DE884030C

DE884030C - Cisterns, in particular toilet cisterns

Info

Publication number: DE884030C
Application number: DES23067A
Authority: DE
Inventors: Svend Sorensen
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1950-05-16
Filing date: 1951-05-09
Publication date: 1953-07-23

Description

Spülkasten, insbesondere Abortspülkasten Die Erfindung betrifft einen mit einem durch einen Druckknopf zu betätigenden Auslaßventil versehenen Spülkasten, dessen Zulauf in, bekannter Weise ,geregelt wird und der sich z. B. für Wasserklosetts eignet.Cistern, in particular toilet cistern The invention relates to a with an outlet valve operated by a push button, whose inflow is regulated in a known manner and the z. B. for water closets suitable.

Derartige Spülkästen sind in verschiedener Bauweise .bekannt. Sie waren meist mit einem Schwimmer ausgestattet, der durch ein in einer Glocke eingeschlossenes Luftpolster betätigt wurde, das nach Einleiten des Spülens durch ein Luftventil abgelassen wurde. Bei den bekannten .Spülkästen traten aber Störungen auf, wenn die Luft in der Glocke, z.. B. infolge Undichtigkeit des Luftventils, entwichenwar.Such cisterns are known in various designs. she were mostly equipped with a float, which was locked in a bell Air cushion was actuated after initiating purging through an air valve was drained. In the known .Spülkästen faults occurred when the air in the bell had escaped, e.g. due to a leak in the air valve.

Zweck der Erfindung ist die Schaffung eines Spülkastens, -der diesen Nachteil nicht aufweist, der kein Luftventil zum Ablassen des Luftkissens benötigt und der sich dadurch auszeichnet, daß das Auslassen der Luft aus der Glocke zum Bewegen des Spülventils dient, indem die Glocke über das Spülventil. so gesenkt wird, daß das Luftpolster an der Unterkante der Glocke herausgedrückt wird. Zweckmäßig hat die Glocke auf ihrer Innenfläche oder das Spülventil auf seiner Oberfläche Anschläge., die ein Berühren der Oberfläche des Spülventils mit der Glocke verhüten.The purpose of the invention is to create a cistern, -der this Does not have the disadvantage that no air valve is required to deflate the air cushion and which is characterized by the fact that the air is let out of the bell for The purpose of moving the flush valve is by placing the bell over the flush valve. so lowered that the air cushion at the lower edge of the bell is pushed out. Appropriate the bell has stops on its inner surface or the flush valve has stops on its surface., which prevent the bell from touching the surface of the flush valve.

In der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Erfindung beispielsweise veranschaulicht.In the drawing, an embodiment of the invention is for example illustrated.

Der Spülkasten i trägt oben einen Deckel 2, der eine büchsenartige Vertiefung 3 aufweist, die sich in das Innere des Spülkastens i erstreckt. In der Vertiefung 3 ist ein Loch q., durch das eine axial verschiebbare Stange 5 ragt. Auf dem oberen Ende dieser ,Stange 5 sitzt ein Druckknopf 6, der durch eine Schraubenfeder 7, die die Stange 5 umgibt und die unten im Boden der Vertiefung 3 und oben unter dem .Druckknopf 6 ihren Anschlag hat, nach oben ,gedrückt wird, wobei die axiale Verschiebung der ,Stange 5 durch einen Anschlagbund 8 begrenzt wird, der an der Unterfläche des Bodens :der Vertiefung 3 anschlägt.The cistern i carries a lid 2 at the top, which is a can-like Has recess 3 which extends into the interior of the cistern i. In the Recess 3 is a hole q., Through which an axially displaceable rod 5 protrudes. On the upper end of this rod 5 sits a push button 6, which is held by a helical spring 7, which surrounds the rod 5 and the bottom in the bottom of the recess 3 and above below the .Druckknopf 6 has its stop, upwards, is pressed, the axial shift the, rod 5 is limited by a stop collar 8, the one on the lower surface of the bottom: the recess 3 strikes.

Am unteren Ende der Stange 5 ist eine Glocke 9 befestigt, die mit ihrer Öffnung nach unten weist und den oberen Teil eines hohlen glocken- oder napfförmi.gen Spülventils i i umschließt, das an seinem Rand 13 mit einer Dichtung 14 versehen ist, die in der Ruhelage auf einem Ventilsitz 15 aufliegt, dort einen dichten Abschluß bildet und das Abfließen des Wassers 16 aus dem Spülkasten in das Abflußröhr 17 verhütet, das mit seinem Flansch 2o in den Boden des Spülkastens i eingebaut ist.At the lower end of the rod 5 a bell 9 is attached, which with its opening points downwards and the upper part of a hollow bell-shaped or cup-shaped Flush valve i i which is provided with a seal 14 on its edge 13 is, which rests in the rest position on a valve seat 15, there a tight seal forms and the drainage of the water 16 from the cistern into the drain pipe 17 prevents that is installed with its flange 2o in the bottom of the cistern i.

