DE9002208U1 - Ventilation device for rooms - Google Patents
Ventilation device for roomsInfo
- Publication number
- DE9002208U1 DE9002208U1 DE9002208U DE9002208U DE9002208U1 DE 9002208 U1 DE9002208 U1 DE 9002208U1 DE 9002208 U DE9002208 U DE 9002208U DE 9002208 U DE9002208 U DE 9002208U DE 9002208 U1 DE9002208 U1 DE 9002208U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- ventilation device
- direct current
- mounting frame
- current circuit
- low
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 title claims description 21
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 28
- 238000013016 damping Methods 0.000 claims description 7
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 4
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 4
- 101150112468 OR51E2 gene Proteins 0.000 claims 1
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 description 1
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 1
- 229920001821 foam rubber Polymers 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04D29/00—Details, component parts, or accessories
- F04D29/60—Mounting; Assembling; Disassembling
- F04D29/64—Mounting; Assembling; Disassembling of axial pumps
- F04D29/644—Mounting; Assembling; Disassembling of axial pumps especially adapted for elastic fluid pumps
- F04D29/646—Mounting or removal of fans
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04D25/00—Pumping installations or systems
- F04D25/02—Units comprising pumps and their driving means
- F04D25/08—Units comprising pumps and their driving means the working fluid being air, e.g. for ventilation
- F04D25/12—Units comprising pumps and their driving means the working fluid being air, e.g. for ventilation the unit being adapted for mounting in apertures
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F7/00—Ventilation
- F24F7/007—Ventilation with forced flow
- F24F7/013—Ventilation with forced flow using wall or window fans, displacing air through the wall or window
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02P—CONTROL OR REGULATION OF ELECTRIC MOTORS, ELECTRIC GENERATORS OR DYNAMO-ELECTRIC CONVERTERS; CONTROLLING TRANSFORMERS, REACTORS OR CHOKE COILS
- H02P7/00—Arrangements for regulating or controlling the speed or torque of electric DC motors
- H02P7/06—Arrangements for regulating or controlling the speed or torque of electric DC motors for regulating or controlling an individual dc dynamo-electric motor by varying field or armature current
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
Description
Anmelder : SIEGENIA-FRANK KG, Eisenhüttenstraße 22, 5900 Siegen, DE ANR. : 1 004 808Applicant: SIEGENIA-FRANK KG, Eisenhüttenstraße 22, 5900 Siegen, DE REF.: 1 004 808
Die Neuerung betrifft eine Lüftungsvorrichtung für Räume, und zwar insbesondere zum Einbau in Fenster oder in Wand-, Decken- und Dachöffnungen, mit zwei oder mehr in einem gemeinsamen Einbaugehäuse untergebrachten Axiallüftern, wobei diese Axiallüfter achsparallel zueinander aber quer zur Längsrichtung des Einbaugehäuses nebeneinander vorgesehen sind sowie die Lufteintritts- und Luftaustrittsöffnungen sich in voneinander abgewendeten Gehäuselängswänden befinden.The innovation relates to a ventilation device for rooms, in particular for installation in windows or in wall, ceiling and roof openings, with two or more axial fans housed in a common installation housing, whereby these axial fans are arranged next to one another, parallel to one another but transverse to the longitudinal direction of the installation housing, and the air inlet and outlet openings are located in longitudinal walls of the housing facing away from one another.
Lüftungsvorrichtungen dieser Art sind bereits durch die GB-PS 497 711 und die US-PS 2 729 389 bekannt.Ventilation devices of this type are already known from GB-PS 497 711 and US-PS 2 729 389.
Während nach der GB-PS 497 711 sämtliche Axiallüfter, beispielsweise über Winkeltriebe, von einem einzigen bzw. gemeinsamen Elektromotor aus angetrieben werden, ist nach der US-PS 2 729 389 jedem Axiallüfter ein eigener Antriebsmotor zugeordnet.While according to GB-PS 497 711 all axial fans are driven by a single or common electric motor, for example via angle drives, according to US-PS 2 729 389 each axial fan is assigned its own drive motor.
Bei der Lüftungsvorrichtung nach GB-PS 497 711 sind sämtliche Axiallüfter nebeneinander in einem gemeinsamen Montagerahmen gelagert, der auch den gemeinsamen Antriebsmotor und die Winkeltriebe für alle Axiallüfter enthält.In the ventilation device according to GB-PS 497 711, all axial fans are mounted next to each other in a common mounting frame, which also contains the common drive motor and the angle drives for all axial fans.
-2--2-
Es besteht dabei auch die Möglichkeit, einen weiteren bzw. zusätzlichen Rahmen in Höhe der Einbauebene aller Lüfterräder vorzusehen, der eine Mehrzahl von Löchern enthält, in deren jedem eines der Lüfterräder rotiert.It is also possible to provide a further or additional frame at the level of the installation level of all fan wheels, which contains a plurality of holes, in each of which one of the fan wheels rotates.
