gezogen werden muß, bis der Dorn in ein entsprechendes Loch einsteckbar ist. Diese Befestigung des Sattels auf dem Tier ist insbesondere dann sehr kraftaufwendig, wenn das Tier, beispielsweise ein Reitpferd, ein großes Stock- oder Rückenmaß aufweist. Außerdem ist es nachteilig, daß die Befestigungselemente, bestehend aus dem als Schnalle zu bezeichnenden u-förmigen Teil mit dem Dorn und dem zweiten Ende des Bauchgurtes mit den korrespondierenden Löchern, nicht in optimaler Weise an den Bauchumfang des Tieres anpassbar sind. Der Bauchgurt ist nämlich nur in Abhängigkeit des Lochabstandes verstellbar. Hieraus folgt, daß die Befestigung des Sattels auf dem Reit- oder Lasttier in den meisten Fällen entweder zu locker oder nur unter erheblichem Kraftaufwand erzielbar ist. Es ist somit beim Stand der Technik nachteilig, daß die Befestigungselemente des Bauchgurtes eine zufriedenstellende Befestigung des Sattels nur mit einem großen Kraftaufwand 2ermöglichen und daß die Flexibilität von dem Lochabstand bestimmt ist.After the belly strap has been passed through the U-shaped part of the second part of the belly strap, it must be pulled upwards until the pin can be inserted into a corresponding hole. This fastening of the saddle to the animal is particularly strenuous if the animal, for example a riding horse, has a large waist or back. Another disadvantage is that the fastening elements, consisting of the U-shaped part known as the buckle with the pin and the second end of the belly strap with the corresponding holes, cannot be optimally adjusted to the animal's belly circumference. The belly strap can only be adjusted depending on the hole spacing. This means that in most cases the fastening of the saddle to the riding or pack animal is either too loose or can only be achieved with considerable force. It is therefore disadvantageous in the current state of the art that the fastening elements of the belly strap only allow a satisfactory fastening of the saddle with a great deal of force and that the flexibility is determined by the hole spacing.

Ein gattungsgemäßes Rüstzeug für Reit- oder Lasttiere kann ferner ein Zaum umfassen, der zumindest aus einem Kopfgestell mit einem Kinnriemen, einem Nasenriemen und einem Kopfstück besteht. Hierbei ist das Kopfstück mit dem Kinnriemen und dem Nasenriemen über das Kopfgestell verbunden.A generic piece of equipment for riding or pack animals can also include a bridle consisting of at least a headpiece with a chin strap, a noseband and a headpiece. The headpiece is connected to the chin strap and the noseband via the headpiece.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein gattungsgemäßes Rüstzeug für Reit- oder Lasttiere zu schaffen, welches in einfacher Weise ohne große Kraftaufwendungen auf dem Reit- oder Lasttier befestigbar ist, wobei insbesondere die Befestigung des Sattels auf dem Rücken des Tieres bzw. des Zaumes am Kopf des Tieres vereinfacht ist.Based on this prior art, the invention is based on the object of creating a generic piece of equipment for riding or pack animals, which can be attached to the riding or pack animal in a simple manner without great expenditure of force, whereby in particular the attachment of the saddle to the back of the animal or the bridle to the head of the animal is simplified.

Die Lösung dieser Aufgabenstellung sieht vor, daß die Befestigungselemente am Bauchgurt des Sattels als Klettverbindung ausgebildet sind, welche zwei miteinander eine lösbare Verbindung ermöglichende Reibflächen hat, die derartThe solution to this problem is that the fastening elements on the belly strap of the saddle are designed as a Velcro connection, which has two friction surfaces that allow a detachable connection to one another, which

ausgebildet sind, daß eine erste Reibfläche mit regelmäßig angeordneten Vorsprüngen in eine zweite Reibfläche mit einem filzartigen Vlies eingreift.are designed such that a first friction surface with regularly arranged projections engages a second friction surface with a felt-like fleece.

Ein nach dieser Lehre ausgebildetes Rüstzeug für Reit- oder Lasttiere hat den Vorteil, daß der Sattel in einfacher Weise ohne großen Kraftaufwand auf dem Rücken des Tieres befestigt werden kann. Hierzu wird der Sattel auf den Rücken aufgelegt und die beiden Teile des Bauchgurtes zusammengefügt, wodurch die beiden Reibflächen der Klettverbindung in Anlage kommen. Die regelmäßig angeordneten Vorsprünge der ersten Reibfläche verhaken und verfangen sich dabei mit dem filzartigen Vlies der zweiten Reibfläche, wodurch eine kraftschlüssige Verbindung zwischen den beiden Teilen des Bauchgurtes erzielt wird. Der Kraftaufwand für die Befestigung des Sattels auf dem Tier ist nun geringer. Ferner hat das erfindungsgemäße Rüstzeug den Vorteil, daß es eine hohe Flexibilität bezüglich der Anpassung des Sattels an verschiedene Tiere, beispielsweise in der Größe verschiedene Pferde hat. Durch eine entsprechende Ausgestaltung der Reibflächen der Klettverbindung ist es nämlich einerseits möglich, eine großflächige Auflagefläche der Reibflächen zu schaffen, die andererseits die Anordnung der ersten Reibfläche an unterschiedlichen Stellen der zweiten Reibfläche ermöglicht, so daß der Bauchgurt in einfacher Weise stufenlos an den Bauchumfang verschiedener Tiere anpaßbar ist.An equipment for riding or pack animals designed according to this teaching has the advantage that the saddle can be attached to the animal's back in a simple manner without great effort. To do this, the saddle is placed on the back and the two parts of the belly strap are joined together, whereby the two friction surfaces of the Velcro connection come into contact. The regularly arranged projections of the first friction surface hook and catch on the felt-like fleece of the second friction surface, whereby a force-fit connection is achieved between the two parts of the belly strap. The effort required to attach the saddle to the animal is now less. Furthermore, the equipment according to the invention has the advantage that it has a high degree of flexibility with regard to adjusting the saddle to different animals, for example horses of different sizes. By appropriately designing the friction surfaces of the Velcro connection, it is possible on the one hand to create a large contact surface for the friction surfaces, which on the other hand enables the arrangement of the first friction surface at different points on the second friction surface, so that the belly belt can be easily and continuously adjusted to the belly circumference of different animals.

