DE9209591U1 - Protected multi-dose dispensing container for applying cosmetic products - Google Patents
Protected multi-dose dispensing container for applying cosmetic productsInfo
- Publication number
- DE9209591U1 DE9209591U1 DE9209591U DE9209591U DE9209591U1 DE 9209591 U1 DE9209591 U1 DE 9209591U1 DE 9209591 U DE9209591 U DE 9209591U DE 9209591 U DE9209591 U DE 9209591U DE 9209591 U1 DE9209591 U1 DE 9209591U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- dispensing container
- closure element
- casing
- outer housing
- central screw
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 title claims description 21
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims description 7
- 239000000843 powder Substances 0.000 claims description 5
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 claims description 3
- JEIPFZHSYJVQDO-UHFFFAOYSA-N iron(III) oxide Inorganic materials O=[Fe]O[Fe]=O JEIPFZHSYJVQDO-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 241001237961 Amanita rubescens Species 0.000 description 1
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 208000015181 infectious disease Diseases 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/0087—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks for samples
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/02—Casings wherein movement of the lipstick or like solid is a sliding movement
- A45D40/04—Casings wherein movement of the lipstick or like solid is a sliding movement effected by a screw
Landscapes
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Cosmetics (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
Description
A 50 815 m Anmelder:A 50 815 m Applicant:
m-226 ITALCAPSULA G. ROTTA s.r.l.m-226 ITALCAPSULA G. ROTTA s.r.l.
16. JuIi 1992 Milano, Italien16 July 1992 Milan, Italy
Geschützter Mehrfach-Dosierungs-Ausgabebehälter
zum Aufbringen kosmetischer ProdukteProtected multi-dose dispensing container
for applying cosmetic products
Die Neuerung betrifft einen geschützten Ausgabebehälter
zum Aufbringen kosmetischer Proben oder Produkte.The innovation concerns a protected output container
for applying cosmetic samples or products.
Auf dem kosmetischen Sektor hat sich neuerdings ein Markt
für Einzel-Dosierungs-Produkte des Wegwerfwarentyps entwickelt, der für kosmetische Produkte, die dem Verbraucher
verfügbar gemacht werden, genutzt wird, wobei aus hygienischen Gründen dasselbe Produkt nur von einem einzigen Verbraucher
benutzt werden darf. Die Methode, mit welcher
diese Einzel-Dosierungs-Produkte angewandt werden, gewährleistet daher einen gewissen Schutz gegen mögliche anstekkende
Infektion.A market has recently emerged in the cosmetics sector
for single-dose products of the disposable type used for cosmetic products made available to the consumer where, for hygiene reasons, the same product may only be used by a single consumer. The method by which
Using these single-dose products therefore provides a certain level of protection against possible contagious infection.
Der Hauptnachteil der Einzel-Dosierungs-Proben besteht in
ihrem unvermeidlich exorbitant hohen Preis.The main disadvantage of single dose samples is
their inevitably exorbitantly high price.
A 50 815 mA 50 815 m
16. JuIi 199216 July 1992
Eine Aufgabe der Neuerung ist es, einen geschützten Mehrfach-Dosierungs-Ausgabebehälter zum Aufbringen kosmetischer Proben oder Produkte in Pulver- oder Pastenform, wie Rouge oder Lippenfarbe, zu schaffen, d. h. kosmetische Produkte, die in einstellbarer oder dosierter Weise aus einer vollständig internen Position in eine teilweise externe Position überführt werden müssen. Ein weiteres Ziel liegt darin, einen Dispenser oder Ausgabebehälter einfacher Ausführung und Anwendung zu vermitteln, der mit besonders niedrigen Herstellungskosten gefertigt und daher preisgünstig verkauft werden kann, und der eine Berührung zwischen dem kosmetischen Produkt und möglicherweise infizierten äußeren Flächen vermeidet.One aim of the innovation is to create a protected multi-dose dispensing container for applying cosmetic samples or products in powder or paste form, such as blusher or lip color, i.e. cosmetic products that must be transferred in an adjustable or dosed manner from a completely internal position to a partially external position. Another aim is to provide a dispenser or dispensing container of simple design and use, which can be manufactured at a particularly low manufacturing cost and therefore sold at a low price, and which avoids contact between the cosmetic product and potentially infected external surfaces.