Auch die beiden Axiallüfter nach US-PS 2 729 389 weisen einen gemeinsamen Montagerahmen auf, an dem sie über ihre Elektromotoren so befestigt sind, daß ihre Lüfterräder in zwei gegeneinander axial versetzten Ebenen rotieren. Mit Hilfe des Montagerahmens sind die beiden Axiallüfter in ein gemeinsames Gehäuse eingebaut, das eine parallel zu den Rotationsebenen der Axiallüfter langrund begrenzte Bauform hat und dabei eine Längenabmessung aufweist, die kleiner ist als der doppelte Durchmesser eines Lüfterrades. Da nämlich die beiden Lüfterräder in zwei gegeneinander axialversetzten Ebenen rotieren, können sich ihre Drehkreise im Bereich der Gehäusemitte gegenseitig überlappen. The two axial fans according to US-PS 2 729 389 also have a common mounting frame to which they are attached via their electric motors in such a way that their fan wheels rotate in two axially offset planes. With the help of the mounting frame, the two axial fans are installed in a common housing, which has a longitudinal design parallel to the rotation planes of the axial fans and has a length dimension that is smaller than twice the diameter of a fan wheel. Because the two fan wheels rotate in two axially offset planes, their rotation circles can overlap each other in the area of the middle of the housing.
Die bekannten Lüftungssvorrichtungen sind in ihrer Gesamtkonzeption so ausgelegt, daß sie eine vorgegebene Bauform erhalten müssen und sich daher nicht oder nur mit erheblichem Aufwand auf unterschiedliche Bedürfnisse abstimmen lassen. Der Montagerahmen bzw. die Gehäuse derselben sind von vorneherein für den Einbau einer bestimmten Anzahl von Axiallüftern eingerichtet, also mit den hierfür notwendigen Lagerungen, Halterungen und ggf. auch Antriebselementen ausgestattet. Insbesondere hinsichtlich ihrer baulichen Abmessungen lassen sich daher die bekannten Lüftungsvorrichtungen nicht variieren.The overall concept of the known ventilation devices is such that they have to have a predetermined design and therefore cannot be adapted to different requirements or can only be done with considerable effort. The mounting frame or the housing of the same is set up from the outset for the installation of a certain number of axial fans, i.e. equipped with the necessary bearings, brackets and, if necessary, drive elements. The known ventilation devices cannot therefore be varied, particularly with regard to their structural dimensions.
Nach der Neuerung ist nun vorgesehen, daß jeder Axiallüfter mit seinem Antriebsmotor in einem eigenen Montagerahmen sitzt, in dem sich auch ein das Lüfterrad konzentrisch eng umschließender Mantel befindet, daß jeder Montagerahmen an seinem Außenumfang einen schwingungsdämpfenden Belag aufweist, der gegen die Wände des Einbaugehäuses und/oder gegen benachbarte Montagerahmen abstützbar ist, und daß jeder Montagerahmen zumindest mit den Längsbegrenzungskanten des schalldämpfenden Belags zwischen Längsstege an der Innenseite sich gegenüberliegender Längswände des Einbaugehäuses einrückbar ist.According to the innovation, it is now provided that each axial fan with its drive motor is located in its own mounting frame, in which there is also a casing that concentrically encloses the fan wheel, that each mounting frame has a vibration-damping coating on its outer circumference that can be supported against the walls of the installation housing and/or against adjacent mounting frames, and that each mounting frame can be inserted at least with the longitudinal boundary edges of the sound-damping coating between longitudinal webs on the inside of opposite longitudinal walls of the installation housing.
-3--3-
Das Wesen dieser neuerungsgemäßen Ausgestaltung liegt darin, daß die Lüftungsvorrichtung problemlos in einem Einbaugehäuse untergebracht werden kann, das in seiner Ausgestaltung beispielsweise der DE-PS 28 02 696 entspricht und sich dabei hinsichtlich seiner Länge den unterschiedlichen Bedürfnissen entsprechend einfach dadurch variieren läßt, daß die es bildenden Strangpreßprofile mit der jeweils gewünschten Länge von Vorratsprofilen abgeschnitten und dann miteinander sowie mit vorgefertigten Endplatten verbunden werden.The essence of this innovative design is that the ventilation device can be easily accommodated in a built-in housing, the design of which corresponds, for example, to DE-PS 28 02 696 and the length of which can be easily varied to suit different requirements by cutting the extruded profiles that make it up to the desired length from stock profiles and then connecting them to one another and to prefabricated end plates.
Wichtig ist nach einer neuerungsgemäßen Weiterbildung auch, daß das Gehäuse ein sich über den größten Teil seiner Länge erstreckendes, gemeinsames Luftansauggitter für sämtliche Axiallüfter aufweist und daß diesem Luftansauggitter innerhalb des Gehäuses als Absperr- und Regelorgan eine querverstellbare Klappe oder ein Querschieber zugeordnet ist, wie das beispielsweise der DE-PS 27 03 207 oder der DE-PS 27 18 167 entnommen werden kann.According to an innovative development, it is also important that the housing has a common air intake grille extending over most of its length for all axial fans and that this air intake grille is assigned a transversely adjustable flap or a transverse slide as a shut-off and control device within the housing, as can be seen, for example, in DE-PS 27 03 207 or DE-PS 27 18 167.
Die Neuerung sieht ferner vor, daß das saugseitige Ende jedes Mantels bzw. Montagerahmens von der geöffneten Klappe bzw. dem geöffneten Querschieber einen Abstand hat, der die Länge des Mantels bzw. des Montagerahmens zwischen Saugseite und Druckseite überschreitet, damit dort eine Ansaugkammer mit relativ großem Volumen im Einbaugehäuse gebildet wird.The innovation also provides that the suction-side end of each casing or mounting frame is at a distance from the open flap or the open cross slide that exceeds the length of the casing or mounting frame between the suction side and the pressure side, so that a suction chamber with a relatively large volume is formed in the installation housing.
