DE9003467U1 - Device for ironing ladies' outer garments - Google Patents

Device for ironing ladies' outer garments

Info

Publication number
DE9003467U1
DE9003467U1 DE9003467U DE9003467U DE9003467U1 DE 9003467 U1 DE9003467 U1 DE 9003467U1 DE 9003467 U DE9003467 U DE 9003467U DE 9003467 U DE9003467 U DE 9003467U DE 9003467 U1 DE9003467 U1 DE 9003467U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
breast
actuating
formers
piece
gear
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9003467U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Herbert Kannegiesser GmbH and Co
Original Assignee
Herbert Kannegiesser GmbH and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Herbert Kannegiesser GmbH and Co filed Critical Herbert Kannegiesser GmbH and Co
Priority to DE9003467U priority Critical patent/DE9003467U1/en
Publication of DE9003467U1 publication Critical patent/DE9003467U1/en
Priority to GB9105845A priority patent/GB2242691B/en
Priority to DE19914109077 priority patent/DE4109077A1/en
Priority to FR919103427A priority patent/FR2659989B1/en
Priority to ITRM910193A priority patent/IT1244665B/en
Priority to JP3058714A priority patent/JP2680203B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F73/00Apparatus for smoothing or removing creases from garments or other textile articles by formers, cores, stretchers, or internal frames, with the application of heat or steam 

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Accessory Of Washing/Drying Machine, Commercial Washing/Drying Machine, Other Washing/Drying Machine (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)
  • Undergarments, Swaddling Clothes, Handkerchiefs Or Underwear Materials (AREA)
  • Corsets Or Brassieres (AREA)
  • Sewing Machines And Sewing (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Glätten von insbesondere Damen-Oberbekleidungsstücken, wie Blusen, Jacken etc., mittels Dampf- und Heißluft, wpbei das Oberbekleidungsstück auf einen Formkörper aufziehbar ist, dessen oberer Teil eine Büste mit verstellbaren Schulterstützen sowie mit Brustformteilen (Brustformern) ist.The invention relates to a device for ironing particularly ladies' outer garments, such as blouses, jackets, etc., by means of steam and hot air, whereby the outer garment can be pulled onto a molded body, the upper part of which is a bust with adjustable shoulder supports and with breast moldings (breast formers).

Derartige Vorrichtungen werden für die Finish-Behandlung von Oberbekleidungsstücken in der Konfektionsindustrie eingesetzt, können aber auch bei der chemischen Reinigung von Bekleidungsstücken Anwendung finden. Der Formkörper zur Aufnahme des Bekleidungsstücks ist üblicherweise in einer Behandlungskammer angeordnet bzw. in diese einfahrbar.Such devices are used for the finishing treatment of outer garments in the clothing industry, but can also be used for the dry cleaning of garments. The molded body for holding the garment is usually arranged in a treatment chamber or can be moved into it.

Ein Beispiel für eine derartige Vorrichtung beschreibt DE-PS 35 31 954. Ein unterer Randbereich der Bekleidungsstücke (Saum) wird bei diesem bekannten Ausführungsbeispiel in einer Saumhaltevorrichtung fixiert. Die Büste sitzt auf einer aufrechten Tragsäule des Formkörpers.An example of such a device is described in DE-PS 35 31 954. In this known embodiment, a lower edge area of the clothing item (hem) is fixed in a hem holding device. The bust sits on an upright support column of the molded body.

Ein weiteres bekanntes Beispiel für eine derartige Vorrichtung bzw. für die Ausbildung einer Büste derselben zeigt DE-GM 73 41 695. Bei diesem Stand der Technik sind Seitenteile der Büste durch ein scherenartiges Stellgetriebe relativ zu einem feststehenden mittleren Teil der Büste in Seitwärtsrichtung verschiebbar. Die Büste erhält dadurch eine größere oder geringere Breite. Obere Bereiche der Seitenteile sind verstellbare Teile der Schulter.Another known example of such a device or of the formation of a bust is shown in DE-GM 73 41 695. In this state of the art, the side parts of the bust can be moved sideways relative to a fixed middle part of the bust by means of a scissor-like adjustment mechanism. This gives the bust a larger or smaller width. Upper areas of the side parts are adjustable parts of the shoulder.

Zur Formgebung von Damen-Oberbekleidungsstücken sind die verstellbaren Seitenteile der Büste mit aufgesetzten Brustformteilen versehen. Diese befinden sich in fester Relativstellung an den Seitenteilen.To shape women's outerwear, the adjustable side parts of the bust are provided with attached breast moldings. These are in a fixed relative position on the side parts.

Diese bekannten Formvorrichtungen bzw. Büsten gewährleisten nur begrenzte Möglichkeiten zur Anpassung an unterschiedliche (Konfekt ions-)Größen der Oberbekleidungsstücke. Insbesondere fehlt es an einer optimalen Anpaßbarkeit der Büste an unterschiedliche Größen unter Berücksichtigung der we i b 1 i ehe&eegr; Figur.These known shaping devices or busts only provide limited options for adapting to different (ready-made) sizes of outerwear. In particular, there is a lack of optimal adaptability of the bust to different sizes, taking into account the female figure.

Hiervon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Formen von Damen-Oberbekleidungsstücken bzw. eine Büste derselben vorzuschlagen, die auf einfache Weise eine Anpassung an eine größere Bandbreite unterschiedlicher (Konfektions-)Größen der Bekleidungsstücke ermöglicht, und zwar unter Berücksichtigung der weiblichen Figur im Brustbereich.Based on this, the invention is based on the object of proposing a device for shaping women's outer garments or a bust thereof, which enables adaptation to a larger range of different (ready-made) sizes of the garments in a simple manner, taking into account the female figure in the chest area.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist die erfindungsgemäße Vorrichtung dadurch gekennzeichnet, daß die Brustformer der Büste zur Anpassung an unterschiedliche (Konfekt ions-) Größen des Oberbekleidungsstücks in Richtung quer zu einer gedachten aufrechten Mittelebene der Büste verstellbar sind.To achieve this object, the device according to the invention is characterized in that the breast formers of the bust are adjustable in a direction transverse to an imaginary upright center plane of the bust in order to adapt to different (clothing) sizes of the outer garment.

Der Erfindung liegt demnach die Erkenntnis zugrunde, daß bei der Anpassung an größere oder kleinere Bekleidungsstücke für Damen nicht nur die Schultern (Schulterstützen) verstellt und angepaßt werden müssen. Vielmehr ist es für die Qualität der Formgebung von großer Bedeutung, daß auch die Brustformer zur Formgebung des Bekleidungsstücks im Bereich der Brustpartie angepaßt werden. Dies bedeutet, daß die Brustformer erfindungsgemäß bei Größenverstellung der Büste im Sinne einer Vergrößerung oder Verkleinerung der Brust vor- oder zurückbewegt werden (Bewegungen quer zu einer gedachten Mittelebene der Büste).The invention is therefore based on the knowledge that when adjusting to larger or smaller items of clothing for women, not only the shoulders (shoulder supports) have to be adjusted and adapted. Rather, it is of great importance for the quality of the shape that the breast formers are also adjusted to the shape of the item of clothing in the area of the breast. This means that according to the invention, the breast formers are moved forwards or backwards when the size of the bust is adjusted in order to enlarge or reduce the size of the breast (movements transverse to an imaginary central plane of the bust).

