DE925265C

DE925265C - Machine for the production of folding capsules

Info

Publication number: DE925265C
Application number: DEP10534A
Authority: DE
Inventors: Leon Jones
Original assignee: OTTO PFEIFER FA
Current assignee: OTTO PFEIFER FA
Priority date: 1953-05-21
Filing date: 1953-09-27
Publication date: 1955-03-17

Description

Maschine zur Herstellung von Faltkapseln Man kennt bereits zahlreiche Bauarten von Maschinen für die Herstellung von Faltkapseln, insbesondere glattgefalteter Kapseln aus Papier, Metall- oder Kunststoffolien.Machine for the production of folding capsules We already know many Types of machines for the production of collapsible capsules, in particular smoothly folded capsules Capsules made of paper, metal or plastic foils.

Von diesen Maschinen weisen einige eine Matrize und Scheibenhalter auf, die gleitend auf einem festen Bett vor einem Werkzeug angeordnet sind, ,as aus einem drehbar auf einer festen Achse angebrachten und mehrere konische Stempel tragenden Kreuz besteht. Some of these machines have a die and disc holder which are slidably arranged on a fixed bed in front of a tool, as from a rotatable mounted on a fixed axis and several conical punches supporting cross.

Die Scheiben werden aus einer Werkstoffbahn, z. B. aus Papier-, Metall- oder Kunststoffstreifen, ausgestanzt, die absatzweise zwischen der Matrize und den Scheibenhaltern abläuft. Die ausgestanzte Scheibe wird durch die Matrize und deren Scheibenhalter über den Kopf des einen der konischen Stempel gezogen, um das Falten und das Glätten der Falten im Kapselmantel zu bewirken. The discs are made from a material web, e.g. B. made of paper, metal or plastic strips, punched out, intermittently between the die and the Disc holder expires. The punched disc is through the die and its Disc holder pulled over the head of one of the conical punches to make the folding and to smooth out the wrinkles in the capsule shell.

Es versteht sich, daß zur Erzielung einer hohen Laufgeschwindigkeit und einer entsprechend hohen Produktionsleistung der Maschine derjenige Zeitanteil des einzelnen Arbeitsganges verlängert werden muß, während dessen der Vorschub der Scheibe stattfindet, und zwar durch entsprechende Einteilung der übrigen Zeitanteile. It goes without saying that to achieve a high running speed and a correspondingly high production output of the machine that time share of the individual operation must be extended, during which the advance of the Disk takes place, by appropriate division of the remaining time shares.

Gemäß der vorliegenden Erfindung ist man zur Erhöhung der Produktionsleistung der Maschine auf den Gedanken gekommen, die Achse des drehbaren Stempelhalterkreuzes auf einem Schlitten anzubringen, der sich gegenüber einer feststehenden Matrize hin und her bewegt, vor die in den geeigneten Zeitpunkten die Scheibenhalter herangebracht oder von ihr zurückgezogen werden, und die Drehung des Stempelhalterkreuzes von der Zubringersteuerung des Papier-, Metall- oder Kunststoffstreifens unabhängig zu machen. According to the present invention one is to increase the production efficiency When the machine came up with the idea of the axis of the rotating punch holder cross on a sledge to be attached, which is opposite to a fixed Die moved back and forth in front of the disc holder at the appropriate times brought up or withdrawn from it, and the rotation of the punch holder cross independent of the feeder control of the paper, metal or plastic strip close.