Es hat sich gezeigt, daß durch diese Ausgestaltungsmaßnahme die Wirkungsweise der Lüftungsvorrichtung optimiert wird.It has been shown that this design measure optimizes the effectiveness of the ventilation device.
In weiterer Ausgestaltung des Neuerungsgedankens weist je der Axiallüfter einen Kleinspannungs-Gieichstrommotor auf und mehrere derselben sind parallel zueinander mit einer gemeinsamen Kleinspannungs-Gleichstromschaltung verbunden, wobei in die Gleichstromschaltung auch ein Stellmotor zum Öffnen und Schließen der Klappe oder des Querschiebers integriert ist.In a further development of the innovative concept, each axial fan has a low-voltage direct current motor and several of these are connected in parallel to one another with a common low-voltage direct current circuit, with a servomotor for opening and closing the flap or the cross slide also being integrated into the direct current circuit.
Über ein Relais mit Umschaltkontakt und zwei von ihm selbst nockengesteuerte Endschalter läßt sich dabei der Stellmotor mit der Kleinspannungs- Gleichstromschaltung in Schaltverbindung bringen.The servomotor can be connected to the low-voltage direct current circuit via a relay with a changeover contact and two cam-controlled limit switches.
-k--k-
Zur Drehzahlbeeinflussung der Antriebsmotoren für die Axiallüfter ist es neuerungsgemäß ferner vorteilhaft, wenn die Kleinspannungs-Wechselstromschaltung über einen Stufenschalter mit verschiedenen Ausgangsklemmen an der Sekundärspule eines Transformators verbindbar ist.In order to influence the speed of the drive motors for the axial fans, it is also advantageous if the low-voltage AC circuit can be connected to various output terminals on the secondary coil of a transformer via a step switch.
Schließlich können in der Kleinspannungs-Gleichstromschaltung noch Schalter angeordnet werden, über die sich verschiedene Gruppen von Axiallüfter-Antriebsmotoren an Spannung legen lassen, so daß sich insbesondere die Anzahl der in Betrieb gehenden bzw. in Betrieb befindlichen Axiallüfter variieren läßt.Finally, switches can be arranged in the low-voltage direct current circuit, via which different groups of axial fan drive motors can be connected to voltage, so that in particular the number of axial fans that are starting or in operation can be varied.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Neuerung dargestellt. Es zeigtThe drawing shows an example of the subject of the innovation. It shows
Fig. 1 teilweise in Rückansicht und teilweise im SchnittFig. 1 partly in rear view and partly in section
entsprechend der Pfeilrichtung I in Fig. 2 eine Lüftungsvorrichtung für Räume,according to the direction of arrow I in Fig. 2 a ventilation device for rooms,
Fig. 2 einen Querschnitt entlang der Linie II - II durchFig. 2 a cross section along the line II - II through
die Lüftungsvorrichtung nach Fig. 1 undthe ventilation device according to Fig. 1 and
Fig. 3 eine Schaltung, mit der die LüftungsvorrichtungFig. 3 a circuit with which the ventilation device
nach den Fig. 1 und 2 ausgestattet und betreibbar ist.is equipped and operable according to Fig. 1 and 2.
In den Fig. 1 und 2 der Zeichnung ist eine Lüftungsvorrichtung 1 für Räume dargestellt, die sich insbesondere zum Einbau in Fenster oder aber in Wand-, Decken- und Dachöffnungen eignet. Sie weist ein quaderförmiges Einbaugehäuse 2 auf, in dem zwei oder mehr Axiallüfter 3a, 3b, 3c usw. untergebracht sind. Sie sind dabei achsparallel zueinander und quer zur Längsrichtung des Einbaugehäuses 2 nebeneinander vorgesehen, wie das aus Fig. 1 ersichtlich ist.In Fig. 1 and 2 of the drawing, a ventilation device 1 for rooms is shown, which is particularly suitable for installation in windows or in wall, ceiling and roof openings. It has a cuboid-shaped installation housing 2 in which two or more axial fans 3a, 3b, 3c, etc. are housed. They are arranged next to one another, parallel to the axis and transverse to the longitudinal direction of the installation housing 2, as can be seen from Fig. 1.
-5--5-
Die Lufteintrittsöffnungen k und die Luftaustrittsöffnungen 5 befinden sich in den voneinander abgewendeten Gehäuse-Längswänden 6 und 7, wie das der Fig. 2 entnommen werden kann.The air inlet openings k and the air outlet openings 5 are located in the housing longitudinal walls 6 and 7 facing away from each other, as can be seen from Fig. 2.
Jeder Axiallüfter 3a, 3b, 3c sitzt zusammen mit seinem Antriebsmotor 8 (Fig. 2) in einem eigenen Montagerahmen 9a, 9b und 9c, in dem sich wiederum ein rohrförmiger Mantel 10a, 10b und 10c befindet, der das Lüfterrad 11 des betreffenden Axiallüfters 3a, 3b und 3c konzentrisch eng umschließt.Each axial fan 3a, 3b, 3c sits together with its drive motor 8 (Fig. 2) in its own mounting frame 9a, 9b and 9c, in which in turn there is a tubular casing 10a, 10b and 10c, which concentrically encloses the fan wheel 11 of the respective axial fan 3a, 3b and 3c.
3eder Montagerahmen 9 weist andererseits an seinem Außenumfang einen schwingungsdämpfenden Belag 12a, 12b und 12c auf, der beispielsweise aus Schaumstoff oder Moosgummi bestehen kann.3 Each mounting frame 9, on the other hand, has a vibration-damping covering 12a, 12b and 12c on its outer circumference, which can consist, for example, of foam or foam rubber.
