DE884614C

DE884614C - High-speed stranding machine

Info

Publication number: DE884614C
Application number: DEN1260D
Authority: DE
Inventors: Franz Dunkelberg; Walter Hahn
Original assignee: KURT A NIEHAUS MASCHF
Current assignee: KURT A NIEHAUS MASCHF
Priority date: 1943-12-23
Filing date: 1943-12-23
Publication date: 1953-07-27

Description

Schnellverseilmaschine Die Erfindung betrifft Schnellverseilmaschinen mit in einem Umlaufkörper schaukelnd gelagerten Spulenträgern und mit bei Drahtbruch oder Leerlauf der Spulen selbsttätig die Maschine stillsetzender, elektrischer Überwachungseinrichtung.High-speed stranding machine The invention relates to high-speed stranding machines with bobbin carriers rocking in a recirculating unit and with wire breakage or idling of the coils automatically shutting down the machine, electrical monitoring device.

Bei den bekannten Schnellverseilmaschinen solcher Art sind die Kontakteinrichtungen in verschiedenartiger Weise ausgebildet. Beispielsweise ist in Vorschlag gebracht worden, am Ablauf jeder Spule einen Fadenfühler derart anzuordnen, daß bei unterbrochenem Drahtlauf ein Kontakt geschlossen und über geeignete elektrische Schaltgeräte die Maschine zum Stillstand gebracht wird. Nach. einer anderen Ausführung der Kontakteinrichtung sind am Spinnkopf der Schnellverseilmaschine Kontaktstangen vorgesehen, an welche die freien Enden gerissener Drähte anschlagen und dadurch ebenfalls einen dem Stillsetzen der Maschine dienenden Stromkreis schließen sollen.In the known high-speed stranding machines of this type, the contact devices formed in different ways. For example, is proposed been to arrange a thread sensor at the end of each bobbin in such a way that with interrupted Wire run a contact closed and the appropriate electrical switching devices Machine is brought to a standstill. To. another version of the contact device contact rods are provided on the spinning head of the high-speed stranding machine, to which hit the free ends of torn wires and thereby also stop them close the circuit serving the machine.

Die erstgenannte Einrichtung hat den Nachteil, daß durch etwaige, noch am Spinnkopf eintretende Drahtbrüche die Maschine nicht stillgesetzt wird. Ferner ist für die isolierte Stromzuführung zu den Fadenfühlern an den einzelnen Spulen eine sehr verwickelte und umständliche Bauart der Spulenträgerlagerung vorgesehen. Diese Mängel fallen zwar bei der Anordnung der Kontakteinrichtung am Spinnkopf fort, doch zeigen sich dafür andere beachtliche Übelstände, die den Wert einer derartigen Einrichtung wieder in Frage stellen. Reißt nämlich bei dieser Bauart der Draht an einer der mehr oder weniger zurückliegenden Spulen, dann tritt das Stillsetzen der Maschine erst beim Anlangen des gerissenen Drahtendes an dem Spinnkopf 'ein.' Es- muß dann das Kabel wieder um die Strecke des Abstandes vom Spinnkopf bis zur Bruchstelle zurückgeholt werden, um den fehlenden Draht nach dem Flicken einspleißen zu können. Diese Störungen sind in -allen Fällen sehr zeitraubend und setzen die auf möglichst geringe Be-. triebsunterf>rechungen aufgebaute Wirtschaftlichkeit der betreffenden Maschine außerordentlich herab. Außerdem zeigt sich noch insofern eine urisichere Wirkungsweise einer derartigen Kontakteinrichtung, als die Berührung der gerissenen Drahtenden mit den Kontaktstangen nur ganz flüchtig, zustande kommt und daher zu einer wirksamen Kontaktbildung oft nicht ausreicht, insbesondere dann nicht, wenn die Kön_ taktsfarigen verfettet oder verschmutzt sind.The first-mentioned device has the disadvantage that any The machine is not shut down if there are broken wires at the spinning head. Furthermore, for the isolated power supply to the thread sensors on the individual Coils provided a very intricate and cumbersome design of the coil carrier storage. These deficiencies do not apply to the arrangement of the contact device on the spinning head, but there are other considerable evils that show the value of such Re-question facility. This is because the wire breaks with this type of construction one of the more or less lagging coils, then the shutdown occurs Machine only when the broken wire end touches the spinning head 'a.' It must then be the distance of the distance from the spinning head to the cable again The breakage point can be retrieved in order to splice in the missing wire after the patch to be able to. These faults are very time-consuming in all cases and set the to the lowest possible load. economic efficiency built up in the calculations of the machine in question. It also shows to that extent a urisafe operation of such a contact device, as the touch the torn wire ends with the contact rods only fleetingly comes about and therefore often insufficient for effective contact formation, especially then not if the clocks colored are greasy or dirty.