Um diese Verstellbarkeit zu ermöglichen, ist erfindungsgemäß den Brustformern ein gesondertes (mechanisches) Stellgetriebe zugeordnet. Dies kann vorteilhafterweise mit einem Stellgetriebe für die Schultern bzw. Schulterstützen gekoppelt sein, so daß eine Verstellung der Schulterstützen eine analoge, hierauf abgestimmte Verstellung der Brustformer bewirkt. Alternativ kann es auch vorteilhaft sein, die Brustformer bzw. das Stellgetriebe für diese gesondert und unabhängig von anderen verstellbaren Teilen der Büste durchzuführen, also über ein gesondertes; eigenständiges Stellorgan (Hebel, Handgriff etc.).In order to enable this adjustability, according to the invention, a separate (mechanical) adjustment gear is assigned to the breast formers. This can advantageously be coupled with an adjustment gear for the shoulders or shoulder supports, so that an adjustment of the shoulder supports causes an analogous, coordinated adjustment of the breast formers. Alternatively, it can also be advantageous to operate the breast formers or the adjustment gear for them separately and independently of other adjustable parts of the bust, i.e. via a separate, independent adjustment element (lever, handle, etc.).

Nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung werden die Brustformer so verstellt, daß bei einer größeren Breite, also bei größeren Bekleidungsstücken die Brustformer nicht nur in eine Stellung zur Simulation einer größeren Brust vorbewegt werden, sondern zugleich auch in einen größeren Abstand voneinander gebracht werden. Das den BrustformernAccording to a further proposal of the invention, the breast formers are adjusted in such a way that with a larger width, i.e. with larger items of clothing, the breast formers are not only moved forward into a position to simulate a larger breast, but are also moved further apart from each other. The

• - 4-- 4-

zugeordnete Ste11getriebe bewirkt demnach eine dreidimensionale Bewegung, derart, daß einerseits der Abstand der Brustformer voneinander und zum anderen der Abstand der Brustformer von einer gedachten vertikalen Mittelebene der Büste verändert wird.The associated control gear therefore causes a three-dimensional movement in such a way that, on the one hand, the distance between the breast formers and, on the other hand, the distance between the breast formers and an imaginary vertical center plane of the bust is changed.

Gemäß einem weiteren Vorschlag der Erfindung ist im mittleren Bereich der Büste ein aus einem geformten Blech bestehendes Bruststück vorgesehen, welches mit den Brustformern auf- und abbewegbar ist. Das vorzugsweise abgewinkelte Bruststück dient zur Stützung des textlien Überzugs im Bereich zwischen den Brustformern.According to a further proposal of the invention, a breast piece made of a shaped sheet metal is provided in the middle area of the bust, which can be moved up and down with the breast formers. The preferably angled breast piece serves to support the textile cover in the area between the breast formers.

Ein weiterer Vorschlag der Erfindung besteht darin, daß dem Stellgetrieb für die Brustformer eine stufenlos wirkende Reibarretierung (Reibbremse) zugeordnet ist. Die Reibarretierung besteht vorzugsweise aus einer federbelasteten Klemmschraube, die in einem Schlitz einer Klemmplatte Relativbewegungen ausführt, wenn das Stellgetriebe betätigt wird. Mit Hilfe der Reibarretierung bzw. der einstellbaren Klemmschraube kann die Spannung im Stellgetriebe eingestellt werden, derart, daß die jeweils gewünschte Position der verstellbaren Organe nicht selbsttätig verändert werden kann.A further proposal of the invention is that the actuator for the breast former is assigned a continuously acting friction lock (friction brake). The friction lock preferably consists of a spring-loaded clamping screw that carries out relative movements in a slot of a clamping plate when the actuator is actuated. With the help of the friction lock or the adjustable clamping screw, the tension in the actuator can be adjusted in such a way that the desired position of the adjustable elements cannot be changed automatically.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist die Schulterstütze hinsichtlich der Winkelstellung veränderbar. Hierfür ist ein gesondertes Stellgetriebe vorgesehen, welches mit der Schulterstütze verbunden und durch ein* gesondertes Betätigungsorgan (Handgriff) verstellbar ist.According to a further feature of the invention, the shoulder rest can be changed in terms of its angular position. For this purpose, a separate actuating gear is provided, which is connected to the shoulder rest and can be adjusted by a separate actuating element (handle).

Weitere Merkmale der Erfindung betreffen die konstruktive Ausbildung der Stellgetriebe, derart, daß eine stufenlose Verstellung der beweglichen Organe der Büste erfolgt. Des weiteren sind die Ste11getriebe selbsthemmend ausgebildet, so daß die jeweilige Stellung der Organe selbsttätig arretiert ist.Further features of the invention relate to the structural design of the adjusting gears, such that a continuous adjustment of the movable parts of the bust is possible. Furthermore, the adjusting gears are designed to be self-locking, so that the respective position of the parts is automatically locked.

'J -'J -

Weitere Einzelheiten der Erfindung werden nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigt:Further details of the invention are explained in more detail below using an exemplary embodiment. It shows:

Fig. 1 eine Büste in Vorderansicht,
Fig. 2 eine Seitenansicht zu Fig. 1.
Fig. 1 a bust in front view,
Fig. 2 is a side view of Fig. 1.

Fig. 3 eine Einzelheit eines Stellgetriebes in Seitenansicht bzw. im Vertika1 sehnitt bei vergrößertem
Maßstab.
Fig. 3 a detail of an actuating gear in side view or in vertical section at an enlarged
Scale.

In den Zeichnungen ist der obere Teil eines Formkörpers für die Behandlung von Damen-Oberbekleidungsstücken gezeigt, nämlich eine Büste 10. Diese ist auf einer aufrechten Tragsäule 11 montiert, vorzugsweise einem Vierkantrohr. Auf die Büste 10 wird ein zu behandelndes Oberbekleidungsstück, z.B. eine Bluse oder eine Jacke, aufgezogen. Mit dem Bekleidungsstück wird der Formkörper bzw. die Büste in eine Behandlungskammer (nicht dargestellt) gefahren. In dieser wirken Dampf und Heißluft auf das Oberbekleidungsstück ein, so daß die durch die Büste 10 bestimmte Form im Bekleidungsstück stabilisiert wird.The drawings show the upper part of a mold for treating women's outer garments, namely a bust 10. This is mounted on an upright support column 11, preferably a square tube. An outer garment to be treated, e.g. a blouse or a jacket, is pulled onto the bust 10. The mold or bust is moved with the garment into a treatment chamber (not shown). In this chamber, steam and hot air act on the outer garment so that the shape determined by the bust 10 is stabilized in the garment.

Die hier vereinfacht dargestellte Büste besteht aus einem oberen Formkörper 12, üblicherweise einem geformten Blech, welches fest und unverschiebbar mit der Tragsäule 11 verbunden ist. Der Formkörper 12 geht oben in einen Halsansatz über.The bust shown here in a simplified form consists of an upper molded body 12, usually a shaped sheet metal, which is firmly and immovably connected to the support column 11. The molded body 12 merges into a neck attachment at the top.

Hier schließen an den Formkörper 12 passend zu beiden Seiten Schulterstützen 13, 14 an. Diese bilden eine obere schräg abfallend gestaltete und gewölbte Auflagefläche 15 für das Oberbekleidungsstück (nicht dargestellt). Die BüsteHere, shoulder supports 13, 14 are attached to the molded body 12 on both sides. These form an upper, sloping and curved support surface 15 for the outer garment (not shown). The bust

10 ist außen von einem Überzug 16 aus Textilmaterial umgeben, der dampf- und luftdurchlässig ist. Der textile Überzug 16 ist unten gerafft und mit der Tragsäule 11 verbunden. 10 is surrounded on the outside by a cover 16 made of textile material, which is permeable to vapor and air. The textile cover 16 is gathered at the bottom and connected to the support column 11.

