DE9217409U1

DE9217409U1 - Device for attaching a device carrier and cover plate to a device box

Info

Publication number: DE9217409U1
Application number: DE9217409U
Authority: DE
Original assignee: Cms Elektronic Design und Steuerungsbau 5561 Kinheim De GmbH
Current assignee: Cms Elektronic Design und Steuerungsbau 5561 Kinheim De GmbH
Priority date: 1992-12-19
Filing date: 1992-12-19
Publication date: 1993-04-15
Anticipated expiration: 2002-12-20

Description

C 225 PA Schönherr/SerweC 225 PA Schönherr/Serwe

Beschreibung:Description:

AnmeLder: CMS Elektronic Design u.Applicant: CMS Elektronic Design u.

Steuerungsbau GmbH Kröver-Str. 18Steuerungsbau GmbH Kröver-Str. 18

D-5561 KinheimD-5561 Kinheim

Bezeichung: Vorrichtung zur Befestigung einerDesignation: Device for fastening a

Geräteträger- und Abdeckplatte auf einer GerätedoseDevice carrier and cover plate on a device box

Die Neuerung betrifft eine Vorrichtung zur Befestigung einer Geräteträger- und Abdeckplatte auf einer Gerätedose.The innovation concerns a device for fastening a device carrier and cover plate to a device box.

Auf derartigen Geräteträger- und AbdeckpLatten sind unterschiedliche, vorwiegend elktronische Geräte angeordnet, die über in der GeräteträgerpLatte angeordnete Steuerorgane bedient werden können. Diese Geräteträger- und AbdeckpL atten werden mit den auf ihnen angeordneten Elementen in Gerätedosen eingesetzt, die entweder unter Putz, über Putz oder in Installationskanälen eingebaut werden.Different, mainly electronic devices are arranged on such device carrier and cover plates, which can be operated via control elements arranged in the device carrier plate. These device carrier and cover plates, together with the elements arranged on them, are inserted into device boxes, which are installed either under plaster, above plaster or in installation ducts.

Zur Wartung und zum Austausch müssen die Geräteträger- und Abdeckplatten herausgenommen werden, üblicherweise werden die Geräteträger- und Abdeckplatten mit Hilfe von Befestigungsschrauben in der Gerätedose befestigt. Insbesondere wenn verdeckte Befestigungsschrauben Verwendung finden, ist das Abnehmen der Geräteträger- und Abdeckplatte von der Gerätedose äußerst mühsam und zeitaufwendig.For maintenance and replacement, the device carrier and cover plates must be removed; usually, the device carrier and cover plates are attached to the device box using fastening screws. Removing the device carrier and cover plate from the device box is extremely laborious and time-consuming, especially when concealed fastening screws are used.

C 225 PA Schönherr/SerweC 225 PA Schönherr/Serwe

Die Aufgabe der Neuerung besteht darin, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art vorzuschlagen, mit denen die Geräteträger- und Abdeckplatte in einfacher Weise mit der Gerätedose verbindbar und schnell und leicht abnehmbar ist.The aim of the innovation is to propose a device of the type mentioned at the beginning, with which the device carrier and cover plate can be easily connected to the device box and quickly and easily removed.

Diese Aufgabe wird gelöst durch einen mit der Gerätedose verbindbaren Befestigungdsrahmen mit Durchtrittsöffnungen für an der Geräteträger- und Abdeckplatte angeordneten, federbelasteten Verriegelungselementen zur lösbaren Verbindung der Geräteträger- und Abdeckplatte mit den Befestigungsrahmen.This task is solved by a fastening frame that can be connected to the device box and has openings for spring-loaded locking elements arranged on the device carrier and cover plate for the detachable connection of the device carrier and cover plate to the fastening frame.

Vorteilhaft sind die Verriegelungselemente als in Führungskörpern verschiebbar gelagerte, federbelastete und in Ruhestellung die Führungskörper teilweise überragende Kugeln ausgebildet, die bei eingesetzter Geräteträger- und Abdeckplatte den Befestigungsrahmen hintergreifen.The locking elements are advantageously designed as spring-loaded balls that are slidably mounted in guide bodies and that partially protrude beyond the guide bodies in the rest position, and that engage behind the fastening frame when the device carrier and cover plate are inserted.

