DE915902C

DE915902C - Cutting head of a shearing machine for a razor cut

Info

Publication number: DE915902C
Application number: DEN2176D
Authority: DE
Inventors: Richard Keblusek; Johan George Kronouer
Original assignee: Philips Gloeilampenfabrieken NV
Current assignee: Koninklijke Philips NV
Priority date: 1943-02-16
Filing date: 1944-02-15
Publication date: 1954-07-29
Also published as: FR901954A; CH245766A; AT165366B; BE454417A; NL61144C; GB618112A

Description

(WiGBl. S. 175)(WiGBl. P. 175)

AUSGEGEBEN AM 29. JXJLI 1954ISSUED JXJLI 29, 1954

N 2176X1/69N 2176X1 / 69

Die Erfindung betrifft den Schneidkopf einer Schermaschine für Rasierschnitt mit einer im Schneidkopf drehbeweglich gelagerten Schneidplatte. Die Schneidplatte unterliegt hierbei' der Einwirkung äußerer Kräfte, die von dem Druck der Haut auf die Schneidplatte und von dem Widerstand herrühren, den die Haut der Bewegung der Schneidplatte bietet. Zur Aufnahme dieser Kräfte soll erfindungsgemäß eine Schneidplattenlagerung verwendet werden, die an ihrem Umfang durch ein Kugellager erfolgt, dessen innere und äußere Laufflächen durch geknickte oder gekrümmte Profillinien gebildet werden, deren Tangenten an die Berührungspunkte der Kugeln je Lauffläche miteinander einen Winkel von weniger als i8o° einschließen. Ein derartiges Kugellager vermag axial und radial gerichtete Kräfte aufzunehmen, und es werden die Reibungsverluste auf ein Mindestmaß gesenkt, was im Hinblick darauf beachtlich ist, daß zum Betrieb von Schermaschinen für Rasierschnitt im allgemeinen nur geringe Leistungen aufgewendet werden, die auf elektrischem oder mechanischem Wege geliefert werden. Durch die Anordnung des Kugellagers am Umfang der Schneidplatte wird eine sehr gleichmäßige Unter-Stützung erreicht. Überdies ermöglicht die Anord-The invention relates to the cutting head of a shearing machine for shaving cuts with an im Cutting head rotatably mounted cutting plate. The cutting plate is subject to 'the Action of external forces caused by the pressure of the skin on the cutting tip and by the Resistance that the skin offers to the movement of the insert. To accommodate this Forces is to be used according to the invention, a cutting insert bearing, which on its circumference takes place by a ball bearing, the inner and outer running surfaces by kinked or curved Profile lines are formed whose tangents to the contact points of the balls per running surface form an angle of less than 180 ° with each other. Such a ball bearing is capable of absorb axially and radially directed forces, and there are the friction losses to a minimum lowered, which is noteworthy in view of the fact that the operation of clippers for Razor cut in general only low powers are expended on electrical or be delivered mechanically. The arrangement of the ball bearing on the circumference of the Cutting insert, a very even support is achieved. In addition, the arrangement

nung am Umfang, daß die Lagerung größere Kräfte auf der Schneidplatte, die in einer zu ihr senkrechten Richtung auftreten, aufnehmen kann.tion to the extent that the storage greater forces on the cutting insert, which in a perpendicular to it Direction occur, can absorb.

Nach einer zweckmäßigen Ausführung sind sowohl die Schneidplatte als auch ihre Stütze mit je zwei Laufflächen versehen, die mit der Ebene der Schneidplatte Winkel zwischen ο und 90⁰ einschließen. According to an advantageous embodiment, both the cutting plate are provided and their support with two running surfaces which enclose with the plane of the cutting plate angle between 90 and ο ^0th

Um bei der für die übliche Reinigung notwendigen Abnahme der Schneidplatte keine- Anbringungsschwierigkeiten in bezug auf das Lager zu haben, ist es von Vorteil, das Kugellager mit der Schneidplatte zu einem auswechselbaren Ganzen zu vereinigen bzw. das Kugellager mit einem fest angeordneten Teil des Gehäuses oder des Gestells des Gerätes zu einer Einheit zu gestalten. Dies wird durch die Anordnung des Kugellagers am Umfang der Schneidplatte ermöglicht. Zweckmäßig ist eine der Laufflächen des Kugellagers einstellbar. Die Erfindung ist in der Zeichnung in einigen schematisch dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert.In order not to have any installation difficulties when removing the cutting insert, which is necessary for normal cleaning in relation to the bearing, it is advantageous to use the ball bearing with the To combine cutting insert into an interchangeable whole or the ball bearing with a fixed one To shape part of the housing or the frame of the device into a unit. this will made possible by the arrangement of the ball bearing on the circumference of the cutting insert. One is useful the running surfaces of the ball bearing adjustable. The invention is shown in some of the drawings schematically illustrated embodiments explained in more detail.

