DE8913376U1

DE8913376U1 - Swivel arm for the service water outlet in caravans

Info

Publication number: DE8913376U1
Application number: DE8913376U
Authority: DE
Original assignee: SCHNEIDER WERNER 6349 DRIEDORF DE
Current assignee: SCHNEIDER WERNER 6349 DRIEDORF DE
Priority date: 1989-11-13
Filing date: 1989-11-13
Publication date: 1990-03-08
Anticipated expiration: 1999-11-14

Description

BeschreibungDescription

Die Erfindung betrifft einen Schwenkarm für den Nutzwasserausfluß in einem Wohnwagen oder einer sonstigen Einrichtung für die Freizeitgestaltung, verwendbar in Verbindung mit Geschirrspüleinrichtungen oder dergleichen oder auch als Handbrause zum Duschen, bei der der Schwenkarm um eine vertikale Achse drehbar ist. Derartige Schwenkarme sind in einer Rosette gelagert, die beispielsweise im Ablagebrett eines Spültisches oder Spülschrankes oder anderswo ortsfest gelagert ist.The invention relates to a swivel arm for the service water outlet in a caravan or other facilities for leisure activities, usable in connection with dishwashing facilities or the like or also as a hand shower for showering, in which the swivel arm can be rotated about a vertical axis. Such swivel arms are mounted in a rosette, which is mounted in a fixed position, for example, in the shelf of a sink or sink cabinet or elsewhere.

Derartige Schwenkarme sind nach dem Stand der Technik nur um eine vertikale Achse drehbar, um den Wasserstrahl an die gewünschte Stelle zu leiten.According to the state of the art, such swivel arms can only be rotated around a vertical axis in order to direct the water jet to the desired location.

Aufgabe der Erfindung ist es, den Schwenkarm nicht nur um eine vertikale Achse drehbar zu gestalten, sondern auch zur vertikalen Achse neigbar, so daß er beispielsweise in einem Spülbecken unter die Abdeckung versenkbar ist, oder, wenn er als Brause benutzt wird, ebenfalls nach Benutzung wieder leicht abdeckbar ist. (The object of the invention is to make the swivel arm not only rotatable around a vertical axis, but also inclinable to the vertical axis, so that it can be lowered under the cover in a sink, for example, or, if it is used as a shower, can also be easily covered again after use. (

Hinzu kommt, daß in Wohnwagen oder sonstigen Einrichtungen für die Freizeitgestaltung üblicherweise der Wasserdruck mit Hilfe einer Pumpe erzeugt wird, die dann in Tätigkeit gesetzt wird, wenn ein Wasserausfluß gewünscht wird. Aus diesem Grunde ist in weiterer Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, bei Kippung des Schwenkarmes gegen seine vertikale Achse mit Hilfe eines Nockens oder dergleichen einen in der Rosette vorgesehenen Mikroschalter zu betätigen, der die den Wasserdruck erzeugende Pumpe in Tätigkeit setzt.In addition, in caravans or other leisure facilities, the water pressure is usually generated with the help of a pump, which is activated when water is required to flow out. For this reason, a further development of the invention provides that when the swivel arm is tilted against its vertical axis, a cam or the like is used to activate a microswitch provided in the rosette, which activates the pump that generates the water pressure.

Bei dieser Ausbildung wird ein Wasserdruck erzeugt, wenn der Schwenkarm in seiner Gebrauchsstellung angehoben wi rd.With this design, water pressure is generated when the swivel arm is raised into its operating position.

Weitere Einzelheiten der Erfindung können den Unteransprüchen sowie der Beschreibung der Zeichnung entnommen werden.Further details of the invention can be found in the dependent claims and the description of the drawing.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 den in einer Rosette gelagerten Schwenkarm;Fig. 1 the swivel arm mounted in a rosette;

Fig. 2 ein geändertes Ausführungsbeispiel.Fig. 2 shows a modified embodiment.

Gemäß Fig. 1 ist eine Rosette (1), beispielsweise in einem Brett (2) des Wohnwagens fest angeordnet, das ein Spülbecken (3) trägt. Die Rosette (1) weist ein kugelförmiges Segment (13) auf, das in seiner Mitte eine öffnung (14) trägt. In diesem Lager ist der Schwenkarm (4) mit einem entsprechend ausgebildeten kugelförmigen Segment (5) als Gegenlager angeordnet. Der Schwenkarm (4) ist um die Achse (A-A), das heißt um die Vertikale, in Richtung des Pfeiles (6) drehbar. Er ist aber auch aufgrund seiner Lagerung zur Achse (A-A) neigbar, das heißt in Richtung des Pfeiles (7) aufwärts und abwärts bewegbar, beispielsweise in die Stellung (7a). Der Schwenkarm (4) liegt mit seinem Lager (5) lose in dem Lager (13) der Rosette und ist deshalb in Richtung des Pfeiles (8) aushebbar. Sein Verbindungsstück (9) greift durch die öffnung (14) der Rosette (1). Am Verbindungsstück (9) kann ein Schlauch (23) befestigt sein, so daß man den Schwenkarm auch als Dusche benutzen kann.According to Fig. 1, a rosette (1) is fixed, for example, in a board (2) of the caravan, which supports a sink (3). The rosette (1) has a spherical segment (13) with an opening (14) in its center. The swivel arm (4) is arranged in this bearing with a correspondingly designed spherical segment (5) as a counter bearing. The swivel arm (4) can be rotated about the axis (A-A), i.e. about the vertical, in the direction of the arrow (6). However, due to its bearing, it can also be tilted to the axis (A-A), i.e. can be moved up and down in the direction of the arrow (7), for example into position (7a). The swivel arm (4) lies with its bearing (5) loosely in the bearing (13) of the rosette and can therefore be lifted out in the direction of the arrow (8). Its connecting piece (9) passes through the opening (14) of the rosette (1). A hose (23) can be attached to the connecting piece (9) so that the swivel arm can also be used as a shower.