Vorzugsweise sind jeweils zwei in entgegengesetzter Richtung wirkende Verriegelungselemente einander gegenüberliegend an der Geräteträger- und Abdeckplatte angeordnet.Preferably, two locking elements acting in opposite directions are arranged opposite one another on the device carrier and cover plate.

Vorteilhaft sind die Kugeln in ihren Führungskörpern in einem Abstand von der Geräteträger- und Abdeckplatte angeordnet, der gleich der Dicke des Befestigungsrahmens ist.Advantageously, the balls are arranged in their guide bodies at a distance from the device carrier and cover plate that is equal to the thickness of the mounting frame.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform sind die Durchtrittsöffnungen des Befestigungsrahmens als eine mittlere gemeinsame öffnung ausgebildet.In an advantageous embodiment, the passage openings of the fastening frame are designed as a central common opening.

Vorteilhaft sind die Führungskörper der Kugeln formschlüssig in die Durchtrittsöffnungen des Befestigungsrahmens einsetzbar.It is advantageous if the guide bodies of the balls can be inserted in a form-fitting manner into the openings of the fastening frame.

C 225 PA Schönherr/ServeC 225 PA Schoenherr/Serve

Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist der Befestigungsrahmen einstückig mit der Gerätedose.In a preferred embodiment, the mounting frame is integral with the device box.

Die Neuerung ist in den Zeichnungen beispielhaft dargestellt Es zeigen:The innovation is illustrated in the drawings as an example. They show:

Fig. 1 eine Geräteträger- und Abdeckplatte und einen Abdeck rahmen in auseinander genommenen Zustand im SchnittFig. 1 a device carrier and cover plate and a cover frame in disassembled state in section

Fig. 2 die auf den Befestigungsrahmen teilweise aufgesetzte Geräteträger- und Abdeckplatte im Schnitt undFig. 2 the device carrier and cover plate partially placed on the mounting frame in section and

Fig. 3 die auf den Befestigungsrahmen aufgesetzte Geräteträger- und Abdeckplatte im Schnitt.Fig. 3 shows the device carrier and cover plate placed on the mounting frame in section.

Nach den Fig. 1 bis 3 hat ein Befestigungsrahmen 1 eine mittlere, zentrale, in der Regel rechteckige Durchtrittsöffnung 2. Der Befestigungsrahmen 1 kann in bekannter Weise mit einer nicht dargestellten Gerätedose verbunden werden. Der Befestigungsrahmen 1 kann auch einstückig mit der Gerätedose ausgebildet sein.According to Figs. 1 to 3, a fastening frame 1 has a middle, central, usually rectangular opening 2. The fastening frame 1 can be connected in a known manner to a device box (not shown). The fastening frame 1 can also be formed in one piece with the device box.

Wie die Figuren weiter zeigen, sind auf einer Geräteträger- und Abdeckplatte 3, die nicht dargestellte Steuerelemente trägt, Führungskörper 4 angeordnet, in denen einander gegenüberliegend und somit in entgegengesetzter Richtung wirkende, federbelastende Kugeln 5 verschiebbar angeordnet sind, die in Ruhestellung die Führungskörper 4 teilweise überragen, wie dies in den Figuren 1 und 3 dargestellt ist.As the figures further show, guide bodies 4 are arranged on a device carrier and cover plate 3, which carries control elements (not shown), in which spring-loaded balls 5 are arranged so as to be displaceable, lying opposite one another and thus acting in opposite directions, and which partially protrude beyond the guide bodies 4 in the rest position, as shown in Figures 1 and 3.

C 22 5 PA Schönherr/SerweC 22 5 PA Schönherr/Serwe

Die Fig. 1 bis 3 zeigen weiter, daß die KugeLn 5 in ihren Führungskörpern 4 in einem Abstand von der Geräteträger- und Abdeckplatte 3 angeordnet sind, der gleich der Dicke des Befestigungsrahmens 1 ist.Fig. 1 to 3 further show that the balls 5 are arranged in their guide bodies 4 at a distance from the device carrier and cover plate 3 which is equal to the thickness of the fastening frame 1.

