Transportables Brausebad Die Erfindung betrifft ein transportables
Brausebad, bei welchem das Wasser von dem Badenden aus einem Vorratsbehälter durch
:eine Pumpeinrichtung zur Brause gefördert wird. Man kennt transportable Brausebäder
dieser Art. Sie arbeiten mittels besonderer Pumpen, die von dem Badenden durch Fußoder
Hand betätigt werden müssen. Die Plumpen saugen das Wasser .aus einem Vorrlatsbehälter
und drücken es über :eine Förderleitung zur Brause. Die bekannten Einrichtungen
dieser Art sind sehr kompliziert, und da die Pumpen als Metallpumpen ausgebildet
sind und im Wasservorratshehälter lagern, unterliegen diese Einrichtungen auch dauernden
Störungen. Sie haben sich deswegen nicht eingeführt. Außerdem besteht der Nachteil
der bekannten Einrichtung darin, daß das Wasser aus der Brause nicht gleichmäßig
austritt, sondern stoßweise.Transportable shower bath The invention relates to a transportable shower bath
Shower bath, in which the water from the bather flows through a reservoir
: a pumping device is promoted to the shower. Transportable shower baths are known
of this kind. They work by means of special pumps that are operated by the bather by feet or
Hand operated. The clumsy suck the water from a storage tank
and press it over: a delivery line to the shower. The well-known facilities
of this type are very complicated, and since the pumps are designed as metal pumps
and are stored in the water storage tank, these facilities are also subject to permanent
Disruptions. You didn't introduce yourself because of it. There is also the disadvantage
the known device is that the water from the shower is not uniform
emerges, but intermittently.
Die Erfindung zeigt demgegenüber ein transportables Brausebad, bei
welchem das Wasser laufend gleichmäßig aus der Brause austritt und bei welchem die
Pumpwirkung unter Aufwendung verhältnismäßig geringer Kräfte durch Anheben und Senken
der Ferse oder des Vorderfußes erfolgen kann. Außerdem kann die gesamte Einrichtung
in einfachster Weise zerlegt werden, so daß alle Teile bei Nichtgebrauch in deinem
verhältnismäßig kleinen Raum untergebracht werden können. Zu diesem Zweck ist die
Föräerleitdng zur Brause an einen Windkessel anschließbar, der mit zwei abnehmbaren
Tretbälgen derart in feste Verbindung gebracht werden kann, -daß das von den Tretbälgen
wechselweise .aus einem Vorratsbehälter angesaugte Wasser über den Windkessel zur
Brause gelangt. Die Tretbälge sind jeweils über eine Zufluß- und eine Rückflußöffnung
an den Windkessel angeschlossen. Dabei ist es vorteilhaft, wenn die von dem Vorratsbehälter
kommende Ansaugeleitung durch den Windkessel hindurchgeführt ist. Sie unterteilt
sich dann in diesen in zwei nach den
Tretbälgen führende Stränge.
Die Zu- und Rückflußbffnungen zwischen den Tretbälgen und dem Windkeissel sind mit
entsprechenden Rückschlagventilen versehen. Die Tretbälge werden vorzugsweise aus
einem Gu,rnmihohlkörper. bergestellt und besitzen im Innern noch zusätzlich ,eine
besondere Gummifederung, damit :sie immer wieder ihre alte Gestalt einnehmen.In contrast, the invention shows a portable shower bath
which the water continuously exits the shower and which the
Pumping effect with the application of relatively small forces by raising and lowering
the heel or the forefoot can be done. Also, the entire facility can
can be disassembled in the simplest possible way, so that all parts in your
relatively small space can be accommodated. To this end, the
Föräerleitdng to the shower can be connected to an air chamber, the one with two removable
Pedal bellows can be brought into firm connection in such a way that the pedal bellows
alternately. from a storage tank sucked water over the air tank to
Shower. The pedal bellows are each via an inflow and a return opening
connected to the air tank. It is advantageous if the from the storage container
incoming suction line is passed through the air tank. You divided
then in these in two after the
Strands leading to the pedal bellows.
The inflow and return openings between the pedal bellows and the wind deflector are with
corresponding check valves are provided. The pedal bellows are preferably made of
a hollow body. and have an additional inside
special rubber suspension, so that: they take their old shape again and again.
Die Erfindung ist in einem Ausführungsbeispiel in den Zeichnungen
dargestellt. Es zeigt Fig. i eine perspektivische Ansicht der gesamten Einrichtung,
Fig.2 eine perspektivische Ansicht :eines einzelnen Tretbalges, und Fig.3 eine ,perspektivische
Ansicht des Windkessels.The invention is in one embodiment in the drawings
shown. It shows Fig. I a perspective view of the entire device,
FIG. 2 is a perspective view of an individual pedal bellows, and FIG. 3 is a perspective view
View of the air chamber.
i ist ein Vorratsbehälter, welcher das Badewasser aufnimmt. Von diesem
führt eine Ansaugeleitung, beispielsweise in Form ,eines Schlauches 2, zu einem
Windkessel 3. Der Schlauch 2 tritt durch eine Öffnung q. in den Windkessel ein und
setzt sich innerhalb :des Kessels 3 in einer Leitung 5 fort, die sich in zwei Stränge
6 noch innerhalb des Kessels 3 unterteilt. Die Vorderwandung 7 dies Windkessels
3 ist in ihrem Unterteil abgesetzt, so daß ein Aufnahmeraum 8 für eine fest -{einvulkanisierte
Zwischenplatte 9 gegeben ist. Vor. die Zwischenplatte können die beiden Tretbälge
1o gesetzt werden. Durch geeignete Verschraubungen werden die Tretbälge i o über
die- Zwischenplatte 9 mit-- dem Teil 8 der Vorderwandung 7 des Windkessels 3 verbunden.
