Einrichtung an Becherwerken zum selbsttätigen Reinigen der Becher
während ihres Umlaufens von sich hierin angesetztem Fördergut
Die Erfindung bezieht
sich auf Becherwerke, und sie betrifft insonderheit eine Einrichtung hieran in Form
einer Blasvorrichtung, mittels der die Becher bei eingeschalteter Einrichtung nacheinander
nach erfolgtem Auswerfen des in ihnen geförderten Gutes von sich in ihnen angesetztem
Fördergut durch Preßluftwirkung gereinigt werden. -Bei umlaufenden, aus einer Anzahl
von Einzelbechern bestehenden Becherwerken, wie solche für das Befördern von Gut
beliebiger Art und für die verschiedensten Zwecke Verwendung finden, ist es unvermeidlich,
daß sich in den einzelnen Bechern, insbesondere beim Fördern von nassem und klebrigem
Gut, Fördergut an den Becherinnenwandungen ansetzt, das dann immer mehr anwächst
und auf die Dauer den Querschnitt der einzelnen Becher derart verengt, daß diese
nur noch eine beschränkte Fördergutmenge aufnehmen und ein ungehemmtes Auswerfen
des Gutes aus ihnen nicht mehr gegeben ist. Es müssen daher die einzelnen Becher
des Becherwerkes von Zeit zu Zeit einer Reinigung unterworfen werden, was in der
Regel von Hand mittels eines geeigneten Gerätes geschieht und zu welchem Zweck das
Becherwerk stillgesetzt werden muß. Das Reinigen der einzelnen Becher von Hand ist
aber umständlich, mühsam und zeitraubend, ganz abgesehen davon, daß während der
Reinigungszeit das Becherwerk für die Gutsförderung ausfällt.Device on bucket elevators for automatic cleaning of the buckets
conveyed goods attached to them while they are circulating
The invention relates
on bucket elevators, and it concerns in particular a device in this form
a blowing device, by means of which the cups one after the other when the device is switched on
after ejection of the goods conveyed in them by themselves in them
The conveyed material is cleaned by the action of compressed air. -When circulating, from a number
of existing bucket elevators, such as those for conveying goods
of any kind and for the most varied of purposes, it is inevitable that
that in the individual cups, especially when pumping wet and sticky
Good, the conveyed material attaches to the inner walls of the cup, which then grows more and more
and in the long run the cross-section of the individual cups narrowed in such a way that these
only accept a limited amount of material to be conveyed and unchecked ejection
the good from them is no longer given. It must therefore be the individual cups
of the bucket elevator are subjected to cleaning from time to time, which is in the
Usually done by hand using a suitable device and for what purpose
Bucket elevator must be shut down. The cleaning of each mug is by hand
but cumbersome, laborious and time-consuming, quite apart from the fact that during the
Cleaning time the bucket elevator for the material conveyance fails.
Man hat bereits vorgeschlagen, bei Becherwerken die einzelnen Becher
während des Laufens des Becherwerkes von sich hierin angesetztem Gut zu reinigen,
und zwar mittels sich selbsttätig ein-und ausschaltender Druckluftblasvorrichtungen,
die durch die anlaufenden Becher ein- und ausgeschaltet werden und den im Becherinnern
anhaftenden
Gutsteil ausblasen. Dabei bestehen diese Reinigungseinrichtungen
aus einer Vielzahl von in ihrer Ausführung und in ihrem Zusammenarbeiten umständlicher
Einzelteile, die keine Gewähr für ein einwandfreies ungehemmtes Arbeiten der Einrichtung
bieten. Dies gilt insbesondere für den rauhen Grubenbetrieb, wo derartige Reinigungseinrichtungen
in der Hauptsache notwendig sind und wo es besonders auf Einfachheit ankommt. It has already been proposed to use the individual cups in bucket elevators
to clean off any accumulated material while the bucket elevator is running,
by means of automatically switching on and off compressed air blowing devices,
which are switched on and off by the tumbling cups and the ones inside the cup
adherent
Blow out good part. These cleaning facilities exist
from a multitude of cumbersome in their execution and in their cooperation
Individual parts that do not guarantee that the facility will work properly
Offer. This applies in particular to the rough mining operations, where such cleaning devices
are mainly necessary and where simplicity is particularly important.
