DE8810829U1

DE8810829U1 - Schalldämmvorrichtung für eine Falzmaschine

Info

Publication number: DE8810829U1
Application number: DE8810829U
Authority: DE
Original assignee: Maschinenbau Oppenweiler Binder & Co 7155 Oppenweiler De GmbH
Current assignee: Maschinenbau Oppenweiler Binder & Co 7155 Oppenweiler De GmbH
Priority date: 1988-08-26
Filing date: 1988-08-26
Publication date: 1988-12-08

Description

> · ■ 1

. , ju > I t I I >

• i

I 1 I ·

Schalldämmvorrichtung für eine Falzmaschine

Die Erfindung betrifft eine Schalldamnnrorrichtung für eine Falzmaschine, mit einer deren Parallelbruch und Kreuzbruch abdeckenden, am Rahmen der Falzmaschine angelenkten Schalldämmhaube und mit zwei gegenüberliegende Seiten des Kreuzbruchs abdeckenden Schalldämmseitenteilen.

Es ist eine Schalldämmvorrichtung bekannt, bei der die Schalldämmhaube und die beiden Schalldämmseitenteile jeweils einzeln aufklappbar an der Falzmaschine angelenkt sind. üa den Bereich des Kreuzbruches und des Parallelbruches beispielsweise für Wartungsarbeiten, Einstellarbeiten oder für die Entfernung fehlerhaften Falzmaterials vollkommen zugänglich zu machen, müssen alle drei Schalldämmteile einzeln aufgeklappt werden. Ein Aufklappen der die Seitenbereiche des Kreuzbruchs abdeckenden Seitenteile bei laufender Maschine stellt zudem ein hohes Unfallrisiko dar. Zudem ist die Anlenkung jedes einzelnen Schalldämmteile an der Falzmaschine baulich sehr aufwendig.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Schalld&mmvorrichtung der gattungsgemäßen Art mit konstruktiv einfachen Mitteln so auszubilden, da3 sie von Hand in einem Arbeitsgang geöffnet werden kann.

Diese Aufgabe wird ausgehend von der gattungsgemlBen Schalldämmvorrichtung dadurch gelöst, dafi die Schalldämmhaube, die beiden Schalldämmseitenteile und ein die Auegangeseite des Kreuzbruchs wenigstens teilweise abdeckendes Scnalldäanstirnteil in »inen Stück ausgebildet sind.

Di· erfindungsgeaäfi· Schalldämmvorrichtung kann von Mftn«2

• I · ·

in ein·» Arbeitsgang geöffnet werden, um den Kreuebruoh und den Parallelbruch auch bei laufender Maschine in einem Arbeitsgang lugängliah bu machen.

Zur Erleichterung des Auf- und Zuklappene der Schalldämmvorrichtung ist an der Schalldämmhaube wenigstens eine Gaszugfeder für die Anlenkung an der Falzmaschine angelenkt.

Anhand von Zeichnungen wird die Erfindung beispielsweise näher erläutert. Es zeigern

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer einen Parallelbruch und einen Kreuzbruch einer Falzmaschine abdeckenden Schalldämmvorrichtung,

Fig. 2 eine Seitenansicht der Schalldämravorrichtung von Fig. 1 und

Fig. 3 eine Stirnansicht der Schalldämmvorrichtung von Fig. 1.

Fig. 1 zeigt eine einen Kreuzbruch und einen Parallelbruch einer Falzmaschine abdeckende Schalldäimnvorrichtung in geschlossenem Zustand. Die Schalldäimnvorrichtung umfaßt eine Schalldämmhaube 12, gegenüberliegende, die Antriebsseite bzw. die Bedienungsseite des Kreuzbruchs abdeckende Schal 1-dämmseitenteile 14 und 16 und ein die Ausgangsseite des Kreuzbrvchs teilweise abdeckendes Schalldämmstirnteil 18. Die Schalldäannhaube 12, die beiden Schalldämmseitenteile 14 und 16 und das Schalldäaastirnteil sind in einem stuck ausgebildet. Wie in Fig. 2 gezeigt, weist der als Schalldämmhaube 12 ausgebildete Teil der Schalldichtung an seinen Seiten eine im wesentlichen dreieckige Form auf. Unterhalb der Schalldämmhaube geht die Schalldämmvorrichtung an den Seiten in die Schalldämmseitenteile 14 bzw. 16 fiber.

till ·

Die Querschnitte foam der Schalldämmseitenteile 14 und 16 let to ausgestaltet/ daß sie In geschlossenen Sustand der Vorrichtung die Antriebeseite b«w. die Bedienseite des Kreuz- bruehes naheau anliegend abdecken, um ein Austreten von Schalieraieeionen aub der Falzmaschine in diesem Bereich su begrenzen.

