Beii den bekannten Siebwalzenrosten bestehen die Siebwalzen mit,den
die Siebspalte bildenden Scheiben,die meist als sogenannte Dreibogenscheiben ausgebildet
sind, aus einem Stück. Hieraus ergeben sich wesentliche Nachteile. Bleibt die in
einem Stück gegossene Siebwalze unbearbeitet, so ist sie in vielen Fällen
wegen der unvermeidbaren Ungenauigkeiten nicht venvendbar. Die Bearbeitung derartiger
Siebwalzen ist sehr kostspielig. Bei einer notwendiggen Änderung,der Siebspalte
müssen andere den Forderungen entsprechende Siebwalzen eingebaut werden. Sind die
Scheiben abgenutzt, scheidet die glanze Siebwalze für eine weitere Verwendung aus.In the case of the known screen roller grates, the screen rollers are made of one piece with the discs forming the screen gaps, which are usually designed as so-called three-arch discs. This results in significant disadvantages. If the screen roller, cast in one piece, remains unprocessed, it cannot be used in many cases because of the unavoidable inaccuracies. The processing of such screen rollers is very expensive. If the screen gap needs to be changed, other screen rollers that meet the requirements must be installed. If the discs are worn out, the glossy screen roller can no longer be used.
Dliese Nachteile werden erfindurigsgemäß dadurch behoben, daß in Längsnuten
einer Welle mit Ausnehmungen verseliene Leisten eingelegt sind und in die Ausnehmungen
Ansätze der die Siebspalte bildenden Scheiben eingreifen,. Ist bei einer derartig
gestalteten Siebwalze eine Änderung der Siebspalte erforderlich, so brauchen ledi-lich
die, Leisten mit den Scheiben von der Welle abgezogen und die gleiiehen oder, fa.Ils
notwendig, andere Scheiben mit Leisten anderer Abstände zwischen den Ausnehmungen
auf die Welle aufgeschoben zu werden. Bei eingetretenem Verschleiß Ader Scheiben
können diese leicht durch neue Scheiben ersetzt wer-den. Dadie Siebwalze mehrteilig
ausgebildet ist, können die einzelnen Teile aus verschiedenen, ihrer Verwendting
am besten entsprechenden Werkstoffen hergestellt werden. Dies trifft insbesondere
für die dem 'Verschleiß am stärksten ausgesetzten Scheiben zu, d-ie aus einem verschleißfesten
Werkstoff hergestellt oder einer Härtung unterzogen werden können.These disadvantages are eliminated according to the invention in that longitudinal grooves
strips are inserted into a shaft with recesses and into the recesses
Approaches of the disks forming the sieve gap engage. Is one of those
designed screen roller requires a change in the screen gap, so only need
the strips with the washers are pulled off the shaft and the glide or, fa.Ils
necessary, other panes with strips of different distances between the recesses
to be pushed onto the shaft. If wear has occurred, vein washers
these can easily be replaced with new panes. The screen roller is made up of several parts
is formed, the individual parts can be made of different, their usage
are best made of appropriate materials. This is particularly true
for the disks that are most exposed to wear, ie from a wear-resistant one
Material can be produced or subjected to hardening.
In der Mehnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung
dargestellt, und zwar zeigt Fig.. i einen Sie#bwalzenrost im senkrechten Längsschnitt,
Fig. 2 eine Siebwalze im Querschnitt und größeren Maßstabe und Fib-. 3 diese
SiebwaIze in Ansicht und teilweise im Schnitt nach der Linie III-III in Fig. :2.In the Mehnung an embodiment of the subject matter of the invention is shown, namely Fig. 1 shows a sieve roller grate in vertical longitudinal section, Fig. 3 this sieve roller in view and partially in section along the line III-III in FIG.: 2.
Die an ihren beiden Eniden im Rahmen des Siebw,al-zenrostes drehbar
gelagerten Wellen i sind mit Längsnuten 2, (beim Ausführungsbeispiel sind es
je #drei) versehen. In diese sinid Leisten, 3 eingelegt, in denen
Ausnehmungen 4 vorgesehen sind. Diese dienen zur Aufnahme von Ansätzen
5, die sich an den,die Spaltedes Siebwalzenrostes bildenden Scheiben
6 befinden. Nach Einschiebender Leisten 3 mit den aufgesetzten Scheiben#
6 -werden die Leisten an ihren Stirnseiten mittels eines Ringe3
7 festgelegt.The shafts i, which are rotatably mounted on their two ends within the framework of the screen roller grate, are provided with longitudinal grooves 2 (in the exemplary embodiment there are three each ). In this sinid strips 3 are inserted, in which recesses 4 are provided. These serve to receive lugs 5 which are located on the disks 6 which form the gap of the screen roller grate. After Einschiebender strips 3 with the mounted disks # 6, the strips -Be fixed at their end faces by means of a Ringe3. 7