DE9217492U1 - Recessed spotlight with low-voltage halogen lamp - Google Patents

Recessed spotlight with low-voltage halogen lamp

Info

Publication number
DE9217492U1
DE9217492U1 DE9217492U DE9217492U DE9217492U1 DE 9217492 U1 DE9217492 U1 DE 9217492U1 DE 9217492 U DE9217492 U DE 9217492U DE 9217492 U DE9217492 U DE 9217492U DE 9217492 U1 DE9217492 U1 DE 9217492U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
ribs
radiator according
housing
wall
base
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9217492U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE9217492U priority Critical patent/DE9217492U1/en
Publication of DE9217492U1 publication Critical patent/DE9217492U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/02—Wall, ceiling, or floor bases; Fixing pendants or arms to the bases
    • F21V21/04—Recessed bases
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/02—Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/10—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
    • F21V17/102—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening using gravity or suction
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00—Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/30—Lighting for domestic or personal use
    • F21W2131/301—Lighting for domestic or personal use for furniture

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)

Description

Wilfried Pöllet, 8501 SchwanstettenWilfried Pöllet, 8501 Schwanstetten

Einbau-Strahler mit Niedervolt-HalogenlampeRecessed spotlight with low-voltage halogen lamp

Die Erfindung betrifft einen Einbau-Strahler gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a built-in spotlight according to the preamble of claim 1.

Derartige Strahler sind handelsüblich. Sie weisen gewöhnlich jeweils an ihrem dünnwandigen flachzylindrischen Gehäuse einen dessen Öffnung ring— oder kragen—förmig umgebenden Flansch auf. Der hat regelmäßig relativ große radiale und axiale Abmessungen, um das Gehäuse neben der Einbauöffnung durch den Flansch hindurch verschrauben und dem Flansch dann eine Blende überstülpen zu können, die zugleich als Halterahmen für ein Schutzglas gegen direkte Berührung des extrem heißen Glaskolbens der Halogenlampe dient. Ein solches mit seinem Flansch samt aufgesetzter Blende radial breit und axial hoch aus der Einbauöffnung des Strahlers vorstehendes Gehäuse macht aber einen plumpen Eindruck und ergibt insbesondere auch dann ein wenig gefälliges Bild, wenn aufgrund der konkret vorliegenden Ausleucht-Anforderungen mehrere solcher Strahler dicht beieinander gruppiert sind. Außerdem ist die Montage- und Ersatzteil-Logistik hinsichtlich der gesonderten Beistell-Teile des Blenden-Rahmens und seiner Schutzscheibe kostenaufwendig.Such spotlights are commercially available. They usually have a flange on their thin-walled, flat-cylindrical housing that surrounds the opening in a ring or collar shape. This flange usually has relatively large radial and axial dimensions so that the housing can be screwed through the flange next to the installation opening and a cover can then be placed over the flange, which also serves as a holding frame for a protective glass to prevent direct contact with the extremely hot glass bulb of the halogen lamp. However, such a housing, with its flange and cover attached, protruding radially wide and axially high from the installation opening of the spotlight, makes a clumsy impression and creates an unattractive image, especially when several such spotlights are grouped close together due to the specific lighting requirements. In addition, the assembly and spare parts logistics with regard to the separate additional parts of the cover frame and its protective screen are costly.

Deshalb liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen Strahler gattungsgemäßer Art dahingehend weiterzubilden, daß er gleichermaßen gefälliger wirkt und bei der Montage weniger Einzelteile benötigt.Therefore, the invention is based on the object of developing a spotlight of this type in such a way that it is more pleasing and requires fewer individual parts during assembly.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß im wesentlichen durch die Merkmalskombination des Hauptanspruches gelöst. Ergänzend wird auf die Unteransprüche und auf nachfolgende Beschreibung ver-This object is essentially achieved according to the invention by the combination of features of the main claim. In addition, reference is made to the subclaims and to the following description.

wiesen, aber auch au-F die exakte zeichnerische Darstellung und auf die Erläuterung in der nachgehefteten Kurzfassung zur Erfindung.pointed out, but also the exact graphic representation and the explanation in the attached summary of the invention.