Damit das Wasser in die Tretbälge io gelangen kann, besitzt die Vorderwandung 8
die Flüssigkeitszuflußöffnungen i i. An diese führen die beiden Stränge 6 heran.
Außerdem sind in der Vbrderwandung 8 die Rückflußöffnungen 12 vorgesehen, die in
das. Innere des Windkessels 3 einmünden. An der Rückseite des Windkessels 3 befindet
sich die Flüssigkeitsaustrittsöffnung i3: An diese ist .die Förderleitung 1
4 :anschliießbar, die zur Brause 15 führt. Dien Flüssigkeitszuflußöffnungen
i i und Rückflußöffnungen 12 @entsprechend besitzen die Bälge io an ihrer rückwärtigen
Fläche fest einvulkanisierte Platten mit zwei Gegenöffnungen 16, ,aus denen die
Kugelventilstutzen hervorragen. Diese kommen Jeweils mit den Öffnungen i i und 12
in Deckung, sobald die Tretbälge io unter Vermittlung der Zwischenscheibe 9 an den
Windkessel 3 angeschlossen werden.i is a storage container that holds the bath water. A suction line, for example in the form of a hose 2, leads from this to an air chamber 3. The hose 2 passes through an opening q. into the air chamber and continues within: the boiler 3 in a line 5, which is divided into two strands 6 within the boiler 3. The front wall 7 of this air vessel 3 is offset in its lower part, so that a receiving space 8 for a firmly - {vulcanized intermediate plate 9 is given. Before. The intermediate plate can be used to place the two pedal bellows 1o. The pedal bellows are connected to the part 8 of the front wall 7 of the air chamber 3 via the intermediate plate 9 by means of suitable screw connections. So that the water can get into the pedal bellows io, the front wall 8 has the liquid inflow openings i i. The two strands 6 lead to this. In addition, the backflow openings 12 are provided in the Vbrderwandung 8, which open into the interior of the air chamber 3. The liquid outlet opening i3 is located on the back of the air chamber 3: the delivery line 1 4 can be connected to this, which leads to the shower 1 5 . The liquid inflow openings ii and backflow openings 12 @ accordingly have the bellows io permanently vulcanized plates with two counter-openings 16, from which the ball valve stubs protrude on their rear surface. These come into congruence with the openings ii and 12 as soon as the pedal bellows io are connected to the air chamber 3 through the intermediary of the intermediate disk 9.
Im Innern der Bälge io sind noch besondere Gummifederungen 17, beispielsweise
in Form eines Gummischlauches, vorgesehen, die nach dem Niedertreten der Bälge das
Zurückgehen in deren ursprüngliche Form und damit den Ansaugevorgang für das Wasser
unterstützen. Im übrigen bestehen die Bälge io .aus. Gummihohlkörpern.In the interior of the bellows io there are also special rubber suspensions 17, for example
in the form of a rubber hose, provided that after the bellows have been stepped down the
Going back to their original form and thus the suction process for the water
support. Otherwise, the bellows consist of. Hollow rubber bodies.
Die Wirkungsreise ist folgende: An die öffnung 13 des Windkessels
3 wird die Förderleitung i q. zur Brause 15 angeschlossen. Ferner werden
an den Unterteil 8 der Vorderwandung 7 des Windkessels 3 die beiden Tretbälge io
wasserdicht angeschlossen. Die Zuführungsleitung 2 wird in den Vorratsbehälter reingeführt.The journey of action is as follows: the delivery line i q. connected to shower 1 5 . Furthermore, the two pedal bellows are connected in a watertight manner to the lower part 8 of the front wall 7 of the air chamber 3. The supply line 2 is led into the storage container.
Durch wechselweisses Treten :auf die Bälge i o wird das Wasser aus
ciem Vorratsbehälter i über die Leitung 2, die Leitung 5 und die beiden Stränge
6 zu den Tretbälgen io angesaugt. Beim Niedertreten eines .der Bälge io tritt das
Wasser über die öffnungen 12 in den Windk -esset 3 und ,gelangt von da über die
Öffnung 13 und die Förderleitung 1 4. zur Brause 15.By alternately treading: on the bellows i o the water is discharged
ciem reservoir i via line 2, line 5 and the two strands
6 sucked in to the pedal bellows ok. When one of the bellows is kicked down, this occurs
Water through the openings 12 in the Windk -esset 3 and, from there on the
Opening 13 and the delivery line 1 4. to the shower 15.
In den Öffnungen i i und 1 2 sind entsprechende Rückschlagventile
vorgesehen, wobei .die Rückschlagventile i i in den Öffnungen sich nur nach den
Tretbälgen io hin. öffnen, während die Rückschlagventile in .den Öffnungen 12 sich
nur nach dem Windkessel 3 hin öffnen.Corresponding check valves are located in openings i i and 1 2
provided, with .die check valves i i in the openings only after the
Pedal bellows ok. open while the check valves in .den openings 12 open
only open towards the air chamber 3.
Auf ,diese Weise wird durch wechselseitiges Treten der beiden Bälge
to das Wasser aus dem Vorratsbehälter in die Bälge eingesaugt und über den Windkessel
3 zur Brause ,geführt.In this way, by stepping the two bellows alternately
to suck the water from the storage tank into the bellows and over the air chamber
3 to the shower.