Bei einer ersten Ausführungsform der Erfindung ist jeweils eine Reibfläche auf einem freien Ende des Bauchgurtes befestigt. Diese Ausführungsform hat den Vorteil, daß sie besonders preisgünstig herstellbar ist und gleichzeitig die mit der Erfindung zu erzielenden Vorteile bietet. Es kann nämlich bei dieser Ausführungsform der Erfindung auf weitere Befestigungselemente verzichtet werden.In a first embodiment of the invention, a friction surface is attached to a free end of the waist belt. This embodiment has the advantage that it is particularly inexpensive to manufacture and at the same time offers the advantages to be achieved with the invention. In this embodiment of the invention, further fastening elements can be dispensed with.

Bei einer zweiten Ausführungsform ist vorgesehen, daß an einem freien Ende des Bauchgurtes zumindest eine Gürtelschnalle fest oder lösbar befestigt ist,In a second embodiment, it is provided that at least one belt buckle is fixedly or detachably attached to a free end of the waist belt,

die einen Umlenksteg hat und day? beide korrespondierenden Reibflächen der Klettverbindung am zweiten freien Ende des Bauchgurtes und auf dessen Außenseite angordnet sind. Bei dieser Ausführungsform der Erfindung wird der Teil des Bauchgurtes mit den beiden Reibflächen der Klettverbindung über den Umlenksteg der Gürtelschnalle geführt, wonach anschließend die beiden Reibflächen der Klettverbindung nach einem Strammen des Gurtes aufeinander angeordnet werden, so da/3 sie wiederum eine kraftschlüssige Verbindung bilden. Diese Ausführungsform der Erfindung hat insbesondere den Vorteil, da/3 das Schließen des Bauchgurtes durch eine zum Boden hin gerichtete Krafteinwirkung auf das die beiden Reibflächen aufweisende Ende des Bauchgurtes erfolgt. Im Vergleich zu dem eingangs beschriebenen, im Stand der Technik üblichen Schließen eines Bauchgurtes, bei dem an das die Lochreihe aufweisende Ende des Bauchgurtes durch die Schnalle nach oben gezogen werden muß, ist das Schließen des Bauchgurtes in der beschriebenen Art, nämlich durch Umlenken des Bauchgurtes in der Gürtelschnalle und Ziehen des Bauchgurtes in Richtung des Bodens weniger mühevoll. Es ist daher möglich, daß der Bauchgurt auch von weniger kräftigen Personen geschlossen werden kann. Besonders vorteilhaft ist das erleichterte Schließen des Bauchgurtes bei Pferden mit einem hohen Stock- bzw. Rückenmaß.which has a deflection bar and day? both corresponding friction surfaces of the Velcro connection are arranged on the second free end of the waist belt and on its outside. In this embodiment of the invention, the part of the waist belt with the two friction surfaces of the Velcro connection is guided over the deflection bar of the belt buckle, after which the two friction surfaces of the Velcro connection are arranged on top of one another after the belt has been tightened, so that they again form a force-locking connection. This embodiment of the invention has the particular advantage that the waist belt is closed by a force directed towards the ground on the end of the waist belt with the two friction surfaces. In comparison to the previously described method of closing a belly strap, which is common in the state of the art, where the end of the belly strap with the row of holes has to be pulled upwards through the buckle, closing the belly strap in the manner described, namely by redirecting the belly strap in the belt buckle and pulling the belly strap towards the ground, is less laborious. It is therefore possible for the belly strap to be closed by less strong people. The easier closing of the belly strap is particularly advantageous for horses with a high withers or back measurement.

Bei einer Weiterbildung der zweiten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Rüstzeuges hat es sich als vorteilhaft erwiesen, die Reibflächen im Abstand zueinander auf der Außenseite des zweiten freien Endes des Bauchgurtes anzuordnen. Hierbei wird insbesondere die Handhabungdes Ba uchgurtes durch das Anordnen der Reibflächen auf der Außenseite vereinfacht. Darüberhinaus wird die Führung des Bauchgurtes auf dem Umlenksteg verbessert, da nun zwischen den beiden korrespondierenden Reibflächen eine reibflächenfreie Zone angeordnet ist, deren Gleiteigenschaften auf dem Umlenksteg im Vergleich zu den Gleiteigenschaften der Reibflächen verbessert ist.In a further development of the second embodiment of the equipment according to the invention, it has proven to be advantageous to arrange the friction surfaces at a distance from one another on the outside of the second free end of the waist belt. In particular, handling of the waist belt is made easier by arranging the friction surfaces on the outside. In addition, the guidance of the waist belt on the deflection bar is improved, since a friction-free zone is now arranged between the two corresponding friction surfaces, the sliding properties of which on the deflection bar are improved in comparison to the sliding properties of the friction surfaces.

