DE8804516U1

DE8804516U1 - Behälter zum Bereitstellen von Kabelmaterial

Info

Publication number: DE8804516U1
Application number: DE8804516U
Authority: DE
Original assignee: UHLMANN DIETER 8070 INGOLSTADT DE
Current assignee: UHLMANN DIETER 8070 INGOLSTADT DE
Priority date: 1988-04-06
Filing date: 1988-04-06
Publication date: 1988-05-26

Description

■ · ■ *

Die Neuerung betrifft einen Behälter der im Oberbegriff des Anspruchs i angegebenen Art*

Solche Behälter werden beispielsweise Im Automobilbau beim Herstellen der Kabelbäume in Karosserien oder Karosserleteilen von Automobilen oder im Anlagenbau beim Verkabeln benutzt, um größere Mengen von Kabelmaterial bedienungsfreundlich bereitzustellen. Die Verarbeiter ziehen das Kabel aus der Entnahmeöffnung und schneiden die jeweils benötigte Kabelmenge ab. Beim Herausziehen reibt das Kabel mit großer Geschwindigkeit in der Entnahmeöffnung der zumeist aus durchsichtigem Kunststoff bestehenden Abdeckkappe und führt so zu einer erheblichen Beschädigung der Entnahmeöffnung. Eine durchsichtige zumeist aus Kunststoff bestehende Abdeckkappe wird aber benötigt, um den im Behälter vorhandenen Vorrat an Kabelmaterial mit einem Blick feststellen zu lassen.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Behälter der eingangs genannten Art zu schaffen, bei dem es selbst über lange Benutzungsdauer keine die Brauchbarkeit des Behälters beeinträchtigenden Schäden gibt.

Die gestellte Aufgabe wird neuerungsgemäß durch die im kennzeichnenden Teil des Schutzanspruchs 1 angegebenen Merkmale gelöst.

Obwohl die Verarbeiter nach wie vor den Vorrat an Kabelmaterial mit einem Blick durch die Abdeckkappe feststellen können, richtet das Kabel beim Herausziehen keine Schaden mehr in der Entnahmeöffnung an, die die Gebrauchstüchtigkeit des Behälters beeinträchtigen könnten. Das Kabel wird nämlich an der verschleißfesten Oberfläche der Auskleidung entlanggezogen, die unter Reibung und hoher Geschwindigkeit keinen Schaden erleidet. Andererseits ist die Oberfläche der Auskleidung so glatt, daß das Kabel nicht beschädigt wird und sogar leichtgängig herausziehbar ist. Bei den gegebenenfalls groben Arbeitsbedingungen sorgt der Formschluß der Lagesicherung der Auskleidung dafür, daß die Auskleidung nicht aus der Abdeckkappe herausgerissen werden kann oder beim Anstoßen in den Behälter oder aus der Abdeckkappe fällt.

Eine zweckmäßige Ausiührungsform geht aus Anspruch 2 hervor. Obwohl es

Il <<

* *· · &igr;- lit"'·

« I III I &igr; - t > · 1 «

ausreichen würde, die Auskleidung nur mil einer verschleißfesten Oberfläche zu versehen, ist es herstellungstechnisch elnfachei* und kostengünstiger, die Auskleidung durchgehend aus verschleißfestem Material herzustellen. Von erheblicher Bedeutung ist es dabei, die Auskieldung nicht nur aus einem härteren Ma-* terial auszubilden als die Abdeckkappe, sondern die Auskleidung aus einem besonders widerstandsfähigen Material auszubilden, das jedoch mit vernünftigem Aufwand, z.B. spanabhebend oder durch andere Formverfahren, in die erforderliche Form gebracht werden kann. ·

Eine weitere, zweckmäßige Ausführungsform geht aus Anspruch 3 hervor. In dem flaschenhalsartigen Endteil ist die Berührungsfläche zwischen diesem und der Auskleidung relativ groß, so daß die auftretenden Kräfte keine lokalen Uberbeanspruchungen in der Abdeckkappe hervorrufen. Das überragende Ende der Auskleidung stellt sicher, daß auch bei seitlichem Herausziehen des Kabels der Endteil nicht mit dem Kabel in Berührung kommt und beschädigt wird.