Bei einer bevorzugten Ausführungsfofm der Maschine bewirkt ein beispielsweise durch einen rotierenden Nocken bewegter Hebel gleichzeitig die Drehung des Stempelhalterkreuzes und dessen Verriegelung, während ein anderer, beispielsweise ebenfalls durch einen rotierenden Nocken bewegter Hebel die Hinundherbewegungen des das Kreuz tragenden Schlittens bewirkt, ein dritter, z. B. durch einen rotierenden Nocken bewegter Hebel die Vorschub- und Rückkehrbewegungen der Scheibenhalter vollzieht und beispielsweise ein vierter Hebel, der auch durch einen rotierenden Nocken oder sonstwie bewegt wird, das Zubringen des Papier-, Metall- oder Kunststoffstreifens in den dazu geeigneten Augenblicken bewirkt. In a preferred embodiment of the machine, for example Lever moved by a rotating cam simultaneously rotates the punch holder cross and its locking, while another, for example also by one rotating cam moving lever to the reciprocation of the cross bearing Sled causes a third, z. B. lever moved by a rotating cam the advancing and returning movements of the disc holder and for example a fourth lever, which is also moved by a rotating cam or otherwise the feeding of the paper, metal or plastic strip in the appropriate Causes moments.

Die Drehgeschwindigkeit des Stempelhalterkreuzes ist an allen Stellen leicht regulierbar, so daß es, von Null ausgehend, ein Maximum durchlaufend und nach Vollendung der Drehung auf Null zurückfallend, eine sehr hohe mittlere Drehgeschwin,digkeit überträgt. Wie später ausgeführt, läßt sich eine Drehung des Stempelhalterkreuzes um go0 vollziehen, indem man die Welle, auf welcher der den Hebel zur Drehung des Kreuzes betätigende Nocken verkeilt ist, um mehr als I00° drehen läßt, und zwar sowohl beim Anlaufen als auch beim Anhalten stoßfrei. The speed of rotation of the punch holder cross is at all points Easily adjustable so that, starting from zero, it goes through a maximum and falling back to zero after completion of the rotation, a very high mean rotation speed transmits. As explained later, the punch holder cross can be rotated go0 by moving the shaft on which the lever is used to rotate the Cross actuating cam is keyed to rotate more than 100 °, namely bumpless both when starting and when stopping.

Das Stempelhalte.rkreuz kann eine Anzahl Klinken und Halterasten entsprechend der Zahl der Stempel tragen, und der zu dessen Drehung bestimmte Hebel kann einen breit endenden, als Säbel bezeichneten Kopf aufweisen, der eine dieser Klinken oder Sporne vorschiebt, bis, nachdem das Kreuz die Schwenkung zwischen zwei dieser aufeinanderfolgenden Stempel vollzogen hat, die obere Kante des Säbelendes in horizontaler Lage die Linie der Sporne tangiert; ferner trägt der Säbel eine Warze, die im gegebenen Moment einen Hebel ins Schwingen bringt, der dann seinerseits das Zurückziehen eines Riegels aus derjenigen der Kreuzrasten bewirkt, in welche der Riegel am Ende der Drehung des Kreuzes zu deren Sperrung selbsttätig einraslete. The stamp holding cross can have a number of pawls and holding latches bear according to the number of stamps, and the lever intended for its rotation may have a broad-ended head called a saber, one of these Pawls or spurs advances until after the cross has pivoted between two this successive punch has completed the upper edge of the saber end tangent to the line of the spurs in the horizontal position; furthermore the saber wears a Wart, which at the given moment brings a lever to swing, which then in turn causes the retraction of a bolt from that of the cross notches into which at the end of the rotation of the cross, the bolt locks in automatically.

In den Zeichnungen wurde beispielsweise eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Hierin ist Abb. 1 eine schematische Gesamtånsicht der Maschine; Abb. 2 und 3 zeigen die Linie des Vor- und Rücklaufes des Schlittens; Abb. 4 bis 7 zeigen gesondert die Arbeitskurven der vier Steuernocken der Maschine. In the drawings, for example, an embodiment of the Subject of the invention shown. Fig. 1 is a schematic overall view the machine; Fig. 2 and 3 show the line of the forward and reverse travel of the carriage; Fig. 4 to 7 show the working curves of the four control cams of the machine separately.