Allein mit Hilfe dieses schwingungsdämpfenden, also zumindest in Grenzen elastischen, Belags 12a, 12b und 12c wird jeder Montagerahmen 9a, 9b und 9c sowie folglich auch der darin sitzende Axiallüfter 3a, 3b und 3c im Einbaugehäuse 2, nämlich zwischen dessen oberer Längswand 13 und unterer Längswand 14 abgestützt und gehalten.Solely with the help of this vibration-damping, i.e. at least to a certain extent elastic, covering 12a, 12b and 12c, each mounting frame 9a, 9b and 9c and consequently also the axial fan 3a, 3b and 3c located therein are supported and held in the installation housing 2, namely between its upper longitudinal wall 13 and lower longitudinal wall 14.
Die schwingungsdämpfenden Beläge 12a, 12b und 12c einander benachbarter Montagerahmen 9a, 9b und 9c stützen sich auch gegenseitig aneinander ab, wie das deutlich der Fig. 1 zu entnehmen ist.The vibration-damping pads 12a, 12b and 12c of adjacent mounting frames 9a, 9b and 9c also support each other, as can be clearly seen in Fig. 1.
Zur exakten Ausrichtung der Axiallüfter 3a, 3b und 3c im Einbaugehäuse 2 ist es wichtig, daß jeder Montagerahmen 9a, 9b und 9c zumindest mit den Längsbegrenzungskanten seines schalldämpfenden Belags 12a, 12b und 12c zwischen Längsstege 15 und 16 eingerückt werden kann, die sich an der Innenseite der oberen Gehäuse-Längswand 13 und der unteren Gehäuse-Längswand 14 befinden, wie das in den Fig. 1 und 2 der Zeichnung zu sehen ist.For the exact alignment of the axial fans 3a, 3b and 3c in the installation housing 2, it is important that each mounting frame 9a, 9b and 9c can be engaged at least with the longitudinal boundary edges of its sound-absorbing covering 12a, 12b and 12c between longitudinal webs 15 and 16, which are located on the inside of the upper housing longitudinal wall 13 and the lower housing longitudinal wall 14, as can be seen in Fig. 1 and 2 of the drawing.
Das saugseitige Ende 17 des Einbaurahmens 9a, 9b und 9c bzw. Mantels 10a, 10b und 10c jedes Axiallüfters 3a, 3b und 3c ist einer Kammer 18 innerhalb des Einbaugehäuses 2 zugewendet, die sich an die Lufteintrittsöffnungen 4 der inneren Gehäuselängswand 6 anschließt.The suction-side end 17 of the installation frame 9a, 9b and 9c or casing 10a, 10b and 10c of each axial fan 3a, 3b and 3c faces a chamber 18 within the installation housing 2, which adjoins the air inlet openings 4 of the inner housing longitudinal wall 6.
-6--6-
Das druckseitige Ende 19 jedes Montagerahmens 9a, 9b und 9c oder Mantels 10a, 10b und 10c liegt hingegen unmittelbar an einer - kreisförmig begrenzten Luftaustrittsöffnung 5 in der äußeren Gehäuselängswand 7 an (Fig. 2).The pressure-side end 19 of each mounting frame 9a, 9b and 9c or casing 10a, 10b and 10c, however, lies directly against a circularly delimited air outlet opening 5 in the outer housing longitudinal wall 7 (Fig. 2).
Die innere Längswand 6 des Einbaugehäuses 2 bildet mit ihren Lufteintrittsöffnungen k ein sich über den größten Teil seiner Länge erstreckendes, gemeinsames Luftansauggitter für sämtliche Axiallüfter 3a, 3b und 3c dem innerhalb des Einbaugehäuses 1 als Absperr- und Regelorgan ein Querschieber 20 oder eine querverstellbare Klappe zugeordnet ist.The inner longitudinal wall 6 of the installation housing 2 forms with its air inlet openings k a common air intake grille extending over most of its length for all axial fans 3a, 3b and 3c, to which a transverse slide 20 or a transversely adjustable flap is assigned as a shut-off and control element within the installation housing 1.
Wichtig ist dabei, daß das saugseitige Ende 17 jedes Mantels 10a, 10b und 10c bzw. Montagerahmens 9a, 9b und 9c von dem geöffneten Querschieber 20 bzw. der Klappe einen Abstand hat, der die Länge des Mantels bzw. des Montagerahmens zwischen seiner Saugseite 17 und seine Druckseite 19 überschreitet, so daß im Einbaugehäuse eine Ansaugkammer 18 gebildet wird.It is important that the suction-side end 17 of each casing 10a, 10b and 10c or mounting frame 9a, 9b and 9c is at a distance from the open cross slide 20 or the flap that exceeds the length of the casing or the mounting frame between its suction side 17 and its pressure side 19, so that a suction chamber 18 is formed in the installation housing.
Die Ansaugkammer 18 innerhalb des Einbaugehäuses 2 ist dabei genügend groß bemessen, um eine einwandfreie Luftansaugung durch das Luftansauggitter k sowie Durchlaßöffnungen 21 im Querschieber 20 bzw. in der Klappe sicherzustellen. Der Querschieber 20 bzw. die Klappe ist vorzugsweise mit einem Betätigungssystem ausgestattet, wie es durch DE-PS 27 03 207 und DE-PS 27 18 167 schon zum Stand der Technik gehört.The intake chamber 18 within the installation housing 2 is dimensioned to be sufficiently large to ensure perfect air intake through the air intake grille k and through-openings 21 in the cross slide 20 or in the flap. The cross slide 20 or the flap is preferably equipped with an actuation system as is already part of the state of the art through DE-PS 27 03 207 and DE-PS 27 18 167.
