DE9203977U1

DE9203977U1 - Abdeckkörper

Info

Publication number: DE9203977U1
Application number: DE9203977U
Authority: DE
Original assignee: Antriebstechnik Gerhard Geiger & Co 74321 Bietigheim-Bissingen De GmbH
Current assignee: Antriebstechnik Gerhard Geiger & Co 74321 Bietigheim-Bissingen De GmbH
Priority date: 1992-03-25
Filing date: 1992-03-25
Publication date: 1993-07-22
Anticipated expiration: 2002-03-26

Description

A 8962 - a/n

Abdec kkörper

Die Erfindung betrifft einen Abdeckkörper nach dem Oberbegriff des■tt n Spruches 1.

Abdeckkörper der eingangs genannten Art sind bekannt und z.B. in der CH-PS 6 7 2 349 beschrieben. Dabei besitzt die Abdeckplatte einen rechteckigen Grundriß und in Längsrichtung verlaufende Soll-TrennstelLen sowie rechtwinklig dazu eine Soll-Biegestelle. Dadurch ist es möglich, deren Breite sowie Auflagefläche dem vorhandenen Befestigungsplatz anzupassen. Die bekannte Abdeckplatte ist insbesondere mit dem Nachteil behaftet, daß die Wanddurchführung so genau gefertigt werden muß, daß es zu keiner örtlichen Verstellung der Abdeckplatte nach Herstellung der Wanddurchführung mehr kommen darf, was in der Regel nur mit erheblichem Aufwand möglich ist.

Ausgehend von dem obigen Stand der Technik, liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, hier Abhilfe zu schaffen und den gattungsgemäßen Abdeckkörper so weiterzubilden, daß er gleichzeitig zur einfacheren Ausbildung der Wanddurchführung dient.

Die gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine einen Längsschlitz für die Kurbelstange aufweisende Abdeckplatte sowie ein Gelenkorgan gelöst, das mit der Abdeckplatte betrieblich verbindbar ist.

A 8962 - a/n

Man erkennt, daß die Erfindung jedenfalls dann verwirklicht ist, wenn es sich um einen vorzugsweise aus zwei Teilen bestehe rrd en Abdeckkörper handelt, von denen das eine Teil, der mit der Wand verbindbar ist, als Träger für das Gelenkorgan und das andere Teil für eine Bohrerführung dient. Sowohl das Gelenkorgan als auch die Bohrerführung sind mit der Abdeckplatte lösbar verbindbar-Weitere zweckmäßige und vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung gehen aus den Unteransprüchen hervor.

Eine zweckmäßige Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß die Abdeckplatte mit dem Gelenkorgan durch Rast-, Schnapp-, Steck- oder Schraubverbindung verbindbar ist. Es handelt sich also um Verbindungen, durch die eine betriebsgemäße Verbindung zwischen der Abdeckplatte (Trägerplatte) und dem Gelenkorgan herstellbar ist.

Eine weitere zweckmäßige Ausgestaltung sieht vor, daß die Abdeckplatte ein gestreckter Körper mit endseitig angeformten und von der Wand weisenden Schenkeln ist, die mit dem Gelenkorgan in Wirkverbindung bringbar sind. Dabei können diese Maßnahmen auch so getroffen sein, daß die Abdeckplatte in Aufsicht rechteckförmig ist und daß der Längsschlitz sich von einem Schenkel zum anderen Schenkel hin erstreckt. Durch die längsgestreckte Ausbildung des Schlitzes ist es möglich, zwischen den Schenkeln Bohrungen beliebiger Art und Richtung auszubilden, die zudem mit der Wand unterschiedliche Winkel einschließen können.

A 8962 - a/n

Ferner ist vorgesehen, daß die AbdeckpLatte Durchführungen für BefestigungsmitteL aufweist. Die als Trägerplatte ausgebildete Abdeckplatte ist mit der Wand fest verbindbar, wobei diese Verbindung insbesondere mittels Schrauben herstellbar ist.