Die Maschine enthält ein Werkzeug, bestehend aus einer feststehenden Matrize I, die auf einem festen Sockel 2 des Maschinengestells 3 - befestigt ist, und eine feste Schneidplatte4, die auf demselben Sockel 2 befestigt ist und eine vorspringende Ringkante 5 aufweist. Vor dieser Matrize I und der Platte 4 ist eine Platte 6 angeordnet, die von Stangen 7 getragen wird, die im Sockel 2 gleiten und mit einer Traverse 8 - ein Ganzes bilden. Letztere ist mit einem Anschlag 9 versehen, gegen welchen sich ein bei II gelagerter Doppelhebel 10 abstützt, der unter der Wirkung einer Feder I0' auf der Peripherie eines Nockens 12 (Offnungs- und Schließnocken des Werkzeuges) anliegt, welcher auf einer durch ein geeignetes Getriebe bewegten Welle 13 verkeilt ist. Die Platte 6 trägt den Scheibenhalter I4 der für diese Maschinengattung bekannten Art, der in der Zeichnung nicht dargestellt ist; sie trägt außerdem den Schneidstempel I5, dessen Schneide I6 nach Abschneiden der Werkstoffbahn I7 z. B. aus Metallfolie zurückgenommen werden kann, nachdem die vorspringende Ringkante 5 den den Schneidstempel 15 umgebendengefedertenAbstreifring zurückgestoßen hat. The machine contains a tool consisting of a fixed one Die I, which is attached to a fixed base 2 of the machine frame 3 -, and a fixed tip 4 fixed on the same base 2 and a Has protruding ring edge 5. In front of this die I and the plate 4 is a Plate 6 arranged, which is supported by rods 7 that slide in the base 2 and with a traverse 8 - form a whole. The latter is provided with a stop 9, against which a mounted at II double lever 10 is supported, which is under the Effect of a spring I0 'on the periphery of a cam 12 (opening and closing cams of the tool), which is moved on a by a suitable gear Shaft 13 is keyed. The plate 6 carries the disk holder I4 for this type of machine known type, which is not shown in the drawing; she also wears the Cutting punch I5, whose cutting edge I6 after cutting off the material web I7 z. B. from metal foil can be withdrawn after the protruding ring edge 5 has pushed back the spring-loaded scraper ring surrounding the cutting punch 15.

Das Gestell 3 trägt einen beweglichen Schlitten I9, auf welchem die Achse 20 des die vier Stempel 22 tragenden Kreuzes 2I angebracht ist. Dem Schlitten 19 wird durch eine an einem ihrer Enden am SchlittenIg angelenkte Stange 23 eine Hinundherbewegung erteilt, während das andere Ende der Stange an einem Hebel 24. angelenkt ist, der bei 25 gelagert ist und sich unter der Wirkung einer Rückziehfeder 24' eines Nockens 26 (oder Schlittennocken) auf der Welle 13 abstützt. The frame 3 carries a movable slide I9 on which the Axis 20 of the four punch 22 carrying cross 2I is attached. The sledge 19 is a rod 23 hinged at one of its ends to the SchlittenIg Reciprocation granted while the other end of the rod is attached to a lever 24. is hinged, which is mounted at 25 and is under the action of a retraction spring 24 'of a cam 26 (or carriage cam) is supported on the shaft 13.

Das Drehkreuz 2I bildet ein Ganzes mit einer Scheibe 27, die .vier Nocken 28 und vier Rasten 29 entsprechend der Zahl der Stempel trägt. The turnstile 2I forms a whole with a disc 27, the .vier Cams 28 and four notches 29 according to the number of stamps.