Als Antriebsmotor 8 für jeden Axiallüfter 3a, 3b und 3c ist ein Kleinspannungs-Gleichstrommotore vorgesehen. Alle Antriebsmotoren 8 sind dabei parallel zueinander mit einer gemeinsamen Kleinspannungs-Gleichstromschaltung 22 verbunden, wie sie aus Fig. 3 der Zeichnung ersichtlich ist. In diese Gleichstromschaltung 22 ist auch ein Stellmotor 23 integriert, der das Öffnen und Schließen des Querschiebers 20 oder der Klappe bewirken kann, wenn die Antriebsmotoren 8 an Spannung gelegt bzw. hiervon getrennt werden.A low-voltage direct current motor is provided as the drive motor 8 for each axial fan 3a, 3b and 3c. All drive motors 8 are connected in parallel to one another with a common low-voltage direct current circuit 22, as can be seen in Fig. 3 of the drawing. A servo motor 23 is also integrated into this direct current circuit 22, which can cause the cross slide 20 or the flap to open and close when the drive motors 8 are connected to or disconnected from voltage.
Der Stellmotor 23 steht dabei über ein bistabiles Relais 2k, das einen Umschaltkontakt 25 betätigt, sowie über zwei von ihm selbst über eine Nocken-The servomotor 23 is connected to the actuator via a bistable relay 2k, which actuates a changeover contact 25, as well as two of the servomotors 23 which are controlled by a cam
-7--7-
scheibe 26 gesteuerte Endschalter 27 bzw. Umschalter 28 mit der Kleinspannungs-Gleichstromschaltung 22 in Schaltverbindung.disc 26 controlled limit switches 27 or changeover switches 28 are connected to the low-voltage direct current circuit 22.
Durch jede Betätigung eines - beispielsweise manuell bedienbaren - Schalters 29 wird das bistabile Relais 24 erregt und dadurch der Umschaltkontakt 25 aus der gerade eingenommenen Stellung in die andere Schaltstellung umgelegt. Jedesmal läuft der Stellmotor 23 an und mit ihm bewegt sich die Nockenscheibe 26, während der Querschieber 20 oder die querverstellbare Klappe verlagert wird.Each time a switch - for example a manually operated switch - 29 is operated, the bistable relay 24 is excited and the changeover contact 25 is switched from the position it has just taken to the other switching position. The servo motor 23 starts up each time and the cam disk 26 moves with it, while the cross slide 20 or the cross-adjustable flap is moved.
In der aus Fig. 3 ersichtlichen Schaltstellung des bistabilen Relais 24 und des Umschaltkontaktes 25 befindet sich der Querschieber 20 oder die Klappe beispielsweise in Geschlossenstellung, d.h. er bzw. sie ist an die das Luftansauggitter 4 enthaltende, innere Gehäuselängswand 6 angelegt. Gleichzeitig ist über die Nockenscheibe 26 der Endschalter 27 geöffnet und der Umschalter 28 geschlossen. Wird nun der Schalter 29 betätigt, stellt das bistabile Relais 24 den Umschaltkontakt 25 aus seiner rechten Stellung in die linke Stellung um. Dadurch erhält dann der Stellmotor 23 über den Umschalter 28 Spannung und bewegt den Querschieber 20 bzw. die Klappe in Richtung der Öffnungsstellung gemäß Fig. 2. Ist diese Öffnungsstellung erreicht, dann betätigt die Nockenscheibe 26 den Umschalter 28 in der Weise, daß der Stellmotor 23 von Spannung getrennt wird, während zugleich die Antriebsmotoren 8 der Axiallüfter 3a, 3b, 3c mit Spannung versorgt werden können. Dabei wird über die Nockenscheibe 26 auch der Endschalter 27 geschlossen. Da jedoch der Umschaltkontakt 25 des Relais 24 seine linke Stellung einnimmt, erhält der Endschalter 27 noch keine Spannung.In the switching position of the bistable relay 24 and the changeover contact 25 shown in Fig. 3, the cross slide 20 or the flap is, for example, in the closed position, i.e. it is placed against the inner longitudinal wall 6 of the housing containing the air intake grille 4. At the same time, the limit switch 27 is opened and the changeover switch 28 is closed via the cam disk 26. If the switch 29 is now actuated, the bistable relay 24 switches the changeover contact 25 from its right position to the left position. As a result, the servomotor 23 then receives voltage via the changeover switch 28 and moves the cross slide 20 or the flap in the direction of the open position as shown in Fig. 2. Once this open position is reached, the cam disk 26 actuates the changeover switch 28 in such a way that the servomotor 23 is disconnected from the voltage, while at the same time the drive motors 8 of the axial fans 3a, 3b, 3c can be supplied with voltage. The limit switch 27 is also closed via the cam disk 26. However, since the changeover contact 25 of the relay 24 assumes its left position, the limit switch 27 does not yet receive any voltage.
