DE904188C

DE904188C - Lamp circuit for railway signals, especially for relay signals

Info

Publication number: DE904188C
Application number: DEV1652D
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Gotthold Rehschuh
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1939-07-15
Filing date: 1939-07-15
Publication date: 1954-02-15

Description

Lampenschaltung für Eisenbahnsignale, insbesondere für Relaissignale Bei Signalanlagen, die verschiedene Begriffe zeigen, besteht das Bedürfnis, das Erscheinen eines nicht zulässigen Signals zu verhindern, dagegen die Warn-oder Haltanzeige unbedingt sicherzustellen. Hat man z. B., wie vielfach beim selbsttätigen Block, als Fahrsignal Grün-Grün, als Warnsignal Grün-Gelb und als Haltsignal Gelb-Gelb verwendet, so muß verhindert werden, daß beim Verlöschen einer grünen Lampe des Signals Grün-Grün, die andere grüne Lampe allein weiterleuchtet. Es muß statt dessen das Signal Grün-Gelb erscheinen. Dies kann man dadurch erreichen, daß man die beiden grünen Lampen hintereinanderschaltet, so daß beim Verlöschen der einen grünen Lampe die andere ohne weiteres mitverlöscht. Es ist jedoch vielfach zweckmäßiger, die Lampen parallel zu schalten; unter Umständen wird die Parallelschaltung sogar notwendig, wenn z. B. die eine Lampe blinken soll und die andere nicht. Bei Relaissignalen kommt noch hinzu, daß dieselben Lampen alle drei Signalbegriffe erzeugen, da aber bei Gelb-Gelb das Verlöschen einer Lampe nicht das Verlöschen der anderen zur Folge haben darf, ist hier eine Hintereinanderschaltung auch nicht möglich. Es wäre möglich bei Parallelschaltung der Lampen in Reihe mit jeder Lampe ein Relais .anzuordnen, welches beim Durchbrennen der zugehörigen Lampe stromlos wird und dabei mittels eines Kontaktes die andere Lampe auch abschaltet. Hierdurch wird aber nicht den oben angeführten Erfordernissen genügt, wobei z. B. bei Grün-Gelb beim Verlöschen von Grün Gelb bestehenbleiben muß, während beim Verlöschen von Gelb die grüne Lampe auch verschwinden muß.Lamp circuit for railway signals, in particular for relay signals For signal systems that show different terms, there is a need to The warning or stop display, on the other hand, prevents the occurrence of an impermissible signal absolutely to ensure. Has one z. B., as is often the case with the automatic block, green-green as driving signal, green-yellow as warning signal and yellow-yellow as stop signal is used, it must be prevented that when a green lamp of the Signals green-green, the other green lamp remains lit alone. It must instead the green-yellow signal appear. This can be achieved by having the two green lamps connected in series, so that when one green lamp goes out the other is extinguished without further ado. However, it is often more convenient to use the To connect lamps in parallel; under certain circumstances the parallel connection may even be necessary, if z. B. one lamp should flash and the other not. With relay signals there is also the fact that the same lamps generate all three signal aspects, but there in the case of yellow-yellow, the extinguishing of one lamp does not result in the extinguishing of the other cascading is not possible here either. It would be possible if the lamps are connected in parallel, a relay must be arranged in series with each lamp, which is de-energized when the associated lamp burns out and by means of one contact also switches off the other lamp. However, this does not result in the The above requirements are sufficient, with z. B. with green-yellow when going out from green to yellow must remain, while when extinguishing yellow the green lamp must also disappear.