30 ist ein Riegel, der in die eine oder andere der Rasten 29 eingreifen kann und am Ende eines Schaftes 3I angebracht ist, der in auf dem Schlitten 19 sitzenden Lagern 32 gleitet. Eine Feder 33 strebt normalerweise den Schaft 3I und seinen Endriegel 30 vorwärts. zu drücken. 34 ist ein Entriegelungsdoppelhebel, der bei 35 auf dem Schlitten 19 gelagert ist und dessen oberes Ende sich zwischen zwei vorspringenden Anschlägen 36 des Schaftes 3I einschiebt, während sein unteres Ende sich auf einen Nocken 37 abstützt, der mit dem die Drehung des Kreuzes 21 bewirkenden Betätigungsknopf oder Säbel 38 ein Ganzes bildet. Dieser Säbel 38 besteht aus einem Stück mit einem bei 40 gelagerten Hebel 39, der sich ständig unter der Wirkung der Eigenschwere auf der Peripherie eines auf der Welle I3 siztenden Nockens 41 abstützt. 30 is a bolt which engages in one or the other of the catches 29 can and is attached to the end of a shaft 3I, which is seated on the slide 19 in Bearings 32 slides. A spring 33 normally strives for the shaft 3I and its end latch 30 forward. to press. 34 is a double release lever, which is at 35 on the Slide 19 is mounted and its upper end is between two projecting Stops 36 of the shaft 3I pushes in, while its lower end is on a Cam 37 is supported by the actuating button which causes the rotation of the cross 21 or saber 38 forms a whole. This saber 38 consists of one piece with a at 40 mounted lever 39, which is constantly under the action of its own gravity is supported on the periphery of a cam 41 sitting on the shaft I3.

Diese Welle I3 trägt schließlich einen vierten Nocken 42 (oder Vorschuhnocken für die Werkstoffbahn), gegen den sich ständig unter der Wirkung)einer Rückziehfeder 43' ein Hebel 43 legt, der auf derselben Achse 25 wie der Hebel 24 gelagert und mit seinem freien Ende an der Antriebsstange 44 eines Sperrarmes 45 eines Sperrades 46 angelenkt ist, das über die Getrieberäder 47, 48 die Achse einer Antriebsrolle 49 der Werkstoffbahn I7 antreibt, welch letztere zwischen dieser Rolle und einer Gegenrolle 50 eingespannt ist. Die Werkstoffbahn rollt von einer Spule 51 ab, die auf einer im Gestell 3 gelagerten Achse 52 angebracht ist. This shaft I3 finally carries a fourth cam 42 (or preload cam for the material web), against which is constantly under the action) of a retraction spring 43 'sets a lever 43 which is mounted on the same axis 25 as the lever 24 and with its free end on the drive rod 44 of a locking arm 45 of a locking wheel 46 is articulated, which via the gears 47, 48 the axis of a drive roller 49 of the material web I7 drives, which latter between this role and a Counter roller 50 is clamped. The material web rolls off a spool 51, which is mounted on an axle 52 mounted in the frame 3.

Rollen wie 53 sind zwischen die Nocken I2, 26, 4I und 42 und die Teile der Hebel I0, 24, 39 und 43 eingeschaltet, die sich jeweils. auf diese Nocken abstützen. Rollers like 53 are between the cams I2, 26, 4I and 42 and the Parts of levers I0, 24, 39 and 43 turned on, which are respectively. on these cams prop up.

Die Maschine arbeitet wie folgt: Es wird angenommen, daß der SchlittenIg sich am rechten Ende seiner Bahn nach Abb. I befindet, was dem Punkt A der Abb. 2 entspricht; die verschiedenen Hebel 24, 39, 43 und 10 sind nun in den Abb. 4 bis 7 in Berührung mit den zugehörigen Nocken in den diesem Punkt A der Schlittenbahn entsprechenden Stellungen dargestellt. The machine works as follows: It is assumed that the SchlittenIg is at the right end of its path according to Fig. I, which corresponds to point A of Fig. 2 corresponds to; the various levers 24, 39, 43 and 10 are now in Figs. 4 to 7 in contact with the associated cams in this point A of the slide track corresponding positions shown.