Mit 18 sind Anschlagwarzen auf der oberen Innenfläche der Glocke 9 bezeichnet, die verhindern, daß die obere Fläche des Spülventils ii auf .der Innenfläche der Glocke 9 anliegen, kann. Das Spülventil ii trägt einen Führungsstift 21, der in das Abfluß#rdlhr 17 hineinragt und in einer Führungshülse 22 axial geführt wird.At 18 there are stop lugs on the upper inner surface of the bell 9 denotes that prevent the upper surface of the flush valve ii on .the inner surface the bell 9 can be applied. The flush valve ii carries a guide pin 21 which protrudes into the drain 17 and is guided axially in a guide sleeve 22.

Wenn in den Spülkasten i Wasser einläuft, dringt es unter Bildung eines Luftkissens i9 teilweise in die Glocke 9 ein, das das Spülventil i i auf seinen ,Sitz 15 drückt, so daß das Wasser.-nicht durch das Abflußrohr 17 ausfließen kann. Wird nun der Druckknopf, 6 gedrückt, so wird die Stange 5 axial nach unten verschoben und die Glocke 9 über den Umriß des Spülventils i i gedrückt, so daß die Luft aus der Glocke 9 verdrängt wird, an der unteren Kante der Glocke 9 austritt und durch die Wasserfüllung 16 nach oben entweicht: Sobald der Druckknopf 6 wieder losgelassen wird, wird die Stange 5 vermittels der Kraft der Feder 7 gehoben und damit die Glocke 9 nach oben bewegt. Da das Luftpolster i9 aus der Glocke 9 entfernt und die Glocke: 9 im wesentlichen mit Wasser .gefüllt ist, wird das Spülventil i i nach oben mitgenommen, so daß das Wasser durch das Abfiußrohr 17 ablaufen kann.If water runs into the cistern, it penetrates with formation an air cushion i9 partially into the bell 9, which the flush valve i i on its , Seat 15 presses so that the water cannot flow out through the drain pipe 17. If the push button 6 is now pressed, the rod 5 is moved axially downwards and the bell 9 pressed over the outline of the flush valve i i, so that the air out the bell 9 is displaced, exits at the lower edge of the bell 9 and through the water filling 16 escapes upwards: as soon as the push button 6 is released again is, the rod 5 is raised by means of the force of the spring 7 and thus the bell 9 moved up. Since the air cushion i9 is removed from the bell 9 and the bell: 9 is essentially filled with water, the flush valve i i is taken upwards, so that the water can drain through the drain pipe 17.

Sobald der Wasserspiegel genügend abgesunken ist, senkt sich das Spülventil ii wieder auf seinen Sitz 15 und schließt den Ablauf. Auch unterhalb der Glocke 9 ist das Wasser abgeflossen. Das Innere der Glocke 9 ist wieder mit Luft gefüllt, so daß sich beim Einlaufen des Wassers in den Spülkasten 1 der .geschilderte Vorgang wiederholt.As soon as the water level has dropped sufficiently, the flush valve lowers ii back on his seat 15 and closes the process. Also below the bell 9 the water has drained off. The inside of the bell 9 is again filled with air, so that when the water runs into the cistern 1, the process described repeated.

Es ist zweckmäßig, ein Berühren der oberen Fläche des ,Spülventils i i mit der Innenfläche der Glocke 9 durch Abstandsglieder, z. B. Warzen 18, zu verhüten, damit das Spülventil i i nicht an der Glocke klebt. Die Warzen 18 können auch auf der oberen Fläche des Spülventils i i angeordnet sein. Dadurch wird erreicht, daß das Spülventil i i sich nach dem Ablaufen des Wassers von der Glocke 9 wieder löst und sich auf den Sitz 15 legen kann. Die Dichtung 14 kann aus Kautschuk oder jedem anderen nachgiebigen Werkstoff :bestehen und das Spülrwentil@ i i und. die 'Glocke 9 können jeden geeigneten Querschnitt aufweisen.It is convenient to touch the top surface of the flush valve i i with the inner surface of the bell 9 by spacers, z. B. Warts 18, too prevent the flush valve i i from sticking to the bell. The warts 18 can also be placed on the top surface of the flush valve i i. This achieves that the flush valve i i is again after the water has drained from the bell 9 solves and can lie on the seat 15. The seal 14 can be made of rubber or any other flexible material: consist and the Spülrwentil @ i i and. the Bell 9 can have any suitable cross-section.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Cistern, in particular toilet cistern, with a bell designed as a float (flush valve lying), characterized in that the bell (9) is movably arranged above the flush valve (ii) so that the opening of the bell (9) extends beyond the outline of the flush valve (ii) can be lowered.

2. cistern according to claim i, characterized in that the bell (9) on its inner upper surface or the flush valve (i i) on its upper one Surface has stops (18) that prevent the flushing valve (i i) from sticking to the bell (9) prevent.

3. cistern according to claim i or 2, characterized in that the bell (9) on an axially displaceable, expediently under spring pressure (7) Rod (5) is attached.

4. cistern according to claim i to 3, characterized by, that the spring (7) housed in a recess (3) of the cistern cover (2) and the axial displacement of the 'rod (5) is limited by a stop collar (8)' that strikes against the bottom of the recess (3).

5. Rinsing base according to claim i to 4, characterized in that the flushing valve (ii) is bell-shaped or cup-shaped Has shape, is provided at the lower edge with a seal (14), which is in Rested state on a sealing surface (15) above the drain pipe (17) and expedient has a guide pin (21) which slides axially in a guide sleeve (22).