Wichtig ist ferner der Gesichtspunkt gemäß Anspruch 4, weil die auftretenden Kräfte hauptsächlich in Herausziehrichtung des Kabels versuchen, die Auskleidung aus der Abdeckkappe zu lösen. Wenn in dieser oder in beiden möglichen Richtungen ein Formschluß und/oder eine Haftmittelsicherung wirken, bleibt die Auskleidung dauerhaft im Endteil festgelegt.

Eine baulich einfache und funktionssichere Ausführungsform geht weiterhin aus Anspruch 5 hervor. Die Auskleidung stützt sich nach unten auf dem Endteil formschlüssig ab. In der Gegenrichtung wird sie durch die Haftung des Haftmittels gesichert. Das freie Ende des Endteils der Abdeckkappe ist zuverlässig gegen eine Berührung mit dem Kabel geschützt.

Eine besonders feste Halterung der Auskleidung wird bei der Ausbildung gemäß Anspruch 6 erreicht.

Eine weitere, alternative Ausführungsform geht aus Anspruch 7 hervor. Die beiden Teile der Auskleidung klemmen sozusagen den Endteil der Abdeckkappe zwischen sich ein, halten sich aneinander und im Endteil und schützen zudem den Endteil gegen eine Berührung mit dem Kabel«

• * ti
&diams; · <

·· »i "&eegr; &igr; (t",|'

Zweckmäßig 1st dabei die Ausbildung gemäß Anspruch 8, Weil die Teile einfach und kostengünstig herstellbar, leicht montierbar und dauerhaft haltbar miteinander Verbindbar sind.

Eine weitere, alternative Ausführungäiorm geht aus Anspruch 9 hervor* Hier Wird die matedalspezlfische Elastizität des EndteÜs der Abdeckkappe zunä j Durchdrücken der Auskleidung genutzt, und auch dazu, In beiden Löserichtungen einen wirksamen Formschiuß zwischen dem Endfeil und der Auskleidung hfcfzustellen.

Besonders einfach zu montierende und dauerhaft haltende Ausführungsformen gehen dazu aus den Ansprüchen 10 und Ii hervor. Gegebenenfalls wird der reihe Formschluß zusätzlich durch einen Haftmitteiauftrag unterstützt, der dann g auch eine Verdrehsicherung für die Auskleidung erbringt.

Wichtig ist schließlich das Merkmal von Anspruch 12, weil das Kabel hierbei schonend aus dem Behälter herausbefördert wird, auch wenn mit kräftigem Zug und hoher Geschwindigkeit am Kabel gezogen wird.

Anhand der Zeichnung werden Ausführungsformen des neuerungsgemäßen Gegenstandes erläutert.

j Es zeigen:

Fig. 1 eine schematische Perspektivansicht eines eine Abdeckkappe tragenden Behälters zur Bereitstellung von Kabelmaterial

Fig. 2 einen Schnitt durch eine erste Ausführungsform des oberen Endes
der Abdeckkappe,

Fig. 3 einen entsprechenden Schnitt durch eine weitere Ausführungsforⁱn,
Fig. £ einen Schnitt durch eine weitere Ausführungsform und

Fig. 5 einen Schnitt durch eine weitere Ausführungsform.

·· ti

" · &igr; &igr;

• · < 1

Insbesondere im Automobilbau werden bei der Herstellung der Habelbäume oder beim Verkabeln von Karosserieteilen oder Fahrzeugkarosserien Behälter 1 zur Bereitstellung von Kabelmaterial ^ verwendet, aus denen die Verarbeiter, z.B. am Band, ein Kabel 4a herausziehen und davon die benötigte Länge abtrennen. Dieser Behälter 1 steht oder liegt neben dem Arbeitsplatz und wird stets mit einem ausreichenden Vorrat an Kabelmaterial gefallt. Der Behälter besteht aus einem offenen Behälterunterteil 2 auf dem eine glocken- oder trichterförmige Abdeckkappe 3 aufgesteckt ist, die* zweckmäßigerweise aus durchsichtigem Kunststoff (Makroion) oder einem anderen Material besteht, das eine Kontrolle der Größe des Vorrats an Kabelmaterial durch einen Blick gestattet. Denkbar wäre es auch, die Abdeckkappe 3 aus einem Gitter- oder Netzmaterial auszubilden.

