Claims (12)
1. Aus Leder oder einem ähnlichen Obermaterial gefertigter, aufschnallbarer Voltigiergurt
(1) mit einem tragfähigen Kern (7), der sich auf Unterpolsterungen (8) abstützt, die im
mittleren Bereich des Voltigiergurtes durch eine Kammer (13) unterbrochen ist, mit zwei
Griffen (2, 3), zwei Fußschlaufen (12), einer Handschlaufe (14) sowie Befestigungsösen
für Ausbinder (11), dadurch gekennzeichnet, daß die Unterpolsterungen (8) lösbar mit
dem Kern (7) des Voltigiergurtes (1) verbunden ist.1. Made of leather or a similar upper material, buckled vaulting belt ( 1 ) with a load-bearing core ( 7 ), which is supported on padding ( 8 ) which is interrupted in the middle area of the vaulting belt by a chamber ( 13 ) with two handles ( 2 , 3 ), two foot straps ( 12 ), a hand strap ( 14 ) and fastening eyes for binders ( 11 ), characterized in that the underpads ( 8 ) are detachably connected to the core ( 7 ) of the vaulting belt ( 1 ).
2. Voltigiergurt nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Unterpolsterungen (8)
am Kern (7) so variiert werden können, daß die Größe der Kammer (13) veränderbar ist.2. vaulting belt according to claim 1, characterized in that the underpads ( 8 ) on the core ( 7 ) can be varied so that the size of the chamber ( 13 ) is variable.
3. Voltigiergurt nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die
Unterpolsterungen (8) austauschbar ausgebildet sind.3. vaulting belt according to claim 1 and 2, characterized in that the lower padding ( 8 ) are designed to be interchangeable.
4. Voltigiergurt nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß Unterpolsterungen (8)
unterschiedlicher Form an den Kern (7) anbringbar sind.
4. vaulting belt according to claim 3, characterized in that sub-padding ( 8 ) of different shape on the core ( 7 ) can be attached.
5. Voltigiergurt Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß Unterpolsterungen (8) mit
unterschiedlicher Größe am Kern (7) anbringbar sind.5. vaulting belt claim 3, characterized in that padding ( 8 ) with different sizes on the core ( 7 ) can be attached.
6. Voltigiergurt nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das als
Verbindung zwischen Kern (7) und Unterpolsterungen (8) ein Klettverschluß vorgesehen
ist.6. vaulting belt according to one of claims 1 to 5, characterized in that a Velcro is provided as a connection between the core ( 7 ) and sub-upholstery ( 8 ).
7. Voltigiergurt nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die
Unterpolsterungen (8) durch Druckknöpfe mit dem Kern (7) verbindbar sind.7. vaulting belt according to one of claims 1 to 5, characterized in that the sub-upholstery ( 8 ) by push buttons with the core ( 7 ) can be connected.
8. Voltigiergurt nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die
Unterpolsterungen (8) in Führungsschienen gehalten sind.8. vaulting belt according to one of claims 1 to 5, characterized in that the lower padding ( 8 ) are held in guide rails.
9. Voltigiergurt Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Unterpolsterungen (8) in
Führungsschienen in unterschiedlichen Stellungen arretierbar sind.9. vaulting belt claim 8, characterized in that the lower padding ( 8 ) can be locked in guide rails in different positions.
10. Voltigiergurt nach Anspruch 8 und 9, dadurch gekennzeichnet, daß die in den
Führungsschienen geführten Unterpolsterungen (8) durch einen Klettverschluß im oberen
oder unteren Bereich einer Unterpolsterung arretierbar sind.10. vaulting belt according to claim 8 and 9, characterized in that the guided in the guide rails lower padding ( 8 ) can be locked by a Velcro in the upper or lower region of a padding.
11. Voltigiergurt nach Anspruch 8 und 9, dadurch gekennzeichnet, daß die in den
Führungsschienen geführte Unterpolsterungen (8) mit Druckknöpfen im oberen oder
unteren Bereich einer Unterpolsterung arretierbar sind.11. vaulting belt according to claim 8 and 9, characterized in that the guided in the guide rails sub-upholstery ( 8 ) can be locked with push buttons in the upper or lower region of a sub-upholstery.
12. Voltigiergurt nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß an der
Unterseite des Kerns eine Skalierung angebracht ist.12. vaulting belt according to one of claims 1 to 11, characterized in that at the
Bottom of the core a scale is attached.