Gemäß der Erfindung kann man den obigen Erfordernissen dadurch gerecht werden, daß bei einer derartigen Anordnung, bei welcher zwei oder mehr Lampen parallel geschaltet sind und wobei durch eine mit jeder Lampe in Reihe liegende Wicklung eines Überwachungsrelais, einer Drossel od. dgl. bewirkt wird, daß beim Durchbrennen der zugehörigen Lampe die andere Lampe auch zum Erlöschen kommt, nun noch von der Signalsteuerung abhängige Schaltmittel, z. B. der Kontakt eines Signalsteuerrelais, vorgesehen sind, die das selbsttätige Erlöschen der zweiten Lampe, je nach dem gewünschten Signalbegriff, z. B. bei Warn-oder Haltstellung, unwirksam machen.According to the invention, the above requirements can thereby be met be that at such an arrangement in which two or more lamps are connected in parallel and being put through one in series with each lamp horizontal winding of a monitoring relay, a throttle or the like is effected, that when the associated lamp burns out, the other lamp also goes out comes, now still dependent on the signal control switching means, z. B. the contact a signal control relay, are provided, the automatic extinction of the second Lamp, depending on the desired signal aspect, e.g. B. in warning or stop position, render ineffective.

Der Erfindungsgegenstand ist in den Figuren an Hand einer Schaltung für Relaissignale beispielsweise erläutert. In Fig. i ist die Schaltung für zwei parallel geschaltete Lampen i, 2 dargestellt, und zwar ist angenommen, daß diese Lampen i und 2 zu einem Doppellichtrelaissignal der bekannten Ausführungsform gehören, wobei der Signalwechsel durch zwischen Lampe und Linse befindliche, durch Magnetschalter bewegte Farbblenden herbeigeführt wird und beispielsweise die beiden Signallichter Grün-Grün Fahrt und die beiden Signallichter Gelb-Gelb, Halt bedeuten. Die Lampe i liegt hierbei in Reihe mit dem Überwachungsrelais i o, die Lampe 2 in Reihe mit dem Überwachungsrelais 20. Ein Kontakt i i des Überwachungsrelais i o und ein Kontakt :3 i des überwachungsrelais 2o befinden sich in Reihenschaltung in der den beiden Lampen gemeinsamen Zuführungsleitung. Die Kontakte i i und 21 werden durch den Kontakt 41 eines Signalsteuerrelais 4o, das beispielsweise als Blendenrelais dient, in der abgefa4lenen Lage dieses Relais 40 überbrückt.The subject of the invention is shown in the figures on the basis of a circuit for relay signals, for example. In Fig. I the circuit is for two lamps i, 2 connected in parallel are shown, and it is assumed that these Lamps i and 2 belong to a double light relay signal of the known embodiment, the signal change by means of magnetic switches located between the lamp and the lens moving color screens is brought about and, for example, the two signal lights Green-green drive and the two yellow-yellow signal lights mean stop. The lamp i is in series with monitoring relay i o, lamp 2 in series with it the monitoring relay 20. A contact i i of the monitoring relay i o and a contact : 3 i of the monitoring relay 2o are connected in series in the two Lamps common supply line. The contacts i i and 21 are through the contact 41 of a signal control relay 4o, which is used, for example, as an aperture relay, in the This relay 40 is bridged in the dropped position.

Für den Fall, daß beispielsweise der Grün-Grün Begriff erscheinen soll, ist das Signalsteuerrelais 4o angezogen und damit der Kontakt 41 unterbrochen. Die Lampen i und 2 sowie die Überwachungsrelais io und 2o werden über die Kontakte i i und 21, die bei angezogener Lage der Überwachungsrelais io und 20 geschlossen sind, von der Stromquelle aus gespeist. Es sei jetzt einmal angenommen, daß die Lampe i durchbrennt, es wird dann das überwachungsrelais io abfallen und durch den jetzt geöffneten Kontakt i i die gemeinsame Speiseleitung unterbrechen. Damit kommt auch die Lampe 2 zum Erlöschen. In gleicher Weise wird erreicht, daß in dem Fall, wo beim Grün-Grün-Begriff die Lampe 2 erlischt, durch den Kontakt 21 an dem jetzt abgefallenen Überwachungsrelais 2o auch die Zuleitung für die Speisung der Lampe i unterbrochen wird.In the event that the term green-green appears, for example should, the signal control relay 4o is attracted and thus the contact 41 is interrupted. The lamps i and 2 as well as the monitoring relays io and 2o are via the contacts i i and 21, which are closed when the monitoring relays io and 20 are pulled are fed from the power source. Let us now assume that the Lamp i burns out, the monitoring relay io will then drop out and the now open contact i i interrupt the common feed line. With that comes also the lamp 2 to go out. In the same way it is achieved that in the case where the lamp 2 goes out with the green-green term, through the contact 21 on the now If the monitoring relay 2o has dropped out, the supply line for supplying the lamp is also provided i is interrupted.