Die Abdeckkappe 3 besitzt am oberen Ende 7 eine Entnahmeöffnung 9, in der eine Auskleidung 5 lagegesichert ist, die die Belastungen durch das Herausziehen des Kabels fa von der Entnahmeöffnung 9 fernhält und praktisch verschleißfrei aufnimmt.

Zur Lagesicherung der Auskleidung 5 in der Abdeckkappe 3 sind mehrere Möglichkeiten vorgesehen, die anhand der Fig. 2 bis 5 erläutert werden. Grundsätzlich muß die Auskleidung 5 nicht nur die Reibbelastungen des Kabels aufnehmen und von der Abdeckkappe 3 fernhalten, sondern die Auskleidung muß gegen ein Herausziehen unter dem Zug des Kabels, gegen ein Lockern und Hineinfallen in den Behälter unter arbeitsbedingten Erschütterungen oder bei grober Behandlung gesichert sein, und darf sich auch nicht von der Abdeckkappe 3 lösen, wenn diese zum Befüllen des Behälterunterteils 2 abgenommen und z.B. achtlos auf den Boden geworfen wird.

Gemäß Fig. 2 ist die Auskleidung 5 eine aus einem verschleißfesten Material, z.B. aus Stahl St52, hergestellte, im wesentlichen zylindrische Buchse 10, die mit einer Innenbohrung 13, die einen Kanal 6 zum Herausziehen des Kabels begrenzt. Der Kanal 6 ist bei 14 aufgeweitet oder gerundet, um scharfe Kanten fÜY das Kabel zu vermeiden« Am äUßerillegenden Ende ist die Buchse 10 mit einem allseits verbreiterten Endlilansch lOä Versehen, von dem eine umlaufende Schürze 11 herunterhängt, annähernd bis auf die halbe Höhe der Buchse

<< ii Hl &igr; ■ · · &igr; rl

«««III« I f · f

< I &Igr;« &igr; |<| K. &igr; III

10. Der Ringraum innerhalb der Schürze 11 ist weiter als die Wandstärke eines Endteiles 8 des flaschenhalsartig ausgebildeten Oberteils 7 der Abdeckkappe 3. Die Auskleidung 5 ist in Richtung eines Pfeiles 15 in die Entnahmeöffnung 9 eingesteckt und mit der Schürze 11 über den freien Rand 17 des Endteils 8 gestülpt, bis ggfs. die Unterseite 16 des Endflansches 10a aufsitzt. Zuvor ist ein Haftmittel 12, z.B. ein Kunststoffkleber, aufgebracht worden, der die freien Zwischenräume ausfüllt und die Außenoberfläche der Buchse 10, die Unterseite des Endflansches 10a und die'Innenseite der Schürze 11 mit dem Endteil 8 verklebt. Durch das Haftmittel 12 wird die Auskleidung 5 auch in Richtung eines Pfeiles 18 gegen ein Herausziehen aus der Entnahmeöffnung 9 gesichert.

Bei der Ausführungsform gemäß Fig. 3 ist die Auskleidung 5¹ eine Buchse 10', die im Unterschied zur Ausführungsform gemäß Fig. 2 am im Inneren der Abdeckkappe 3 liegenden Ende eine Erweiterung 19 besitzt, die mit einer annähernd kegeligen Fläche an der Innenseite der Abdeckkappe 3 anliegt. Die von innen nach außen durch die Entnahmeöffnung 9 eingeführte Buchse 10' ragt mit ihrem anderen Ende über das Stirnende 17 des Endteils 8. Von außen ist ein zweiter Teil der Auskleidung 5' aufgesteckt, der als Uberwurfring 22 ausgebildet ist und eine innere Paßfläche 24 sowie eine äußere Schürze 23 aufweist. Die Passung zwischen der Außenumfangsfläche 20 der Buchse 10', zumindest in deren oberem Bereich 21, und der Paßfläche 24 ergibt einen Preßsitz, mit dem die beiden Teile (Buchse 10· und Uberwurfring 22) fest miteinander verbunden sind und dabei den Endteil 8 einklemmen. Der überwurfring 22 stützt sich seinerseits am oberen Ende 17 des Endteils 8 ab. Wie durch einen Pfeil angedeutet, könnten die beiden Teile auch miteinander verstemmt oder verklebt oder verschweißt sein. Denkbar ist ferner auch eine Schraubverbindung zwischen den beiden Teilen. Die Auskleidung 5' ist auf diese Weise in beiden Richtungen 15 und 18 formschlüssig am Endteil 8 abgestützt.