Fig. ι ist ein Schnitt durch einen Schneidkopf mit drehbeweglich gelagerter Schneidplatte; Fig. 2 ist eine entsprechende Schnittdarstellung einer anderen Ausbildung der Lagerung;Fig. Ι is a section through a cutting head with a rotatably mounted cutting plate; Fig. 2 is a corresponding sectional view of another embodiment of the bearing;

Fig. 3 zeigt ein drittes Ausführungsbeispiel im Schnitt.Fig. 3 shows a third embodiment in section.

Die Schneidplatte 1 ist auf Kugeln 2 drehbeweg-Hch gelagert. Das durch diese Kugeln gebildete Lager dient zur Aufnahme einer sowohl in der durch den Pfeil 4 angedeuteten Achsrichtung wirkenden als auch in einer senkrecht zu ihr wirkenden, durch den Pfeil 3 angedeuteten Kraft. Dieses Kugellager hat Laufflächen 5, 6, 7, 8, die zueinander unter einem Winkel von 90⁰ angeordnet sind. Der mit einem Flansch 10 versehene Außenring 9 ist mit dem Gehäuse der Schermaschine verbunden, und der in diesem Ring 9 vorgesehene Flansch oben dient zur Halterung der Schneidplatte. Die Lauffläche 8 ist mittels eines Schraubgewindes einstellbar, so daß eine spielfreie Bauart erzielt wird.The cutting insert 1 is mounted on balls 2 in a rotating motion-Hch. The bearing formed by these balls serves to accommodate a force acting both in the axial direction indicated by the arrow 4 and in a force acting perpendicular to it, as indicated by the arrow 3. This ball bearing has rolling surfaces 5, 6, 7, 8, which are mutually arranged at an angle of 90 ^0th The outer ring 9 provided with a flange 10 is connected to the housing of the shearing machine, and the flange provided at the top in this ring 9 serves to hold the cutting insert. The running surface 8 is adjustable by means of a screw thread, so that a backlash-free design is achieved.

Bei der Ausführung nach Fig. 2 sind einerseits die zu der Schneidplatte 1 gehörenden Laufflächen 5, 6, andererseits die Laufflächen 7, 8 derart angeordnet, daß sie mit der Ebene 12 der Schneidplatte ι Winkel α einschließen, die zwischen ο und 90° liegen. Infolgedessen werden nicht nur in Richtung des Pfeiles 3, sondern auch entgegengesetzt gerichtete Kräfte aufgenommen. Der bei der Ausführung gemäß Fig. 1 erforderliche Flansch 10 erübrigt sich bei dieser Ausbildung. Sämtliche Kräfte werden ausschließlich von den Laufflächen und den Kugeln aufgenommen. Die Winkel α brauchen im übrigen untereinander nicht gleich zu sein. Der Flansch 10 ist mittels einer Mutter 13 mit dem Gehäuse 14 verbunden.In the embodiment according to FIG. 2, the running surfaces belonging to the cutting insert 1 are on the one hand 5, 6, on the other hand, the running surfaces 7, 8 arranged such that they are with the plane 12 of the cutting plate ι include angles α between ο and 90 °. As a result, not only in the direction of arrow 3, but also opposite directed forces added. The flange 10 required in the embodiment according to FIG. 1 is unnecessary themselves in this training. All forces are exclusively from the running surfaces and the Bullets added. Incidentally, the angles α do not need to be equal to one another. Of the Flange 10 is connected to the housing by means of a nut 13 14 connected.