Eine weitere Vereinfachung der Handhabung des erfindungsgemä/?en Rüstzeuges wird dadurch erzielt, da/? über dem Umlenksteg eine freie drehbare Hülse angordnet ist. Diese Hülse ermöglicht eine weitere Reduzierung des Reibwiderstandes zwischen dem Bauchgurt und dem Umlenksteg der Gürtelschnalle. Diese Erleichterung zeigt sich insbesondere beim Festzurren des Bauchgurtes.A further simplification of the handling of the equipment according to the invention is achieved by the fact that a freely rotating sleeve is arranged above the deflection bar. This sleeve enables a further reduction in the frictional resistance between the waist belt and the deflection bar of the belt buckle. This simplification is particularly evident when tightening the waist belt.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, da/? an beiden Sattelseiten jeweils ein Steigbügel mittels jeweils eines Riemens an dafür vorgesehenen Befestigungsvorrichtungen angeordnet ist, wobei die Riemen zumindest an ihrem dem Steigbügel zugewandten Ende eine Klettverbindung aufweisen. Bei dieser Weiterentwicklung ist demzufolge auch jeder Steigbügel an einem Riemen befestigt, der auf einer Seite zwei korrespondierende Reibflächen aufweist. Durch diese Ausgestaltung lä/?t sich die Höhe des Steigbügels in einfacher Weise an den Reiter des Tieres oder an die Einsatzart des Tieres, insbesondere des Pferdes, anpassen.According to a further feature of the invention, a stirrup is arranged on both sides of the saddle by means of a strap on fastening devices provided for this purpose, with the straps having a Velcro connection at least on the end facing the stirrup. In this further development, each stirrup is therefore also attached to a strap that has two corresponding friction surfaces on one side. This design allows the height of the stirrup to be easily adjusted to the rider of the animal or to the type of use of the animal, in particular the horse.

Es ist ferner nach einem weiteren Merkmal der Erfindung vorgesehen, da/? die Riemen der Steigbügel an ihren den Befestigungsvorrichtungen zugewandten Enden eine Klettverbindung haben. Durch diese Ausführung ist eine einfache und schnelle Befestigung der Riemen am Sattel möglich. Auch diese Klettverbindungen können dazu dienen, die Länge des Steigbügelriemens an den Reiter bzw. an den Einsatz des Tieres anzupassen.According to a further feature of the invention, the straps of the stirrups have a Velcro connection at the ends facing the fastening devices. This design enables the straps to be attached to the saddle quickly and easily. These Velcro connections can also be used to adjust the length of the stirrup straps to the rider or to the use of the animal.

Es ist bekannt, da/? vor dem Auflegen des Sattels auf den Rücken des Tieres eine Decke aufgelegt wird, die eine größere Hautverträglichkeit aufweist, als die Unterseite des Sattels. Eine Vereinfachung des Sattelvorganges wird nunmehr dadurch erzielt, da/?der Sattel auf seiner als Auflagefläche dienenden Unterseite zumindest eine Reibfläche einer Klettverbindung hat, die mit einer zweiten Reibfläche zusammenwirkt, welche an einer Satteldecke befestigt ist. Somit kann nunmehr die Satteldecke an der Unterseite des Sattels befestigtIt is known that before placing the saddle on the animal's back, a blanket is placed that is more skin-friendly than the underside of the saddle. The saddling process is now made easier by the fact that the saddle has at least one friction surface of a Velcro connection on its underside, which serves as a support surface, which interacts with a second friction surface that is attached to a saddle blanket. The saddle blanket can now be attached to the underside of the saddle.

werden, so da/? Sattel und Satteldecke gleichzeitig auf den Rücken des Tieres aufgelegt werden können. Ferner verhindern die an Satteldecke und Sattel angeordneten Reibflächen der Klettverbindung relative Bewegungen des Sattels zu der Satteldecke.so that the saddle and saddle pad can be placed on the animal's back at the same time. Furthermore, the friction surfaces of the Velcro connection on the saddle pad and saddle prevent relative movements of the saddle to the saddle pad.