Diese und anderen Ziele werden gemäß der Neuerung durch einen geschützten Mehrfach-Dosierungs-Ausgabebehälter zum Aufbringen kosmetischer Produkte, wie Rouge oder Lippenfarbe erreicht, wobei der Ausgabebehälter umfaßt: Ein äußeres Gehäuse, eine zentrale Schraube, die axial unbeweglich im äußeren Gehäuse angeordnet ist und von einem Ende des Gehäuses absteht, wobei dieses Ende des Gehäuses einen äußerlichen, der Verdrehung dienenden Betätigungsabschnitt bildet, einen Becher, der das kosmetische Produkt in Pulver- oder Pastenform aufnimmt und der eine durchgehende Bohrung aufweist, an deren Innenseite ein Gewinde vorgesehen ist, das mit der zentralen Schraube in Eingriff ist, und ein Verschlußelement, das an dem dem äußerlichen Betätigungsabschnitt gegenüberliegenden Ende des äußeren Gehäuses fixiert ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Verschlußelement eine vertikal oder axial verlaufende Ausgabeöffnung oder -bohrung aufweist, welche die ExtrusionThese and other objects are achieved according to the invention by a protected multi-dose dispensing container for applying cosmetic products such as rouge or lip color, the dispensing container comprising: an outer housing, a central screw arranged axially immovably in the outer housing and protruding from one end of the housing, this end of the housing forming an external actuating section for rotation, a cup which receives the cosmetic product in powder or paste form and which has a through-bore on the inside of which a thread is provided which engages the central screw, and a closure element which is fixed to the end of the outer housing opposite the external actuating section, characterized in that the closure element has a vertically or axially extending dispensing opening or bore which facilitates the extrusion
A 50 815 mA 50 815 m
16. JuIi 199216 July 1992
einer einstellbaren oder dosierbaren Menge des kosmetischen Produkts gestattet.an adjustable or metered amount of the cosmetic product.
Die strukturellen und funktioneilen Eigenschaften und weitere Vorteile eines geschützten, zur mehrfachen Dosierung geeigneten Ausgabebehälters ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen mit Bezug auf die beigefügte schematische Zeichnung, die ein Teillängsschnitt mit einer Darstellung eines Dispensers gemäß der Neuerung ist.The structural and functional characteristics and further advantages of a protected dispensing container suitable for multiple dosing will become apparent from the following description of preferred embodiments with reference to the attached schematic drawing, which is a partial longitudinal section showing a dispenser according to the innovation.
Auf der Zeichnung ist ein Behälter oder Dispenser zur Ausgabe eines kosmetischen Produkts in Pulver- oder Pastenform, beispielsweise Rouge oder Lippenfarbe, gemäß der Neuerung als Ganzes mit dem Bezugszeichen 10 bezeichnet.In the drawing, a container or dispenser for dispensing a cosmetic product in powder or paste form, for example rouge or lip colour, according to the innovation is designated as a whole by the reference numeral 10.
Der Ausgabebehälter 10 umfaßt ein allgemein zylindrisches äußeres Gehäuse 11, das an einem Ende ein Paar von Sitzen 15 aufweist, die ihrerseits so angeordnet sind, daß sie komplementäre vorstehende Elemente oder Nasen 16 an der Basis einer zentralen oder Mittelschraube 13 aufnehmen. An der Außenseite des anderen Endes des Gehäuses 11 ist ein Gewinde 17 vorgesehen, welches mit einem komplementären Gewinde 18 an der Innenseite eines Verschlußelementes in Eingriff ist. Der Behälter 10 umfaßt ferner einen Becher 12 zur Aufnahme eines kosmetischen Produkts in Pulver- oder Pastenform. Der Becher 12 ist mit einer durchgehenden Bohrung 19 versehen, an deren Innenseite ein Gewinde 20 ausgebildet ist, das seinerseits mit einem zu ihm komplementären Gewinde der Mittelschraube 13 in Eingriff ist.The dispensing container 10 comprises a generally cylindrical outer casing 11 having at one end a pair of seats 15 which in turn are arranged to receive complementary protruding elements or lugs 16 at the base of a central or middle screw 13. On the outside of the other end of the casing 11 there is a thread 17 which engages a complementary thread 18 on the inside of a closure element. The container 10 further comprises a cup 12 for receiving a cosmetic product in powder or paste form. The cup 12 is provided with a through bore 19 on the inside of which there is a thread 20 which in turn engages a complementary thread of the middle screw 13.