Somit weist nach dieser Erfindung das Gehäuse keinen relativ auffälligen Flansch für Befestigungs- und Halterungs-Funktionen mehr auf. Vielmehr ist der sonst übliche Flansch hier nun zu einer extrem flachen und schmalen, unauffällig umlaufenden Kante reduziert, die visuell praktisch garnicht mehr in Erscheinung tritt. Sie hat nur noch beim Einstecken des Gehäuses in ein Sackloch als Stecktiefen-Orientierung zu dienen.Thus, according to this invention, the housing no longer has a relatively conspicuous flange for fastening and holding functions. Instead, the otherwise usual flange is now reduced to an extremely flat and narrow, inconspicuous, all-round edge that is practically invisible visually. It only serves as a depth guide when inserting the housing into a blind hole.

Der durch das neue Strahler-Gehäuse erzielte gefällige Eindruck von unmittelbar in der Einbauebene funkelnden Lichtquellen wird noch dadurch unterstützt, daß das Schutzglas nun nicht mehr in einer abgehobenen Ebene sichtseitig vor der Einbau-Öffnung liegt, sondern zwischen die hohlzylindrische Innenwand des Gehäuses und damit etwa in die öffnungsebene des Sackloches zurück verlegt ist.The pleasing impression of light sources sparkling directly in the installation plane created by the new spotlight housing is further supported by the fact that the protective glass is no longer located in a raised plane on the visible side in front of the installation opening, but is relocated between the hollow cylindrical inner wall of the housing and thus roughly into the opening plane of the blind hole.

Die Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnung näher erläutert. Darin zeigt stark vergrößert aber angenähert maßstabsgerecht :The invention is explained in more detail below with reference to the drawing. It shows, greatly enlarged but approximately to scale:

Fig.l in abgebrochener Längsschnitt-Darstellung den Einbau eines erfindungsgemäß ausgestatteten Halogen-Strahlers in ein Blendenbrett undFig.l shows in a broken longitudinal section the installation of a halogen spotlight equipped according to the invention in a panel board and

Fig.2 den Strahler nach Fig.l in Ansicht gegen seine Gehäuse-öffnung bei daraus entferntem Reflektor.Fig.2 the radiator according to Fig.l viewed towards its housing opening with the reflector removed.

Der skizzierte Einbau-Strahler 11 ist in ein Sackloch 12 eingesetzt, das sich im dargestellten Beispielsfalle aus einem Blenden-Brett 13 nach unten öffnet, etwa über einem Vitrinen-Glasboden, über einer Küchen- oder Büro-Arbeitsplatte oder in der abgehängten Zwischendecke eines Raumes.The sketched recessed spotlight 11 is inserted into a blind hole 12, which in the example shown opens downwards from a panel board 13, for example above a glass display case floor, above a kitchen or office worktop or in the suspended ceiling of a room.

Das Gehäuse 14 des Strahler 11 ist aus Kunststoff- oder Leichtmetall-Spritzguß gefertigt und weist im wesentlichen die Form eines dünnwandigen, axial flachen Topfes auf. Dessen öffnung 16, die dem ebenen dünnen Boden 15 gegenüber liegt, ist an der Außenmantelfläche 17 der hohlzylindrischen Wandung IB von einer radial sehr kurzen kragenförmigen Kante 19 umgeben. Deren axiale Stärke und radiale Ausladung liegt jeweils höchstens in der Größenordnung der radialen Dicke der Wandung 18, denn die Kante 17 dient nur noch einer axialen Einschub-Begrenzung beim Einsetzen des Strahler 11 in das Sackloch 12, damit das Gehäuse 14 nicht versehentlich zu tief eingeschoben wird. Andere, wie konstruktive oder befestigungstechnische, Aufgaben nimmt diese Kante 19 erfindungsgemäß nun nicht mehr wahr. Insbesondere muß sie in ihrer axialen Dicke nicht mehr dafür ausgelegt sein, als Klemm-Halterung für eine darüber zu stülpende Blende mit Schutzglas zu dienen. Dadurch kann die Kante 19 so klein gemacht werden, daß sie beim montierten Strahler 11 weder axial besonders aufträgt noch radial besonders vorsteht, so daß sie praktisch garnicht mehr in Erscheinung tritt.The housing 14 of the radiator 11 is made of plastic or light metal injection molding and essentially has the shape of a thin-walled, axially flat pot. Its opening 16, which is opposite the flat, thin base 15, is surrounded by a radially very short collar-shaped edge 19 on the outer surface 17 of the hollow cylindrical wall IB. Its axial thickness and radial projection are each at most in the order of magnitude of the radial thickness of the wall 18, because the edge 17 only serves to limit axial insertion when inserting the radiator 11 into the blind hole 12, so that the housing 14 is not accidentally inserted too deeply. According to the invention, this edge 19 no longer performs other tasks, such as structural or fastening tasks. In particular, its axial thickness no longer has to be designed to serve as a clamp holder for a cover with protective glass that is to be placed over it. This means that the edge 19 can be made so small that when the radiator 11 is mounted it neither has a particularly axial bulk nor protrudes particularly radially, so that it is practically no longer visible at all.