Zum Ausformen der weiblichen Brust ist die Büste 10 mit besonderen Brustformern 17, 18 versehen. Diese bestehen hier aus einem kalottenförmigen Formstück 19, vorzugsweise in der Gestalt eines tellerförmigen, gewölbten Hohlkörpers aus Metall oder Kunststoff. Das Formstück 19 der Brustformer 17, 18 liegt an der Innenseite des Überzugs 16 an und wölbt dieses nach außen. Die dadurch gebildete Form wird auf das Bekleidungsstück übertragen.To shape the female breast, the bust 10 is provided with special breast formers 17, 18. These consist of a dome-shaped molded piece 19, preferably in the form of a plate-shaped, curved hollow body made of metal or plastic. The molded piece 19 of the breast formers 17, 18 rests against the inside of the cover 16 and curves it outwards. The shape thus formed is transferred to the item of clothing.

Die Brustformer 17, 18 sind über ein (gesondertes) mechanisches Ste 11 getriebe 20 verstellbar. Diese Bewegbarkeit der Brustformer 17, 18 dient der Anpassung der Büste 10 an verschiedene Größen von zu behandelnden Bekleidungsstücken. Dadurch bedarf es nicht oder weniger oft des Auswechselns der Büste 10 für die Behandlung von Oberbekleidungsstücken unterschiedlicher Größe.The breast formers 17, 18 are adjustable via a (separate) mechanical gear 20. This mobility of the breast formers 17, 18 serves to adapt the bust 10 to different sizes of clothing items to be treated. As a result, the bust 10 does not need to be replaced, or needs to be replaced less often, for the treatment of outer clothing items of different sizes.

Das Stellgetriebe 20 für die Brustformer 17, 18 ist so ausgebildet, daß die Brustformer 17, 18 bzw. deren Formstücke 19 Bewegungen in mehreren Richtungen ("dreidimensional") ausführen können. Um der weiblichen Körperform gerecht zu werden, sind die Brustformer 17, 18 hinsichtlich des Abstandes der Formstücke 19 voneinander verstellbar, darüber hinaus auf- und abbewegbar und - was von besonderer Bedeutung ist - in Richtung quer zu einer gedachten Mittelebene 21 bewegbar. Die letztgenannte Bewegungsrichtung ist auch durch Veränderung des Abstandes der Formstücke 19 von der Tragsäule 11 definierbar. In den Zeichnungen werden zwei Endpositionen der Formstücke 19 für kleine und große Abmessungen des Oberbekleidungsstücks gezeigt, wobei die Darstellung in strichpunktierten Linien der Position der Formstücke 19 für größere Bekleidungsstücke entspricht.The actuating gear 20 for the breast formers 17, 18 is designed so that the breast formers 17, 18 or their shaped pieces 19 can move in several directions ("three-dimensional"). In order to accommodate the female body shape, the breast formers 17, 18 are adjustable in terms of the distance between the shaped pieces 19, can also be moved up and down and - what is particularly important - can be moved in a direction transverse to an imaginary center plane 21. The latter direction of movement can also be defined by changing the distance between the shaped pieces 19 and the support column 11. The drawings show two end positions of the shaped pieces 19 for small and large dimensions of the outer garment, with the representation in dot-dash lines corresponding to the position of the shaped pieces 19 for larger garments.

Das Stellgetriebe 20 besteht beim vorliegenden Ausführungsbeispiel aus je einem Formstück 19 zugeordneten schwenkbaren Tragarmen 22, 23. Diese sind schwenkbar in einem gemeinsamen Schwenklager 24 miteinander verbunden. Das Schwenklager 24 ist ortsfest angebracht, im vorliegenden Fall durch eine Abstützung 25 mit der Tragsäule 11 fest verbunden. Die Formstücke 19 führen demnach kreisbogenförmige Bewegungen um das Schwenklager 24 aus.In the present embodiment, the actuating gear 20 consists of pivotable support arms 22, 23 each associated with a shaped piece 19. These are pivotably connected to one another in a common pivot bearing 24. The pivot bearing 24 is fixed in place, in the present case firmly connected to the support column 11 by a support 25. The shaped pieces 19 therefore carry out circular arc-shaped movements around the pivot bearing 24.

Schwenkbewegungen der Tragarme 22, 23 werden durch Lenker 26, 27 bewirkt, die in einem mittleren Bereich mit den Tragarmen 22, 23 schwenkbar verbunden sind und auf die Zugoder Druckkräfte ausgeübt werden. Dadurch erfolgt ein Verschwenken der Tragarme 22, 23 in der einen oder anderen Richtung. Die in Seitenansicht abgekröpften (Fig. 2) Lenker 26, 27 sind mit einem gemeinsamen Lagerstück 28 verbunden. Dieses ist zur Durchführung der Stellbewegungen auf- und abbewegbar, und zwar durch zwei entsprechend bewegbare Betätigungsstangen 29, 30. Diese sind seitlich am Lagerstück 29 angebracht und erstrecken sich zum oberen Ende (Halsansatz) der Büste 10. Hier sind die Betätigungsstangen 29, 30 an ein Verbindungsstück 31 angeschlossen, welches seinerseits auf- und abbewegt werden kann, und zwar über eine aus der Büste oben herausragende Schubstange 32, die als Handgriff ausgebildet ist bzw. von Hand zur Durchführung der Auf- und Abbewegungen erfaßt werden kann.Pivoting movements of the support arms 22, 23 are effected by links 26, 27, which are pivotally connected to the support arms 22, 23 in a central area and on which tensile or compressive forces are exerted. This causes the support arms 22, 23 to pivot in one direction or the other. The links 26, 27, which are bent in side view (Fig. 2), are connected to a common bearing piece 28. This can be moved up and down to carry out the adjustment movements, by means of two correspondingly movable actuating rods 29, 30. These are attached to the side of the bearing piece 29 and extend to the upper end (neck) of the bust 10. Here, the actuating rods 29, 30 are connected to a connecting piece 31, which in turn can be moved up and down, namely via a push rod 32 protruding from the top of the bust, which is designed as a handle or can be grasped by hand to carry out the up and down movements.

Die Bewegungen der Brustformer 17, 18 sind bei dem vorliegenden Ausführungsbeispiel an Ste11 bewegungen der Schulterstützen 13, 14 gekoppelt. Die Schulterstützen 13, 14 sind zur Anpassung an unterschiedliche Größen der Bekleidungsstücke ausfahrbar und einziehbar, und zwar in Richtung der vorgegebenen, nach außen abfallenden Neigung dieser Schulterstützen 13, 14. Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel ist die Bewegung aus der in ausgezogenen Linien gezeigten Position bis in die strichpunktiert ge-In the present embodiment, the movements of the breast formers 17, 18 are coupled to the movements of the shoulder supports 13, 14. The shoulder supports 13, 14 can be extended and retracted to adapt to different sizes of clothing, in the direction of the predetermined, outwardly sloping inclination of these shoulder supports 13, 14. In the embodiment shown, the movement is from the position shown in solid lines to the position shown in dotted lines.

