DE885912C

DE885912C - Device for aspirating exudates from foci of disease, e.g. B. tonsils

Info

Publication number: DE885912C
Application number: DEB16827A
Authority: DE
Inventors: Carl-Heinz Buer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1951-09-20
Filing date: 1951-09-20
Publication date: 1953-08-10

Description

Vorrichtung zum Absaugen von Exsudaten aus Krankheitsherden, z. B. Rachenmandeln Bei der Behandlung von infizierten Herden (Fökalherden) ist es vielfach üblich, das in denselhen angesammelte Exsudat usw. durchAbsaugen zu beseitigen. Dies geschieht insbesondere bei der Erlçrankung <der Mandeln. Das praktisch für diesen Zweck benutzte Gerät besteht aus einem Glasrohr, welches an seinem freien Ende muschelförmig erweitert ist. Diese Muschel ist mit einer Saugöffnung versehen, die etwa der Form der zu behandelnden Mandel angepaßt ist. Das andere Ende des Rohres ist durch einen Schlauch an eine Absaugevorrichtung angeschlossen.Device for aspirating exudates from foci of disease, e.g. B. Pharyngeal tonsils When treating infected herds (fecal herds) it is multiple It is common to remove the accumulated exudate, etc. in them by suction. This happens especially when the almonds are consumed. That handy for The device used for this purpose consists of a glass tube attached to its free The end is scalloped. This shell is provided with a suction opening, which is roughly adapted to the shape of the almond to be treated. The other end of the pipe is connected to a suction device by a hose.

Mit einem derartigen Gerät gelingt es jedoch nur, das an der Mandel und an den Rändern der Mandeibuchten sitzende Exsudat abzusaugen. Das tiefer, und zwar insbesondere in den Mandelbuchten liegende Exsudat kann mit dieser Vorrichtung nicht entfernt werden. With such a device, however, it only works on the almond and to suck off exudate sitting at the edges of the mandibular bays. The deeper, and although exudate located in particular in the almond bumps can be removed with this device cannot be removed.

Gegenstand der Erfindung ist eine Einrichtung, welche diesen Mangel beseitigt. Das Neue besteht dabei darin, däß in der Nähe der Saugöffnung wenigstens eine Einführungsöffnung für eine Spülflüssiglçeit angeordnet ist. Vorteilhaft ist diese Öffnung durch eine Leitung, die aus einem parallel zu dem Saugrohr laufenden Röhrchen und einem angeschlossenen Schlauch bestehen kann, mit einem Behälter verbunden, aus welchem die Spülflüssigkeit entnommen wird. Beim Ansetzen des Gerätes an der Mandel wird dann durch das gleiche Vakuum nicht nur das Exsudat abgesaugt, sondern gleichzeitig wird durch das zusätzliche Röhrchen Spülflüssigkeit angesaugt, die in die Saugmuschel eintritt und die Mandel wirbelnd umspült, bevor sie von dem Saugstrom abgeführt wird. Gegebenenfalls können mehrere Einführungsöffnungen vorgesehen sein, die aus verschiedenen Richtungen in die Saugmuschel eintreten, um eine möglichst starke Wirbelung der Spülflüssigkeit zu erhalten. The invention is a device which this deficiency eliminated. What is new here is that at least in the vicinity of the suction opening an introduction opening for a rinsing liquid is arranged. Is beneficial this opening through a conduit that runs parallel to the suction pipe from a Can consist of tubes and a connected hose, connected to a container, from which the rinsing liquid is taken. When attaching the device to the Almond is then not only sucked away the exudate by the same vacuum, but at the same time, rinsing liquid is sucked in through the additional tube enters the suction cup and swirls around the almond before it is released from the suction current is discharged. If necessary, several insertion openings can be provided, coming in from different directions to enter the suction cup to obtain the strongest possible swirling of the rinsing liquid.