Während. der den Punkt B der Abb. 4 bei A zubringenden Drehung der Welle 13 rührt sich der Hebel 24 nicht, und der Schlitten 19 bleibt dementsprechend unbewegt. Während dieser Zeit schwenkt der von dem Nocken 41 gehobene Hebel 39 (Abb. 5) nach links in Abb. I; der Säbel 38 schiebt den rechten Sporn 28 der Scheibe 27 des Kreuzes 21 zurück, gegen den er sich legte, und bewirkt eine goO-Drehung des Kreuzes 21. Gegen das Ende seiner Bahn liegt die obere Kante seiner Spitze horizontal und tangiert die Linie der Nocken 28. Zu gleicher Zeit hat sich seine Warze 37 von dem unteren Ende des Doppelhebels 34 gelöst, was der Feder 33 das Vorschieben des Schaftes 3I und seiner Verriegelung 30 ermöglicht, die bisher durch den Doppelhebel 34 zurückgehalten wurden, dessen unterer Schenkel sich an den Nocken 37 legte. Der Riegel 30 greift in die äußerste rechte Ra&te 28 der Scheibe 27 des Kreuzes 2I und verriegelt letztere, die dann stillsteht. While. the rotation of the to bring point B of Fig. 4 at A Shaft 13, the lever 24 does not move, and the carriage 19 remains accordingly unmoved. During this time the lever 39 lifted by the cam 41 (Fig. 5) to the left in Fig. I; the saber 38 pushes the right spur 28 of the disk 27 of the cross 21 against which he was lying down and causes the goO-rotation of the Cross 21. Towards the end of its path, the upper edge of its point is horizontal and touches the line of the cams 28. At the same time, its wart 37 has moved from the lower end of the double lever 34 released, what the spring 33 the advancement of the Shaft 3I and its locking device 30 made possible so far by the double lever 34 were held back, the lower leg of which lay on the cam 37. Of the Latch 30 engages the rightmost edge 28 of disc 27 of the cross 2I and locks the latter, which then stands still.

Während der Drehung der Welle I3, die darauf den Punkt C der Abb. 4 in A zuführt, bewirkt der Nocken 26 das Schwingen des Hebels 2+ nach links der Abb. I und eine entsprechende Vorwärtsbewegung des Schlittens 19 und demzufolge des Kreuzes 21 mit seinen Stempeln 22. Der Stempel 22 zur äußersten Linken des Kreuzes wird so nach links von der Abbildung, d. t. gegen die Platte 6 bewegt. During the rotation of the shaft I3, which points to point C in Fig. 4 in A, the cam 26 causes the lever 2+ to swing to the left of the Fig. I and a corresponding forward movement of the carriage 19 and consequently of the cross 21 with its stamps 22. The stamp 22 to the extreme left of the cross is so to the left of the figure, i.e. t. moved against the plate 6.

Der äußere rechte Nocken 28 der Scheibe 27 des Kreuzes 21 ist auf der oberen horizontalen Kante des Kammes des Säbels 38 abgerollt; nun hat dieser Nocken den Kamm überschritten und den Säbel 38 freigegeben; aber sein Steuerhebel 39 ist während dieser Zeit unbeweglich geblieben (Abb. 5). The outer right cam 28 of the disc 27 of the cross 21 is on the upper horizontal edge of the comb of the saber 38 unrolled; now this has Cam crossed the ridge and released the saber 38; but its control stick 39 remained immobile during this time (Fig. 5).

Jedoch ehe der Punkt C der Abb. 4 bei A angelangt ist, ist der Vorschub der Werkstoffbahn I7, der durch den Nocken 42 auf dem Hebel 43 bewirkt wird, zum Stillstand gebracht, wenn der Punkt G1 von Abb. 6 den-Punkt A erreicht hat. However, before point C of Fig. 4 has reached A, the feed is the material web I7, which is effected by the cam 42 on the lever 43, for Brought to a standstill when point G1 of Fig. 6 has reached point A.