• 8 zeichnete niög lieh.• 8 signed niög lieh.

Zur Durchführung dieser Ste11 bewegungen der Schulterstützen 13, 14 sind Betätigungsarme 33, 34 jeder Schulterstütze 13, 14 zugeordnet. Die Betätigungsarme 33, 34 sind einerseits an den Schulterstützen 13, 14 und andererseits an dem Verbindungsstück 31 gelenkig angebracht. Eine Auf- und Abbewegung dieses Verbindungsstücks 31 bewirkt demnach ein Spreizen oder Zusammenziehen der Betätigungsarme 33, 34 und mithin eine entsprechende auseinandergehende oder zusammengehende Bewegung der Schulterstützen 13, 14. Durch das gemeinsame Verbindungsstück 31 als Anschlußorgan für die Betätigungsarme 33, 34 einerseits und die Betätigungsstangen 29, 30 andererseits, werden die Schulterstützen 13, 14 und die Brustformer 17, 18 jeweils gleichzeitig und gemeinsam verstellt. Hier wird eine Abhängigkeit der Schulterbreite von der Form und Größe der Brust berücksichtigt.To carry out these adjustment movements of the shoulder supports 13, 14, actuating arms 33, 34 are assigned to each shoulder support 13, 14. The actuating arms 33, 34 are attached in an articulated manner to the shoulder supports 13, 14 on the one hand and to the connecting piece 31 on the other. An up and down movement of this connecting piece 31 therefore causes the actuating arms 33, 34 to spread or contract and thus a corresponding movement of the shoulder supports 13, 14 moving apart or together. The shoulder supports 13, 14 and the breast formers 17, 18 are each adjusted simultaneously and together by the common connecting piece 31 as a connecting element for the actuating arms 33, 34 on the one hand and the actuating rods 29, 30 on the other. The dependence of the shoulder width on the shape and size of the breast is taken into account here.

Für die Verstellung der Brustformer 17, 18 bzw. der Formstücke 19 in Richtung quer zur Mittelebene 21 kommen verschiedene Lösungen in Betracht. Beim vorliegenden Ausführungsbeispiel wird diese wichtige Verstellbarkeit der Brustformer 17, 18 selbsttätig durch entsprechende Anordnung des Ste11getriebes 20 erreicht. Dieses ist nämlich in einer schräggerichteten Ebene angeordnet, nämlich unter einem spitzen Winkel zur Mittelebene 21 bzw. zur aufrechten Tragsäule 11. Die verstellbaren Organe, nämlich vor allem die Tragarme 22, 23 sind ebenfalls in der Schrägebene verstellbar, wobei deren Abstand, von der Mittelebene 21 nach unten größer wird. Dies hat zur Folge, daß bei einer abwärts gerichteten Stellbewegung der Formstücke 19 (zugleich auch nach außen) automatisch eine Bewegung unter Vergrößerung des Abstandes von der Mittelebene 21 bzw. der Tragsäule 11 stattfindet, also im Sinne einer größeren Brust. Die Neigung der Bewegungsebene der Tragarme 22, 23 bestimmt das Maß der quergerichteten Ste11 bewegung für die Formstücke 19.Various solutions can be considered for adjusting the breast formers 17, 18 or the shaped pieces 19 in a direction transverse to the central plane 21. In the present embodiment, this important adjustability of the breast formers 17, 18 is achieved automatically by appropriate arrangement of the adjusting gear 20. This is arranged in an inclined plane, namely at an acute angle to the central plane 21 or to the upright support column 11. The adjustable elements, namely above all the support arms 22, 23, are also adjustable in the inclined plane, whereby their distance from the central plane 21 increases downwards. This means that when the shaped pieces 19 are adjusted downwards (and also outwards), a movement automatically takes place which increases the distance from the central plane 21 or the support column 11, i.e. in the sense of a larger breast. The inclination of the plane of movement of the support arms 22, 23 determines the extent of the transverse positioning movement for the shaped pieces 19.

Eine weitere Besonderheit der gezeigten Büste 10 besteht darin, daß die Schu1terstützen 13, 14 hinsichtlich ihrer Winkelstellung veränderbar sind durch Verschwenken. Dadurch ist die Neigung der Schulterstützen 13, 14 zur Anpassung an entsprechende Formen der Bekleidungsstücke möglich.Another special feature of the bust 10 shown is that the shoulder supports 13, 14 can be changed in terms of their angular position by pivoting. This makes it possible to incline the shoulder supports 13, 14 to adapt to the corresponding shapes of the items of clothing.

Zur Durchführung solcher Ste11 bewegungen ist ein gesondertes Schwenkgetriebe 35 vorgesehen. Dieses ist ebenfalls innerhalb der Büste 10 angeordnet und besteht im wesentlichen aus je einer Schulterstütze 13, 14 zugeordneten Schwenk stangen 36, 37. Diese sind einerseits gelenkig an den Schulterstützen 13, 14 angebracht, und zwar in einem von der mittleren Tragsäule 11 entfernt liegenden, seitlichen Bereich. Mit den anderen Enden sind die Schwenkstangen 36, 37 an einem Haltestück 38 angebracht, welches mittig vor der Tragsäule 11 auf- und abbewegbar angeordnet ist. Auf- und Abbewegungen dieses Haltestücks 38 bewirken eine Winkelverstellung der Schulterstützen 13, 14 über die Schwenk stangen 36, 37.A separate swivel gear 35 is provided to carry out such swivel movements. This is also arranged inside the bust 10 and consists essentially of swivel rods 36, 37 each assigned to a shoulder rest 13, 14. These are attached in an articulated manner to the shoulder rests 13, 14, in a lateral area remote from the central support column 11. The other ends of the swivel rods 36, 37 are attached to a holding piece 38 which is arranged centrally in front of the support column 11 so that it can be moved up and down. Up and down movements of this holding piece 38 cause an angle adjustment of the shoulder rests 13, 14 via the swivel rods 36, 37.

Das Haltestück 38 ist bei dem vorliegenden Ausführungsbeispiel am unteren Ende einer Stellstange 39 angeordnet. Diese verläuft in aufrechter Position innerhalb der Büste 10 und tritt oben im Bereich des Halsansatzes aus der Büste 10 heraus. Ein Handgriff 40 ermöglicht die Betätigung der Stellstange 39 durch Auf- und Abbewegung zur Veränderung der Winkelstellung der Schulterstützen 13, 14.In the present embodiment, the holding piece 38 is arranged at the lower end of an adjusting rod 39. This runs in an upright position within the bust 10 and emerges from the bust 10 at the top in the area of the neck. A handle 40 enables the actuation of the adjusting rod 39 by moving it up and down to change the angular position of the shoulder supports 13, 14.

Die vorstehend beschriebenen Betätigungsorgane, nämlich die Schubstange 32 und Stellstange 39, sind hier in einer gemeinsamen Halterung gelagert, nämlich in einem Führungsstück 41. Dieses befindet sich im oberen Bereich der Büste 10, nämlich im Halsansatz. Das Führungsstück 41 ist feststehend angeordnet, und zwar über eine Traglasche 42 mit dem oberen Ende der Tragsäule 11 verbunden.The actuating elements described above, namely the push rod 32 and the adjusting rod 39, are mounted in a common holder, namely in a guide piece 41. This is located in the upper area of the bust 10, namely in the neck. The guide piece 41 is arranged in a fixed position and is connected to the upper end of the support column 11 via a support bracket 42.