A 50 815 m /: A 50 815 m / :
16. JuIi 199216 July 1992
Der Becher 12 ist von zusammengesetzter Form derart, daß sich sein äußerer oberer Rand bei 21 so verjüngt, daß sein Durchmesser praktisch dem Innendurchmesser des Gehäuses gleich ist, während der Durchmessers seines unteren äußeren Randes kleiner ist. Der Becher 12 ist im Gehäuse 11 gleitverschieblich, jedoch unverdrehbar gehalten.The cup 12 is of composite shape such that its outer upper edge tapers at 21 so that its diameter is practically equal to the inner diameter of the housing, while the diameter of its lower outer edge is smaller. The cup 12 is held in the housing 11 so that it can slide but cannot rotate.
An ihrem einen Ende weist die zentrale Schraube 13 einen gegebenenfalls gerändelten oder geriffelten Abschnitt 22 auf, der beim fertigen Behälter außerhalb des Gehäuses 11 liegt. Die Nasen oder vorstehenden Elemente 16 der Schraube 13 sind zu den im äußeren Gehäuse 11 vorgesehenen Sitzen 15 komplementär, so daß die Mittelschraube 13 beständig drehbar mit dem Gehäuse 11 verbunden ist. Die Schraube 13 wird durch Verdrehung des äußerlichen Betätigungsabschnitts 22 gedreht. In diesem Zusammenhang wird bei Verdrehung des äußeren Abschnitts 22 die Schraube 13 im Uhrzeiger- oder Gegenuhrzeigersinn verdreht, was eine Axialverschiebung des Bechers 12 und damit verbunden eine Aufwärts- oder Abwärtsbewegung des mit ihm verbundenen kosmetischen Produkts zur Folge hat. Dies wiederum führt zum Austritt einer oder mehrerer Dosen dieses Produktes durch eine axial oder vertikal verlaufende Ausgabeöffnung oder Ausgabebohrung 23 im Verschlußelement 14.At one end, the central screw 13 has a portion 22, optionally knurled or grooved, which in the finished container lies outside the housing 11. The lugs or protruding elements 16 of the screw 13 are complementary to the seats 15 provided in the outer housing 11, so that the central screw 13 is permanently connected to the housing 11 in a rotationally fixed manner. The screw 13 is rotated by turning the external actuating portion 22. In this connection, when the external portion 22 is rotated, the screw 13 is rotated clockwise or anticlockwise, which results in an axial displacement of the cup 12 and, associated with this, an upward or downward movement of the cosmetic product connected to it. This in turn leads to the exit of one or more doses of this product through an axially or vertically extending dispensing opening or dispensing bore 23 in the closure element 14.
Das Verschlußelement 14 ist von solcher Form, daß es für den sauberen Abzug des auszugebenden Produkts geeignet ist. Das Verschlußelement 14 umfaßt, wie gesagt, eine vertikale Ausgabeöffnung 23 für die kontrollierte Extrusion des kosmetischen Produkts, welches daher aus einer vollkommen internen Position, in der es durch das äußereThe closure element 14 is of such a shape that it is suitable for the clean withdrawal of the product to be dispensed. The closure element 14 comprises, as said, a vertical dispensing opening 23 for the controlled extrusion of the cosmetic product, which can therefore be dispensed from a completely internal position in which it is held by the external
A 50 815 mA 50 815 m
16. JuIi 199216 July 1992
Gehäuse 11 geschützt 1st, in eine teilweise externe Position zum Zwecke eines anschließenden Verbrauchs überführt werden kann.Housing 11 protected 1st, can be transferred to a partially external position for the purpose of subsequent consumption.
Das Verschlußelement 14 umfaßt ferner an seiner Innenfläche ein Gewinde 18, das mit einem komplementären Gewinde 17 an der Außenseite des einen Endes des äußeren Gehäuses 11 in Eingriff ist, so daß sich eine Schraubverbindung zwischen den beiden Elementen 11 und 14 ergibt.The closure element 14 further comprises a thread 18 on its inner surface which engages with a complementary thread 17 on the outside of one end of the outer housing 11, so that a screw connection is obtained between the two elements 11 and 14.