Das Schutzglas 21 ist nun etwas aus der Ebene der Kante 19 zum Inneren 20 des Gehäuse 14 hin versetzt und (etwa in der öffnungs-Ebene des Sackloches 12) direkt ins hohlzylindrische Innere 20 des Gehäuses 14 eingelassen. Dort ist das Schutzglas 21 radial kraftschlüssig zwischen Rippen 22 gehaltert, die in Umfangsrichtung der Wandung 18 gegeneinander versetzt sind. Sie stehen achsparallel radial aus der hohlzylindrischen Innenmantelfläche 23 der Wandung 18 hervor. Um den Glasrand 26 nicht abschrägen zu müssen und das Glas in beiden Richtungen montieren zu können, weisen die, in der Gehäuse-Öffnung 16 liegenden, Stirnenden der Rippen 22 jeweils eine kleine Schräge 24 auf. Das erleichtert das axiale Einpressen des Schutzglases 21, bis es in der Soll-Lage mit seiner zum Gehäuse-Inneren 20 weisenden Oberfläche (unmittelbar oder indirekt) axial gegen einen Rippen-Vorsprung 25 anliegt.The protective glass 21 is now slightly offset from the plane of the edge 19 towards the interior 20 of the housing 14 and (approximately in the opening plane of the blind hole 12) is inserted directly into the hollow cylindrical interior 20 of the housing 14. There, the protective glass 21 is held radially in a force-fitting manner between ribs 22 which are offset from one another in the circumferential direction of the wall 18. They protrude radially from the hollow cylindrical inner surface 23 of the wall 18 parallel to the axis. In order to avoid having to bevel the glass edge 26 and to be able to mount the glass in both directions, the front ends of the ribs 22 lying in the housing opening 16 each have a small bevel 24. This facilitates the axial pressing in of the protective glass 21, until it is in the desired position with its surface facing the housing interior 20 (directly or indirectly) axially against a rib projection 25.

Da der kreisförmige Glasrand 26 neben den Rippen 22 um deren radialen Vorstand von der Innenmantelfläche 23 beabstandet ist, kann in diesem Ringspalt 27 neben den Rippen 22 der Glas-Since the circular glass edge 26 is spaced apart from the inner surface 23 next to the ribs 22 by their radial projection, the glass can be placed in this annular gap 27 next to the ribs 22.

rand 26 zum Herausziehen des Schutzglases 21 mit einem dünnen Gegenstand (Messer, Schraubendreher) hintergriffen werden, wenn die Lampe 30 ausgetauscht werden muß. Zugleich kann ein Luftaustausch zwischen der Nachbarschaft der heißen Lampe 30 und der Montageumgebung über diesen Ringspalt 27 stattfinden.edge 26 can be grasped with a thin object (knife, screwdriver) to pull out the protective glass 21 if the lamp 30 has to be replaced. At the same time, an exchange of air between the vicinity of the hot lamp 30 and the assembly environment can take place via this annular gap 27.