Bei dem zum gattungsgemäßen Rüstzeug für Reit- oder Lasttiere gehörenden Zaum, bei welchem das Kopfgestell zumindest auf einer Seite zwei Riemen hat, welche an ihren freien Enden jeweils miteinander korrespondierende Befestigungselemente aufweisen, hat es sich als vorteilhaft herausgestellt, diese Befestigungselemente an den Riemen als eine Klettverbindung auszubilden, welche zwei miteinander eine lösbare Verbindung ermöglichende Reibflächen hat. Durch die Ausbildung der Befestigungselemente als Klettverbindung wird nämlich zum einen ein schnelleres Aufzäumen des Tieres und zum anderen eine größere Anpassung des Zaumes an verschieden große Köpfe von Tieren gleicher Gattung ermöglicht. Somit kann ein Zaum beispielsweise für verschiedene Pferde verwendet werden. Eine einfache Ausgestaltung dieses Zaumes wird in vorteilhafter Weise dadurch erzielt, daß jeweils eine Reibfläche auf einem freien Ende der Riemen befestigt ist.In the bridle belonging to the generic equipment for riding or pack animals, in which the head frame has two straps on at least one side, which have corresponding fastening elements at their free ends, it has proven advantageous to design these fastening elements on the straps as a Velcro connection, which has two friction surfaces that enable a detachable connection. By designing the fastening elements as a Velcro connection, on the one hand, the animal can be bridled more quickly and, on the other hand, the bridle can be better adapted to different sized heads of animals of the same species. This means that one bridle can be used for different horses, for example. A simple design of this bridle is advantageously achieved by attaching a friction surface to a free end of the straps.

Gemäß einer zweiten Ausführungsform des Zaumes ist vorgesehen, daß beide Reibflächen auf einem Riemen befestigt sind und der zweite Riemen zumindest eine Gürtelschnalle mit einem Umlenksteg hat. In diesem Fall wird der erste Riemen über den Umlenksteg umgelenkt, wonach die beiden auf dem ersten Riemen angeordnetenReibflächen miteinanderin Verbindunggebracht werden, so daß die Reibflächen eine kraftschlüssige Verbindung bilden. Vorteil dieser Ausgestaltung ist, daß die Einstellung des Zaumes auf die jeweilige Kopfgröße des Tieres vereinfacht ist.According to a second embodiment of the bridle, both friction surfaces are attached to a strap and the second strap has at least one belt buckle with a deflection bar. In this case, the first strap is deflected over the deflection bar, after which the two friction surfaces arranged on the first strap are connected to one another, so that the friction surfaces form a force-fit connection. The advantage of this design is that adjusting the bridle to the respective head size of the animal is simplified.

Um den Zaum auch auf verschiedene Größen des Kopfes im Bereich von Nase und Kinn einzustellen, ist gemäß eines weiteren Merkmal der Erfindung vorgesehen, daßder Nasenriemen aus zwei am Kopfgestell befestigten RiemenIn order to adjust the bridle to different sizes of the head in the area of the nose and chin, a further feature of the invention provides that the noseband consists of two straps attached to the head frame

besteht, die an ihren freien Enden jeweils eine Reibfläche einer Klettverbindung haben. Eine andere Lösung dieser Aufgabe wird dadurch erzielt, da/? der Kinnriemen aus zwei am Kopfgestell befestigten Riemen besteht, die an ihren freien Enden jeweils eine Reibfläche einer Klettverbindung haben.which each have a friction surface of a Velcro connection at their free ends. Another solution to this problem is achieved by the fact that/? the chin strap consists of two straps attached to the head frame, which each have a friction surface of a Velcro connection at their free ends.

Schließlich ist bei dem erfindungsgemäßen Rüstzeug vorgesehen, daß die Reibflächen auf den Bauchgurt bzw. auf die Riemen des Kopfgestells aufgenäht oder aufgeklebt sind.Finally, the equipment according to the invention provides that the friction surfaces are sewn or glued onto the belly belt or onto the straps of the head frame.

Weitere Einzelheiten und Vorteile ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der zugehörigen Zeichnungen, in denen eine bevorzugte Ausführungsform eines erfindungsgemäß ausgebildeten Rüstzeuges schematisch dargestellt worden ist. In den Zeichnungen zeigen:Further details and advantages emerge from the following description of the associated drawings, in which a preferred embodiment of a tool designed according to the invention is shown schematically. In the drawings:

Fig. 1 einen Sattel in perspektivischer Ansicht;
Fig. 2 einen Zaum in perspektivischer Ansicht;Fig. 1 shows a saddle in perspective view;
Fig. 2 a bridle in perspective view;

Fig. 3 einen Ausschnitt des Sattels gemäß Figur 1 mit
einem Steigbügel in Seitenansicht;Fig. 3 a section of the saddle according to Figure 1 with
a stirrup in side view;

Fig. 4 eine Gürtelschnalle eines Bauchgurtes in Ansicht
undFig. 4 a belt buckle of a waist belt in view
and

Fig. 5 den Sattel gemäß Figur 1 mit einer Satteldecke und
Steigbügeln in einer Rückansicht.Fig. 5 the saddle according to Figure 1 with a saddle cover and
Stirrups in a rear view.

In Fig. 1 ist ein Sattel 1 dargestellt, der Bestandteil des erfindungsgemäßen Rüstzeuges für Reit- oder Lasttiere, insbesondere für Pferde oder dergleichen ist. Der Sattel 1 weist eine Sitzfläche 2 und eine als Auflagefläche dienende Unterseite 3 auf, wobei die Sitzfläche 2 entsprechend den Anforderungen anIn Fig. 1, a saddle 1 is shown, which is part of the equipment according to the invention for riding or pack animals, in particular for horses or the like. The saddle 1 has a seat 2 and a bottom 3 serving as a support surface, the seat 2 being designed in accordance with the requirements of

- 1- 1

den Sattel 1 ausgeformt ist und die Unterseite 3 eine Kontur hat, die im wesentlichen der Rückenoberfläche des Tieres angepaßt ist. Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Sattel 1 als Reitsattel für ein nicht dargestelltes Pferd ausgebildet, so da/? seine Sitzfläche 2 entsprechend der Sitzanatomie eines Reiters ausgebildet ist.the saddle 1 is formed and the underside 3 has a contour that is essentially adapted to the back surface of the animal. In the illustrated embodiment, the saddle 1 is designed as a riding saddle for a horse (not shown), so that its seat 2 is designed according to the seating anatomy of a rider.

