DE91335C

DE91335C -

Info

Publication number: DE91335C
Application number: DENDAT91335D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 55: Papierfabrikation.CLASS 55: Paper manufacture.

Siebwalze für Papiermaschinen.Screen roll for paper machines.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 8. September 1896 ab.Patented in the German Empire on September 8, 1896.

Bei den bisherigen allgemein bekannten Siebwalzen, wie solche bei Papiermaschinen zum Auspressen des Wassers aus dem nassen Papierstoff und zum Glattdrücken des letzteren verwendet werden, macht sich meistens der Uebelstand geltend, dafs sich im Inneren der Walzen Wasser absetzt, welches sehr hinderlich ist, aber trotzdem nicht entfernt werden kann.In the previous well-known screen rollers, such as those in paper machines for Squeezing the water out of the wet paper stock and using it to flatten the latter usually the disadvantage is that there are inside the rollers Water settles, which is very cumbersome, but still cannot be removed.

Ferner ist es als ein grofser Uebelstand zu. betrachten, dafs bei Papiermaschinen, bei. denen das Obersieb den Zweck hat, aus dem dicken nassen Stoff das Wasser herauszudrücken, sich immer vor und unter dem Dbersieb eine grofse Menge Wasser befindet, welches ebenfalls nicht entfernt werden kann.Furthermore, it is considered to be a great evil. consider that in paper machines. those the purpose of the top sieve is to squeeze the water out of the thick, wet material itself there is always a large amount of water in front of and under the sieve, which likewise is not can be removed.

Durch die vorliegende Erfindung soll nun diesen Uebelständen dadurch abgeholfen werden, dafs man die Siebwalze mit einer Einrichtung versieht, durch welche das Wasser ständig und sicher abgeführt wird.The present invention is intended to remedy these inconveniences by that the screen roller is provided with a device through which the water is constantly and is safely discharged.

Die Einrichtung ist aus der beiliegenden Zeichnung ersichtlich, in welcher die Siebwalze inThe device can be seen from the accompanying drawing, in which the screen roller in

Fig. ι im theilweisen Längenschnitt und in Fig. 2 im Querschnitt dargestellt ist.Fig. Ι is shown in partial longitudinal section and in Fig. 2 in cross section.

Fig. 3 und 4 zeigen die Einzelheiten.Figures 3 and 4 show the details.

Die Siebwalze ist in der in der Patentschrift Nr. 73522 beschriebenen Art ausgeführt. An Stelle von Zapfen, um welche sich diese in Nr. 73522 beschriebene Walze bisher gedreht hat, ist eine hohle durchgehende, festliegende Welle α angeordnet. Auf dieser Welle, auf welcher die Walze durch Stellringe in einer bestimmten Lage gehalten wird, ist eine Rinne c angebracht, deren Boden nach der Welle zu gerichtet ist, während ihre offene Seite in entgegengesetzter Richtung liegt. Die Rinne c schliefst an ihren beiden Enden direct an Oeffnungen b b der hohlen Wellen an und ist so angebracht, dafs sie sich nach diesen beiden Oeffnungen der Welle hin etwas neigt.The screen roll is of the type described in Patent No. 73522. In place of pins, around which this roller described in No. 73522 has rotated so far, a hollow, continuous, fixed shaft α is arranged. On this shaft, on which the roller is held in a certain position by adjusting rings, a channel c is attached, the bottom of which is directed towards the shaft, while its open side is in the opposite direction. The channel c connects at both ends directly to openings bb of the hollow shafts and is arranged in such a way that it inclines somewhat towards these two openings of the shaft.

Im Innern der Siebwalze sind nun mehrere (bei der dargestellten Ausführungsform vier) Schöpfer d, ebenfalls als Rinnen ausgebildet, angebracht, welche in der Längsrichtung der Walzen verlaufen und so befestigt sind, dafs sie mit dem einen Längsrand an dem Siebe bezw. an dem Gerippe angebracht sind, während der andere Längsrand nach innen zu in die Walze hineingerichtet ist. Sämmtliche Rinnen d, welche zweckmäfsig unter einander in gleichmäfsigem Abstand stehen, sind mit ihrer gewölbten Fläche nach einer Richtung angeordnet, und zwar nach der, in welcher die Umdrehung der Siebwalze erfolgt.Inside the screen roller are now several (in the embodiment shown four) scoops d, also designed as channels, attached, which run in the longitudinal direction of the rollers and are attached so that they with one longitudinal edge on the sieve respectively. are attached to the framework, while the other longitudinal edge is directed inwardly into the roller. All of the grooves d, which are expediently evenly spaced from one another, are arranged with their curved surface in one direction, namely in that in which the rotation of the screen roller takes place.