Durch die Erfindung wird also erreicht, daß stets dann, wenn der Grün-Grün-Begriff eingestellt ist, das Durchbrennen einer Lampe selbsttätig das Dunkelwerden der zweiten Lampe zur Folge hat. Gleichzeitig wird aber erreicht, daß bei haltzeigendem Signal, also bei abgefallenem Signalsteuerrelais 4o, durch Überbrücken der beiden Kontakte i i und 21 eine Lampe weherleuchtet, wenn die andere durchgebrannt ist.The invention thus ensures that whenever the green-green concept is set, one lamp burns out automatically the second one goes dark Lamp. At the same time, however, it is achieved that when the signal shows a stop, So if the signal control relay 4o has dropped out, by bridging the two contacts i i and 21 one lamp shines when the other one has burned out.

Eine Vereinfachung der Schaltung nach Fig. i zeigt Fig. 2. Die Vereinfachung besteht darin, daß statt zweier Relais für die Lampenüberwachung nur ein einziges, nämlich das Überwachungsrelais 3o benötigt wird. Dieses Überwachungsrelais ist .mit zwei Wicklungen 5 und 6 versehen und arbeitet derart, daß sein Anker nur angezogen ist, wenn beide Wicklungen stromduchflossen sind; wie z. B. die bekannten Zweiphaseninduktionsrelais, Galvanometerrelais od: dgl. je nach der Stromart wird man das eine oder andere Relais wählen. Grundsätzlich entspricht die Arbeitsweise der Schaltung nach Fig. 2 der nach Fig. i. Der Kontakt 3 i entspricht den Kontakten i i und 21. 31 ist in gleicher Weise vom Kontakt 41 des Signalsteuerrelais überbrückt wie bei Fig. i.A simplification of the circuit according to FIG. I is shown in FIG. 2. The simplification consists in the fact that instead of two relays for lamp monitoring only one namely the monitoring relay 3o is required. This monitoring relay is .with two windings 5 and 6 are provided and operate in such a way that its armature is only attracted is when both windings have current flowing through them; such as B. the well-known two-phase induction relays, Galvanometer relay od: the like. Depending on the type of current, one or the other relay will be used Select. Basically, the mode of operation of the circuit according to FIG. 2 corresponds to that according to Fig. i. The contact 3 i corresponds to the contacts i i and 21. 31 is the same Way bridged by contact 41 of the signal control relay as in Fig. I.

Es liegt vielfach das Bestreben vor, mechanisch bewegliche Teile, wie sie Relais darstellen, zu vermeiden. Fig. 3 gibt eine Schaltungsausbildung wieder, die diesem Gedanken Rechnung trägt. Statt der Relaiswicklungen 10, 20 sind hier beispielsweise die Wicklungen 3 und 4 einer Drossel in Reihe mit den Lampen i und 2 geschaltet. Die Stromzuführung von der Stromquelle aus erfolgt hierbei in der Mitte der Drossel, derart, däß die Windungszahlen der Wicklungen 3 und 4 gleich sind. Die Wicklungen 3, 4 werden also bei Anlegen der Spannung vom gleichen, aber entgegengesetzt gerichteten Strom durchflossen, so d.aß auf diese Weise die in beiden Wicklungen auftretenden Magnetfelder sich gegenseitig aufheben, was zur Folge hat, daß die Drossel lediglich als Ohmscher Widerstand angesehen werden kann.There is often an effort to avoid mechanically moving parts such as relays. 3 shows a circuit configuration which takes this idea into account. Instead of the relay windings 10, 20, for example, the windings 3 and 4 of a choke are connected in series with the lamps i and 2. The power supply from the power source takes place in the middle of the choke in such a way that the number of turns of the windings 3 and 4 are the same. The windings 3, 4 are traversed by the same but oppositely directed current when the voltage is applied, so that the magnetic fields occurring in both windings cancel each other out, with the result that the choke is only viewed as an ohmic resistance can be.