Für einen radialen Preßsitz des Gehäuses 14 im Sackloch 12 sind in der Wandung 18 zur öffnung 16 hin freigeschnittene achsparallele Laschen 28 jeweils zwischen einem Paar einander benachbarter Rippen 22 ausgeformt, die zum Boden 15 hin biegeelastisch in die Wandung 18 auslaufen. An jeder Lasche 28 sind z.B. jeweils nebeneinander zwei vom Gehäuse 14 nach außen vorstehende, aufgerauhte oder profilierte rippenförmige Auswölbungen 29 angeformt. Davon werden die Laschen 28 beim Einschieben des Gehäuse 14 ins Sackloch 12 elastisch in Pfeilrichtung (Fig.l) zum Gehäuse-Inneren 20 gedruckt, um sich danach gegen ein Herausziehen des Gehäuses 14 mit den Auswölbungen 29 widerhakenähnlich im Sackloch 12 festzusetzen.For a radial press fit of the housing 14 in the blind hole 12, axially parallel tabs 28 cut free towards the opening 16 are formed in the wall 18 between a pair of adjacent ribs 22, which extend elastically into the wall 18 towards the base 15. On each tab 28, for example, two roughened or profiled rib-shaped bulges 29 protruding outwards from the housing 14 are formed next to one another. When the housing 14 is pushed into the blind hole 12, the tabs 28 are pressed elastically in the direction of the arrow (Fig. 1) towards the housing interior 20, in order to then fix themselves in the blind hole 12 with the bulges 29 like barbs to prevent the housing 14 from being pulled out.

Die Lampe 30 erstreckt sich quer zur Gehäuse-Längsachse 31 zwischen dem ebenen Schutzglas 21 und einem metallenen Reflektor 32, der im Zentrum des Inneren 20 etwa parallel zum Boden 15 verläuft und dann geschwungen ansteigt, um in einem umlaufenden Kragen 33 auszulaufen. Dieser liegt unter dem Randbereich des Schutzglases 21 auf dem Vorsprung 25 auf. Radial ist er wie der Glasrand 26 kraftschlüssig zwischen den Rippen 22 eingespannt.The lamp 30 extends transversely to the housing's longitudinal axis 31 between the flat protective glass 21 and a metal reflector 32, which runs approximately parallel to the base 15 in the center of the interior 20 and then rises in a curved manner to terminate in a circumferential collar 33. This rests on the projection 25 under the edge area of the protective glass 21. Radially, it is clamped between the ribs 22 in a force-fitting manner, like the glass edge 26.

Wie detailliert in Fig.2 dargestellt, sind jeweils wenigstens zwei nebeneinanderliegende Rippen 22 bis zur Höhe ihres stufenförmigen Vorsprung 25 durch eine etwa parallel zur Wandung 18 verlaufend angeformte Verbindungswand 34 zusammengefaßt, was eine größere Auflagefläche für den Reflektor-Kragen 33 unter dem Glasrand 26 und eine erhöhte Stabilität der radial beanspruchten Rippen 22 erbringt.As shown in detail in Fig. 2, at least two adjacent ribs 22 are joined together up to the height of their step-shaped projection 25 by a connecting wall 34 formed approximately parallel to the wall 18, which provides a larger support surface for the reflector collar 33 under the glass edge 26 and increased stability of the radially stressed ribs 22.

Für die Positionierung des Lampen-Sockels 35 am Rande des Gehäuse-Inneren 20 quer zur Längsachse 31 des Gehäuses 14 stehen aus dem Gehäuse-Boden 15 achsparallele Auflagen 36 undFor positioning the lamp base 35 on the edge of the housing interior 20 transversely to the longitudinal axis 31 of the housing 14, axially parallel supports 36 and