In der Zuführungsleitung für die Spülflüssigkeit kann eine Absperrvorrichtung angeordnet sein. Ist das Flüssigkeitsröhrchen parallel zum Saugrohr angeordnet und gegebenenfalls mit diesem auf seiner ganzen Länge oder Teilen derselben verschweißt, so kann eine solche Unterbrechungsstelle für den Spülstrom in einfacher Weise dadurch erreicht werden, daß der Flüssi,,eeitskanal durch Anschleifen von außen oder in sonstiger Weise unterbrochen und durch eine umspannte Gummihaut wieder nach außen dicht verschlossen wird. Soll dann der Flüssigkeitsstrom unterbrochen werden, so genügt ein Fingerdruck auf die erwähnteGummihaut. Hört der Druck auf, so schnellt der Gummi infolge seiner Elastizität zurück und gibt damit den Durchströmikanal wieder frei. Die Absperrvorrichtung kann aber auch in irgendeiner beliebigen anderen Weise ausgebildet sein. A shut-off device can be installed in the supply line for the rinsing liquid be arranged. Is the liquid tube arranged parallel to the suction tube and possibly welded to this over its entire length or parts thereof, such an interruption point for the flushing flow can thereby be achieved in a simple manner can be achieved that the liquid channel by grinding from the outside or in otherwise interrupted and back to the outside by a covered rubber skin is tightly closed. If the flow of liquid is then to be interrupted, see above All that is needed is a finger pressure on the aforementioned rubber skin. If the pressure ceases, it accelerates the rubber returns due to its elasticity and thus gives the through-flow channel free again. The shut-off device can also be in any other Way to be trained.

Es kann angebracht sein, das Exsudat mit der Spülflüssigkeit aufzufangen. Zu diesem Zweck kann die Saugleitung durch einen einer Waschflasche ähnlichen Saugbehälter hindurchgeführt - werden. It may be appropriate to collect the exudate with the irrigation fluid. For this purpose, the suction line can pass through a suction container similar to a washing bottle - be passed through.

Die Spülflüssigkeit wird schon rein mechanisch die beabsichtigte Säuberungswirkung unterstützen. The rinsing liquid becomes the intended one in a purely mechanical manner Support the cleaning effect.

Ihre Wirkung kann noch verstärkt werden durch medikamentöse Zusätze. Während der Absaugung werden sich die Mandelbuchten weit öffnen, so daß alsdann die Flüssigkeit in das Innere derselben ein dringen wird. Die zugesetzten Medikamente kommen auf diese Weise besser zur Wirkung, als wenn sie durch Gurgeln oder in einer anderenWeise äußerlich zur Anwendung gebracht werden.Their effect can be intensified by adding medicinal products. During the suction the almond bays will open wide, so that then the liquid will penetrate its interior. The added drugs come into effect better in this way than if they were gargle or in a can be applied externally in another way.

In der Zeichnung ist ein Ausführung&beispiel der Erfindung dargestellt. In the drawing, an embodiment & example of the invention is shown.

Die eigentliche Absaugevorrichtung besteht in bekannter Weise aus einem Saugrohr 1, welches an seinem einen En, de2 muschelförmig erweitert ist. Diese Saugmuschel 2 weist die eigentliche Saugöffnung 3 auf, die in Form und Größe der abzusaugenden Mandel angepaßt ist. An dem hinteren Ende 4 des Saugrohres I ist ein Schlauch 5; der mit einer Strahlpumpe oder irgendeiner sonstigen geeigneten Saugvorrichtung'verbunden ist. The actual suction device consists in a known manner a suction tube 1, which is enlarged at its one end, de2, in the shape of a shell. These Suction cup 2 has the actual suction opening 3, in the shape and size of the almond to be sucked off is adapted. At the rear end 4 of the suction pipe I is a Hose 5; connected to a jet pump or any other suitable suction device is.