Bei erneuter Betätigung des Schalters 29 spricht das Relais 24 wieder an und stellt seinen Schaltkontakt 25 aus der linken in die rechte Stellung zurück. Der Stellmotor 23 läuft wieder an und bringt den Querschieber 20 bzw. die Klappe in seine bzw. ihre Schließlage zurück. Ist sie erreicht, dann wird über die Nockenscheibe 26 der Umschalter 27 wieder geöffnet und der Endschalter 28 trennt die Antriebsmotoren 8 der Axiallüfter 3a, 3b und 3c von Spannung.When the switch 29 is operated again, the relay 24 responds again and moves its switching contact 25 from the left to the right position. The actuator 23 starts up again and returns the cross slide 20 or the flap to its closed position. Once this is reached, the changeover switch 27 is opened again via the cam disk 26 and the limit switch 28 disconnects the drive motors 8 of the axial fans 3a, 3b and 3c from the voltage.
Mit Hilfe der beiden Schalter 30 und 31 kann bestimmt werden, welche Axiallüfter 3a, 3b und 3c in Betrieb gehen, wenn sie über den Umschalter 28 an spannung gelegt werden. Durch Schließen des Schalters 30 wird der Antriebsmotor 8 des Axiallüfters 3a an Spannung gelegt. Durch Schließen des Schalters 31 können die Antriebsmotoren 8 der Axiallüfter 3b und 3c an Spannung gelegt werden. Je nach Stellung der Schalter 30 und 31 kann die Anzahl der betreibbaren Axiallüfter 3a, 3b und 3c usw. zweckentsprechend variiert werden.The two switches 30 and 31 can be used to determine which axial fans 3a, 3b and 3c are activated when they are energized via the changeover switch 28. By closing the switch 30, the drive motor 8 of the axial fan 3a is energized. By closing the switch 31, the drive motors 8 of the axial fans 3b and 3c can be energized. Depending on the position of the switches 30 and 31, the number of operable axial fans 3a, 3b and 3c etc. can be varied as required.
Über einen exterenen Transformator 32 wird aus dem Wechselstromnetz mit einer Spannung von z.B. 220 Volt eine externe Kleinspannungs-Wechselstromschaltung 33 versorgt, die wiederum mit der Kleinspannungs-Gleichstromschaltung 22 zusammenarbeitet. Über einen Stufenschalter 34 läßt sich dabei an der Sekundärseite des Transformators 32 wahlweise Wechselspannung von 6, 9 oder 12 Volt abgreifen und dem Brückengleichrichter 35 der Kleinspannungs-Gleichstromschaltung 22 zuführen. In Abhängigkeit von der jeweils zugeführten Wechselspannung ändert sich auch die Gleichspannung in der nachgeordneten Kleinspannungs-Gleichstromschaltung 22 zur Versorgung der Antriebsmotoren 8. Es läßt sich damit auf einfache Art und Weise die Drehzahl der Antriebsmotoren 8 beeinflussen. An external transformer 32 supplies an external low-voltage alternating current circuit 33 with a voltage of e.g. 220 volts from the alternating current network, which in turn works together with the low-voltage direct current circuit 22. Via a step switch 34, an alternating voltage of 6, 9 or 12 volts can be tapped from the secondary side of the transformer 32 and fed to the bridge rectifier 35 of the low-voltage direct current circuit 22. Depending on the alternating voltage supplied, the direct voltage in the downstream low-voltage direct current circuit 22 also changes to supply the drive motors 8. This makes it easy to influence the speed of the drive motors 8.
Der Schalter 29 zur Betätigung des bistabilen Relais 24 liegt ständig an gleichbleibender Wechselspannung von beispielsweise 12 Volt, die vorzugsweise einer eigenen - der Kleinspannungs-Gleichstromschaltung 36 für das Relais 24 zugeführt wird, um dessen einwandfreie Funktion auch dann sicherzustellen, wenn die Gleichstromschaltung 22 für die Antriebsmotoren 8 eine geringere Gleichspannung hat.The switch 29 for activating the bistable relay 24 is constantly connected to a constant alternating voltage of, for example, 12 volts, which is preferably fed to a separate low-voltage direct current circuit 36 for the relay 24 in order to ensure its proper functioning even when the direct current circuit 22 for the drive motors 8 has a lower direct voltage.
Ein wesentliches Raumformmerkmal der Schaltung nach Fig. 3 liegt darin, daß die Lüftungsvorrichtung 1 mit nur drei an eine externe Kleinspannungs-Wechselstromschaltung 33 anschließbaren Klemmen auskommt.An essential spatial design feature of the circuit according to Fig. 3 is that the ventilation device 1 only requires three terminals that can be connected to an external low-voltage AC circuit 33.
Es sei abschließend noch ausdrücklich erwähnt, daß je nach Baulänge des Einbaugehäuses 2 innerhalb desselben auch mehr als drei Axiallüfter 3a, 3b und 3c nebeneinander angeordnet werden können.Finally, it should be expressly mentioned that, depending on the length of the installation housing 2, more than three axial fans 3a, 3b and 3c can be arranged next to one another within the same.
-9--9-
Die Enden des Einbaugehäuses 2 werden durch vorgefertigte Endplatten 39 und W verschlossen.The ends of the installation housing 2 are closed by prefabricated end plates 39 and W.