Eine weitere zweckmäßige Ausgestaltung sieht vor, daß die Abdeckplatte Halteorgane besitzt, die mit einer Bohrerführung betrieblich verbindbar sind. Dabei besteht die Bohrerführung aus einem Haltekörper sowie einem Rohr, dessen Achse den Längsschlitz durchquert und mit Bezug auf die Wand einen definierten Winkel einnimmt. Das Rohr der Bohrerführung ist mit Bezug auf den Haltekörper verschwenkbar, so daß die Achse der Wanddurchführung die Wand unter verschiedenen Winkeln schneiden kann. Im Rahmen dieses Erfindungsgedankens ist es besonders zweckmäßig, wenn der Durchmesser des Rohres auf den Durchmesser des Steckstabes der Kurbelstange abgestimmt ist.

Die Erfindung betrifft auch eine Vorrichtung zur Ausbildung von Wanddurchführungen für eine Kurbelstange, die aus einer einen Längsschlitz aufweisenden Abdeckplatte und einer Bohrerführung besteht, die mit der Abdeckplatte betrieblich verbindbar ist und aus einem Rohr und einem Haltekörper besteht. Dabei ist die Bohrerführung so ausgebildet, daß die Achse des Rohres den Längsschlitz und einen definierten Winkel durchquert.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung schematisch dargestellt und wird im folgenden näher erläutert. Es zeigen

A 8962 - a/n

Fig. 1 einen Abdeckkörper mit einer Kurbelstange,

F i g,. 2 eine AbdeckpLatte mit einer Bohrerführung und

Fig. 3 eine AbdeckpLatte.

In Fig. 1 ist ein Abdeckkörper 10 für eine Wanddurchführung 18 einer KurbeLstange 12 dargestellt, die mit dem Abdeckkörper 10 betriebLich verbindbar ist. Der Abdeckkörper 10 besteht aus einer einen LängsschLitz 16 für die KurbeLstange 12 aufweisenden AbdeckpLatte 14 (vgl. Fig. 3) sowie einem GeLenkorgan 20, das mit der AbdeckpLatte 14 betriebLich verbindbar ist. Die AbdeckpLatte 14 kann mit dem GeLenkorgan 20 durch Rast-, Schnapp-, Steck- oder Schraubverbindungen verbunden werden. Man erkennt, daß die AbdeckpLatte 14 ein gestreckter Körper mit endseitig angeformten und von der Wand weisenden Schenkeln 32 und 34 ist, die mit dem GeLenkorgan 20 in Wirkverbindung bringbar sind. In ihrer Aufsicht ist die AbdeckpLatte 14 rechteckförmig, wobei der LängsschLitz 16 sich von einem Schenkel 32 zum anderen Schenkel 34 hin ersteckt. Ferner läßt die Fig. 3 erkennen, daß die AbdeckpLatte 14 Durchführungen 20, 28, 30 für Befestigungsmittel (nicht dargestellt) aufweist. In den Schenkeln 32 und 34 der Abdeckplatte 14 sind Ausnehmungen 22, 24 ausgebildet, die zur Lösbaren Verbindung mit einer Bohrerführung 36 (vgl. Fig. 2) vorgesehen sind. Die Bohrerführung 36 besitzt einen Haltekörper 42 sowie ein Rohr 39, das um die Achse 40 in Richtung des Doppelpfeiles verschwenkbar ist. Die Achse des Rohres 39 durchquert den Längsschlitz 16 sowie die Wand 43 unter einem

A 8962 - a/n

definierten Winkel oC. , der einstellbar ist. Der Haltekörper 4 2 besitzt in seinem unteren Bereich eine Befestigungsschraube 38, die die Ausnehmung 22 durchquert. Im oberen Bereich besitzt der Haltekörper 42 einen Stift 46, der die Öffnung 24 durchquert. Durch diese zwei Befestigungsmittel ist eine betriebsgemäße Verbindung zwischen der Abdeckplatte 14 und der Bohrerführung 36 herstellbar. Danach wird in das Führungsrohr 39 ein Bohrer 44 eingeführt, der z.B. von einer Handbohrmaschine getragen ist. Der Durchmesser des Rohres 39 ist auf den Steckstab 17 der Kurbelstange 12 abgestimmt.