Bei der praktischen Benutzung wird das Saugrohr derart an die abzusaugende Mandel gelegt, daß diese in der Offnung 3 liegt, während der Rand 2a der Muschel einen dichten Abschluß bildet. In practical use, the suction tube is attached to the suction tube in this way Almond placed so that this lies in the opening 3, while the edge 2a of the shell forms a tight seal.

Unter der Wirkung des Unterdruckes tritt dann das Exsudat aus der Mandel und bleibt gewöhnlich in der Muschel oder an anderer Stelle des Sangrohres hängen.Under the effect of the negative pressure, the exudate then emerges from the Almond and usually stays in the shell or elsewhere on the sang tube hang.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist an der Muschel 2 des Saugrohres an geeigneter Stelle eine Öffnung 6 vorgesehen. Diese Öffnung ist nach außen hin durch ein Glasröhrchen 7 und einen Schlauch 8 mit einem Behälter 9 verbunden, der eine Spülflüssigkeit IO enthält. Dieser Flüssigkeit sind vorteilhaft irgendwelche Medikamente zugesetzt, von denen man sich eine günstige Beeinflussung der abzusaugenden Mandel verspricht. In the illustrated embodiment, the shell 2 of the An opening 6 is provided at a suitable point in the suction pipe. This opening is after externally connected to a container 9 by a glass tube 7 and a hose 8, which contains a rinsing liquid IO. These fluids are any beneficial Medicines added, from which one can favorably influence the suctioned Almond promises.

Beim Ansetzen des Gerätes an die Mandel wird durch das Vakuum in der Saugmuschel 2 nicht nur die Absaugung des Exsudat bewirkt, sondern es wird gleichzeitig aus dem Behälter 9 Spülflüssigkeit angesaugt, die die Mandel wirbelnd umspült, bevor sie mit dem Saugstrom abgeleitet wird. When the device is attached to the almond, the vacuum in the suction cup 2 not only causes the suction of the exudate, but it is carried out at the same time sucked rinsing liquid from the container 9, which washes around the almond swirling before it is diverted with the suction flow.

Das Flüssigkeitsrahr 7, welches auf dem größten Teil seiner Länge mit dem Saugrohr I verschweißt ist, kann, wie bei ii angedeutet ist, durch Anschleifen seitlich geöffnet werden. Wird diese Öffnung II durch einen übergespannten Gummischlauch wieder geschlossen, so wird normalerweise der Spülstrom in keiner Weise behindert. Er kann aber unterbrochen werden dadurch, daß mit einem Finger auf dem mittleren Teil I2Q der Gummihaut ein Druck ausgeübt wird. Durch periodische Unterbrechung und Wiederfreigabe des Spülstromes kann die Absaugewirkung noch verbessert und begünstigt werden. The liquid pipe 7, which over most of its length is welded to the suction pipe I can, as indicated at ii, by grinding be opened laterally. This opening II becomes through an overstretched rubber hose closed again, the flushing flow is normally not hindered in any way. But it can be interrupted by placing one finger on the middle one Part I2Q of the rubber skin a pressure is exerted. By periodic interruption and releasing the flushing flow can further improve and promote the suction effect will.

Statt der einen Einführungsöffnung 6 können mehrere derartige Einlaßöffnungen vorgesehen sein, durch welche gegebenenfalls verschieden gerichtete Flüssigkeitsstrahlen in das Innere der Saugmuschel 2 eintreten. Instead of the one introduction opening 6, several such inlet openings can be used be provided through which optionally differently directed liquid jets enter the interior of the suction cup 2.

Soll die Spülflüssigkeit aufgefangen werden, so kann das in einfacher Weise dadurch geschehen, daß die Absaugeleitung 5 durch einen Auffangbehälter I3 geführt wird, der ähnlich wie eine Waschfiasche ausgebildet ist. In den luftdicht verschlossenen Behälter ist ein Röhrchen 14 eingeführt, welches mit dem Teil der Saugleitung in Verbindung steht, der von dem Saugrhr 1 kommt. If the rinsing liquid is to be collected, this can be done in a simple manner Wise done in that the suction line 5 through a collecting container I3 is performed, which is designed similar to a washing bottle. In the airtight closed container, a tube 14 is inserted, which with the part of the Suction line is in communication, which comes from the suction pipe 1.