Wenn die Montagerahmen 9a, 9b und 9c der Axiallüfter 3a, 3b und 3c - wie gezeigt - quadratische Umrißform aufweisen, ist ihre Unterbringung im Einbaugehäuse 2 besonders einfach möglich. Der Abstandsspalt zwischen dem letzten Montagerahmen 9c und der Endplatte 39 läßt sich durch ein passendes Füllstück 37 verschließen. In der Kammer 38 zwischen der Endplatte 40 und dem ersten Montagerahmen 9a sind alle elektrischen und elektronischen Schaltelemente vorgesehen und auch der Stellmotor 23 ist dort untergebracht.If the mounting frames 9a, 9b and 9c of the axial fans 3a, 3b and 3c have a square outline as shown, it is particularly easy to accommodate them in the installation housing 2. The gap between the last mounting frame 9c and the end plate 39 can be closed with a suitable filler piece 37. All electrical and electronic switching elements are provided in the chamber 38 between the end plate 40 and the first mounting frame 9a, and the servo motor 23 is also housed there.
Claims (1)
dadurch gekennzeichnet,2. Ventilation device according to claim 1,
characterized,
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9002208U DE9002208U1 (en) | 1990-02-24 | 1990-02-24 | Ventilation device for rooms |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9002208U DE9002208U1 (en) | 1990-02-24 | 1990-02-24 | Ventilation device for rooms |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE9002208U1 true DE9002208U1 (en) | 1991-07-04 |
Family
ID=6851355
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE9002208U Expired - Lifetime DE9002208U1 (en) | 1990-02-24 | 1990-02-24 | Ventilation device for rooms |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE9002208U1 (en) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4222092A1 (en) * | 1992-07-06 | 1994-01-13 | Miele & Cie | Oven with a cooling air blower and / or with a hot air blower |
| EP0665380A2 (en) * | 1993-12-31 | 1995-08-02 | E. MISSEL GmbH | Mounting block for fitting engineering and domestic devices and/or installations |
| DE29904161U1 (en) | 1999-03-08 | 1999-05-20 | Rehfuß, Bernd, Dipl.-Ing., 59427 Unna | Device for ventilation of rooms with a regenerative heat exchanger |
| WO2016085340A2 (en) | 2014-11-25 | 2016-06-02 | Blonk Johannes Wilhelmus | Ventilation device |
Citations (16)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB497711A (en) * | 1937-06-21 | 1938-12-21 | Ernest Thomas Fisk | Improved means of and apparatus for promoting the circulation of air currents for ventilation or cooling purposes |
| US2729389A (en) * | 1954-09-10 | 1956-01-03 | Westinghouse Electric Corp | Air translating apparatus |
| US3080695A (en) * | 1959-12-28 | 1963-03-12 | Mclean Engineering Lab | Ventilating apparatus |
| DE2336177A1 (en) * | 1973-07-16 | 1975-02-06 | Siemens Ag | DEVICE FOR TEMPERATURE DEPENDENT CONTROL OF THE SPEED OF FANS |
| DE2827340A1 (en) * | 1978-06-22 | 1980-01-03 | Keiper Automobiltechnik Gmbh | DRIVE DEVICE WITH AT LEAST TWO ELECTRIC MOTORS |
| DE2942793A1 (en) * | 1979-10-23 | 1981-05-07 | Klaus Esser Gmbh & Co Kg, 4040 Neuss | Mechanism for moving object between two end positions - has two geared bi-directional electromotors and specified contacts |
| DE3024613A1 (en) * | 1980-06-30 | 1982-01-28 | Papst-Motoren GmbH & Co KG, 7742 St. Georgen | DC FAN WITH CONTROL |
| GB2126333A (en) * | 1982-08-30 | 1984-03-21 | Siegenia Frank Kg | Ventilators |
| DE3309919A1 (en) * | 1983-03-19 | 1984-09-20 | Benzing Ventilatoren OHG, 7730 Villingen-Schwenningen | Device for actuating the ventilation flaps of a ventilator |
| DE3528748A1 (en) * | 1984-08-21 | 1986-03-06 | Nippon Keiki Works, Ltd., Tokio/Tokyo | COOLING FAN MOTOR |
| DE8705665U1 (en) * | 1987-04-16 | 1987-06-11 | Knürr-Mechanik für die Elektronik AG, 8000 München | Fan tray |
| EP0275896A2 (en) * | 1987-01-21 | 1988-07-27 | Gretsch Unitas GmbH Baubeschläge | Ventilation apparatus |
| DE3638393A1 (en) * | 1986-11-11 | 1988-08-04 | Mulfingen Elektrobau Ebm | Arrangement for the vibration-damped mounting of an electric motor |
| US4773310A (en) * | 1986-12-01 | 1988-09-27 | Howard Corwin | Fan ventilator having multiple modes of operation |
| DE3722537A1 (en) * | 1987-07-08 | 1989-01-19 | Brennenstuhl Kg Hugo | Suction device for paint spray booths |
| US4832576A (en) * | 1985-05-30 | 1989-05-23 | Sanyo Electric Co., Ltd. | Electric fan |
-
1990
- 1990-02-24 DE DE9002208U patent/DE9002208U1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (16)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB497711A (en) * | 1937-06-21 | 1938-12-21 | Ernest Thomas Fisk | Improved means of and apparatus for promoting the circulation of air currents for ventilation or cooling purposes |