Bei der Anbringung des Abdeckkörpers 10 kann wie folgt vorgegangen werden:

Die Abdeckplatte 14 wird an der vorgesehenen Stelle angeordnet und mit der Wand 43 mittels Schrauben befestigt. Daraufhin wird die Bohrerführung 36 mit der Abdeckplatte 14 verbunden, wie in Fig. 2 dargestellt, und eine Wanddurchführung 18 hergestellt. Da das Rohr 39 um die Achse 40 verschwenkbar ist, kann der Winkel ©C nach Bedarf eingestellt werden. Nach Herstellung der Wanddurchführung 18 wird die Bohrerführung von der Abdeckplatte 14 gelöst und durch das Abdeckorgan 20 ersetzt. Dabei wird in die Wanddurchführung 18 der Steckstab 17 der Kurbelstange 12 eingeführt.

Die vorgeschlagenen Maßnahmen bringen insbesondere folgende Vorteile mit sich:

der Schlitz in der Trägerplatte verhindert ein Ausweichen des Rohres und somit ein Ausbrechen der

A 8962 - a/n

Anbohrste LLe . Dabei kann eine Bohrlehre den Bohrvorgang noch ^weiter erleichtern.

Leichteres Montieren des GeLenkorganes (Platte) durch EinkLipsen in die Trägerplatte.

Claims

Dipl.-Ing. Anton Jeck . * Patentanwalt Hcrmann-2soig-Str;<ße 35/1 D-/141 Schwieberdingen · Telefon 0 71 50 / 3 44 Blatt a 8962 - a/n 24. März 1992 Antriebstechnik Gerhard Geiger GmbH S Co Schlei fmühle 6 Bietigheim-Bissingen Ansprüche

1. Abdeckkörper für eine Wanddurchführung einer Kurbelstange, die mit dem Abdeckkorper verbindbar ist,

gekennzeichnet durch

eine einen Längsschlitz (16) für die Kurbelstange (12) aufweisende Abdeckplatte (14) sowie ein Gelenkorgan (20), das mit der Abdeckplatte (14) betrieblich verbindbar ist.

2. Abdeckkorper nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,

daß die Abdeckplatte (14) mit dem Gelenkorgan (20) durch Rast-, Schnapp-, Steck- oder Schraubverbindungen verbindbar ist.

3. Abdeckkorper nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,

daß die Abdeckplatte (14) ein gestreckter Körper

A 8962 - a/n

mit endseitig angeformten und von der Wand weisenden Schenkeln (32, 34) ist, die mit dem Gelenkorgan (20) in -.Wirkverbindung bringbar sind.

4. Abdeckkörper nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet,

daß die AbdeckpLatte (14) in Aufsicht rechteckförmig ist und daß der Längsschlitz (16) sich von einem Schenkel (32) zum anderen Schenkel (34) hin erstreckt.

5. Abdeckkörper nach einem der Ansprüche 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet,

daß die Abdeckplatte (14) Durchführungen (20, 28, 30) für Befestigungsmittel aufweist.

6. Abdeckkörper nach einem der Ansprüche 1 bis 5,
dadurch gekennzeichnet,

daß die Abdeckplatte (14) Halteorgane (22, 24) besitzt, die mit einer Bohrerführung (36) betrieblich verbindbar ist.

7. Abdeckkörper nach einem der Ansprüche 1 bis 6,
dadurch gekennzeichnet,

daß die Bohrerführung (36) einen Haltekörper (42) sowie ein Rohr (39) aufweist, dessen Achse den Längsschlitz (16) durchquert und mit Bezug auf die Wand (43) einen definierten Winkel einnimmt.

8. Abdeckkörper nach einen der Ansprüche 1 bis 7 ,
dadurch gekennzeichnet,

daß der Durchmesser des Rohres (39) auf den Steckstab (17) der Kurbelstange (12) abgestimmt ist.

A 8962 - a/n

9- Abdeckkörper nach einem der Ansprüche 1 bis 8.
dadurch gekennzeichnet,

daß* die Abdeckplatte (14) und das GeLenkorgan (20) aus Kunststoff oder Metall, bestehen.

10. Vorrichtung zur Ausbildung von Wandführungen für eine Kurbelstange,

gekennzeichnet durch

eine einen Längsschlitz (16) aufweisende Abdeckplatte (14) und durch eine mit der Abdeckplatte (14) betrieblich verbindbare Bohrerführung (36) mit einem Rohr (39) und einem Haltekörper (42).

11. Vorrichtung nach Anspruch 10,
dadurch gekennzeichnet,

daß die Achse des Rohres (39) den Längsschlitz (16) unter einem definierten Winkel ( *C ) durchquert.