Ein geschützter Ausgabebehälter 10 gemäß der Neuerung läßt sich, wie zuvor beschrieben, rasch zusammenbauen. Die Mittelschraube 13 wird in das Innere des Gehäuses 11 eingesetzt. Anschließend wird der Becher 12 so eingebracht, daß das Gewinde der Schraube 13 in das komplementäre Gewinde 20 eingreift, das an der Innenseite der durchgehenden Becherbohrung 19 vorgesehen ist. Der Becher 12 wird so eingesetzt, daß er auf dem oberen Kappenabschnitt der Nasen oder vorspringenden Elemente 16 der Schraube 13 aufsitzt. Das gewünschte kosmetische Produkt wird anschließend in den Becher 12 eingegeben, worauf der Behälter 10 durch das Verschlußelement 14 verschlossen wird.A protected dispensing container 10 according to the invention can be quickly assembled as previously described. The central screw 13 is inserted into the interior of the housing 11. The cup 12 is then inserted so that the thread of the screw 13 engages the complementary thread 20 provided on the inside of the cup through-bore 19. The cup 12 is inserted so that it rests on the upper cap portion of the lugs or projecting elements 16 of the screw 13. The desired cosmetic product is then placed into the cup 12, whereupon the container 10 is closed by the closure element 14.
Die Benutzung des Behälters ist extrem einfach. Der Ausgabebehälter 10 wird ergriffen, und der äußerliche Betätigungsabschnitt 22 wird verdreht. Die zentrale Schraube 13, die mit dem äußeren Gehäuse 11 einstückig oder fest verbunden ist, dreht sich daher dementsprechend, so daß als Folge hiervon der Becher 12 axial im Gehäuse 11 verschoben wird, der seinerseits das kosmetische Produkt nach oben drückt, um es durch die obere Bohrung 23 im Verschlußelement 14 zu extrudieren.The use of the container is extremely simple. The dispensing container 10 is grasped and the external actuating portion 22 is rotated. The central screw 13, which is integral or fixed to the external casing 11, therefore rotates accordingly, as a result of which the cup 12 is axially displaced in the casing 11, which in turn pushes the cosmetic product upwards to extrude it through the upper hole 23 in the closure element 14.
A 50 815 mA 50 815 m
16. JuIi 199216 July 1992
Ein Vorteil der Neuerung ist es daher, daß die Menge des kosmetischen Produkts, die aus dem Inneren überführt wird, für jeden Anwendungsfall reguliert werden kann, wobei der Rest des Produktes im Innern verbleit und mit möglicherweise infizierten Oberflächen nicht in Berührung kommt, so daß die hygienischen und Sicherheits-Eigenschaften eines Einzel-Dosierungs-Artikels beibehalten werden, obwohl es sich im neuerungsgemäßen Fall um einen Mehrfach-Dosierungs-Artikel handelt.An advantage of the innovation is therefore that the amount of cosmetic product transferred from the interior can be regulated for each application, with the rest of the product remaining leaded inside and not coming into contact with potentially infected surfaces, so that the hygienic and safety properties of a single-dose article are maintained, even though the innovation concerns a multi-dose article.
Ein weiterer Vorteil der Neuerung besteht darin, daß er keinerlei Veränderung eines Produktionssystems erfordert, wenn zu seiner Füllung bereits bekannte Verfahren eingesetzt werden. Darüber hinaus paßt der neuerungsgemäße Ausgabebehälter in ein häufig benutztes Verteilungssystem, indem er in einfacher Weise dazu eingesetzt wird, herkömmliche Artikel gleichen Durchmessers zu ersetzen. Daher können sowohl die Produktions- als auch die Verteilungssysteme vollständig ungeändert belassen werden. Ein weiterer Vorteil sind infolgedessen die niedrigen Kosten der Neuerung im Vergleich mit den Kosten analoger Erzeugnisse.Another advantage of the innovation is that it does not require any modification of a production system, if already known methods are used to fill it. In addition, the dispensing container according to the innovation fits into a frequently used distribution system, being used in a simple way to replace conventional items of the same diameter. Therefore, both the production and distribution systems can be left completely unchanged. Another advantage is therefore the low cost of the innovation compared to the cost of analogous products.