In dem Augenblick, wo eine der Lampen, beispielsweise Lampe i, durchbrennt, ist der Ausgleich beider Magnetfelder in den Wicklungen 3 und 4 beseitigt. Die Wicklung 4 wirkt jetzt im Speisekreis der Lampe 2 als Drossel und kann so bemessen werden, daß die Lampe 2 :erlischt. Ist beispielsweise die Lampe 2 schadhaft, so wirkt die Wicklung 3 als Drossel und bewirkt ein Erlöschen der Lampe i.The moment one of the lamps, e.g. lamp i, burns out, the equalization of the two magnetic fields in windings 3 and 4 is eliminated. The winding 4 now acts as a throttle in the supply circuit of lamp 2 and can be dimensioned so that the lamp 2: goes out. For example, if the lamp 2 is defective, it works Winding 3 as a choke and causes the lamp i to go out.

In dem Fall, wo am Signal der Gelb-Gelb-Begriff :erscheinen soll, wird durch einen Kontakt 41 am abgefallenen Signalsteuerrelais 4o die Wicklung 3 und durch den Kontakt 42 die Wicklung 4 kurzgeschlossen. Die Lampen i und 2 werden dann unmittelbar von der Stromquelle aus gespeist. Beim Durchbrennen der einen Lampe, z. B. i, bleibt die Lampe 2 brennen.In the case where the yellow-yellow term: should appear on the signal, the winding 3 becomes through a contact 41 on the dropped signal control relay 4o and the winding 4 is short-circuited by the contact 42. The lamps i and 2 will be then fed directly from the power source. When one lamp burns out z. B. i, the lamp 2 remains lit.

Es kann nun auch die Forderung gestellt werden, daß beispielsweise auch dann, wenn bei Einstellung des Grün-G.rün- bzw. Grün-Gelb-Begriffes die eine Lampe durchbrennt; an der anderen Lampe der Gelb-Begriff erscheinen soll. Eine Ausführung, die diese Gesichtspunkte berücksichtigt, stellt die Schaltung nach Fig.4 dar. Auch hier sind wieder die Lampen i und 2 in Reihe mit den überwachungsrelais io und, 2o geschaltet. Der Kontakt 21 des Überwachungsrelais 2o liegt im Speisekreis der Lampe i, während der Kontakt i i sich im Speisekreis der Lampe 2 befindet. Der Kontakt 21 wird von einem Kontakt 51 des Signalsteuerrelais 50 überbrückt. Das Signalsteuerrelais 5o gehört zur Lampe i. Der Lampe 2 entspricht ein Signalsteuerrelais 6o; dessen Kontakt 61 in abgefallener Lage des Signalsteuerrelais den Kontakt i i überbrückt. Es sei einmal angenommen, daß der Grün-Grün-Begriff eingestellt ist. In diesem Fall sind also die Signalsteuerrelais 5o und 6o angezogen und die Kontakte 51 und 61 unterbrochen. Die Lampe i sowie das Überwachungsrelais i o erhalten von der Stromquelle ,aus über den Kontakt 2 i Strom. Die Lampe 2 wird über den Kontakt i i gespeist und liegt in Reihe mit dem Überwachungsrelais 2o, das also ebenfalls angezogen ist. Die überwachungsrelais io und 2o beeinflussen nun die Signalsteuerrelais 5o und 6o derart, daß stets dann, wenn eines dieser Relais abfällt, sofort auch die Signalsteuerrelais durch Unterbrechen des entsprechenden Kontaktes ioi bzw. toi abgeschaltet werden.The requirement can now also be made that, for example even if the one setting the green-green or green-yellow term Lamp burns out; the yellow term should appear on the other lamp. An execution which takes these aspects into account, is shown by the circuit according to FIG here again the lamps i and 2 are in series with the monitoring relays io and, 2o switched. The contact 21 of the monitoring relay 2o is in the feed circuit of the Lamp i, while contact i i is in the supply circuit of lamp 2. The contact 21 is bridged by a contact 51 of the signal control relay 50. The signal control relay 5o belongs to lamp i. The lamp 2 corresponds to a signal control relay 6o; whose Contact 61 bridged the contact i i in the dropped position of the signal control relay. It let us assume that the green-green concept is set. In this case So the signal control relays 5o and 6o are attracted and the contacts 51 and 61 interrupted. The lamp i and the monitoring relay i o received from the power source , off via contact 2 i current. The lamp 2 is fed via the contact i i and is in series with the monitoring relay 2o, which is also energized. The monitoring relays io and 2o now influence the signal control relays 5o and 6o in such a way that whenever one of these relays drops out, the signal control relays also immediately can be switched off by interrupting the corresponding contact ioi or toi.