Dieses Röhrchen 14 mündet im oberen Teil der Flasche und ist zweckmäßig gegen die Flaschenwand gerichtet. Ein zweites Rohr 15 ist lediglich durch den Verschlußstopfen 16 hindurchgeführt.This tube 14 opens in the upper part of the bottle and is useful directed against the bottle wall. A second tube 15 is only through the plug 16 passed through.

An dieses Rohr schließt sich der mit der Saugpumpe in Verbindung stehende Teil der Sang leitung 5 an. Bei dieser Ausbildung wird sich die Spülflüssigkeit mit den Exsudaten in der Flasche 13 sammeln. Eine irgendwie beachtliche Beeinflussung des Absaugevorganges wird durch die Zwischenschaltung dieser Flasche I3 nicht bewirkt.The one connected to the suction pump is connected to this pipe Part of the Sang line 5. With this training, the rinsing liquid will be collect with the exudates in bottle 13. Somehow a considerable influence the suction process is not caused by the interposition of this bottle I3.

Ein besonderer Vorteil bei der Benutzung der Einrichtung gemäß der Erfindung besteht noch darin, daß die Splülflüssigkeit in warmem Zustand an den Krankheitsherd gebracht werden kann. Bei Spülungen unter Benutzung von Spritzen ist das normalerweise nicht der Fall, weil sich die Flüssigkeit, wenn sie auch vorher hinreichend angewärmt war, durch das Einfüllen in die Spritze und das Manipulieren mit derselben schon sehr weitgehend wieder abkühlt, bevor sie an den Krankheitsherd herankommt. A particular advantage when using the device according to Invention still consists in the fact that the rinsing liquid in the warm state to the Focus of the disease can be brought. When rinsing with the use of syringes this is usually not the case, because the liquid, if it was before was sufficiently warmed by filling into the syringe and manipulating with the same already largely cools down again before it reaches the focus of the disease comes up.

An medikamentösen Zusätzen kommen außer bakterizid wirkenden oder die Heilung begünstigenden Flüssigkeiten gegebenenfalls auch Gase oder Flüssigkeitsnebel in Betracht. There are also bactericidal or bactericidal additives in terms of medicinal products The liquids that promote healing may also include gases or liquid mists into consideration.

Claims

PATENT CLAIM: I. Device for suction of exudates from foci of disease, z. B. tonsils, characterized in that the in better known Way from a tube (I) existing device, which is unilaterally through a hose (5) is connected to a suction device and at its other end in a with the suction opening (3) provided clamshell part (2) ends near the Suction opening (3) provided with an introduction opening (6) for a rinsing liquid is.

2. Apparatus according to claim I, characterized in that the introduction opening (6) through a line (7), which consists of a parallel to the suction pipe (I) Tubes and a connected hose (8) can consist of a container (g) is connected, from which the rinsing liquid (IO) is sucked.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the suction pipe (I) and the liquid tube (7) consist of glass and at least on parts their length are welded together.

4. Apparatus according to claim 1, characterized in that the liquid (10) through several openings, optionally from different directions in the Suction cup (2) enters.

5. Apparatus according to claim 1, characterized in that the feed line (7) the rinsing liquid is provided with a shut-off device (11, I2).

6. Apparatus according to claim 5, characterized in that the liquid tube (7) opened laterally (at 11) and again through an overstretched rubber skin (12) is closed, so that by pressing down the rubber 'skin (at 12a) the liquid flow can be interrupted.

7. Apparatus according to claim I, characterized in that the suction line (5) by means of a collecting container, possibly designed similar to a Waseq1 bottle (I3) for the irrigation fluid and the exudate leads.