Kurz darauf und immer noch, ehe der Punkt C der Abb. 4 in A angelangt ist, ist der Punkt F1 von Abb. 7 in A angelangt; der Nocken I2, der den Dopellhebel I0 hochgehoben und unter Andrücken des letzteren gegen den Anschlagg die Bewegung des Bettes 6 nach links von Abb. I bewirkt hatte, wirkt nun nicht mehr auf den Hebel 10. Die Werkstoffbahn I7 ist nun zwischen dem Rand der Matrize I und der Platte 6 eingeklemmt, und die Schneide 16 des Stempels I5, die durch die vorspringende Ringkante 5 der Platte 4 abgelöst wird, hat nun in dieser Werkstoffbahn eine Scheibe ausgeschnitten, die zwischen dem Rand der Matrize I und dem Scheibenhalter 14 festgeklemmt wird. Shortly afterwards and still before point C in Fig. 4 has reached A is, the point F1 of Fig. 7 has reached A; the cam I2, which the double lever I0 lifted up and, while pressing the latter against the stop, the movement of the bed 6 to the left of Fig. I, no longer acts on the lever 10. The material web I7 is now between the edge of the die I and the plate 6 clamped, and the cutting edge 16 of the punch I5, which is through the protruding Ring edge 5 of the plate 4 is detached, now has a disc in this material web cut out that clamped between the edge of the die I and the disc holder 14 will.

Wenn in Abb. 4 der Punkt C in A angelangt ist, kommt der zuäußerst links befindliche Stempel 22 des Kreuzes in Berührung mit der so ausgeschnittenen Scheibe. When point C has reached A in Fig. 4, it comes outermost left stamp 22 of the cross in contact with the so cut out Disc.

Während der Drehung der Welle I3, wodurch der Punkt D von Abb. 4 in A zugeführt wird, schwingt der Hebel 24 weiter nach links von Abb. I. Der Stempel 22 zur äußersten Linken schiebt die zuvor ausgeschnittene Werkstoffscheibe langsam in den Hals der Matrize I; der Stempel dringt dann tief m.it der ausgeschnittenen Scheibe in die Matrize I ein, wodurch die Bildung der Falten und das Ausglätten der auf der Werkstoffscheibe gebildeten Falten bewirkt wird. During the rotation of the shaft I3, creating the point D of Fig. 4 is fed in A, the lever 24 swings further to the left of Fig. I. The punch 22 on the far left slowly pushes the previously cut material disc in the neck of the die I; the stamp then penetrates deeply with the cut out Disc into the die I, thereby creating the wrinkles and smoothing them out the wrinkles formed on the material disc is effected.

Jedoch während dieser Drehung der Welle 13 wird der Hebel 39 durch den Nocken 41 nicht betätigt (Abb. 5), was dem Sperren des Säbels entspricht, dessen obere Kante in horizontaler Lage geblieben ist. However, during this rotation of the shaft 13, the lever 39 is through the cam 41 is not actuated (Fig. 5), which corresponds to the locking of the saber, its upper edge has remained in a horizontal position.

Während dieser Drehung ist der Hebel IO ebenfalls nicht durch den Nocken 12 betätigt worden (Abb. 7); das Werkzeug ist daher in geschlossener Stellung geblieben. During this rotation, the lever IO is also not through the Cam 12 has been actuated (Fig. 7); the tool is therefore in the closed position remained.

Der Schlitten. 19 hat nun seine Bahn von rechts nach links der Abb. I zurückgelegt. The sled. 19 now has its path from right to left of Fig. I covered.

Während die Welle I3 sich weiterdreht, gelangt der Nocken 26 wieder in die Stellung, die er in Abb. 4 einnahm; während der Schwenkung, welche die Punkte D und A dieser Abbildung trennt, ermöglicht der Nocken 26 das schnelle Schwingen des Hebels 24 unter der Wirkung seiner Rückzugsfeder und die Rückkehr des Schlittens 19 in seine Ausgangs.stellung, desgleichen des Kreuzes 20 mit seinen Stempeln 22, von denen der linke die geformte Kapsel mit ihren geglätteten Falten haubenartig trägt. While the shaft I3 continues to rotate, the cam 26 comes again into the position he assumed in Fig. 4; while panning which the points Separating D and A of this figure, the cam 26 enables the rapid oscillation of the lever 24 under the action of its return spring and the return of the slide 19 in its starting position, likewise the cross 20 with its stamps 22, of which the left the shaped capsule with its smoothed folds hood-like wearing.