Claims (1)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT000678 IT222839Z2 (en) | 1991-07-25 | 1991-07-25 | PROTECTED DISPENSER CONTAINER FOR THE APPLICATION OF COSMETIC SAMPLES |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE9209591U1 true DE9209591U1 (en) | 1992-09-17 |
Family
ID=11359036
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE9209591U Expired - Lifetime DE9209591U1 (en) | 1991-07-25 | 1992-07-17 | Protected multi-dose dispensing container for applying cosmetic products |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE9209591U1 (en) |
| ES (1) | ES1022019Y (en) |
| FR (1) | FR2679424B3 (en) |
| GB (1) | GB2258501A (en) |
| IT (1) | IT222839Z2 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5967683A (en) * | 1996-09-30 | 1999-10-19 | Colgate-Palmolive Company | Variable fill cosmetic container |
Family Cites Families (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB253577A (en) * | 1925-03-13 | 1926-06-14 | Horace Wyndham Rodda | Improvements in or relating to containers for substances in plastic, powdered or semi-liquid state |
| GB332300A (en) * | 1929-04-24 | 1930-07-24 | Bramson Mogens Louis | Improvements in or relating to shaving and like reservoir brushes |
| GB381614A (en) * | 1932-01-19 | 1932-10-13 | John James Fairon | Improvements applicable to shaving brushes, tooth brushes, polishing brushes, and the like |
| GB392352A (en) * | 1932-05-02 | 1933-05-18 | Thomas Abbott Tyson | Improvements in shaving or lathering brushes and the like |
| GB400831A (en) * | 1933-02-27 | 1933-11-02 | Rudolf Jecker | Combined tooth brush and paste container |
| GB890683A (en) * | 1957-08-19 | 1962-03-07 | Calumet Mfg Co Inc | Improvements in or relating to container-dispensers |
| CH464744A (en) * | 1968-02-13 | 1968-10-31 | Baumann Ag Kunststoffwerk Und | Can for dispensing a pasty mass |
| AU471398B2 (en) * | 1972-05-17 | 1976-04-29 | Burmah Industrial Products Limited | Dispensers for viscous liquids andother materials |
| GB2117839A (en) * | 1982-04-02 | 1983-10-19 | Metal Box Plc | Containers |
| DE3630101A1 (en) * | 1986-09-04 | 1988-03-17 | Faber Castell A W | PIN-SHAPED DEVICE FOR DELIVERING FLOWABLE MEASURES |
-
1991
- 1991-07-25 IT IT000678 patent/IT222839Z2/en active IP Right Grant
-
1992
- 1992-07-15 GB GB9215018A patent/GB2258501A/en not_active Withdrawn
- 1992-07-17 DE DE9209591U patent/DE9209591U1/en not_active Expired - Lifetime
- 1992-07-22 ES ES9202295U patent/ES1022019Y/en not_active Expired - Fee Related
- 1992-07-22 FR FR9209036A patent/FR2679424B3/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1022019Y (en) | 1993-07-01 |
| ITMI910678U1 (en) | 1993-01-25 |
| ES1022019U (en) | 1993-03-01 |
| ITMI910678V0 (en) | 1991-07-25 |
| FR2679424A3 (en) | 1993-01-29 |
| IT222839Z2 (en) | 1995-05-08 |
| FR2679424B3 (en) | 1993-06-18 |
| GB9215018D0 (en) | 1992-08-26 |
| GB2258501A (en) | 1993-02-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE68910370T2 (en) | Loadable dispenser with a sliding piston. | |
| DE69325038T2 (en) | Dispenser for cosmetics with long-lasting resistance to rotation | |
| DE3740320C2 (en) | ||
| EP0157121B1 (en) | Container for dispensing dental paste | |
| DE69302705T2 (en) | Make up device | |
| DE2053109C3 (en) | Muzzle head for a tube or the like. for the simultaneous dispensing of two different pastes | |
| DE3633600C2 (en) | Device for applying a pasty product, in particular a cosmetic product | |
| DE3235403C2 (en) | ||
| DE6905078U (en) | CAN FOR DISPENSING A PASTOESE MASS | |
| DE3608064A1 (en) | APPLICATOR CONTAINER FOR A COSMETIC PRODUCT | |
| DE69222208T2 (en) | Applicator with a push handle for a solid product | |
| EP2547230A1 (en) | Receptacle | |
| EP0047447A1 (en) | Dispensing and winding device, especially for plastics tubes | |
| EP0804106B1 (en) | Device for containing and dispensing a coating material | |
| DE3243731A1 (en) | DEVICE FOR DISPENSING QUANTITY OF FLOWABLE SUBSTANCES | |
| DE9209591U1 (en) | Protected multi-dose dispensing container for applying cosmetic products | |
| DE69501607T2 (en) | Dosing device for a double dispenser | |
| DE3105185C2 (en) | ||
| EP0244863B1 (en) | Device for applying liquid or pasty products | |
| DE10111570A1 (en) | cosmetic pencil | |
| DE3122745C2 (en) | ||
| EP0109982A1 (en) | Device for dispensing and/or applying pasty or creamy substances | |
| DE1457374A1 (en) | Applicator for especially cosmetic products | |
| DE29603108U1 (en) | Dispenser for free-flowing small-grain, powder or pearl-shaped substances | |
| EP0909544A1 (en) | Soap dispenser |