Gegenstand der Erfindung ist nun eine Blasvorrichtung an Becherwerken
zum ständigen Reinigen der einzelnen Becher während des Umlaufens des Becherwerkes,
bei der die einzelnen Becher ebenfalls durch Druckluft ausgeblasen werden und das
Ein- und Ausschalten der Druckluft durch den auszublasenden Becher erfolgt, die
sich aber von den bekannten Blasvorrichtungen dadurch unterscheidet, daß sie in
ihrer Ausführung äußerst einfach und daher sicher wirkend ist. Sie ist im Abwurfbereich
der Becher angeordnet und besitzt etwa die Becherbreite. Sie legt sich nach ausgeworfenem
Fördergut gegen den Becherauswurf und bläst den Becher aus, um alsdann vom rücklaufenden
ausgeblasenen Becher aus dem Bereich der Becheröffnung gedrückt zu werden. Hiernach
nimmt die Blasvorrichtung erneut die Lage ein, in der sie sich gegen den Auswurf
des nächstfolgenden auszublasenden Bechers legt. Dabei kann das Ausblasen der einzelnen
Becher je nach Erfordernis in kürzeren oder längeren Abständen erfolgen, - und es
ist die Einrichtung so getroffen, daß sich die eigentliche Blasvorrichtung jeweils
selbsttätig gegen den Becherauswurf legt und nach erfolgtem Ausblasen des Bechers
durch diesen bei dessen Weiterbewegung unter Anhebung eines die Blasvorrichtung
beeinflussenden Gegengewichtes aus dem Bereich des Becherauswurfes gedrückt wird,
um alsdann an der Becheraußenwandung bei angehobenem Gegengewicht hochzugleiten
und in die Stellung gebracht zu werden, in der sich die Blasvorrichtung gegen den
nächsten Becherauswurf legt und den Becher ausbläst. Dieser Vorgang wiederholt sich
bei jedem Becher bei dessen Ankommen in den Bereich der Reinigungsvorrichtung, so
daß alle Becher während des Umlaufens des Becherwerkes nacheinander einer Reinigung
unterliegen und von anhaftendem Fördergut befreit werden. The invention now relates to a blower device on bucket elevators
for constant cleaning of the individual cups while the cup elevator is rotating,
in which the individual cups are also blown out by compressed air and that
Switching the compressed air on and off through the cup to be blown out takes place
but differs from the known blowing devices in that they are in
their execution is extremely simple and therefore safe. She is in the drop area
the cup is arranged and has approximately the width of the cup. She lies down after being thrown out
Material to be conveyed against the cup ejection and blows out the cup in order to then move away from the returning
blown cup to be pressed out of the area of the cup opening. After that
takes the blower again the position in which it is against the ejection
of the next cup to be blown out. This can blow out the individual
Cups are made at shorter or longer intervals as required - and it
the device is made so that the actual blower each
automatically lays against the cup ejection and after the cup has been blown out
through this during its further movement while lifting one of the blower
the influencing counterweight is pushed out of the area of the cup ejection,
to then slide up on the outer wall of the cup with the counterweight raised
and to be brought into the position in which the blower is against the
next cup ejection and blows out the cup. This process is repeated
for each cup when it arrives in the area of the cleaning device, see above
that all cups are cleaned one after the other while the cup elevator is rotating
are subject to and are freed from adhering conveyed goods.
In der Zeichnung ist ein mit der erfindungsgemäßen Reinigungseinrichtung
versehenes Becherwerk in Fig. I in Stirnansicht nach der Schnittlinie B-B der Fig.
2 dargestellt, während Fig. 2 eine Seitenansicht des Becherwerkes nach der Schnittlinie
A-A der Fig. I darstellt; in Fig. 3 ist die eigentliche Blasvorrichtung in -vergrößertem
Maßstab in perspektivischer Ansicht wiedergegeben. In the drawing is a with the cleaning device according to the invention
provided bucket elevator in Fig. I in front view along the section line B-B of Fig.
2, while FIG. 2 is a side view of the bucket elevator along the cutting line
A-A of Figure I; in Fig. 3 the actual blowing device is enlarged
Scale reproduced in perspective view.
