Vorrichtung zum Betätigen schwergängiger Stahlflaschenventile Zusatz
zum Patent 835 931 Die Verwendung einer Rutschkupplung im Sinn des Patentanspruches
r2 des Patentes 835 974 um bei einem unachtsamen Bedienen der Untersetzungsvorrichtung
eine Beschädigung ,der Flaschenventilspindel durch Überdrehen oder Abwürgen unbedingt
zu vermeiden, ist dann nicht empfehlenswert, wenn die Flaschcnventilspindeln in
einem so schlechten Zustand sind, daß das Aufdrehen solch mangelhafter Flaschenventile
weit mehr Kraftaufwand :erfordert als mit der Rutschkupplung übertragen werden kann,
deren Druckfeder ja immer nur für einen genau erwogenen Mittelwert, und zwar für
alle Flaschenventile einheitlich, ausgewählt werden kann. Deshalb wird erfindungsgemäß
eine einstellbare Blockierung im Getriebegehäuse vorgesehen, die verhindert, daß
das Flaschenventil gewaltsam weiter zugedreht wird als der vollen Schließlage des
Ventils entspricht, die sich im Sinn des öffnens des Flaschenventils aber einfach
überdrehen läßt.Device for operating stiff steel cylinder valves add-on
for patent 835 931 The use of a slip clutch in the sense of the patent claim
r2 of the patent 835,974 um in the event of careless operation of the reduction device
Damage to the cylinder valve spindle due to over-turning or stalling
is not recommended if the cylinder valve spindles are in
are in such poor condition that opening such defective cylinder valves
far more effort: required than can be transmitted with the slip clutch,
whose compression spring is always only for a precisely considered mean value, namely for
all cylinder valves can be selected uniformly. Therefore, according to the invention
an adjustable lock is provided in the gearbox housing, which prevents
the cylinder valve is forcibly closed further than the fully closed position of the
Valve corresponds, which is simple in the sense of opening the cylinder valve
overwind.
Eine Ausführung der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt. Im
Innern des Getriebegehäusekastens ist eine zweite hängende Welle 12 angebracht,
deren Befestigung im Getriebegehäusedeckel vorgesehen .ist. Auf dieser Welle befindet
sich ein Zahnrad: 13, das nunmehr als drittes Zahnrad seine Drehbewegung
vom Zahnräderpaar der gleichen Wirkungsebene übertragen erhält und das
an
seinem oberen äußeren Rand eine vorspringende Nase 14 trägt, welche jeweils bei
einer Umdrehung von 36o°' im Sinn des Verschließens eines Flaschenventils an einen
Blockierhebel 15 anschlägt, der dann mittels der Klinke p die sofortige automatische
Blockierung des Zahnrades bewirkt, wodurch ein weiteres Zudrehen des Flaschenventils
unterbunden wird, während sich die Klinke im Sinn eines öffnens des Flaschenventils
durch eine nicht gezeichnete Rutschkupplung einfach überdrehen läßt, ohne zu blockieren.An embodiment of the invention is shown in the drawing. A second hanging shaft 12 is attached to the interior of the gearbox housing and is intended to be attached to the gearbox cover. On this shaft there is a gear wheel: 13, which now receives its rotary motion from the gear wheel pair of the same plane of action as a third gear wheel and which has a protruding nose 14 on its upper outer edge, which in each case at a rotation of 36o ° 'in the sense of locking of a cylinder valve strikes against a blocking lever 15, which then causes the immediate automatic blocking of the gearwheel by means of the pawl p, which prevents the cylinder valve from being further closed, while the pawl can simply be overturned in the sense of opening the cylinder valve by a slip clutch, not shown, without blocking.
Um die Stelle genau festzuhalten, bei der das Stahlflaschenventil
so fest geschlossen ist, daß kein Gas mehr der Stahlflasche entströmen kann, wurde
schon bei den bisherigen Vorrichtungen dieser Art ein um iSo° schwenkbarer Zeiger,
der meist rot gestrichen, jedoch anders angeordnet war, angebracht, der mit seiner
Spitze jeweils nach Ermittlung obiger endgültig geschlossener Stelle auf dieselbe
eingestellt und mittels Arretierschraube (Rändelmutter), die beim Zudrehen gegen
die Außenwand des Zahnradgetriebegehäusedeckels drückt, festgehalten wird.To pinpoint the exact spot where the steel cylinder valve
is so tightly closed that no more gas can flow out of the steel cylinder
already with the previous devices of this type a pointer that can be swiveled by iSo °,
which was mostly painted red, but arranged differently, attached the one with his
Tip on the same after determining the above finally closed point
set and by means of a locking screw (knurled nut) that counteracts when turning
the outer wall of the gear transmission housing cover presses, is held.
Die örtlichen Verhältnisse des Standorts in Betrieb befindlicher Stahlflaschen
bedingen nun oft verschiedene Richtungen in der Anbringung der Druckminderer (Reduzierventile),
hinsichtlich der leichten Ablesbarkeit der Manometerskalen; weshalb Druckminderer
gebaut werden, die aus diesen Gründen entweder nach rechts oder links, von der in
Frage stehenden Stahlflasche aus gesehen, montiert werden. Um dieser Rechts- bzw.