Bei der Ausführungsform gemäß Fig. 4 ist die Auskleidung 5" einteilig und als Buchse ausgebildet, die am innenseitigen Ende die Erweiterung 19 zur Anlage an der Innenwand der Abdeckkappe 3 aufweist. In die Außenumfangsfläche der Auskleidung 5" ist eine umlaufende Nut 26 elngefofmt, die eine der Erweiterung 19 zugewandte Schulter 28 als eine Flanke aufweist. An die Schulter 28 schließt sich eine kegeiförmige oder gerundete ElnfÜhrfiäche 27 an. Der End-

teil 8 ist im Bereich seines freien Randes mit einem nach innen einspringenden, ebenfalls sägezahnförmigen Wulst 25 ausgestattet. Bei der Montage wird die materialgegebene Elastizität des Endteils 8 benutzt, um die Auskleidung 5" von innen nach außen durchzupressen, bis der Wulst 25 in die Nut 26 eintritt. Die Auskleidung ist so in beiden Richtungen formschlüssig lagegesichert. Die Erweiterung 19 könnte dann weggelassen werden.

Bei der AusfClhrungsform gemäß Fig. 5 ist die Auskleidung 5'" von buchsenförmiger Gestalt und aus verschleißfestem Material. An ihrem inneren Ende besitzt sie die Erweiterung 19 zur Abstützung an der Innenwand der Abdeckkappe. Das andere, über den Endteil 8 überstehende Ende ist mit einem verdickten Endwulst 29 ausgestattet, von dem eine nach innen einspringende Schulter 28' zum im Außendurchmesser auf den Innendurchmesser des Endteils 8 abgestimmten Umfang der Auskleidung 5"' führt. Der Endteil 8 ist mit einem Endwulst 30 ausgestattet, der sich an der Schulter 28" abstützt, wenn die Erweiterung 19 an der Innenwand d«;r Abdeckkappe anliegt. Bei der Montage wird der Randwulst 19 durch die Entnahmtöffnung hindurchgedrückt, wobei der Endteil radial nachgibt, bis der Randwulst 29 durchgetreten und gegen die Schulter 28 angelegt ist. Auch hier könnte die Erweiterung 19 wegfallen.

Denkbar wäre es auch, die Auskleidung aus einem preiswerten und einfach zu verformenden Material herzustellen und mit einem verschleißfesten Einsatzring im Bereich der außenliegenden Mündung auszustatten, z,B. mit einem Hartmetall- oder Keramikringeinsatz. Ferner könnte die Auskleidung schon bei der Herstellung der AbdeckkaDpe 3, die normalerweise ein Spritügußteil oder ein Blasformteil aus Kunststoff ist, in den Endteil 8 eingeformt werden, so daß sie formschlüssig gegen ein Herauslösen gehalten wird und dem Kabel die verschleißfeste Oberfläche darbietet.

i ti It · 4 · i I t

till«* · *

M ti # * »tit

Claims

DIPL.-INtr. &Ugr;&ugr;&idiagr;.&Kgr;&udigr;&Kgr;.,&Ogr;&Agr;&&ogr;&udigr; _t. . ·.,··,,· &Bgr; 8&ogr;₇&ogr; INGOLSTADT