An jeweils einer Sattelseite 4 ist ein Teil eines Bauchgurtes 5 befestigt, der dem Festzurren des Sattels 1 auf dem Rücken des Pferdes dient. Der Bauchgurt 5 weist im dargestellten Ausführungsbeispiel einen kürzeren Teil 6 und einen längeren Teil 7 auf. An dem kürzeren Teil 6, welches an einer entsprechenden Befestigungsvorrichtung 8 vernäht sein kann, ist eine Gürtelschnalle 9 angeordnet. Diese Gürtelschnalle 9, welche an zwei freien Enden 10 des Bauchgurtteils 6 lösbar befestigt ist, wird im nachfolgenden noch genauer beschrieben.A part of a belly strap 5 is attached to each side 4 of the saddle, which serves to tie the saddle 1 onto the horse's back. In the embodiment shown, the belly strap 5 has a shorter part 6 and a longer part 7. A belt buckle 9 is arranged on the shorter part 6, which can be sewn to a corresponding fastening device 8. This belt buckle 9, which is detachably attached to two free ends 10 of the belly strap part 6, is described in more detail below.

Der längere Teil 7 des Bauchgurtes 5 kann in gleicher Weise an der gegenüberliegenden Sattelseite befestigt sein, wie der kürzere Teil 6 des Bauchgurtes 5. Dieser längere Teil 7 des Bauchgurtes 5 weist auf seiner äußeren Seite, d. h. auf der bei geschlossenem Bauchgurt 5 dem nicht dargestellten Pferdebauch 5 abgewandten Seite, eine Klettverbindung auf, welche zwei eine miteinander lösbare Verbindung ermöglichende Reibflächen 11, 12 hat, die derart ausgebildet sind, daß die erste Reibfläche 11 mit regelmäßig angeordneten Vorsprüngen in die zweite Reibfläche 12 eingreift, welche als ein filzartiges Vlies ausgebildet ist. Derartige Klettverbindungensind im Stand der Technik hinlänglich bekannt und werden für verschiedene Kleidungsstücke oder dergleichen verwendet.The longer part 7 of the belly strap 5 can be attached to the opposite side of the saddle in the same way as the shorter part 6 of the belly strap 5. This longer part 7 of the belly strap 5 has a Velcro connection on its outer side, i.e. on the side facing away from the horse's belly 5 (not shown) when the belly strap 5 is closed, which has two friction surfaces 11, 12 that enable a detachable connection to one another and are designed in such a way that the first friction surface 11 engages with regularly arranged projections in the second friction surface 12, which is designed as a felt-like fleece. Such Velcro connections are well known in the art and are used for various items of clothing or the like.

Im geschlossenen Zustand verläuft das längere Teil 7 des Bauchgurtes 5 über einen Umlenksteg 13 der Gürtelschnalle 9. Diese Gürtelschnalle 9, wie sie in Fig. 4 näher dargestellt ist, besteht aus zwei nebeneinander angeordneten Aufnahmen 14 für die beiden Enden 10 des kürzeren Teils 6 des BauchgurtesWhen closed, the longer part 7 of the waist belt 5 runs over a deflection bar 13 of the belt buckle 9. This belt buckle 9, as shown in more detail in Fig. 4, consists of two receptacles 14 arranged next to one another for the two ends 10 of the shorter part 6 of the waist belt

5, welche jeweils eine nicht dargestellte Lochreihe haben, wobei die einzelnen Löcher in gleichmäßigen Abständen zueinander angeordnet sind. Die Aufnahmen 14 sind im wesentlichen rechtwinklig ausgebildet und durch einen Steg 15 in zwei gleichgroße Hälften geteilt. An diesem Steg 15 ist in jeder Aufnahme 14 jeweils ein freibeweglicher Dorn 16 befestigt, dessen Länge größer ist, als der Abstand zwischen dem Steg 15 und einem die Aufnahmen 14 begrenzenden Umlenksteg 17. An der Gürtelschnalle 9 ist ferner der im wesentlichen u-förmig ausgebildete Umlenksteg 13 derart befestigt, daß die freien Schenkel des Umlenkstegs 13 ungefähr im Bereich des Stegs 15 an der Gürtelschnalle 9 befestigt sind. Auf dem Umlenksteg 13 ist schließlich noch eine frei drehbare Hülse 18 angeordnet.5, each of which has a row of holes (not shown), with the individual holes being arranged at equal distances from one another. The receptacles 14 are essentially rectangular and divided into two halves of equal size by a web 15. A freely movable mandrel 16 is attached to this web 15 in each receptacle 14, the length of which is greater than the distance between the web 15 and a deflection web 17 delimiting the receptacles 14. The essentially U-shaped deflection web 13 is also attached to the belt buckle 9 in such a way that the free legs of the deflection web 13 are attached to the belt buckle 9 approximately in the area of the web 15. Finally, a freely rotatable sleeve 18 is arranged on the deflection web 13.