Das horizontal gerichtete Führungsstück 41 ist mit Durchtrittsöffnungen für die Schubstange 32 und die Stellstange 39 versehen. Das Ste11getriebe 20 ist selbsthemmend ausgebildet. The horizontally directed guide piece 41 is provided with through-openings for the push rod 32 and the adjusting rod 39. The adjusting gear 20 is designed to be self-locking.

Zur optimalen Formgebung der Büste 10 im vorderen Bereich ist mittig ein Bruststück 43 vorgesehen. Es handelt sich dabei um ein geformtes Blech, welches etwa in Höhe der Brustformer 17, 18 bzw. der Formstücke 19 stumpfwinklig abgeknickt ist, so daß ein schräggerichteter oberer Schenkel 44 und ein im wesentlichen vertikal gerichteter unterer Schenkel 45 entstehen. Der Überzug 16 liegt im mittleren Bereich an dem Bruststück 43 an.For optimal shaping of the bust 10 in the front area, a breast piece 43 is provided in the middle. This is a shaped sheet metal which is bent at an obtuse angle approximately at the height of the breast formers 17, 18 or the shaped pieces 19, so that a slanted upper leg 44 and a substantially vertically oriented lower leg 45 are created. The cover 16 rests against the breast piece 43 in the middle area.

Das Bruststück 43 ist auf- und abbewegbar, und zwar mit den Brustformern 17, 18. Befinden sich diese in einer unteren Stellung (strichpunktiert in Fig. 2), befindet sich auch das Bruststück 43 in einer unteren Position. Werden die Brustformer 17, 18 in eine obere Stellung bewegt, nimmt das Bruststück 43 ebenfalls eine obere Position ein. In dieser liegt ein oberer Teil des Schenkels 44 unterhalb des Formkörpers 12.The chest piece 43 can be moved up and down with the breast formers 17, 18. If these are in a lower position (dotted line in Fig. 2), the chest piece 43 is also in a lower position. If the breast formers 17, 18 are moved to an upper position, the chest piece 43 also takes an upper position. In this position, an upper part of the leg 44 lies below the shaped body 12.

Das Bruststück wird auch in Richtung quer zur Mittelebene 21 bewegt, so daß es in der unteren Stellung einen größeren Abstand von dieser hat als in der oberen Stellung. Diese Abstandsveränderung gilt auch in bezug auf die Tragsäule 11.The chest piece is also moved in a direction transverse to the central plane 21, so that in the lower position it is at a greater distance from it than in the upper position. This change in distance also applies to the support column 11.

Das Bruststück 43 ist bei dem vorliegenden Ausführungsbeispiel mit dem Stellgetriebe 20 für die Brustformer 17, 18 verbunden. Aufgrund der Bewegbarkeit von Stellorganen in einer schräggerichteten Stellebene wird auch das Bruststück 4 3 "dreidimensional" bewegt.In the present embodiment, the chest piece 43 is connected to the actuating gear 20 for the breast formers 17, 18. Due to the mobility of the actuating elements in an obliquely directed actuating plane, the chest piece 43 is also moved "three-dimensionally".

Zu diesem Zweck ist an der Innenseite des Bruststücks 43 eine Halterung, nämlich ein Halteblech 46 angeordnet,For this purpose, a holder, namely a retaining plate 46, is arranged on the inside of the chest piece 43,

welches mit einem in der schrägen Stellebene auf- und abbewegbaren Teil des Ste 11getriebes 20 verbunden ist, im vorliegenden Falle mit dem Lagerstück 28. Dieses wiederum ist über eine Haltelasche 4 7 an der Tragsäule 11 befestigt. Die Haltelasche 47 ist mit einem schräg abgewinkelten Tragschenkel 48 versehen, der sich in der Bewegungs- bzw. Stellebene des Ste11getriebes 20 erstreckt.which is connected to a part of the steering gear 20 that can be moved up and down in the inclined adjustment plane, in the present case to the bearing piece 28. This in turn is fastened to the support column 11 via a retaining bracket 47. The retaining bracket 47 is provided with an obliquely angled support leg 48 that extends in the movement or adjustment plane of the steering gear 20.

Der Tragschenkel 48 ist Teil einer Reibarretierung 49 bzw. einer Reibbremse. Mit dieser ist eine Spannung einstellbar, die beim Betätigen des Ste11getriebes 20 wirksam wird. Des weiteren gewährleistet die Reibarretierung 49 die stufenlose Einstellung der Brustformer 17, 18 sowie des Bruststücks 43 jeweils in stabilen Stellungen.The support leg 48 is part of a friction lock 49 or a friction brake. This can be used to set a tension that takes effect when the control gear 20 is actuated. Furthermore, the friction lock 49 ensures the stepless adjustment of the breast formers 17, 18 and the chest piece 43 in stable positions.

Der Tragschenkel 48 ist als Teil der Reibarretierung 49 mit einem Schlitz 50 versehen. Dieser erstreckt sich in Bewegungsrichtung des Lagerstücks 28. In dem Schlitz 50 ist eine Stellschraube 51 bewegbar, die gegen die Belastung von (Te 1 1 er-)Federn 52 verstellbar ist. Eine Gleitplatte 53 liegt an der einen Seite des Tragschenkels 48 an und das Lagerstück 28 auf der gegenüberliegenden Seite. Die Stellschraube 51 tritt mit ihrem Schraubenbolzen durch das Lagerstück 28 hindurch und drückt dieses gegen die Unterseite des Tragschenkels 28. Bei einer Verschiebung bzw. Stellbewegung des Lagerstücks 28 in der beschriebenen Weise tritt Reibung gegenüber dem Tragschenkel 48 auf. Diese ist einstellbar und bewirkt eine Fixierung der jeweiligen Stellung von Brustformer 17, 18 und Bruststück 43. ,The support leg 48 is provided with a slot 50 as part of the friction lock 49. This extends in the direction of movement of the bearing piece 28. An adjusting screw 51 can be moved in the slot 50 and is adjustable against the load of (Te 1 1 er) springs 52. A sliding plate 53 rests on one side of the support leg 48 and the bearing piece 28 on the opposite side. The adjusting screw 51 passes through the bearing piece 28 with its screw bolt and presses it against the underside of the support leg 28. When the bearing piece 28 is moved or adjusted in the manner described, friction occurs against the support leg 48. This is adjustable and fixes the respective position of the breast former 17, 18 and breast piece 43. ,

Als Alternative zu dem dargestellten Ausführungsbeispiel kann für die Betätigung der Brustformer 17, 18 ein Stellgetriebe vorgesehen sein, welches unabhängig von der Verstellung der Schulterstützen 13, 14 betätigbar ist. In diesem Falle kann beispielsweise das Verbindungsstück 31 ausschließlich zum Anschluß einer oder mehrerer Betätigungsstangen 29, 30 dienen und einen entsprechenden Betätigungs- As an alternative to the embodiment shown, an actuating gear can be provided for the actuation of the breast formers 17, 18, which can be actuated independently of the adjustment of the shoulder supports 13, 14. In this case, for example, the connecting piece 31 can serve exclusively for connecting one or more actuating rods 29, 30 and a corresponding actuating

Handgriff aufweisen. Den Schulterstützen 13, 14 bzw. den Betätigungsarmen 33, 34 ist in diesem Falle ein eigenständig bewegbares Verbindungsstück mit Handgriff zugeordnet. Bei dieser Lösung hat demnach die Büste zwei oder - bei Einschluß des Schwenkgetriebes 35 - drei aus der Büste 10 herausragende Handgriffe.Have a handle. In this case, the shoulder supports 13, 14 or the actuating arms 33, 34 are assigned an independently movable connecting piece with a handle. With this solution, the bust has two or - if the swivel gear 35 is included - three handles protruding from the bust 10.