Auslaßseitig geht die Schalldämmvorrichtung von der Schalldämmhaube 12 zuerst waagrecht und anschließend senkrecht in das Schalldämmstirnteil 18 über. Die Querschnitts form des Schalldämmstirnteils 18 ist so ausgestaltet, daß Schallemissionen aus dem Bereich des Kreuzbruches in hohem Maße begrenzt werden. Das Schalldämmstirnteil 18 ist so breit, daß es in geschlossenem Zustand beidseitig nahezu an den Seitenabdeckungen 10 des Kreuzbruches 10 anliegen. An den dem Schalldämmstirnteil gegenüberliegenden Seiten der Seitenabdeckungen 10 sind im geschlossenen Zustand der Schalldämmvorrichtung Bedienungselemente 26 bzw. 28 so angeordnet, daß sie mit dem Schalldämmstirnteil 18 fluchten. An der Schalldämmhaube ist einlaßseitig ein eine Lagerbuchse 58 aufweisender Bügel 56 zur Anlenkung am Falzmaschinenrahmen 11 angeordnet. Zudem ist zur Erleichterung der Öffnungs- bzw. Schließbewegung der Schalldämnrvorrichtung einlaßseitig eine Gaszugfeder 20 an einem an der Schalldämmhaube 12 angeordneten Vorsprung 24 angelenkt. An dem dem Vorsprung 24 gegenüberliegenden Ende weist die Gaszugfeder 20 eine öse 22 zur Anlenkung am Falzmaecbinenrahmen 11 auf. Für die Sichtkontrolle des Falzvorgangs im Parallel- und im Kreuebruch sind in den Seitenbereicken der Schalldämmhaube Seitenfenster 54 und im Stimbereich der Schalldämmhaube ein Stirnfenster 52 vorgesehen. Die Schalldämmstirnteile 14 und 16 und das Schalldämmstirnteil 18 weisen jeweils an ihren unteren Rand eine Aussparung 44 bzw. 48 auf, die es ermöglichen.

I > < I · · I ■ I

t * I

eine Fait schwert- b«w. eine Falewaleeneinetellung bei laufender Maschine und geschlossener SchalldÄimnvorrichttLig aüssufuhren. Im oberen Bereich der Schalldämmhaube let eine Aussparung für die Einstellung der Falztaschen bei geschlossener SehalldMmmvorriehtung vorgesehen.

An den Seitenbereichen der Schalldämmhaube 12 sind am oberen Bereich der Schalldämmseitenteile 14 und 16 und an der Stirnseite des Schalldämmstimteiis iS Handgriffe 32, 34, 36 und 38 angebracht. Die Schalldäiranvorrichtung wird beim öffnen und Schließen von Hand mittels der an dem Bügel 56 angebrachten Lagerbuchse 58 am Falzmaschinenrahmen 11 verschwenkt, wobei die Gaszugfeder 20 die dazu aufzubringenden Handkräfte verringert.

Claims

PDNEP 6 B-B &iacgr;·&Ngr;*&bgr;' h'*a"u*"s FlNCK

PATENTANWÄLTE EUROPEAN PATENT ATTORNEYS

MARtAHILFPLATZ &bgr; &Lgr; *, MÖNCHEN SO POSTADRESSE: POSTFACH BBOIBO, 0-8000 MÖNCHEN BS

Maschinenbau Oppenweiler DEGC-36843.4

Binder GmbH & Co.

26, Aug. 1988

Schutzansprfiche

1. Sckalldämmvorrichtung für eine Falzmaschine, mit einer deren Parallelbruch und Kreuzbruch abdeckenden, am Rahmen der Falzmaschine angelenkten SchalldBmmhaube und mit zwei gegenüberliegende Seiten des Kreuzbruchs abdeckenden Schalldämmseitenteilen, dadurch gekennzeichnet, daß die Schalldämmhaube (12), die beiden Schalldäno&eitenteile (14, 16) und ein die Ausgangsseite des Kreuzbruchs wenigstens teilweise abdeckendes Schalldämmstirnteil (18} in einem Stück ausgebildet sind.
2. Schalldämmvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an der Schallechutu&aube (12) wenigstens eine Gaszugfeder (20) für die Anlenkung an der Falzmaschine angelenkt ist.