| US2729389A (en) * | 1954-09-10 | 1956-01-03 | Westinghouse Electric Corp | Air translating apparatus |
| US3080695A (en) * | 1959-12-28 | 1963-03-12 | Mclean Engineering Lab | Ventilating apparatus |
| DE2336177A1 (en) * | 1973-07-16 | 1975-02-06 | Siemens Ag | DEVICE FOR TEMPERATURE DEPENDENT CONTROL OF THE SPEED OF FANS |
| DE2827340A1 (en) * | 1978-06-22 | 1980-01-03 | Keiper Automobiltechnik Gmbh | DRIVE DEVICE WITH AT LEAST TWO ELECTRIC MOTORS |
| DE2942793A1 (en) * | 1979-10-23 | 1981-05-07 | Klaus Esser Gmbh & Co Kg, 4040 Neuss | Mechanism for moving object between two end positions - has two geared bi-directional electromotors and specified contacts |
| DE3024613A1 (en) * | 1980-06-30 | 1982-01-28 | Papst-Motoren GmbH & Co KG, 7742 St. Georgen | DC FAN WITH CONTROL |
| GB2126333A (en) * | 1982-08-30 | 1984-03-21 | Siegenia Frank Kg | Ventilators |
| DE3309919A1 (en) * | 1983-03-19 | 1984-09-20 | Benzing Ventilatoren OHG, 7730 Villingen-Schwenningen | Device for actuating the ventilation flaps of a ventilator |
| DE3528748A1 (en) * | 1984-08-21 | 1986-03-06 | Nippon Keiki Works, Ltd., Tokio/Tokyo | COOLING FAN MOTOR |
| US4832576A (en) * | 1985-05-30 | 1989-05-23 | Sanyo Electric Co., Ltd. | Electric fan |
| DE3638393A1 (en) * | 1986-11-11 | 1988-08-04 | Mulfingen Elektrobau Ebm | Arrangement for the vibration-damped mounting of an electric motor |
| US4773310A (en) * | 1986-12-01 | 1988-09-27 | Howard Corwin | Fan ventilator having multiple modes of operation |
| EP0275896A2 (en) * | 1987-01-21 | 1988-07-27 | Gretsch Unitas GmbH Baubeschläge | Ventilation apparatus |
| DE8705665U1 (en) * | 1987-04-16 | 1987-06-11 | Knürr-Mechanik für die Elektronik AG, 8000 München | Fan tray |
| DE3722537A1 (en) * | 1987-07-08 | 1989-01-19 | Brennenstuhl Kg Hugo | Suction device for paint spray booths |
Non-Patent Citations (2)
| Title |
|---|
| - JP 1-181028 A. In: Patents Abstracts of Japan. M-881, October 19, 1989 Vol.13/No.462 * |
| SIEMENS-Katalog MP 35: Elektrische Stellantriebe, August 1975, S.8-10 * |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4222092A1 (en) * | 1992-07-06 | 1994-01-13 | Miele & Cie | Oven with a cooling air blower and / or with a hot air blower |
| EP0665380A2 (en) * | 1993-12-31 | 1995-08-02 | E. MISSEL GmbH | Mounting block for fitting engineering and domestic devices and/or installations |
| EP0665380A3 (en) * | 1993-12-31 | 1995-11-08 | Missel Gmbh & Co E | Mounting block for fitting engineering and domestic devices and/or installations. |
| DE29904161U1 (en) | 1999-03-08 | 1999-05-20 | Rehfuß, Bernd, Dipl.-Ing., 59427 Unna | Device for ventilation of rooms with a regenerative heat exchanger |
| WO2016085340A2 (en) | 2014-11-25 | 2016-06-02 | Blonk Johannes Wilhelmus | Ventilation device |
| WO2016085340A3 (en) * | 2014-11-25 | 2016-07-21 | Blonk Johannes Wilhelmus | Ventilation device |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE60131492T2 (en) | Divided housing of a flap | |
| DE9002208U1 (en) | Ventilation device for rooms | |
| DE2426719A1 (en) | DEVICE FOR ADJUSTING THE SWITCH-OFF POINTS OF AN ELECTROMOTORIC BLIND DRIVE | |
| DE2436400C3 (en) | Display device for displaying graphic and alphanumeric patterns | |
| DE3220441A1 (en) | Roller blind which can be wound up onto a shaft | |
| DE69910465T2 (en) | Actuator for door or window constructions with swiveling wing elements | |
| DE2615724C2 (en) | ||
| DE20314559U1 (en) | Electrically powered fire damper | |
| DE8303119U1 (en) | VENTILATION DEVICE FOR INSTALLATION IN WINDOWS AND / OR IN OTHER WALL OPENINGS OF BUILDINGS | |
| DE8700956U1 (en) | Ventilation device | |
| EP0562500B1 (en) | Escutcheon assembly for cylinder lock | |
| DE29510071U1 (en) | Radius actuator for safety switches | |
| DE6608484U (en) | ELECTROMAGNETIC BRAKE. | |
| EP4226005B1 (en) | Switch system for a door with access control | |
| EP0116120B1 (en) | Pipe manifold with change-over butterfly valve | |
| DE3221048A1 (en) | Actuating drive for an adjusting device such as a valve or flap | |
| DE102010053677B4 (en) | Pneumatic impact wrenches | |
| DE1600715C3 (en) | Two-way three-way valve for filter chambers | |
| EP0149053A2 (en) | Ventilation apparatus for rooms | |
| DE2455873C3 (en) | Drive device for shut-off and similar control or regulating elements | |
| DE9314410U1 (en) | Pressure actuated actuator | |
| EP2099991A1 (en) | Door lock for a motor vehicle | |
| DE1554520C (en) | Cover mask for device setting furniture | |
| AT392694B (en) | Heat exchanger system with a cross-flow blower (fan) | |
| EP0945945A2 (en) | Power column |