Anmelder:Applicant:

Herbert Kannegiesser GmbH + Co. Kanneg iesserr i ngHerbert Kannegiesser GmbH + Co. Kannegiesserr i ng

4973 Vlotho4973 Vlotho

23. März 1990/5712 &Kgr;&Lgr;&Ngr;-178-DE23 March 1990/5712 &Kgr;&Lgr;&Ngr;-178-DE

B e &zgr; u gszeichenliste: B e &zgr; u gszeichenliste:

1010 Büstebust 3333 BetätigungsarmeActuating arms 1 11 1 TragsäuleSupport column 3434 Betät i gungsarmeActuation i low-voltage 1212 FormkörperMolded body 3535 SchwenkgetriebeSwivel gear 1313 SchulterstützeShoulder rest 3636 SchwenkstangeSwivel rod 1414 SchulterstützeShoulder rest 3737 SchwenkstangeSwivel rod 1515 Auf 1 agef lacheOn 1 agef laugh 3838 Ha 1 testückHa 1 piece 1616 Überzugcoating 3939 Stel1 stangePosition1 rod 1717 BrustformerBreast Former 4040 HandgriffHandle 1818 BrustformerBreast Former 4141 Führungs stückGuide piece 1919 FormstückFitting 4242 Trag 1 ascheCarry 1 ash 2020 StellgetriebeActuator 4343 BruststückBrisket 2121 MittelebeneMiddle level 4444 Schenkelleg 2222 TragarmBeam 4545 Schenkelleg 2323 TragarmBeam 4646 HalteblechRetaining plate 2424 Schwenk 1agerSwivel 1 bearing 4747 HaltelascheRetaining tab 2525 AbstützungSupport 4848 Tragschenke 1Carrying handle 1 2626 LenkerHandlebar 4949 Re i barret i erungRe i barret i erung 2727 LenkerHandlebar 5050 SchiitzSchiitz 2828 LagerstückBearing piece 5151 Ste11 schraubeSte11 screw 2929 BetätigungsstangeOperating rod 5252 FederFeather 3030 BetätigungsstangeOperating rod 3131 VerbindungsstückConnector 3232 SchubstangePush rod

Claims (20)