Einfaßstifte 37 hervor. Die axiale Festlegung des Sockels 35 in Richtung auf die öffnung 16 erfolgt (in der Zeichnung nicht
dargestellt) durch übergreifen von einer seitlichen Zunge am
Sockel-Durchbruch im Reflektor 32. Die beiden an den Sockel 35 führenden Adern 38 der Speiseleitung 39 sind zur Zugentlastung mäanderförmig um Stifte 40 herumgeführt, die ebenfalls achsparallel an den Boden 15 angeformt sind, ehe die Speiseleitung 39 das Gehäuse-Innere 20 dem Sockel 35 gegenüber durch eine öffnung 41 im Winkelbereich zwischen Boden 15 und Wandung IB ver— läßt.The axial fixing of the base 35 in the direction of the opening 16 is carried out (not shown in the drawing)
shown) by overlapping a lateral tongue on the
Base opening in reflector 32. The two wires 38 of the feed line 39 leading to the base 35 are guided in a meandering manner around pins 40 for strain relief, which are also formed axially parallel to the base 15, before the feed line 39 leaves the housing interior 20 opposite the base 35 through an opening 41 in the angle area between the base 15 and the wall 1B.

Claims (8)

AnsprücheExpectations 1. Einbau-Strahler (11) mit einem axial -Flachen topfförmigen1. Recessed spotlight (11) with an axially flat pot-shaped dünnwandigen Gehäuse (14), dessen öffnung (16) von einem Flansch umgeben sowie mit einem Schutzglas (21) abstrahlseitig vor, und einem Reflektor (32) hinter, einer Niedervolt-Halogenlampe (30) bestückt ist, dadurch gekennzeichnet, daß die axialen und radialen Abmessungen des Flansches zu einer bloßen, in der Größenordnung der radialen Stärke der Topf-Wandung (18) etwas vorstehenden, Kante (19) reduziert sind und daß aus der Innenmantelfläche (23) der Wandung (18), in Umfangsrichtung gegeneinander versetzt, axiale Rippen (22) radial kurz hei·— vorstehen, zwischen denen der Glasrand (26) des Schutzglases (21) ins hohlzylindrisch-topfförmige Innere (20) des Gehäuses (14) eingesenkt und radial kraftschlüssig gehaltert ist.thin-walled housing (14), the opening (16) of which is surrounded by a flange and fitted with a protective glass (21) on the emission side in front of, and a reflector (32) behind, a low-voltage halogen lamp (30), characterized in that the axial and radial dimensions of the flange are reduced to a mere edge (19) which projects slightly in the order of magnitude of the radial thickness of the pot wall (18) and that axial ribs (22) project radially for a short time from the inner surface (23) of the wall (18), offset from one another in the circumferential direction, between which the glass edge (26) of the protective glass (21) is sunk into the hollow-cylindrical, pot-shaped interior (20) of the housing (14) and is held radially in a force-fitting manner. 2. Strahler nach Anspruch 1,2. Radiator according to claim 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Glasrand (26) axial gegen einen radialen Vorsprung (25) an den Rippen (22) anliegt.characterized in that the glass edge (26) rests axially against a radial projection (25) on the ribs (22). 3. Strahler nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch3. Radiator according to one of the preceding claims, characterized gekennzeichnet,marked, daß zwischen den Rippen (22), hinter dem Schutzglas (21), auch der umlaufende Kragen (33) eines Reflektors (32) eingespannt ist.that between the ribs (22), behind the protective glass (21), the circumferential collar (33) of a reflector (32) is also clamped. 4. Strahler nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch4. Radiator according to one of the preceding claims, characterized gekennzeichnet,marked, daß die Rippen (22) paarweise gruppiert sind.that the ribs (22) are grouped in pairs. 5. Strahler nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch5. Radiator according to one of the preceding claims, characterized gekennzeichnet,marked, daß in der Wandung (18) im Bereiche zwischen zwei Rippen (22) elastische Laschen (28) mit Widerhaken-Auswölbungen (29) ausgebildet sind.that elastic tabs (28) with barbed protrusions (29) are formed in the wall (18) in the area between two ribs (22). 6. Strahler nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch6. Radiator according to one of the preceding claims, characterized gekennzeichnet,marked, daß eine Gruppe von wenigstens zwei einander benachbarten Rippen (22) vom Gehäuse-Boden (15) her bis in die Ebene der Vorsprünge (25) in lichtem Abstand zur Wandung (18) von einer angeformten Verbindungswand (34) überbrückt sind.that a group of at least two adjacent ribs (22) from the housing base (15) to the plane of the projections (25) are bridged by a molded-on connecting wall (34) at a clear distance from the wall (18). 7. Strahler nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch7. Radiator according to one of the preceding claims, characterized gekennzeichnet,marked, daß -Für die Lampe (30) ein Sockel (35) vorgesehen ist, der im Inneren (20) des Gehäuses (14) seitlich zwischen Einfaßstifte (37) und axial zwischen einer Auflage (36) und einer Lasche am Reflektor (32) positioniert ist.that - a base (35) is provided for the lamp (30), which is positioned in the interior (20) of the housing (14) laterally between mounting pins (37) and axially between a support (36) and a tab on the reflector (32). 8. Strahler nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch8. Radiator according to one of the preceding claims, characterized gekennzeichnet,marked, daß im Randbereich des Bodens (15) aus diesem Stifte (40) für eine Zugentlastung der vom Sockel (35) kommenden Adern (38) der Speiseleitung (39) vorstehen.that in the edge area of the base (15) pins (40) protrude from this for strain relief of the wires (38) of the feed line (39) coming from the base (35).
DE9217492U 1992-12-22 1992-12-22 Recessed spotlight with low-voltage halogen lamp Expired - Lifetime DE9217492U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9217492U DE9217492U1 (en) 1992-12-22 1992-12-22 Recessed spotlight with low-voltage halogen lamp