Linksrichtung bei der erfindungsgemäßen Untersetzungsvorrichtung Rechnung zu tragen
ist dabei der rote einstellbare und arretierbare Zeiger qat an einer um i8o° schwenkbaren
Tragplatte 16 zum Tragen des Blockierhebels angeordnet. Der Drehpunkt dieser Tragplatte
befindet sich an der hängenden Welle. Zwecks Festhaltung trägt diese Tragplatte
in ihrer Verlängerung auch einen Gewindezapfen zt mit der Rändelschraubenmutter
v,- womit die Festhaltung der Tragplatte an jedem beliebigen Teil dieser i8o° erreicht
wird. Um die Bedienungsperson nicht nur in optischer Hinsicht mittels des roten
einstellbaren Zeigers auf das genügend erfolgte Zudrehen des Flaschenventils aufmerksam
zu machen, ist außerdem eine Glocke (Schelle) 17 im Innern des Getriebegehäuses
angebracht, deren akustische Wirkung den Bedienenden auch in dieser Hinsicht nochmals
vor einem weiteren Zudrehen warnt, und deren Funktion, wie nachstehend beschrieben,
ausgelöst wird: Unterhalb des im Getriebegehäuse oben befindlichen Zahnrades großen
Durchmessers sitzt fest mit letzterem verbunden, eine Scheibe 18 mit vorspringender
Nase r. Diese Nase kann aber auch gleich in Form eines Stiftes direkt aus der Unterseite
des betreffenden Zahnrades großen Durchmessers herausragen. Der Durchmesser dieser
Scheibe bzw, die auf einen Kreisbogen bezogene Stelle des aus der unteren Seite
des Zahnrades herausragenden Stiftes kann je nachdem, ob ein mehrmaliges Läuten
(in diesem Fall sind zwei oder mehr Nasen und Stifte anzubringen) oder nur ein einmaliges
Glockenzeichen erwünscht ist, etwa kurz vor der ZahnraAblockierung erklingend gewählt
werden.The local conditions of the location of steel cylinders in operation
now often require different directions in the attachment of the pressure reducers (reducing valves),
with regard to the easy readability of the manometer scales; why pressure reducers
for these reasons, either to the right or to the left of the in
Question standing steel bottle seen from being assembled. To this legal resp.
Left direction to take into account in the reduction device according to the invention
is the red adjustable and lockable pointer qat on one that can be swiveled by 180 °
Support plate 16 arranged for supporting the blocking lever. The pivot point of this support plate
is located on the hanging shaft. This support plate carries the purpose of retention
in its extension also a threaded pin with the knurled screw nut
v, - with which the retention of the support plate on any part of this reaches i8o °
will. To the operator not only visually by means of the red
adjustable pointer draws attention to the fact that the cylinder valve has been turned off sufficiently
To make is also a bell (clamp) 17 inside the gearbox housing
appropriate, the acoustic effect of the operator in this respect as well
warns of a further closing, and its function, as described below,
is triggered: Below the large gear in the gear housing above
Diameter sits firmly connected to the latter, a disc 18 with protruding
Nose r. This nose can, however, also take the form of a pen directly from the underside
of the large diameter gear in question. The diameter of this
Disc or the point of the lower side related to an arc of a circle
of the protruding pin of the gear wheel can depend on whether a repeated ringing
(in this case two or more noses and pins are to be attached) or just one
Bell ring is desired, selected to sound just before the tooth lock
will.
Bei der Drehbewegung der Haupttriebwelle der Untersetzungsvorrichtung,
auf welcher das Antriebsritzel sitzt, dreht sich, im Sinn eines Verschließens des
Flaschenventils, besagtes großes Zahnrad und die Nase bzw. der Nasenstift x oder
Nasen- und Nasenstifte und schlägt bzw. schlagen an einen Anschlaghebel i9 an, der
mit fortschreitender Zahnradbewegung immer mehr zurückgedrängtwird. SobalddieseNasebzw.derNasenstift
bei weiterer Umdrehung des Zahnrades diesen Anschlaghebel, der auf der Grundplatte
s des Getriebegehäuses befestigt ist, passiert, schnellt dieser Anschlaghebel infolge
der an seinem Fuß eingebauten Federn zurück, wodurch der an seinem Kopfende befindliche
elastische Klöppel t das Glockenzeichen auslöst. Die Federn am Fuß des Anschlaghebels
sind so angeordnet, daß sie ein Ausweichen in beiden .Drehrichtungen gestatten.When the main drive shaft of the reduction device rotates,
on which the drive pinion sits, rotates in the sense of locking the
Bottle valve, said large gear and the nose or nose pin x or
Nose and nose pins and strikes or strike against a stop lever i9, the
is pushed back more and more with advancing gear movement. As soon as this nose or the nose pin
with further rotation of the gear this stop lever, which is on the base plate
s of the gear housing is attached, happens, this stop lever snaps as a result
of the springs built into its foot, causing the one at its head end
elastic clapper t triggers the bell sign. The springs at the foot of the stop lever
are arranged in such a way that they allow evasion in both directions of rotation.
Entsprechend der Verstellmöglichkeit des roten Zeigers um i8oi°' ist
der Getriebegehäusedeckel in Höhe der Tragplatte des Blockierhebels geschlitzt,
w, wodurch ein leichtes Schwenken der Tragplatte, die gleichzeitig als Zeiger qu
und Schraubenmuttergewindezapfen 7t ausgebildet ist, gewährleistet wird.Corresponding to the adjustability of the red pointer by 180 ° '
the gearbox cover is slotted at the level of the support plate of the blocking lever,
w, whereby a slight pivoting of the support plate, which also acts as a pointer qu
and screw nut threaded pin 7t is formed, is ensured.