Ansprüche;Expectations; 1. Vorrichtung zum Glätten von insbesondere Damen-Oberbekleidungsstücken, wie Blusen, Jacken etc., mittels Dampf und Heißluft, wobei das Oberbekleidungsstück auf einen Formkörper aufziehbar ist, dessen oberer Teil eine Büste mit verstellbaren Schulterstützen sowie mit Brustformteilen (Brustformern) ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Brustformer (17, 18) bzw. Formstücke (19) derselben zur Anpassung an unterschiedliche (Konfekt ions-) Größen des Oberbekleidungsstücks in Richtung quer zu einer gedachten, aufrechten Mittelebene (21) der Büste (10) verstellbar sind.1. Device for ironing particularly women's outer clothing, such as blouses, jackets, etc., using steam and hot air, whereby the outer clothing can be pulled onto a molded body, the upper part of which is a bust with adjustable shoulder supports and with breast moldings (breast formers), characterized in that the breast formers (17, 18) or moldings (19) thereof can be adjusted in the direction transverse to an imaginary, upright center plane (21) of the bust (10) in order to adapt to different (ready-made) sizes of the outer clothing. 2. Vorrichtung, insbesondere nach Anspruch I1 dadurch gekennzeichnet, daß die Brustformer (17, 18) über ein gesondertes Stellgetriebe (20) verstellbar sind.2. Device, in particular according to claim 1 1 , characterized in that the breast formers (17, 18) are adjustable via a separate actuating gear (20). 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Stellgetriebe (20) für die Brustformer (17, 18) mit einem Ste11 getriebe (Betätigungsarme 33, 34) zur Verschiebung der Schulterstützen (13, 14) gekoppelt ist.3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the actuating gear (20) for the breast formers (17, 18) is coupled to an actuating gear (actuating arms 33, 34) for displacing the shoulder supports (13, 14). 4. Vorrichtung nach Anspruch 3 sowie einem oder mehreren der weiteren Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß für die Verschiebung der Schulterstützen (13, 14) einerseits und für die Betätigung des Stellgetriebes (20) andererseits ein gemeinsames Betätigungsorgan vorgesehen ist, insbesondere eine Schubstange (32).4. Device according to claim 3 and one or more of the further claims, characterized in that a common actuating element, in particular a push rod (32), is provided for the displacement of the shoulder supports (13, 14) on the one hand and for the actuation of the actuating gear (20) on the other hand. 5. Vorrichtung, insbesondere nach Anspruch 1 sowie einem oder mehreren der weiteren Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Brustformer (17, 18) bzw. die Formstücke (19) sowohl in Richtung quer zur vertikalen Mittelebene (21) als auch in einer Ebene parallel zu dieser bewegbar sind, derart, daß in Stellungen mit größerem Abstand der Brustformer (17, 18) von der Mittelebene (21) der Abstand der Formstücke (19) voneinander ebenfalls größer ist.5. Device, in particular according to claim 1 and one or more of the further claims, characterized in that the breast formers (17, 18) or the shaped pieces (19) are movable both in a direction transverse to the vertical central plane (21) and in a plane parallel to it, such that in positions with a greater distance between the breast formers (17, 18) and the central plane (21), the distance between the shaped pieces (19) is also greater. 6. Vorrichtung, insbesondere nach Anspruch 1 sowie einem oder mehreren der weiteren Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Brustformer (17, 18,) in einer unter einem Winkel zur vertikalen Mittelebene (21) bzw. zu einer aufrechten Tragsäule (11) gerichteten (schrägen) Stellebene bewegbar sind, derart, daß Bewegungen des Stel1getriebes (20) in der Stellebene zugleich eine Veränderung des Abstandes der Brustformer (17, 18) bzw. der Formstücke (19) von der Mittelebene (21) bewirken.6. Device, in particular according to claim 1 and one or more of the further claims, characterized in that the breast formers (17, 18) are movable in an (inclined) adjustment plane directed at an angle to the vertical center plane (21) or to an upright support column (11), such that movements of the adjustment gear (20) in the adjustment plane simultaneously cause a change in the distance of the breast formers (17, 18) or the molded pieces (19) from the center plane (21). 7. Vorrichtung nach Anspruch 1 sowie einem oder mehreren der weiteren Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Formstücke (19) der Brustformer (17, 18) an schwenkbaren Tragarmen (22, 23) angeordnet und diese in einem gemeinsamen, mittigen Schwenklager (24) schwenkbar miteinander verbunden sind, wobei das Schwenklager (24) feststehend angebracht, insbesondere über eine Abstützung (25) mit der Tragsäule (11) verbunden ist.7. Device according to claim 1 and one or more of the further claims, characterized in that the shaped pieces (19) of the breast formers (17, 18) are arranged on pivotable support arms (22, 23) and these are pivotally connected to one another in a common, central pivot bearing (24), the pivot bearing (24) being fixedly mounted, in particular being connected to the support column (11) via a support (25). 8. Vorrichtung nach Anspruch 7 sowie einem oder mehreren der weiteren Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die in einer schrägliegenden Stellebene sich erstreckenden Tragarme (22, 23) durch Lenker (26, 27) betätigbar sind, die ihrerseits mit auf- und abbewegbaren Betätigungsstangen (29, 30) verbunden sind.8. Device according to claim 7 and one or more of the further claims, characterized in that the support arms (22, 23) extending in an inclined plane can be actuated by links (26, 27) which in turn are connected to actuating rods (29, 30) which can be moved up and down. 9. Vorrichtung nach Anspruch 8 sowie einem oder mehreren der weiteren Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Betätigungsstange (29, 30) mit einem von Hand bedienbaren Organ verbunden ist, insbesondere einer aus der Büste (10) herausragenden Schubstange (32).9. Device according to claim 8 and one or more of the further claims, characterized in that the actuating rod (29, 30) is connected to a manually operable member, in particular a push rod (32) protruding from the bust (10). 10. Vorrichtung nach Anspruch 9 sowie einem oder mehreren der weiteren Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß ein Betätigungsgetriebe für die Schulterstützen (13, 14), insbesondere Betätigungsarme (33, 34) mit dem Betätigungsorgan für das Stellgetriebe (20), nämlich mit der Schubstange (32) verbunden ist, vorzugsweise über ein gemeinsames Verbindungsstück (31) für die Betätigungsstangen (29, 30) einerseits und die Betätigungsarme (33, 34) andererseits .10. Device according to claim 9 and one or more of the further claims, characterized in that an actuating gear for the shoulder supports (13, 14), in particular actuating arms (33, 34) is connected to the actuating member for the actuating gear (20), namely to the push rod (32), preferably via a common connecting piece (31) for the actuating rods (29, 30) on the one hand and the actuating arms (33, 34) on the other hand. 11. Vorrichtung nach Anspruch 6 sowie einem oder mehreren der weiteren Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Lenker (26, 27) zur Betätigung der Tragarme (22, 23) der Brustformer (17, 18) ebenfalls in einer schrägen Stellebene verlaufen, parallel zu den Tragarmen (22, 23)11. Device according to claim 6 and one or more of the further claims, characterized in that the links (26, 27) for actuating the support arms (22, 23) of the breast formers (17, 18) also run in an inclined plane, parallel to the support arms (22, 23) - IC -- IC - und daß vorzugsweise die Betätigungsstange (29, 30) ebenfalls in einer Schrägebene angeordnet ist.and that preferably the actuating rod (29, 30) is also arranged in an inclined plane. 12. Vorrichtung nach Anspruch 9 sowie einem oder mehreren der weiteren Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Schubstange (32) zur Betätigung der Brustformer (17, 18) und/oder Schulterstützen (13, 14) in einem Gleitlager gehalten ist, vorzugsweise in einem Führungsstück (41), welches mit der Tragsäule (11) verbunden ist und eine Durchtrittsöffnung für die Schubstange (32) aufweist.12. Device according to claim 9 and one or more of the further claims, characterized in that the push rod (32) for actuating the breast formers (17, 18) and/or shoulder supports (13, 14) is held in a sliding bearing, preferably in a guide piece (41) which is connected to the support column (11) and has a passage opening for the push rod (32). 13. Vorrichtung insbesondere nach Anspruch 1 sowie einem oder mehreren der weiteren Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß ein mittleres Bruststück (43), insbesondere aus einem geformten Blech, mit den Brustformern (17, 18) in einer schräggerichteten Ebene auf- und abbewegbar ist.13. Device in particular according to claim 1 and one or more of the further claims, characterized in that a central breast piece (43), in particular made of a shaped sheet metal, can be moved up and down with the breast formers (17, 18) in an oblique plane. 14. Vorrichtung nach Anspruch 13 sowie einem oder mehreren der weiteren Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Bruststück (43) etwa auf Höhe der Brustformer (17, 18) stumpfwinklig abgewinkelt ist, derart, daß ein schräggerichteter oberer Schenkel (44) und ein im wesentlichen aufrechter, unterer Schenkel (45) gebildet sind.14. Device according to claim 13 and one or more of the further claims, characterized in that the breast piece (43) is bent at an obtuse angle approximately at the level of the breast formers (17, 18), such that an obliquely directed upper leg (44) and a substantially upright lower leg (45) are formed. 15. Vorrichtung nach Anspruch 13 sowie einem oder mehreren der weiteren Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Bruststück (43) über ein Halteblech (46) mit dem Stellgetriebe (20) verbunden ist, insbesondere mit dem Lagerstück (28) desselben. >15. Device according to claim 13 and one or more of the further claims, characterized in that the chest piece (43) is connected to the actuating gear (20) via a retaining plate (46), in particular to the bearing piece (28) thereof. > 16. Vorrichtung, insbesondere nach Anspruch 1 sowie einem oder mehreren der weiteren Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Ste11getriebe (20) für die Brustformer (17, 18) und gegebenenfalls für das Bruststück (43) mit einer hinsichtlich der Reibkraft einstellbaren Reibarretierung (49) (Reibbremse) versehen ist, insbesondere mit einer federbelasteten Klemmschraube bzw. Stellschraube16. Device, in particular according to claim 1 and one or more of the further claims, characterized in that the control gear (20) for the breast formers (17, 18) and optionally for the breast piece (43) is provided with a friction lock (49) (friction brake) that is adjustable in terms of friction force, in particular with a spring-loaded clamping screw or adjusting screw (51) in einem Schlitz (50) einer Klemmplatte (Tragschenkel(51) in a slot (50) of a clamping plate (support leg 17. Vorrichtung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß die Stellschraube (17) im Bereich des Lagerstücks (28) angeordnet ist und dieses elastisch gegen den Tragschenkel (48) drückt, wobei der Tragschenkel (48) in Bewegungsrichtung weisender Teil einer feststehend angebrachten Haltelasche (47) ist.17. Device according to claim 16, characterized in that the adjusting screw (17) is arranged in the area of the bearing piece (28) and presses this elastically against the support leg (48), the support leg (48) being a part of a fixedly attached retaining tab (47) pointing in the direction of movement. 18. Vorrichtung, insbesondere nach Anspruch 1, sowie einem oder mehreren der weiteren Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Schulterstützen (13, 14) über ein gesondertes Schwenkgetriebe (35) im schwenkenden Sinne verste11 bar sind.18. Device, in particular according to claim 1, as well as one or more of the further claims, characterized in that the shoulder supports (13, 14) can be adjusted in the pivoting direction via a separate pivoting gear (35). 19. Vorrichung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Schulterstützen (13, 14) über an den äußeren Endbereichen derselben angreifenden Schwenkstangen (36, 37) verschwenkbar und diese an einer etwa mittigen, auf- und abbewegbaren Stellstange (39) angeordnet sind.19. Device according to claim 13, characterized in that the shoulder supports (13, 14) can be pivoted via pivot rods (36, 37) engaging the outer end regions of the same and that these are arranged on an approximately central, up and down movable adjusting rod (39). 20. Vorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Stellstange (39) durch einen Handgriff (40) betätigbar ist, der aus der Büste (10) herausragt, insbesondere durch das gemeinsame Führungsstück (41) hindurchgeführt ist.20. Device according to claim 14, characterized in that the adjusting rod (39) can be actuated by a handle (40) which protrudes from the bust (10), in particular is guided through the common guide piece (41).
DE9003467U 1990-03-24 1990-03-24 Device for ironing ladies' outer garments Expired - Lifetime DE9003467U1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9003467U DE9003467U1 (en) 1990-03-24 1990-03-24 Device for ironing ladies' outer garments
GB9105845A GB2242691B (en) 1990-03-24 1991-03-20 Apparatus for smoothing articles of clothing,in particular articles of ladies' outerwear
DE19914109077 DE4109077A1 (en) 1990-03-24 1991-03-20 Installation to smooth women's jackets, blouses etc. - with bust part with adjustable shoulder supports and shaped forecast parts with extensive adjustability
FR919103427A FR2659989B1 (en) 1990-03-24 1991-03-21 DEVICE FOR SMOOTHING CLOTHING ON TOP, PARTICULARLY FOR LADIES.
ITRM910193A IT1244665B (en) 1990-03-24 1991-03-22 APPARATUS TO SMOOTH FEMALE CLOTHES IN PARTICULAR.
JP3058714A JP2680203B2 (en) 1990-03-24 1991-03-22 Outerwear molding equipment for women