Zur Verbindung der Ge ratertrager- und Abdeckplatte 3 mit dem Befestigungsrahmen 1 wird die Geräteträger- und Abdeckplatte 3 in Richtung der mit 6 bezeichneten Pfeile (Fig. 1 und 2) auf den Befestigungsrahmen 1 aufgeschoben. Dabei werden durch den Befestigungsrahmen 1 die Kugeln 5 in die Führungskörper 4 entgegen der Federkraft eingeschoben, wie dies in Fig. 2 dargestellt ist. Ist die Geräteträger- und Abdeckplatte 3 vollständig auf den Befestigungsrahmen 1 aufgeschoben, so treten die federbe Last et en Kugen 5 wieder aus den Führungskörpern 4 aus und hint ergreifen den Befestigungsrahmen, wie dies in Fig. 3 dargestellt ist.To connect the device carrier and cover plate 3 to the fastening frame 1, the device carrier and cover plate 3 is pushed onto the fastening frame 1 in the direction of the arrows marked 6 (Fig. 1 and 2). The balls 5 are pushed into the guide bodies 4 by the fastening frame 1 against the spring force, as shown in Fig. 2. Once the device carrier and cover plate 3 has been pushed completely onto the fastening frame 1, the spring-loaded balls 5 emerge from the guide bodies 4 again and grip the fastening frame, as shown in Fig. 3.

Insbesondere die Figuren 2 und 3 zeigen, daß die Führungskör per 4 formschlüssig in der Durchtrittsöffnung des Befestigungsrahmens 1 eingesetzt sind, so daß ein genauer und sicherer Sitz der Geräteträger- und Abdeckplatte 3 auf dem Befestigungsrahmen 1 gegeben ist. Die Kugeln 5, die in einem Abstand von der Geräteträger- und Abdeckplatte 3 angeordnet sind, der gleich der Dicke des Befestigungsrahmens 1 ist, sichern somit die Geräteträger- und Abdeckplate 3 in Richtung entgegen der mit den Pfeilen bezeichneten Einschubrichtung.Figures 2 and 3 in particular show that the guide bodies 4 are inserted in a form-fitting manner into the through-opening of the fastening frame 1, so that the device carrier and cover plate 3 is seated precisely and securely on the fastening frame 1. The balls 5, which are arranged at a distance from the device carrier and cover plate 3 that is equal to the thickness of the fastening frame 1, thus secure the device carrier and cover plate 3 in the direction opposite to the direction of insertion indicated by the arrows.

C 225 PA Schönherr/SerweC 225 PA Schönherr/Serwe

Die Geräteträger- und Abdeckplatte 3 kann in einfacher Weise vom Befestigungsrahmen 1 und der mit ihr verbundenen, nicht dargestellten Gerätedose entgegen der Aufschubbewegung abgezogen werden, so daß eine einfache und schnelle Wartung der auf der Geräteträger- und Abdeckplatte 3 angeordneten Elemente möglich ist.The device carrier and cover plate 3 can be easily removed from the fastening frame 1 and the device box (not shown) connected to it, counter to the sliding movement, so that simple and quick maintenance of the elements arranged on the device carrier and cover plate 3 is possible.

Claims

C 225 PA Schönherr/Serue Protection claims:

1. Device for fastening a device carrier and cover plate to a device box, characterized by a fastening frame (1) that can be connected to the device box and has through-openings (2) for spring-loaded connecting elements (5) arranged on the device carrier and cover plate (3) for detachably connecting the device carrier and cover plate to the fastening frame.

2. Device according to claim 1, characterized in that the locking elements are designed as spring-loaded balls (5) that are slidably mounted in guide bodies (4) and that partially protrude beyond the guide bodies in the rest position, and that engage behind the fastening frame (1) when the device carrier and cover plate (3) are inserted.

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that two locking elements (5) acting in opposite directions are arranged opposite one another on the device carrier and cover plate (3).

4. Device according to claim 2 or 3, characterized in that the balls (5) are arranged in their guide bodies (4) at a distance from the device carrier and cover plate (3) that is equal to the thickness of the fastening frame (1).

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the passage openings (2) of the mounting frame (1) are designed as a central common opening.

C 225 PA Schönherr/Serwe

6. Device according to one of claims 2 to 5, characterized in that the guide bodies (4) of the balls (5) ■can be inserted in a form-fitting manner into the through openings (2) of the fastening frame (1).

7. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the fastening frame (1) is integral with the device socket.