EUROPEAN PATENT ATTORNEY Telefon 0841/810810. 82083

Telex 55 880 sas d Telefax (0841) 82083

25.03.1988 Ul-I

•Patentanwalt Dipl.-Iog. V. Sasse, Parrentstr. 27, 8070 Ingolstadt· S/M

Anmelder: Dieter Uhlmann, Siemensstr. 6, 8070 Ingolstadt

Behälter zum Bereitstellen von Kabelmaterial

SchutzansprOche

1. Behälter zum Bereitstellen von Kabelmaterial, insbesondere im Automobilbau, mit einem offenen Behälterunterteil, auf dem eine eine Entnahmeöffnung für Kabel aufweisende, zumindest teilweise durchsichtige Abdeckkappe sitzt, dadurch gekennzeichnet, daß in der Entnahmeöffnung (9) der Abdeckkappe (3) eine ringförmige Auskleidung (5, 5¹, 5", 5"') zumindest mit einem Formschluß lagegesichert ist, die einen Kanal (6) für Kabel (4, 4a) bildet und zumindest an ihrer Oberfläche, wenigstens im Kanal (6), verschleißfest ausgebildet ist.
2. Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Auskleidung (5, y, 5", 5'") durchgehend aus verschleißfestem Material wie Edelstahl, hochfestem Stahl, z.B. St52, Keramik oder verstärktem Kunststoff besteht.
3. Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckkappe (5) einen flaschenhalsartigen Endteil (8) besitzt* und daß die Auskleidung (5, 5', 5", 3'") im Endteil (8) derart lagegesichert ist, daß das freie Ende (17) des Endteils (8) Von der Auskleidung überragt wird.
4. Behälter nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch Rekennzeichnet, daß die

Bankkoni en! Deutsche Bank Ingolstadt 23/513IO BLZ 72170007

_4# Postscheckkonto fvjl,inchcp 2^940-800 BLZ 700I0070

i «* · ·«« III

H 4 · <

^r· · f.",i

Auskleidung (5, 5', 5", 5'") entgegengesetzt zu wenigstens einer von den beiden möglichen Löserichtungen (15, 18) in der Entnahmeöffnung (9) durch Formschluß und/oder durch ein Haftmittel (12) lagegesichert ist.
5. Behälter nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Auskleidung (5) eine annähernd zylindrische Buchse (10) mit einem umlaufend verbreiterten Endflansch (10a) und einer vom Endflansch (10a) herabhängenden Schürze (11) ist, und daß die Auskleidung (5) mit der Schürze (11) über den Endteil (8) gestülpt und gegen Abziehen durch ein Haftmittel (12), insbesondere einen Kunststoffkleber, gesichert ist.
6. Behälter nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Haftmittel (12) an der Innenseite der Schürze (11), an der Unterseite (17) des Endflansches (10a) und an der Außenseite der Buchse (10) vorgesehen ist und in diesen Bereichen an der Auskleidung (5) und am Endteil (8) haftet.
7. Behälter nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Auskleidung (5¹) aus zwei in der Entnahmeöffnung (9) form- und/oder kraftschlüssig miteinander verbundenen Teilen (10·, 22) besteht, von denen sich jeder in einer I.Sserichtung (15, 18) an der Abdeckkappe (3) abstützt.
8. Behälter nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der eine Teil (10·) eine sich durch den Endteil (8) hindurcherstreckende Buchse ist, die am im Inneren der Abdeckkappe (3) liegenden Ende eine, vorzugsweise kegelige, Erweiterung (19) zum Abstützen an der Innenwand der Abdeckkappe (3) aufweist, und daß der andere Teil (22) ein Uberwurfring ist, der sich am freien Rand (16) des Sndteils (8) von außen abstützt und mit dem einen Teil (10«), vorzugsweise durch Aufpressen, Aufschrumpfen, SchveiCtits oder Verschrauben, verbünden ist.
9. Behälter nach einem der Ansprüche 1 bis h, dadurch gekennzeichnet, daß die Auskleidung (5", 5'") eine Buchse 1st, die außenseitig am innenliegenden Ende eine Erweiterung (19) und nahe dem äußeren Ende außenseitig wenigstens eine der Aufweitung (19) zugewandte Schulter (28') als einen Übergang m einem Randwulst (29) aufweist, der im Außendurchmesser größer als der Innendurchmesser des Endteils (8) 1st*

iii< < <·

:.. ⁴S 5..

fltl

****" * er &Ggr; &idigr; &idigr; · t

- 3
10. Behälter nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet; daß die Schulter (28) eine Flanke einer, Vorzugswelse im Querschnitt sägezahnaTtlgen, Umlaufenden Nut (26) in der Außenseite der Buchse ist* Und daß der Rand des EndteÜs (8) einen, Vorzugsweise sägezahnartigen, Innenwulst (25) aufweist? der bei Anlage der Erweiterung (19) an der Innenseite der Abdeckkappe (3) in die Nut (26) eingreift.

U. Behälter nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet^ daß der Kanal (6) wenigstens an einem Ende (1*) aufgeweitet oder abgerundet ist.