Die Wirkungsweise der Einrichtung ist folgende :The device works as follows:

Das Wasser, welches aus dem nassen Papierstoff ausgedrückt wird, fliefst durch das Sieb in das Innere der Siebwalze und wird von den Schöpfrinnen d aufgenommen. Bei der gleichzeitig, ständigen Drehung der Walze wird das Wasser durch die Rinnen mit nach oben genommen und dort in die auf der Achse sitzende Rinne c ausgeschüttet; von hier aus fliefst das Wasser durch die Löcher b der hohlen Achse α in diese hinein und wird aus derselben abgeleitet.The water, which is squeezed out of the wet paper stock, flows through the screen into the interior of the screen roller and is taken up by the scoops d . With the simultaneous, constant rotation of the roller, the water is taken up through the channels and there poured out into the channel c on the axis; from here the water flows through the holes b of the hollow axis α into this and is diverted from the same.

Die Siebwalze wird infolge dessen auch bei lang andauerndem Arbeiten sich nicht mit Wasser füllen können, was sowohl bei den Papiermaschinen und den Pappenmaschinen,As a result, the screen roller will not move with you even if you work for a long time Can fill water, which is common to both paper machines and cardboard machines,

als auch bei den Cellulosemaschinen für den Arbeitsgang selbst von grofser Bedeutung ist. Bei den letzteren Maschinen werden durch die Neuerung die Obersiebe überhaupt überflüssig gemacht, da es genügt, eine oder mehrere solcher Siebwalzen aufzunehmen, welche das Wasser aus dem nassen Papierstoff ausdrücken.as well as with the cellulose machines for the operation itself is of great importance. With the latter machines, the innovation makes the top sieves superfluous at all made, since it is sufficient to include one or more such screen rollers which the Squeeze the water out of the wet paper stock.

Bei den Papiermaschinen kann man über der Siebwalze noch ein Spritzrohr anbringen, welches die Walze fortwährend ausspritzt, was den Weiteren Vortheil hat, dafs sich kein Schmutz in den Siebmaschen festsetzen kann. Ein solches fortwährendes Reinigen des Siebes, welches eine wesentlich längere Benutzbarkeit des Siebes sichert, war bisher nicht möglich, weil man hierdurch den Uebelstand, dafs sich die Siebwalze mit Wasser füllt, nur noch erhöht haben würde.On the paper machines, you can attach a spray pipe above the screen roller, which the roller continuously squirts out, which has the further advantage that no Dirt can get stuck in the sieve mesh. Such constant cleaning of the sieve, which ensures a much longer usability of the sieve, was not possible up to now, because this only causes the problem that the screen roll fills with water would have increased.

Die Ausführung der Einrichtung kann auch in der Weise getroffen werden, dafs beispielsweise die Hohlwelle α im Innern der Siebwalze direct zu einer Rinne ausgebildet sein kann, in welchem Falle sodann die Aufbringung einer besonderen Rinne c entbehrlich sein würde. Das Wasser würde aus den Schöpfern d darin direct in die eine Rinne bildende Hohlwelle eingeschüttet werden (Fig. 3 und 4).The device can also be designed in such a way that, for example, the hollow shaft α in the interior of the screen roller can be formed directly into a channel, in which case the application of a special channel c would then be unnecessary. The water would be poured from the scoops d in it directly into the hollow shaft forming a channel (Fig. 3 and 4).

Claims

Patent Claims:

ι. Are forming roll for paper machine, characterized in, that on the inner surface of the screen roller scooping channels (d) attached which the accumulating absorb water in the interior of the roll and during the rotation of the roller in a hollow on the fixed shaft (a) arranged gutter (c ) so that the water can flow away through the hollow shaft (a) .

2. An embodiment of the screen roller protected by claim 1, characterized in that the hollow shaft (a) inside the screen roller is in the form of a channel (C ¹ J) .

1 sheet of drawings.