Von Beginn des schnellen Rücklaufes des Schlittens von links nach rechts der Abb. I an setzt die Wirkung des Nockens 41 auf den Hebel 39 ein (Abb. 5). Letzterer schwingt nach rechts der Abb. I unter der Wirkung seiner Rückziehfeder und führt den zuvor freigegebenen Säbel 38 mit sich. Letzterer kehrt dann rasch in seine Ausgangsstellung zurück. From the beginning of the rapid return of the slide from left to On the right of Fig. I, the action of the cam 41 on the lever 39 begins (Fig. 5). The latter swings to the right of Fig. I under the action of its retraction spring and carries the previously released saber 38 with him. The latter then returns quickly back to its original position.

Sein Nocken 37 fährt unter dem Ende des unteren Schenkels des Doppelhebels 34 durch, der unter Schwenkung um 35 die Bewegung nach rechts von Abb. I und gegen die Wirkung der Feder 33 des Schaftes 3I und seines Endriegels 30 bewirkt, der dadurch das Kreuz 21 entsperrt.His cam 37 moves under the end of the lower leg of the double lever 34 through which, pivoting by 35, the movement to the right of Fig. I and against the action of the spring 33 of the shaft 3I and its end bolt 30 causes the thereby the cross 21 unlocks.

Kurz nach Beginn dieses Rücklaufes des Schlittens hat der Hebel 10 von Abb. 7 den Punkt F dieser Abbildung erreicht. Der Nocken 12 ermöglicht nun dem Hebel IO, unter der Wirkung seiner Rückziehfeder zu schwingen und der Platte 6 unter der Wirkung der Rückziehfedern 6' zurückzukehren. Shortly after the carriage begins to return, the lever 10 of Fig. 7 reaches point F of this figure. The cam 12 now enables that Lever IO to swing under the action of its retraction spring and the plate 6 under the action of the retraction springs 6 'to return.

Wenn der Nocken 12 die Schwenkbewegung, welche die Punkte F und A in Abb. 7 trennt, vollzogen hat, hat das Werkzeug sich geöffnet und ist in die Stellung zurückgekehrt, die es vor dem Be ginn der einzelnen Arbeitsvorgänge eingenommen hatte. When the cam 12 pivots, which points F and A in Fig. 7 separates, has completed, the tool has opened and is in the position returned that it was taken before the start of each operation would have.

Während des Ablaufes der vorausgehenden Vorgänge kann der oberste Stempel 22 des Kreuzes 2I selbsttätig z. B. eine Verzierung auf der Stirnseite der gebildeten Kapsel, die er trägt, aufnehmen. During the course of the preceding processes, the top Stamp 22 of the cross 2I automatically z. B. an ornament on the face of the formed capsule that he carries.

Die Kapsel, die der Stempel zuäußerst rechts trägt, wird in eine Rinne 54 z. B. durch Druckluft ausgeworfen.The capsule on the rightmost stamp is placed in a channel 54 z. B. ejected by compressed air.

Die Werkstoffbahn 17 wird etwa durch eine Drehung von I800 vorgeschoben. In G der Abb. 6 beginnt der - Nocken 42 den Hebel 43 und den Sperrarm 45 hochzuheben, dessen Klinke das Sperrrad 46 in Drehung versetzt und über die Rädergetriebe 47 und 48 auch die Vorschubwalze 49 der Werkstoffbahn I7, die zwischen der Matrize I und der Platte 6 nach unten wandert. Nach einer Drehung G-GL von I800 (Abb. 6) läßt der Nocken 42 den Hebel 43 unter der Wirkung seiner Rückziehfeder von G1 nach G zurückfallen; dieser Hebel nimmt dann den Abfall des Sperrarmes 45 auf, dessen Klinke die Zahnung des Sperrades 46 im umgekehrten Sinn wie vorher abläuft, ohne das Sperrad und die Walze 49 mitzunehmen. Die Werkstoffbahn wird nun nicht mehr vorwärts bewegt. The material web 17 is advanced approximately by a rotation of I800. In G of Fig. 6 the - cam 42 begins to lift the lever 43 and the locking arm 45, whose pawl sets the ratchet wheel 46 in rotation and via the gear train 47 and 48 also the feed roller 49 of the material web I7, which is between the die I and the plate 6 moves down. After turning G-GL from I800 (Fig. 6) the cam 42 releases the lever 43 under the action of its retraction spring from G1 G fall back; this lever then takes on the waste of the locking arm 45, the Pawl the teeth of the ratchet wheel 46 in the opposite direction as before, without to take the ratchet wheel and roller 49 with you. The material web is now no longer moved forward.