Beim bestimmungsgemäßen Gebrauch dieses Sattels 1 wird der Sattel 1 auf den Rücken eines mit einer Satteldecke 19 abgedeckten Rückens eines Pferdes aufgelegt, wonach anschließend das längere Teil 7 des Bauchgurtes 5 unter dem Bauch des Pferdes durchgeführt wird, wobei die Reibflächen 11, 12 nach außen angeordnet sind. Anschließend wird das freie Ende des längeren Teils 7 des Bauchgurtes 5 über die Hülse 18 des Umlenksteges 13 umgelenkt, so daß die Reibfläche 11 auf der Reibfläche 12 aufliegt. Diese beiden Reibflächen 11,12 bilden dann eine kraftschlüssige Verbindung, wie es bei Klettverbindungen bekannt ist.When using this saddle 1 as intended, the saddle 1 is placed on the back of a horse covered with a saddle blanket 19, after which the longer part 7 of the belly strap 5 is passed under the belly of the horse, with the friction surfaces 11, 12 facing outwards. The free end of the longer part 7 of the belly strap 5 is then deflected over the sleeve 18 of the deflection bar 13 so that the friction surface 11 rests on the friction surface 12. These two friction surfaces 11, 12 then form a force-fit connection, as is known from Velcro connections.

An dem Sattel 1 ist ferner an jeder Sattelseite 4 jeweils ein Steigbügel 20 mittels eines Riemens 21 befestigt, von denen in Fig. 1 jedoch nur einer dargestellt ist. Der Riemen 21 ist hierbei an einer bügelartigen Befestigungsvorrichtung 22 befestigt, die einstückig mit dem Sattel 1 ausgebildet ist. An dem freien Ende des Riemens 21 ist der Steigbügel 20 befestigt, der vorzugsweise aus Metall besteht.Furthermore, a stirrup 20 is attached to the saddle 1 on each side 4 of the saddle by means of a strap 21, of which only one is shown in Fig. 1. The strap 21 is attached to a bow-like fastening device 22, which is formed in one piece with the saddle 1. The stirrup 20, which is preferably made of metal, is attached to the free end of the strap 21.

In der Fig. 3 ist die Anordnung des Steigbügels 20 am Sattel 1 detailliert dargestellt. Es ist zu erkennen, daß an der dargestellten Sattelseite 4 dieIn Fig. 3, the arrangement of the stirrup 20 on the saddle 1 is shown in detail. It can be seen that on the saddle side 4 shown, the

bügeiförmige Befestigungsvorrichtung 22 angeordnet ist. Durch eine zwischen der Befestigungsvorrichtung 22 und der Sattelseite 4 gebildeten Öffnung 23 ist das erste Ende des Riemens 21 gesteckt, welches an diesem Ende eine Reibfläche 24 aufweist, die mit einer Reibfläche 25 als Klettverbindung zusammenwirkt, welche sich über den gesamten Mittelbereich des Riemens 21 erstrecken kann.bow-shaped fastening device 22 is arranged. The first end of the strap 21 is inserted through an opening 23 formed between the fastening device 22 and the saddle side 4, which has a friction surface 24 at this end, which interacts with a friction surface 25 as a Velcro connection, which can extend over the entire middle area of the strap 21.

An dem der Befestigungsvorrichtung 22 abgewandten Ende des Riemens 21 ist der Steigbügel 20 befestigt. Hierzu weist der Steigbügel 20 einen ebenfalls im wesentlichen u-förmigen Bügel 26 auf, der zusammen mit dem Steigbügel 20 eine im wesentlichen rechtwinklige Öffnung 27 bildet. Durch diese Öffnung 27 ist das freie, der Befestigungsvorrichtung 22 abgewandte Ende des Riemens 21 gesteckt. Dieses freie Ende des Riemens 21 weist wiederum eine Reibfläche 28 auf, die mit der Reibfläche 25 als Klettverbindung zusammenwirkt. In der Fig. 3 ist die Bewegungsrichtung des freien Endes des Riemens 21 zur Befestigung des Steigbügels 20 durch den Pfeil 29 dargestellt.The stirrup 20 is attached to the end of the strap 21 facing away from the fastening device 22. For this purpose, the stirrup 20 also has a substantially U-shaped bracket 26, which together with the stirrup 20 forms a substantially rectangular opening 27. The free end of the strap 21 facing away from the fastening device 22 is inserted through this opening 27. This free end of the strap 21 in turn has a friction surface 28, which interacts with the friction surface 25 as a Velcro connection. In Fig. 3, the direction of movement of the free end of the strap 21 for fastening the stirrup 20 is shown by the arrow 29.