Gegenstand der Erfindung ist nun eine Schnellverseilmaschine der angegebenen Art mit einer elektrischen Überwachungseinrichtung, bei welcher alle angeführten Nachteile sicher vermieden werden. Erfindungsgemäß weist die Maschine eine zweifache Sicherung auf, indem die für jede einzelne Spule wirkenden Kontakteinrichtungen im gleichen Schaltkreis noch mit einer am Spinnkopf vorgesehenen, auch die Gesamtheit der hier züsxmmenlaitfenden Drähte sichernden Kontakteinrichtung kombiniert sind.The invention now relates to a high-speed stranding machine of the specified type Art with an electrical monitoring device, in which all listed Disadvantages can be safely avoided. According to the invention, the machine has a twofold Securing on by the contact devices acting for each individual coil in the same circuit with one provided on the spinning head, including the whole the contact device that secures the wires here züsxmmenlaitfenden are combined.

Nach der Erfindung werden die bei der bisherigen Einzelanordnntig der jeweiligen, verschiedenartigen Kontakteinrichtungen eintretenden -Wirkungen so vereinigt, daß die Stillsetzeinrichtungen über die ganze Länge der Maschine wirksam sind. Es kann daher nicht vorkommen, daß sie je nach der Stelle des Drahtbruches versagen oder zu spät in Wirkung treten. Hierdurch werden in höchst vorteilhafter Weise die bei Drahtbrüchen vorkommenden Unterbrechungszeiten des Betriebes auf ein Mindestmaß herabgesetzt. Darüber hinaus ist die konstruktive Ausgestaltung der verschiedenen Kontakteinrichtungen . in weiterer Ausbildung der Erfindung so getroffen, daß die obenstehend genannten Mängel nicht mehr in Erscheinung, treten und weitere Vorteile erzielbar sind.According to the invention, in the previous single arrangements the respective, different types of contact devices occurring effects united in such a way that the stopping devices are effective over the entire length of the machine are. It can therefore not happen that depending on the location of the wire break fail or take effect too late. This will be highly beneficial Report the interruption times that occur in the event of wire breaks Reduced minimum size. In addition, the structural design of the various Contact facilities. taken in a further embodiment of the invention that the The above-mentioned defects no longer appear, and other advantages are achievable.

Zu diesem Zwecke besteht die Kontakteinrichtung für die Einzelspulen beispielsweise aus einem an. sich bekannten Fadenfühler mit isoliert im Spulenträger befestigtem Kontaktbolzen, dem der Strom nach der Erfindung über einen konzentrisch zur Spulenträ_.gerlagerung angeordneten Schleifring und eine mit dem Umlaufkörper rotierende, .durch eine isolierte Leitung mit. einer Stromquelle verbundene Köhlenbürste zugeführt wird. Komplizierte isolierte Durchführungen der Plusleitung für den Fühlerkontakt durch die Spulenträgerlagerung hindurch sind daher jetzt nicht mehr erforderlich.For this purpose there is the contact device for the individual coils for example from one. known thread feeler with isolated in the bobbin carrier attached contact pin, which the current according to the invention via a concentric for Spulenträ_gerlagerung arranged slip ring and one with the recirculating body rotating, .through an insulated cable with. a charcoal brush connected to a power source is fed. Complicated insulated feedthroughs for the positive lead for the sensor contact through the bobbin support are therefore no longer required.

Die am Spinnkopf vorgesehene Kontakteinrichtung_wird erfindungsgemäß aus einem oder. mehreren. an die gemeinsame Stromzuführung angeschlossenen Metallringen gebildet; welche durch isolierte Halter in einem solchen konzentrischen Abstand vom Spinnkopf gehalten werden, daß die Drähte zwischen diesen und dem Ring oder Rinnen frei -durchgeführt werden können. Infolge dieser Anordnung. kommen etwa -abreißende Drähte an irgendeiner Stelle der Ringe sicher und ständig zur Anlage, wodurch eine Kontaktbildung zur Stillsetzung der Maschine in allen Fällen .gewährleistet wird.The contact device provided on the spinning head is according to the invention from one or. several. metal rings connected to the common power supply educated; which by insulated holder at such a concentric distance be held by the spinning head that the wires between these and the ring or Gutters can be carried out freely. As a result of this arrangement. come about -dismantling Wires are securely and constantly connected to the system at any point on the rings, creating a Contact formation to shutdown the machine is guaranteed in all cases.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einerAusführungsform beispielsweise dargestellt. Fig. i zeigt einen Teil der Schnellverseilmaschine in Ansicht und Fig. 2 einen teilweisen Längsschnitt der Spurenlagerung der Maschine in größerem Maßstahe, während Fig.3 den Spinnkopf im Längsschnitt in größerem Maßstabe zeigt.In the drawing, the subject matter of the invention is in one embodiment for example shown. FIG. I shows part of the high-speed stranding machine in FIG View and Fig. 2 is a partial longitudinal section of the track storage of the machine on a larger scale, while Fig. 3 shows the spinning head in longitudinal section on a larger scale shows.