Da der Rand 9, der die Lauffläche 7 enthält, durch Umbördeln des Flansches 10 hergestellt ist, bildet das Kugellager mit der Schneidplatte 1 eine auswechselbare Einheit, die im Falle der Beschädigung der Schneidplatte ohne weiteres durch eine neue ersetzt werden kann. Außerdem erleichtert diese Bauart wesentlich die übliche periodische Reinigung der Schneidplatte. Um die Kugeln in Abstand voneinander zu halten, kann eine übliche Käfigbauart angewendet werden, die gegebenenfalls (durch örtliches Durchdrücken) einen Teil des Randes 7 bilden kann.Since the edge 9, which contains the running surface 7, is produced by flanging the flange 10, The ball bearing forms a replaceable unit with the cutting insert 1, which in the event of damage the insert can easily be replaced with a new one. Also relieved this type of construction essentially requires the usual periodic cleaning of the cutting insert. To put the balls in To keep a distance from each other, a conventional type of cage can be used, if necessary Can form part of the edge 7 (by local pressing through).

Die Laufflächen 5 und 6 können, wie in Fig. 3 dargestellt, auch in der Seitenwand eines an sich bekannten Spannringes 15 angebracht sein, die mit der Schneidplatte in der in Fig. 3 dargestellten Weise verbunden ist. Infolgedessen wird das Lager besser vor dem Eindringen abgeschnittener, feiner Haarteilchen geschützt. Selbstverständlich können in dieser Beziehung auch noch andere Maßnahmen zur staubdichten Abdeckung ergriffen werden.The running surfaces 5 and 6 can, as shown in Fig. 3, also in the side wall of one per se known clamping ring 15 be attached, which is shown in Fig. 3 with the cutting plate Way is connected. As a result, the bearing will be better cut off, finer before penetration Hair particles protected. Of course, other measures can also be taken in this regard be gripped for a dustproof cover.

Besser ist es noch, wenn das Lager mit einem Teil der Schneidmaschine, der nicht einer periodisehen Reinigung bedarf, zu einem Ganzen vereinigt wird, da bei einem etwaigen Ersatz der Schneidplatte durch eine andere dann dieses Lager nicht abgenommen und beiseite gelegt werden muß, wo es gegebenenfalls in Verlust geraten könnte. Die Schneidplatte kann zu diesem Zweck mit einer auf einfache Weise zu lösenden Befestigung an dem inneren Laufring des Kugellagers versehen sein, während der äußere Laufring am erwähnten Teil befestigt ist.It is even better if the bearing is connected to a part of the cutting machine that is not a periodic one Purification is required, is combined into a whole, since in the event of a replacement of the Cutting insert by another then this bearing does not have to be removed and put aside, where it could possibly be lost. For this purpose, the cutting insert can be equipped with a be provided on the inner race of the ball bearing, which can be easily detached, while the outer race is attached to the mentioned part.

Obgleich in den Figuren nur umlaufende oder um eine Welle schwingende Schneidplattengestaltungen dargestellt sind, bei denen die seitlichen Kräfte 4 in allen radialen Richtungen gerichtet sind, ist die Erfindung auch bei vor- und rückwärts beweglichen Schneidplatten anwendbar, die mit einem vor- und rückwärts sich bewegenden Schneidteil zusammenwirken, wobei die Schneidplatte praktisch nur aus einer seitlichen Richtung kommenden Kräften unterworfen ist.Although in the figures only cutting insert designs revolving or swinging around a shaft are shown in which the lateral forces 4 are directed in all radial directions are, the invention is also applicable to forward and backward movable cutting inserts with a cutting part moving forwards and backwards cooperating, the cutting insert is practically only subject to forces coming from a lateral direction.

Claims

Patent claims:

I. Cutting head of a shaving machine for razor cuts using an im Cutting head rotatably mounted cutting plate, characterized in that the cutting plate bearing takes place on its circumference by a ball bearing, the inner and outer running surfaces by kinked or curved Profile lines are formed whose tangents to the contact points of the balls per running surface form an angle of less than 180 ° with each other, so that the ball bearings Can absorb axially and radially directed forces.

2. Cutting head according to claim 1, characterized in that both the cutting plate (1) and its support (9) are provided with two running surfaces (5, 6) or (7, 8) which are at an angle with the plane of the cutting plate between 0 and 90 include ^0.

3. Cutting head according to claim 1 or 2, characterized in that the ball bearing with

the cutting plate (ι) is combined into an interchangeable whole.

4. Cutting head according to claim 1 or 2, characterized in that the ball bearing with a fixed part (14) of the housing or the frame of the device to a whole is united.

5. Cutting head according to one of the preceding claims, characterized in that a the running surfaces of the ball bearing is adjustable.

1 sheet of drawings