Durch die Ausgestaltung des Riemens 21 mit entsprechenden Reibflächen 24, 25 und 28 ist es in einfacher Weise möglich, die Höhe des Steigbügels relativ zum Boden bzw. relativ zum Rücken des Pferdes auf die Anforderungen des Reiters einzustellen. Hierzu wird bevorzugt das den Steigbügel 20 haltende Ende des Riemens 21 geöffnet, wobei die Reibfläche 28 von der Reibfläche 25 abgezogen wird. Anschließend wird die Reibfläche 28 wieder in der gewünschten Lage mit der Reibfläche 25 verbunden, so day? ein erneuter Reibschluß zwischen den beiden Reibflächen 25, 28 entsteht. Es versteht sich von selbst, da/? die Reibflächen 24 und 28 von gleicher Ausbildung sind. Beispielsweise haben diese Reibflächen regelmäßig angeordnete Vorsprünge, die mit der Reibfläche 25 in Form einer Klettverbindung zusammenwirken. Die Reibfläche 25 besteht demzufolge aus einem filzartigen Vlies, welches eine kraftschlüssige Verzahnung der regelmäßig angeordneten Vorsprünge auf den Reibflächen 24 und 28 mit korrespondierenden Gewebefasern des filzartigenBy designing the strap 21 with corresponding friction surfaces 24, 25 and 28, it is possible to easily adjust the height of the stirrup relative to the ground or relative to the horse's back to the rider's requirements. To do this, the end of the strap 21 holding the stirrup 20 is preferably opened, whereby the friction surface 28 is pulled off the friction surface 25. The friction surface 28 is then reconnected to the friction surface 25 in the desired position, so that a renewed frictional connection is created between the two friction surfaces 25, 28. It goes without saying that the friction surfaces 24 and 28 are of the same design. For example, these friction surfaces have regularly arranged projections that interact with the friction surface 25 in the form of a Velcro connection. The friction surface 25 therefore consists of a felt-like fleece, which ensures a frictional interlocking of the regularly arranged projections on the friction surfaces 24 and 28 with corresponding fabric fibers of the felt-like

Vlies ermöglicht.Fleece enables.

Der Sattel 1 weist an seiner Unterseite 3 ferner mehrere Reibflächen 30 auf, von denen in Fig. 1 lediglich eine Reibfläche 30 dargestellt ist. Diese Reibflächen 30 wirken mit korrespondierenden Reibflächen 31 zusammen, die auf einer Seite der Satteldecke 19 befestigt sind. Hierbei hat es sich als zweckmäßig erwiesen, die Reibfläche 30 mit regelmäßig angeordneten Vorsprüngen und die Reibfläche 31 als filzartigen Vlies auszubilden. Eine derartige Anordnung hat keine negativen Auswirkungen auf die Haut des Pferdes.The saddle 1 also has several friction surfaces 30 on its underside 3, of which only one friction surface 30 is shown in Fig. 1. These friction surfaces 30 interact with corresponding friction surfaces 31, which are attached to one side of the saddle cover 19. It has proven to be expedient to design the friction surface 30 with regularly arranged projections and the friction surface 31 as a felt-like fleece. Such an arrangement has no negative effects on the horse's skin.

Zu dem Rüstzeug gehört neben dem Sattel 1 ferner ein Zaum 32, welcher in Fig. 2 schematisch dargestellt ist. Der Zaum 32 besteht aus einem Kopfgestell 33, einem Kinnriemen 34, einem Nasenriemen 35 und einem Kopfstück 36. Nasenriemen 35 und Kinnriemen 34 bilden in geschlossenem Zustand einen endlosen, ringförmigen Riemen. An diesem Riemen schließen diametral gegenüberliegend zwei Riemen des Kopfgestells 33 an, die fest mit dem Nasenriemen 35 bzw. dem Kinnriemen 34 vernäht sind. Die beiden Riemen des Kopfgestells 33 sind mittels des Kopfstückes 36 miteinander verbunden.In addition to the saddle 1, the equipment also includes a bridle 32, which is shown schematically in Fig. 2. The bridle 32 consists of a head frame 33, a chin strap 34, a nose strap 35 and a headpiece 36. The nose strap 35 and chin strap 34 form an endless, ring-shaped strap when closed. Diametrically opposite this strap are two straps of the head frame 33, which are firmly sewn to the nose strap 35 and the chin strap 34 respectively. The two straps of the head frame 33 are connected to one another by means of the headpiece 36.

Es ist aus der Fig. 2 zu erkennen, daß ein Riemen des Kopfgestells 33 auf zwei Riemenabschnitten 37, 38 besteht. Der Riemenabschnitt 37 weist an seinem freien Ende ebenfalls eine Reibfläche aus einem filzartigen Vlies auf, die mit einer weiteren Reibfläche 40 am freien Ende des Riemenabschnitts 38 als Klettverbindung zusammenwirkt.It can be seen from Fig. 2 that a strap of the head frame 33 consists of two belt sections 37, 38. The belt section 37 also has a friction surface made of a felt-like fleece at its free end, which interacts with another friction surface 40 at the free end of the belt section 38 as a Velcro connection.

Es ist aus der Fig. 2 ferner zu erkennen, daß sowohl der Nasenriemen 35 als auch der Kinnriemen 36 aus zwei am Kopfgestell 33 befestigten Riemenabschnitten besteht, die an ihren freien Enden jeweils eine Reibfläche einer Klettverbindung 41 haben. Demzufolge können sowohl der Kinnriemen 34 als auch der Nasenriemen 35 geöffnet und an die Maße eines PferdekopfesIt can also be seen from Fig. 2 that both the noseband 35 and the chin strap 36 consist of two strap sections attached to the head frame 33, each of which has a friction surface of a Velcro connection 41 at its free ends. As a result, both the chin strap 34 and the noseband 35 can be opened and adjusted to the dimensions of a horse's head.

im Bereich der Nase bzw. des Kinns angepaßt werden.in the area of the nose or chin.

