DE924404C

DE924404C - Additional tool for a device for comminuting agricultural juice fodder plants

Info

Publication number: DE924404C
Application number: DEF14194A
Authority: DE
Inventors: Josef Feldmeier; Bernhard Wiewelhove
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1954-03-18
Filing date: 1954-03-18
Publication date: 1955-03-03

Description

Gegenstand der Erfindung ist ein Messerwerk, wie solche schon in verschiedener Ausführungsform bei Musmaschinen und Kartoffelquetschen zur Zerkleinerung und Vermusung von Viehfutter jeglicher Art zur Verwendung kommen. Diese Messerwerke werden in den unteren Teil des Gehäuses der Maschine eingesetzt. und mit ihrer Kupplungswelle mit der am Boden, des Gehäuses der Maschine mittig in diese hineinragenden Antriebswelle des Antriebes gekuppelt. Die Erfindung betrifft nun ein solches Messerwerk, das aus einem, die Zerkleinerungswerkzeuge tragenden Schneidteller besteht, auf ,dem mittig ein Vorzerkleinerungswerkzeug angeordnet ist.The subject of the invention is a knife mechanism, like those already in different Embodiment in mushing machines and potato crushers for chopping and mushing of forage of any kind are used. These knife works are in inserted into the lower part of the housing of the machine. and with their coupling shaft with the drive shaft protruding centrally into the bottom of the machine housing of the drive coupled. The invention relates to such a knife mechanism that consists of a cutting plate carrying the shredding tools, on the a pre-shredding tool is arranged in the middle.

Derartige Messerwerke eignen sich besonders gut zur Zerkleinerung und Vermusung von Viehfutter jeglicher Art, z. B. Rüben, Markstammkohl, auch Gras,, Klee, Luzerne od.,dgl. Grünfutter.Such knife mechanisms are particularly suitable for comminution and muscling of forage of any kind, e.g. B. beets, marrow-stem cabbage, also grass, Clover, alfalfa or the like. Green fodder.

Ein Grobzerkleinern des Gutes, wie z. B. Mais, Klee, Luzerne und sämtlicher Grünfutterarten, wie ein, solches insbesondere für das Einsilieren eines derartigen Gutes erforderlich ist, war bisher aber mit einem solchen Messerwerk nicht möglich.A coarse crushing of the material, such as. B. corn, clover, alfalfa and all Types of green forage, such as one, in particular for ensiling such Good is required, but was previously not possible with such a knife mechanism.

Es hat sich nun gezeigt, daß man mit einem derartigen Messerwerk auch ein Grobzerkleinern für das Einsilieren vornehmen kann, wenn eines der Zerkleinerungswerkzeuge exzentrisch zum Antrieb angeordnet ,ist.It has now been shown that with such a knife mechanism, too a coarse chopping for the ensiling can be done if one of the chopping tools is arranged eccentrically to the drive.

Das Neue der Erfindung besteht hiernach darin, daß zum Grobzerkleinern von Gut für Silage ein an sich bekanntes Sägeblatt unde.in Vorzerkleinerungswerkzeug vorgesehen ist, die einzeln oder beide außermittig auf der Antriebswelle angeordnet sind.The novelty of the invention is that for coarse grinding A well-known saw blade for silage and a pre-shredding tool is provided, which are arranged individually or both eccentrically on the drive shaft are.

An einem Ausführungsbeispiel soll .an Hand der Zeichnung die Erfindung näher erläutert werden. Es zeigt Abb. i das Zusatzwerkzeug in Ansicht, Abb. 2 das Zusatzwerkzeug in Draufsicht.On the basis of an exemplary embodiment, the invention should be based on the drawing are explained in more detail. Fig. I shows the additional tool in a view, Fig. 2 the Additional tool in plan view.

Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel besteht der Schneidteller i aus einem Kreissägeblatt, bei dem die Zähne am Rande zur Erhöhung der Schneidwirkung hochgezogen sind. Exzentrisch auf dem Sägeblatt sitzt ein Vorzerkleinerungswerkizeug 2 in Flügelform :auf einer Welle, die zentrisch zu der unten am Sägeblatt angeordneten Kupplungswelle zur Kupplung mit (dem zentrischen Antrieb liegt. Beim Einsetzen des Zusatzgerätes in :das Gehäuse der Musmaschine Wird die Kupplungswelle des Messerwerkes mit dem zentrisch im Gehäuse liegenden Antrieb gekuppelt.In the embodiment shown, the cutting plate i from a circular saw blade with the teeth on the edge to increase the cutting effect are pulled up. A pre-shredding tool sits eccentrically on the saw blade 2 in the shape of a wing: on a shaft that is centric to the one at the bottom of the saw blade Coupling shaft for coupling with (the central drive is located. When inserting the Additional device in: the housing of the musmachine becomes the coupling shaft of the knife mechanism coupled with the drive located centrally in the housing.

In dem gezeigten Ausführungsbeispiel läuft also das Vorzerkleinerungswerkzeug2 mit seinem Fügel zentrisch im Gehäuse um, während das Sägeblatt des Schneidtellers i exzentrisch im Gehäuse umläuft und hierdurch immer nur mit einer Teilfläche des Sägeblattes eine Teilfläche der inneren Gehäusefläche bestreicht. Es bleibt hierdurch bei jeder Umdrehung ein erheblicher Teil .der inneren Gehäusefläche von den Einwirkungen der unteren Zerkleinerungswerkzeuge dies Messerwerkes unberührt. Hierdurch wird eine Grabzerkleinerung des in die Maschine eingeworfenen Gutes erreicht, die besonders geeignet und erwünscht für das Einsilieren ist.In the embodiment shown, the pre-shredding tool 2 is running with its wing centered in the housing, while the saw blade of the cutting plate i revolves eccentrically in the housing and therefore only ever with a partial area of the Saw blade brushed a part of the inner surface of the housing. It remains through this with each revolution a considerable part of the inner housing surface from the effects the lower shredding tools of this knife mechanism unaffected. This will a grave shredding of the material thrown into the machine achieved, which is particularly is suitable and desirable for ensiling.

Mit diesem Messerwerk lassen sich hiernach sämtliche Futterarten, wie z. B. Rüben, Mais, Klee, Luzerne und sonstiges Grünfutter, zum Einsilieren vorbereiten.With this knife mechanism, all types of forage, such as B. beets, corn, clover, alfalfa and other green fodder, prepare for ensiling.

Die Erfindung ist nicht auf das gezeigte Ausführungsbeispiel beschränkt. So kann z. B., ohne am Wesen der Erfindung etwas zu ändern, der Schneidteller i zentrisch zum Antrieb der Maschine und der Vorschläger exzentrisch hierzu angeordnet sein. Auch können in Form und Ausgestaltung andere Zerkleinerungswerkzeuge am Schneidteller oder am Vorschläger verwendet sein. Das Wesentliche ist hierbei immer nur, daß entweder Schneidteller oder Vorschläger exzentrisch im Gehäuse und zum Antrieb umlaufen.The invention is not restricted to the exemplary embodiment shown. So z. B., without changing anything in the essence of the invention, the cutting plate i arranged centrically to the drive of the machine and the proposal eccentrically to this be. Other size reduction tools can also be used on the cutting disc in terms of shape and design or be used on the suggestion. The essential thing here is always that either Cutting plates or propellers rotate eccentrically in the housing and to the drive.

Claims

Claim: Additional tool for a device for comminuting agricultural juice forage plants, in which ejector blades are provided, characterized in that a per se known saw blade (i) and a pre-comminuting tool (2) are provided for coarse comminution of material for silage, which individually or both are eccentrically the drive shaft are arranged.