Nach Fig. i sind im Umlaufkörper i in üblicher Weise die Spurenträger 2 mit Zapfen 3, 4 in Laufkränzen-5, 6_mittels Kugellager 7, 8 leicht drehbar gelagert. Der Zapfen 4 ist als Hohlzapfen ausgebildet und dient der Durchführung des von der Spule 9 abgezogenen Drahtes io, der über eine Rolle ii am Umlaufkörper i zum Spinnkopf 12 hin geführt wird, an dessen Spitze alle von den verschiedenen Spulen abgenommenen Drähte in der Legeplatte 13 zusammentreffen und beim Rotieren des Umlaufkörpers i im Preßkopf 14 verseift werden' wobei die schaukelnd gelagerten Spurenträger 2 mit den Spulen in ihrer Lage vernarren, so d.aß die zu verseilenden Drähte eine Rückdrehung erfahren und dadurch spannungsarm verseift werden. Die Lage der Spurenträger 2 wird noch durch muldenartige Ansätze 15 weiter gesichert. An jeder Spule 9 ist ein von durchlaufendemDraht io in angehobener Lage gehaltener hebelartiger Fadenfühler 16 angeordnet, der mit einem isoliert befestigten Kontaktbolzen 17 zusammenwirkt. Dieseln wird der Plusstrom einer Stromquelle von einer Leitung 18 aus über einen konzentrisch zur Spulenträgerlagerung angeordneten Schleifring i9 und eine mit dem Umlaufkörper i rotierende- Kohlenbürste 2o zuäeführt. Reißt der Draht io, dann fällt der als Masse des Stromkreises wirkende Fadenfühlerhebel i6 auf den Kontakt 17 und schließt den Strom, wodurch die Maschine in an sich bekannter Weise über ein Relais und einen Bremslüftmagnet zum Stillstand gebracht wird.According to FIG. I, the track carriers 2 with journals 3, 4 in running rings 5, 6_ by means of ball bearings 7, 8 are mounted in the recirculating body i in the usual way so that they can be easily rotated. The pin 4 is designed as a hollow pin and serves to lead through the wire io drawn from the spool 9, which is guided via a roller ii on the rotating body i to the spinning head 12, at the tip of which all wires removed from the various spools meet in the laying plate 13 and when rotating the rotating body i are saponified in the press head 14, the rocking track carriers 2 with the coils stick in their position so that the wires to be stranded experience a reverse rotation and are thus saponified with little tension. The position of the track carriers 2 is further secured by trough-like approaches 15. A lever-like thread sensor 16, which is held in a raised position by a continuous wire 10 and which cooperates with a contact bolt 17 which is fastened in an insulated manner, is arranged on each spool 9. The positive current of a power source is supplied to diesels from a line 18 via a slip ring i9 arranged concentrically to the coil support bearing and a carbon brush 2o rotating with the rotating body i. If the wire breaks io, then the thread feeler lever i6, acting as the ground of the circuit, falls to the contact 17 and closes the current, whereby the machine is brought to a standstill in a manner known per se via a relay and a brake release magnet.

Wie besonders Fi.g. 3 erkennen läßt, besteht die Kontakteinrichtung am Spinnkopf 1a aus einem oder mehreren an die gemeinsame Stromzuführung 18 angeschlossenen Mefallringen2i, 22, die durch isolierte Halter 23; 24: in einem solchen konzentrischen Abstand. vom Spinnkopf *i--, gehalten werden, daß die Drähte io zwischen diesem und den Ringgen 21, 22 frei durchgeführt werden können. Gerissene Drahtenden legen sich infolge der beim Umlauf des Spinnkopfes auftretenden Fliehkraft fest gegen die Ringe 21, 2ä und bewirken einen sicheren Stromschluß für die Stillsetzvorriclit-tiliZ der Maschine.As especially Fig.g. 3 shows, there is the contact device one or more connected to the common power supply 18 on the spinning head 1a Mefallringen2i, 22 supported by insulated holders 23; 24: in such a concentric Distance. from the spinning head * i--, are held that the wires io between this and the rings 21, 22 can be carried out freely. Lay torn wire ends as a result of the centrifugal force occurring when the spinning head rotates the rings 21, 2a and cause a safe current connection for the Stillsetzvorriclit-TiliZ the machine.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Fast stranding machine with a rotating body S-coil carriers with swinging bearings and with the coils in the event of a wire break or idling automatically The electrical monitoring device shutting down the machine, characterized in that; that the machine has a double safeguard, in that the individual Coils (g) acting contact devices in the same circuit still with one provided on the spinning head (i2), including the entirety of the wires converging here securing contact device are combined.

2. Fast stranding machine according to claim r. characterized in that the contact device for the individual coils (9) a per se known thread sensor (z6) with isolated in the bobbin support (2) attached Contact pin (r;) is made to which the current flows via a concentric to the coil carrier: gerlagerung arranged slip ring (zg) and one with the rotating body (z) rotating through an insulated line (i8) connected to a power source carbon brush (2o) supplied will.

3. high-speed stranding machine according to claim z, 'characterized in that .die on the spinning head (r2) provided contact device from one or more to the common power supply (r8) connected metal rings (2r, 22) is formed, by insulated holder (23, 2d.) At such a concentric distance from Spinning head should be held that the wires (ro) between this and the rings are free can be carried out.