Die Erfindung ist nicht auf die in den Fig.en 1 bis 5 dargestellte Ausführungsform beschränkt. Vielmehr sind Änderungen möglich, ohne den Schutzbereich der Erfindung zu verlassen. Beispielsweise können die Riemenabschnitte 37, 38 des Kopfgestells 33 in gleicher Weise ausgebildet sein, wie der Bauchgurt 5 des Sattels 1, wonach dann beide Reibflächen auf einem Riemenabschnitt befestigt sind und der zweite Riemenabschnitt zumindest eine Gürtelschnalle mit einem Umlenksteg hat. Gleiches gilt ebenfalls für die Klettverbindungen 41 im Bereich des Kinnriemens 34 und des Nasenriemens 35.The invention is not limited to the embodiment shown in Figures 1 to 5. Rather, changes are possible without departing from the scope of the invention. For example, the strap sections 37, 38 of the head frame 33 can be designed in the same way as the belly strap 5 of the saddle 1, after which both friction surfaces are attached to one strap section and the second strap section has at least one belt buckle with a deflection bar. The same also applies to the Velcro connections 41 in the area of the chin strap 34 and the nose strap 35.

In allen Fällen sind die Reibflächen auf den Bauchgurt 5, die Riemen 21 und/ oder die Riemenabschnitte 37, 38 aufgenäht und/ oder aufgeklebt.In all cases, the friction surfaces are sewn and/or glued onto the waist belt 5, the straps 21 and/or the strap sections 37, 38.

Claims

Expectations

1. Equipment for riding or pack animals, in particular for horses or the like, with at least one saddle and/or a bridle, the saddle having at least one belly strap which is designed in two parts and each part of the belly strap is attached to one side of the saddle, and the two parts of the belly strap can be connected by means of fastening elements, and the bridle consisting of at least one head frame with a chin strap, a nose strap and a head piece, characterized in that the fastening elements on the belly strap (5) of the saddle (1) are designed as a Velcro connection, which has two friction surfaces (11, 12) which enable a detachable connection to one another and which are designed in such a way that a first friction surface (11) with regularly arranged projections engages in a second friction surface (12) with a felt-like fleece.

2. Equipment according to claim 1, characterized in that a friction surface (11, 12) is attached to a free end of the belly belt (5).

3. Equipment according to claim 1, characterized in that at least one belt buckle (9) is firmly or detachably attached to a free end of the waist belt (5), which has a deflection web (13), and that both corresponding friction surfaces (11, 12) of the Velcro connection are arranged on the second free end of the waist belt (5) and on its outside.

4. Equipment according to claim 3, characterized in that the friction surfaces (11, 12) are attached at a distance from one another on the outside of the second free end of the abdominal belt (5).

5. Equipment according to claim 3, characterized in that a freely rotatable sleeve (18) is arranged on the deflection web (13).

6. Equipment according to claim 1, characterized in that on both sides of the saddle (4) a stirrup (20) is arranged by means of a strap (21) on fastening devices (22) provided for this purpose, the straps (21) having a Velcro connection at least on their ends facing the stirrups, which consists of corresponding friction surfaces (25, 28).

7. Equipment according to claim 6, characterized in that the straps (21) of the stirrups (20) have a Velcro connection at their ends facing the fastening devices (22), which also consists of two corresponding friction surfaces (24, 25).

8. Equipment according to claim 1, characterized in that the saddle (1) has on its underside (3) serving as a support surface at least one friction surface (30) of a Velcro connection, which interacts with a second friction surface (31) which is attached to a saddle cover (19).

9. Equipment according to claim 1, wherein the head frame (33) of the bridle (32) has at least on one side two strap sections (37, 38) which have fastening elements corresponding to one another at their free ends, characterized in that the fastening elements on the strap sections (37, 38) are designed as a Velcro connection which has two friction surfaces (39, 40) enabling a detachable connection to one another.

- 3

10. Equipment according to claim 9, characterized in that a friction surface (39, 40) is attached to a free end of the belt sections (37, 38).

11. Equipment according to claim 9, characterized in that both friction surfaces (39, 40) are attached to a belt section (37, 38) and the second belt section (38, 37) has at least one belt buckle with a deflection bar.

12. Equipment according to claim 1, characterized in that the nose strap (35) consists of two strap sections fastened to the head frame (33), each of which has a friction surface of a Velcro connection (41) at its free ends.

13. Equipment according to claim 1, characterized in that the chin strap (34) consists of two strap sections fastened to the head frame (33), each of which has a friction surface of a Velcro connection (41) at its free ends.

14. Equipment according to one of the preceding claims 1 to 13, characterized in that the friction surfaces (11, 12, 24, 25, 28, 30, 31, 39 and 40) are sewn and/or glued onto the belly strap (5) or onto the straps (21) and/or the strap sections (37, 38) of the bridle.