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9217492U DE9217492U1 (en) 1992-12-22 1992-12-22 Recessed spotlight with low-voltage halogen lamp

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9217492U1 true DE9217492U1 (en) 1993-02-18

Family

ID=6887420

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9217492U Expired - Lifetime DE9217492U1 (en) 1992-12-22 1992-12-22 Recessed spotlight with low-voltage halogen lamp

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE9217492U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8912632U1 (en) * 1989-10-25 1989-12-21 Herbert Waldmann GmbH & Co, 7730 Villingen-Schwenningen Luminaire with point-shaped halogen lamp
DE4334882A1 (en) * 1993-10-08 1995-06-29 Abke Hermann Elektro Kg Installed lighting in furniture

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8912632U1 (en) * 1989-10-25 1989-12-21 Herbert Waldmann GmbH & Co, 7730 Villingen-Schwenningen Luminaire with point-shaped halogen lamp
DE4334882A1 (en) * 1993-10-08 1995-06-29 Abke Hermann Elektro Kg Installed lighting in furniture

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2063902A1 (en) Lighting device and adapter for decorative purposes
DE2921425B2 (en) Electric lamp for illuminating ovens
DE19637896C1 (en) Mounting for hob plate in work surface
DE102010004999A1 (en) Pendant, wall or ceiling lamp
DE9217492U1 (en) Recessed spotlight with low-voltage halogen lamp
DE60124679T2 (en) INTEGRATION SYSTEM OF A REFLECTOR ARRANGED IN A WATERPROOF LIGHTING DEVICE WITH FLUORESCENT LAMPS
EP0992738B1 (en) Vehicle headlamp with double-walled shade
DE9112496U1 (en) Spotlights
DE19753973B4 (en) Motor vehicle headlight with a decorative element
DE4001134C2 (en)
DE1505379A1 (en) Lighting device for vehicles
DE202007007046U1 (en) recessed light
EP0735310A2 (en) Vehicle light with free plane reflector and brilliant opaque refractor
DE9105511U1 (en) Halogen recessed light for furniture
DE2949444C2 (en) Oven light
DE19925595B4 (en) Spot lighting device
DE102013009848B4 (en) Device for securing the position and fixing a circular cover or lens in an annular retaining part, in particular for lamp body
DE2332360B2 (en) Advertising device with tray and transparent cover - has tray with inwardly directed bead fitting into U-shaped groove in cover
DE9307685U1 (en) Ceiling light
DE827528C (en) Pin base lampholder for fluorescent lamps with a lateral attachment and a sleeve covering the lamp end and lampholder
DE102015117523A1 (en) Insertion device for a shelving system for the presentation of goods
DE202012104898U1 (en) lighting device
DE827828C (en) Electric lamp
DE3516173A1 (en) Illuminating device
DE1791108U (en) LIGHT, IN PARTICULAR SIGNAL LAMP FOR VEHICLES.