Vorrichtung für die Hilfsstellung von elektrisch angetriebenen Weichen
in Gleisbildstellwerken mit Tastenbedienung durch Umkurbeln von Hand Im Eisenbahnsicherungswesen
ist es erforderlich, elektrisch angetriebene Weichen bei Störungen örtlich von Hand
zu stellen. Diese örtliche Handstellung erfolgt meist durch eine Kurbel, .die auf
die Getriebeachse des Weichenantriebes gesteckt wird und so über den Antrieb die
Umstellung der Welichen ermöglicht. Bei den früheren Kraftstellwerken entfernte
der Wärter die Stellstromsicherungen, damit beim Umkurbeln der Motor durch die Weichenhebelkontakte
nicht Stellstrom in, , der dem Umkurbeln entgegengesetzten Richtung erhielt. Bei
Gleisbildstellwerken sind die Stehsicherungen dem Wärter nicht mehr zugänglich.
Um hier den Stellstrom beim Umkurbeln, auszuschalten, ist vorgeschlagen, worden,
in dem vor dem Weichenantrieb liegenden Endversehluß einen Schalter vorzusehen,
der mit einem Schlüssel versehen ist und erst nach dem Umlegen das Umkurbeln freigibt,
wobei durch das Umlegen des Schalters der Antrieb vom Kabel abgeschaltet wird.Device for the auxiliary position of electrically driven points
in track diagram interlockings with key operation by cranking by hand in railway safety systems
it is necessary to use electrically driven turnouts locally by hand in the event of faults
to deliver. This local hand position is usually done by a crank, .the
the gear shaft of the point machine is inserted and so over the drive the
Conversion of Welichen enables. Removed from the earlier power signal boxes
the attendant fuses the control current so that the switch lever contacts when the motor is turned
not actuating current in, that received the opposite direction to the cranking. at
The guard is no longer able to access the safety devices in the track diagram interlockings.
In order to switch off the actuating current when cranking, it has been proposed that
to provide a switch in the end lock in front of the point machine,
which is provided with a key and only releases the cranking after it has been turned,
by turning the switch, the drive is switched off from the cable.
Es ist ferner eine Weichenschaltung bekanntgeworden, welche vom Stellwerk
aus mit Hilfe des Weichenschalters zur Wirkung gebracht werden kann und gleichzeitig
eine Möglichkeit schafft, um durch einen in der Nähe der Weiche liegenden Schalter
den Stehstrom der Weiche zuzuführen, trotzdem durch den Weichenschalter derselbe
vom Stellwerk aus unterbrochen worden ist. Bei dieser
bekannten
Anordnung ist- es aber nicht möglich, den Stellstrom vom Wedehenan@tr:ieb zwecks
Umkurbelung abzuschalten.It has also become known a switch circuit, which is used by the signal box
can be brought into effect with the help of the switch switch and at the same time
creates a possibility to switch by means of a switch located near the switch
to supply the withstand current to the switch, nevertheless the same through the switch switch
has been interrupted from the signal box. At this
known
Arrangement is - but not possible, the actuating current from Wedehenan @ tr: ieb for the purpose of
To switch off the cranking.
Um diese Möglichkeit zu schaffen und weiterhin die vorgeschlagene
umständliche und kostspielige Anordnung zu vermeiden, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen,
daß der für jede Weiche vorgesehene, das Umstellen der Weiche unterbindende Schalter
gleichzeitig eine derartige Abhängigkeit im Stellwerk, z. B. durch .Schlüssel, herstellt,
daß nur umgekurbelt werden kann, wenn. zuvor der den Wenchenantrieb spannungslos
machende Schalter umgelegt ist. Hierbei, läßt sich z. B. durch einen Schlüssel eine
derartige Abhängigkeit herstellen, daß die Weiche nur dann, gekurbelt werden kann,
wenn zuvor der Schalter umgeschaltet, der Weichenantrieb also ohne Spannung ist.
Legt man den Schlüssel des Antriebsschlosses unter eine elektrische Sperre, die
den Schlüssel nur dann freigibt, wenn der erwähnte Schalter im Stellwerk umgelegt
ist, so .ist das Umlegen dieses Schalters von dem Umkurbeln des Weichenantriebes,
erzwungen. Es ist nun bereits erforderlich, bei Gleisbildstellwerken für jede Weiche
einen besonderen Schalter anzuordnen, durch den: das. Umstellen der betreffenden
Weiche unterbunden wird. Wen dieser Schalter erfindungsgemäß dazu mitbenutzt wird,
die Spannung vom Weichenantrieb wegzunehmen, kann ohne besonderen; Aufwand der kostspielige
Spannungsabschalter am Weichenantrieb vermieden: werden.To create this possibility and continue the proposed one
to avoid cumbersome and expensive arrangement is proposed according to the invention,
that the switch which is provided for each switch and prevents the switch from being switched
at the same time such a dependency in the signal box, z. B. by .key, manufactures,
that can only be cranked if. previously the Wenchen drive was de-energized
making switch is thrown. Here, z. B. by a key
create such a dependency that the switch can only be cranked,
if the switch has been switched beforehand, i.e. the point machine is without voltage.
If you put the key of the drive lock under an electrical lock, the
only releases the key when the switch in the signal box is thrown
is, so. is the flip of this switch from the cranking of the point machine,
forced. It is now necessary for each turnout in the case of track diagram signal boxes
to arrange a special switch through which: the
Soft is prevented. If this switch is also used according to the invention,
To remove the tension from the point machine can be done without special; Effort the costly
Avoid voltage switch-offs on the point machine: be.