Brennt eine der Lampen durch, beispielsweise Lampe i, so fällt das Überwachungsrelais i o ab und unterbricht gleichzeitig durch den jetzt geöffneten Kontakt i i die Speisung für die Lampe 2 und für das im Speisekreis der Lampe 2 liegende überwachungsrelais 2o. Dies ferneren unterbricht das überwachungsrelais io durch seinen Kontakt ioi den Stromkreis der Signalsteuerrelais 5o und 6o. Die Signalsteuerrelais 5o und 6o fallen ab und schließen damit die an ihnen befindlichen Kontakte 51 und 61, was jetzt zur Folge hat, daß die Lampe 2 über den Kontakt 6i und das überwachungsrelais 2o gespeist wird. Es erscheint also in diesem Fall der Gelb-Begriff, d. h. ein gelbes Licht.If one of the lamps burns out, for example lamp i, it will be canceled Monitoring relay i o and interrupts at the same time by the now open Contact i i the supply for lamp 2 and for that in the supply circuit of lamp 2 horizontal monitoring relays 2o. This further interrupts the monitoring relay io through its contact ioi the circuit of the signal control relays 5o and 6o. the Signal control relays 5o and 6o drop out and thus close the ones connected to them Contacts 51 and 61, which now has the consequence that the lamp 2 via the contact 6i and the monitoring relay 2o is fed. So in this case the appears Yellow term, d. H. a yellow light.

Brennt die Lampe 2 durch, so erscheint an der Lampe i gelbes Licht, und zwar wird in diesem Fall die Lampe i über den Kontakt 5 i des abgefallenen Signalsteuerrelais 50 gespeist.If the lamp 2 burns out, then yellow light appears on the lamp i, and in this case the lamp i is fed via the contact 5 i of the signal control relay 50 which has dropped out.

Für den Fall, daß am Signal der Grün-Gelb-Begriff erscheint, würde bei Durchbrennen der Lampe i die Lampe 2, also demnach das Gelblicht auftreten. Unter der Voraussetzung, daß das Signal den Gelb-Gelb-Begriff hat, würde beim Durch brennen der Lampe i auch hier auf dem gleichen Wege wie vorhin die Speisung der Lampe 2 erfolgen. Das gleiche findet bei der Lampe i statt, und zwar .erfolgt hier die Speisung über den Kontakt 51 des Signalsteuerrelais 50.In the event that the green-yellow term appears on the signal, would when the lamp i burns out, the lamp 2, that is to say, the yellow light occurs accordingly. Assuming that the signal has the yellow-yellow concept, the through burn the lamp i in the same way as before the supply of the Lamp 2 take place. The same thing takes place with lamp i, namely here the supply via the contact 51 of the signal control relay 50.