An einer Hohlwelle I sind in gleichen Abständen von deren Mitte zwei
Anschlußrohre 2 angeschweißt, die in einen parallel zur Hohlwelle I verlaufenden
hohlen Düsenträger 3 einmünden. In den Düsenträger 3 ist eine Anzahl von Luftdüsen
4 eingeschraubt, und über den Düsenträger 3 und die diesen tragenden Rohrstücke
2 sind Gleitstücke 5 aufgebracht. Auf der einen Seite ist in die Hohlwelle I eine
massiveWelle7 eingeschoben, die einen Hebel 8 mit einem Gegengewicht IO trägt, während
auf der anderen Seite der Hohlwelle I sich eine Anschlußtülle g für das Aufbringen
des Preßluftschlauches befindet. Auf der Hohlwelle I sind weiterhin rechts und links
vom Düsenträger 3 Flanschenlager 6 aufgebracht, mittels deren das ganze Gerät an
den Becherwerkskasten fest angeschraubt wird, und zwar so, daß die Preßluftdüsen
von etwa der Breite des Bechers in den Bereich des Becherauswurfes zu liegen kommen. On a hollow shaft I are two equidistant from its center
Connecting pipes 2 welded on, which run parallel to the hollow shaft I in a
Open into hollow nozzle carrier 3. In the nozzle holder 3 are a number of air nozzles
4 screwed in, and over the nozzle carrier 3 and the pipe sections supporting this
2 sliding pieces 5 are applied. On one side is the hollow shaft I one
massive shaft 7 inserted, which carries a lever 8 with a counterweight IO, while
on the other side of the hollow shaft I is a connection sleeve g for the application
of the compressed air hose is located. On the hollow shaft I are still right and left
applied by the nozzle carrier 3 flange bearings 6, by means of which the whole device on
the bucket elevator box is screwed on firmly in such a way that the compressed air nozzles
of about the width of the cup come to lie in the area of the cup ejection.
Die Preßluft strömt durch die Hohlwelle I in den vor dem Becherauswurf
liegenden Düsenträger 3 und wird über die Düsen 4 in das Becherinnere geblasen,
diesen von anhaftendem Fördergut reinigend. Der rücklaufende Becher drückt alsdann
den Düsenträger 3 mit den Anschlußrohren 2 nach unten aus dem Bereich des gereinigten
Bechers, so daß nunmehr der gereinigte Becher ungehindert weiterlaufen kann. Sobald
die Auswurföffnung des Bechers aus dem Bereich der Reinigungsvorrichtung gekommen
ist, drückt das vorher beim Niedergang der Vorrichtung gehobene Gewicht die Vorrichtung
wieder nach oben, wobei diese nunmehr mittels der auf ihr aufgebrachten Kufenstücke
5 an der Außenwandung des Bechers entlang in die Lage gleiten, in der sich die Reinigungsvorrichtung
bzw. deren Düsenträger 3 wieder gegen die Auswurföffnung des nächsten Bechers legt
und diesen ausbläst. The compressed air flows through the hollow shaft I into the before the cup is ejected
lying nozzle carrier 3 and is blown through the nozzles 4 into the inside of the cup,
Cleansing from adhering conveyed material. The returning cup then presses
the nozzle holder 3 with the connecting pipes 2 down from the area of the cleaned
Cup, so that now the cleaned cup can continue to run unhindered. As soon
the ejection opening of the cup has come out of the cleaning device's area
is, the weight previously lifted when the device descends presses the device
up again, this now by means of the runner pieces attached to it
5 slide along the outer wall of the cup into the position in which the cleaning device
or the nozzle holder 3 places it against the ejection opening of the next cup
and blow it out.
Dieser Vorgang wiederholt sich bei eingeschalteter Vorrichtung bei
jedem in den Bereich ankommenden Becher, und zwar sofort, nachdem der Becher nach
erfolgtem Kippen das in ihm befindliche Fördergut ausgeworfen hat. Auf diese Weise
werden alle Becher im Bedarfsfalle einer selbsttätigen Reinigung unterzogen und
von etwa anhaftendem Fördergut befreit, so daß sie bei der Neuaufnahme von Fördergut
ihren vollen Querschnitt besitzen.This process is repeated when the device is switched on at
every mug arriving in the area, immediately after the mug
has ejected the conveyed goods located in it after tilting. In this way
If necessary, all cups are subjected to automatic cleaning and
freed of any adhering material to be conveyed, so that when new conveyed material is picked up
have their full cross-section.