Während dieser Periode des Nockes 42 wird die Scheibe ausfgestanzt, die Kapsel geformt und durch den Stempel 22 zurückgezogen; schließlich entfernt sich die Platte 6 von der Matrize 1, wodurch ein neues Zuführen der Werkstoffbahn I7 zwischen diesen beiden Organen ermöglicht wird.During this period of the cam 42 the disc is punched out, the capsule molded and withdrawn by the punch 22; eventually removed the plate 6 from the die 1, whereby a new feed of the material web I7 between these two organs is made possible.

Die Drehgeschwindigkeit der Welle I3 kann beliebig eingestellt werden. The speed of rotation of the shaft I3 can be adjusted as required.

Die Drehung des Kreuzes kann gewünschtenfalls schon erfolgen, ehe der Schlitten 19 zu seiner Stellunig zuäußerst rechts gelangt ist Die in den Abb. 4 bis 7 angegebenen Schwenkmaße dienen nur als Beispiele. If desired, the cross can be rotated before the slide 19 has reached its position on the far right. 4 to 7 are given as examples only.

Bei diesem Beispiel erfolgt der Vorschub der Werkstoffbahn 17, wie ersichtlich, während einer halben Drehung der Welle 13. Das Werkzeug bleibt offen während des Winkelabstandes, der die Punkte F und F1 von Abb. 7, also 2220, trennt. In this example, the feed of the material web 17 takes place, as can be seen during half a rotation of the shaft 13. The tool remains open during the angular distance that separates the points F and F1 of Fig. 7, i.e. 2220.

In den Abb. 2 und 3 sind für den Vor- und Rück-Iauf des Schlittens 19 die verschiedenen Punkte A, B, C, D, F und Ft, G und G1 der Abb. 4 bis 7 angegeben worden; hieraus erhellt, in welchen Zeitpunkten die Vorgänge des Öffnens (F) und des Schließens (Ft) des Werkzeuges und des Vorschubes (G-G) der Werkstoffbahn erfolgen. In Figs. 2 and 3 are for the back and forth run of the slide 19 the various points A, B, C, D, F and Ft, G and G1 of Figs. 4 to 7 are given been; from this it is clear at what points in time the processes of opening (F) and the closing (Ft) of the tool and the feed (G-G) of the material web take place.

Claims

PATENT CLAIMS: I. Machine for the production of folding capsules from Material webs, such as paper, metal or other material, consisting of a die, Disc holders and a rotatable cross with several conical punches, thereby characterized in that the axis of the punch holder turnstile is mounted on a slide is given a reciprocating motion with respect to a fixed die, in front of which the target holders are guided or removed at the given times.

2. Machine according to claim 1, characterized in that the movements the punch carrier cross slide, the organ for rotating this cross, the disc holder and the reel on which the material web is rolled up is effected with the aid of cams that sit on one and the same axis driven by a rotary movement and act on hinged levers which operate the various organs of the machine.

3. Machine according to claim I and 2, characterized in that the Stamp holder cross cams and notches according to the number of stamps and the number of stamps Rotation-specific lever supports a broad-crowned head that supports one of the cams pushes forward until that, after the cross has moved the angular distance between its successive punches has rotated the upper edge of the crown horizontally and touches the line of the cams.

4. Machine according to claim I to 3, characterized in that the Head of the lever causes the rotation of the punch holder cross and carries a cam, who at the given point in time brings a lever into motion, which then Withdrawal of a lock from that of the cross detents causes in which the lock at the end of the rotation of the cross to lock the latter is automatically engaged.