Bei den sogenannten dreibegriffigen Signalen, die drei Begriffe, Grün-Grün, Grün-Gelb und Gelb-Gelb zeigen, könnte u. .a. die Aufgabe gestellt werden, nur dann ein gelbes Licht nach Durchbrennen einer Lampe erscheinen zu lassen, wenn das Signal Halt (Gelb-Gelb) oder Warnung (Grün-Gelb) zeigt, dagegen ein grünes Licht, wenn das Signal auf Fahrt (Grün-Grün) steht. Erfindungsgemäß kann diese Aufgabe dadurch gelöst werden, daß die in den Lampenstromkreisen und unter Umständen auch im Stromkreis der Signalsteuerrelais liegenden Abhängigkeitskontakte durch einen Kontakt dieses Relais, das die Grün-Grün-Stellung des Signals herbeiführt, überbrückt werden. Dies ist beispielsweise an Hand der Fig. 4 dargestellt, und zwar sind die dann hinzukommenden Stromkreise und Kontakte gestrichelt angedeutet. Die Kontakte 51 bzw. 2 i werden durch einen Kontakt 7 i, die Kontakte i i bzw. 61 durch einen Kontakt 72 und die Kontakte ioi und toi durch einen Kontakt 73 eines nicht in der Zeichnung dargestellten Grün-Grün-Signalsteuerrelais überbrückt. Dann ist die Abhängigkeit zwischen den beiden Signallampen ausgeschaltet, solange sich das Signal in der Grün-Grün-Stellung befindet, also beide Signalsteuerrelais in angezogener Lage sind.With the so-called three-aspect signals, the three terms, green-green, Show green-yellow and yellow-yellow could, among other things. the task will be given only then to make a yellow light appear after burning out a lamp when the signal Stop (yellow-yellow) or warning (green-yellow) shows, on the other hand a green light, if the signal is on drive (green-green). According to the invention, this task can thereby solved that in the lamp circuits and possibly also in the circuit the signal control relay lying dependency contacts through a contact of this Relay that brings about the green-green position of the signal can be bridged. this is shown, for example, on the basis of FIG. 4, namely those that are then added Circuits and contacts indicated by dashed lines. The contacts 51 and 2 i are through a contact 7 i, the contacts i i and 61 through a contact 72 and the Contacts ioi and toi through a contact 73 of a not shown in the drawing Green-green signal control relay bridged. Then there is the dependency between the both signal lamps are switched off as long as the signal is in the green-green position is located, so both signal control relays are in the attracted position.

Zu der Darstellung der Fig.4 sei bemerkt, daß sich im Stromkreis der Signalsteuerrelais 5o, 6o noch andere Kontakte befinden, die hier nicht dargestellt sind, da sie für die Erläuterung des Erfindungsgedankens unwichtig sind. Aus diesem Grund ist ein Teil der zu den Signalsteuerrelais 5o, 6o führenden Leitungen gestrichelt.To the representation of Figure 4 it should be noted that in the circuit of the Signal control relays 5o, 6o are also other contacts that are not shown here because they are unimportant for the explanation of the concept of the invention. For this The reason is a part of the lines leading to the signal control relays 5o, 6o with dashed lines.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Lamp circuit for railway signals, in particular for relay signals where two or more lamps are connected in parallel and by a monitoring relay winding in series with each lamp, a choke or the like. Causes that when the associated lamp burns out the other lamp also goes out, characterized in that by the signal control dependent switching means of a signal control relay (40), e.g. B. Contact (4 i) is provided are the automatic extinction of the second lamp, depending on the desired Signal aspect; z. B. with warning or Haltstellüng, `make ineffective.

2. Lamp circuit according to claim i, characterized in that instead of the monitoring relay when using a choke with two winding halves (3 and 4) these are short-circuited by contacts (4i, 42) of the signal relay. Attached publications: German patent specifications No. 418224, 61o 62o, 685 2io, 367703, 433 533, 437 744 438 563, 442 724 672 30 1 .