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9003467U DE9003467U1 (en) 1990-03-24 1990-03-24 Device for ironing ladies' outer garments

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9003467U1 true DE9003467U1 (en) 1990-06-28

Family

ID=6852311

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9003467U Expired - Lifetime DE9003467U1 (en) 1990-03-24 1990-03-24 Device for ironing ladies' outer garments

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JP2680203B2 (en)
DE (1) DE9003467U1 (en)
FR (1) FR2659989B1 (en)
GB (1) GB2242691B (en)
IT (1) IT1244665B (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4111193C1 (en) * 1991-04-06 1992-10-01 Herbert Kannegiesser Gmbh + Co, 4973 Vlotho, De
DE19907929B4 (en) * 1999-02-24 2005-01-13 Veit Gmbh & Co Shaped bust with molded body
DE102006006104A1 (en) * 2006-02-10 2007-08-23 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Dummy has each segment with ring made of elastic material, where operating actuators are provided in interior of rings, more over periphery of rings and distributed basically in radial direction in ring
DE102011106278A1 (en) 2010-07-07 2012-04-05 Sankousha Engineering Co., Ltd. A clothing finishing machine and a housing cover to be used with the finishing machine

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111035089B (en) * 2019-12-18 2021-12-24 浙江小布点服饰有限公司 Supporting equipment for designing new style clothes

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2326775A (en) * 1942-10-30 1943-08-17 Univ Nat Bank Cleaner's form for sizing garments
US2332689A (en) * 1940-09-21 1943-10-26 Charles H Fierce Garment sizing and shaping form
FR1258883A (en) * 1960-03-07 1961-04-21 Improvements made to busts or mannequins intended for tailors and sewing workshops
US3191821A (en) * 1963-05-29 1965-06-29 Ellanam Adjustable Dress Form Dress form
DE2142325A1 (en) * 1970-08-26 1972-03-09 A.E. Arthur Ltd., London Tailor's brush
DE7341695U (en) * 1974-08-01 Normbau Gmbh Bust for a steaming and blowing doll
GB2064195A (en) * 1979-11-22 1981-06-10 Arthur E R Bodyforms
DE3511485A1 (en) * 1985-03-29 1986-10-09 Normbau GmbH Maschinen-Apparate-Werkzeuge & Co KG Maschinenfabrik, 8504 Stein Sleeve attachment for a form bust with adjustable shoulder width

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1060103A (en) * 1951-08-31 1954-03-30 Stretch busts enhancements
GB1484935A (en) * 1973-11-22 1977-09-08 Normbau Gmbh Masch App Werkzeu Pressing or smoothing machine
JPS59148794U (en) * 1983-03-23 1984-10-04 有限会社広洋近畿サ−ビス Human body shaping finishing machine
EP0143284B1 (en) * 1983-10-31 1988-03-16 Beatrice Y. Nishi Garment pattern form

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7341695U (en) * 1974-08-01 Normbau Gmbh Bust for a steaming and blowing doll
US2332689A (en) * 1940-09-21 1943-10-26 Charles H Fierce Garment sizing and shaping form
US2326775A (en) * 1942-10-30 1943-08-17 Univ Nat Bank Cleaner's form for sizing garments
FR1258883A (en) * 1960-03-07 1961-04-21 Improvements made to busts or mannequins intended for tailors and sewing workshops
US3191821A (en) * 1963-05-29 1965-06-29 Ellanam Adjustable Dress Form Dress form
DE2142325A1 (en) * 1970-08-26 1972-03-09 A.E. Arthur Ltd., London Tailor's brush
GB2064195A (en) * 1979-11-22 1981-06-10 Arthur E R Bodyforms
DE3511485A1 (en) * 1985-03-29 1986-10-09 Normbau GmbH Maschinen-Apparate-Werkzeuge & Co KG Maschinenfabrik, 8504 Stein Sleeve attachment for a form bust with adjustable shoulder width

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4111193C1 (en) * 1991-04-06 1992-10-01 Herbert Kannegiesser Gmbh + Co, 4973 Vlotho, De
DE19907929B4 (en) * 1999-02-24 2005-01-13 Veit Gmbh & Co Shaped bust with molded body
DE102006006104A1 (en) * 2006-02-10 2007-08-23 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Dummy has each segment with ring made of elastic material, where operating actuators are provided in interior of rings, more over periphery of rings and distributed basically in radial direction in ring
DE102011106278A1 (en) 2010-07-07 2012-04-05 Sankousha Engineering Co., Ltd. A clothing finishing machine and a housing cover to be used with the finishing machine

Also Published As

Publication number Publication date
ITRM910193A0 (en) 1991-03-22
IT1244665B (en) 1994-08-08
ITRM910193A1 (en) 1992-09-22
JP2680203B2 (en) 1997-11-19
FR2659989B1 (en) 1994-11-18
GB2242691B (en) 1994-08-03
GB2242691A (en) 1991-10-09
FR2659989A1 (en) 1991-09-27
JPH06339600A (en) 1994-12-13
GB9105845D0 (en) 1991-05-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0580698A1 (en) Christmas-tree stand.
DE9003467U1 (en) Device for ironing ladies' outer garments
DE8614158U1 (en) Device for ironing clothes
DE2931286C2 (en) Steaming dummy for the final steaming of sweaters, jackets, etc. Garments
DE4109077C2 (en)
DE2435366C3 (en) Ironing machine
DE3531954C1 (en) Garment smoothing appts.
DE2948714C2 (en) Device for ironing trousers
DE3618619A1 (en) FRAME FOR OPEN CONTAINERS
DE3515355C2 (en)
DE3002691C2 (en)
DE3511485C2 (en) Device for steaming and smoothing clothing
DE4015798C2 (en)
EP0262489B1 (en) Seam pressing device
DE2443698A1 (en) DEVICE FOR HANDLING AND COLLECTING HOLDER
DE3707120C2 (en) Device for generating and introducing steam into a cabin
DE4111193C1 (en)
DE1142830B (en) Ironing press for clothes
DE19907929B4 (en) Shaped bust with molded body
DE9210451U1 (en) Transport handle
DE1296120B (en) Trouser ironing machine for smoothing trousers
DE8713696U1 (en) Sleeve tensioning device for ironing machines
DE295678C (en)
DE2930622C2 (en) Steaming former for knitted garments - with separate sleeve formers has constant hot-air flow to remove condensate
DE519800C (en) Method and device for opening and pressing seams on ironing items