Damit in der Zuleitung der notwendige Wasserdruck ·,To ensure that the necessary water pressure is maintained in the supply line,

erzeugt wird, ist eine Elektropumpe vorgesehen, welche ein- ■ und ausgeschaltet werden muß. Der Schwenkarm (4) weist Kiis generated, an electric pump is provided, which must be switched on and off. The swivel arm (4) has Ki

gemäß Fig. 1 an seiner Lagerfläche (5) einen Nocken (10) |according to Fig. 1 on its bearing surface (5) a cam (10) |

auf, der beim Anheben des Schwenkarmes in Richtung des Pfeiles (7) in die Lage (7a) auf den Kontakt (11) eines Mikroschalters (12) trifft, der seinerseits einen Stromkreis zur druckerzeugenden Pumpe schließt, so daß ein Wasserausfluß stattfinden kann.which, when the swivel arm is raised in the direction of arrow (7) into position (7a), strikes the contact (11) of a microswitch (12), which in turn closes an electric circuit to the pressure-generating pump so that water can flow out.

Der Schalter (12) braucht nicht die in Fig. 1 dargestellte Ausführung aufzuweisen, insbesondere dann nicht, wenn der Schwenkarm (4) als Handbrause (24) ausgebildet ist (Fig. 2). Hier genügt es, einen Schalter (22) vorzusehen, der dann in Tätigkeit tritt, wenn der Schwenkarm (24) aus seinem Lager (13) herausgehoben wird, um mit Hilfe des Brauseschlauches (23) benutzt zu werden.The switch (12) does not need to have the design shown in Fig. 1, especially if the swivel arm (4) is designed as a hand shower (24) (Fig. 2). Here it is sufficient to provide a switch (22) which is activated when the swivel arm (24) is lifted out of its bearing (13) in order to be used with the help of the shower hose (23).

Die kugelförmige Lagerausbildung gestattet eineThe spherical bearing design allows a

allseitige Beweglichkeit des Schwenkarmes und damit eine ,all-round mobility of the swivel arm and thus a,

vielseitige Verwendungsmöglichkeit.versatile uses.

BezugszahlReference number enen 11 Rosetterosette 22 Brettboard 33 SpülbeckenSink 44 SchwenkarmSwivel arm 55 Lager (kugelsegmentförmig)Bearing (spherical segment shaped) 66 PfeilArrow 77 PfeilArrow 7a7a Stellung des SchwenkarmesPosition of the swivel arm 88th PfeilArrow 99 VerbindungsstückConnector

10 Nocken10 cams

11 Kontakt11 Contact

12 Mikroschalter12 microswitches

13 Lager (kugelförmiges Segment)13 bearings (spherical segment)

14 öffnung14 opening

22 Schalter22 switches

23 Schlauch23 Hose

24 Schwenkarm als Handbrause24 Swivel arm as hand shower

A-A DrehachseA-A rotation axis

Claims

Sch G 884 Werner SCHNEIDER, Bergstraße 29, 6349 Driedorf Swivel arm for the service water outlet in caravans Protection claims

1. Swivel arm for the service water outflow in a caravan or other facility for leisure activities, usable in conjunction with a sink or also as a shower head, in which the swivel arm is mounted so as to be rotatable about a vertical axis, characterized in that the swivel arm (4) is mounted in a spherical segment-shaped ring part (5) in a correspondingly designed rosette (1).

2. Swivel arm according to claim 1, characterized in that the swivel arm (4) is rotatable about its vertical axis (A-A) with the aid of the spherical bearing (5) and can also be tilted against the vertical axis.

3. Swivel arm according to claim 1, characterized in that it is designed as a hand shower (24) and can be lifted out of the rosette bearing (5) and reinserted into it.

4. Swivel arm according to claim 1, characterized in that it is connected to a water inlet hose (pressure hose) (23) which passes through an opening (14) in the rosette

(1) is pullable.

5. Swivel arm according to claim 1, characterized in that the swivel arm (4) is provided with a contactor (cam) (10) for the actuation of a switch (22) arranged in the rosette (1), which when the arm is swiveled activates a pump or via a microswitch.