DE8802773U1

DE8802773U1 - Device for ventilating a room

Info

Publication number: DE8802773U1
Application number: DE8802773U
Authority: DE
Original assignee: Riegelhof & Gaertner Walter Hinrichs Erben Metallwarenfabrik 6070 Langen De
Current assignee: Riegelhof & Gaertner Walter Hinrichs Erben Metallwarenfabrik 6070 Langen De
Priority date: 1988-03-02
Filing date: 1988-03-02
Publication date: 1988-05-05
Also published as: EP0331006A3; EP0331006A2

Description

t &diams; # ft·· a · > &igr;t &diams;# ft·· a · > &igr;

Il till ti «t Ii IiIl till ti «t Ii Ii

fi 156afi156a

Vorrichtung zum Belüften eines RaumesDevice for ventilating a room

Die Neuerung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Belüften eines Raumes, insbesondere einer Toilette, bestehend aus einem in einem Gehäuse angeordneten und von einem bedarfsweise anschaltbaren Elektromotor antreibbaren LUfterrad, aus am Gehäuse gelagerten und über eine Stange in eine Offenstellung schwenkbaren Lüfterklappen, aus einem einseitig eingespannten, elektrisch erwärmbaren und die Stange verstellbaren Bimetallstreifen und aus einem mit geringem Abstand von der Einspannstelle auf dem Bimetallstreifen angeordneten, als PTC-Widerstand ausgebildeten Heizelement.The innovation relates to a device for ventilating a room, in particular a toilet, consisting of a fan arranged in a housing and driven by an electric motor that can be switched on as needed, fan flaps mounted on the housing and pivoted into an open position via a rod, a bimetallic strip clamped on one side, electrically heatable and with an adjustable rod, and a heating element designed as a PTC resistor arranged on the bimetallic strip at a short distance from the clamping point.

Eine derartige Vorrichtung ist aus der DE-OS 31 00 232 bekannt. Beim Betätigen eines Betriebsschalters, beispielsweise eines Lichtschalters oder eines Türkontaktschalters, wird der Stromkreis für das Heizelement bzw. den PTC-Widerstand geschlossen. Dieses Heizelement erwärmt sich allmählich und damit auch der Bimetallstreifen. Dabei hat der Bimetallstreifen die Eigen» schaft, daß er sich bei Seiner Erwärmung allmählich verformt bzw. bogenförmig verbiegt. Bei der bekannten Vorrichtung beginnt die ein öffnen der Lüfterklappen bewirkende Verformung des Bimetallstreifens frühestens nach 60 Sekunden; sobald der Bimetallstreifen seine Sättigungstemperatur erreicht hat, sind die Lüfterklappen vollständig geöffnet. Dieses verhältnisttäßigSuch a device is known from DE-OS 31 00 232. When an operating switch is operated, for example a light switch or a door contact switch, the circuit for the heating element or the PTC resistor is closed. This heating element gradually heats up and so does the bimetal strip. The bimetal strip has the property that it gradually deforms or bends into an arc as it heats up. In the known device, the deformation of the bimetal strip, which causes the fan flaps to open, begins after 60 seconds at the earliest; as soon as the bimetal strip has reached its saturation temperature, the fan flaps are fully open. This relatively short

Riegelhof & öMrtner Walter Hinriehs Erben Metallwarenfabrik, Raiffelsenstraße 6-8, 6070 Langen |Riegelhof & öMrtner Walter Hinriehs Erben metal goods factory, Raiffelsenstraße 6-8, 6070 Langen |

langsame öffnen der LUfterklappen macht es erforderlich, daß der Elektromotor verzögert angeschaltet werden muß. Dazu ist auf dem Bimetallstreifen im Bereich des Heizelementes ein Thermoschalter angeordnet, der beispielsweise bei einer Temperatur von 60 Gard Celsius anspricht und den Stromkreis für den Elektromotor schließt, so daß das LUfterrad in Betrieb gesetzt wird. Zusätzlich hat der Thermoschalter noch die Aufgabe, die Stromzufuhr zum Elektromotor des Lüfters auch noch für eine gewisse Nachlaufzeit sicherzustellen. Sobald der Thermoschalter eine Temperatur von beispielsweise unter 50 Grad Celsius unterschreitet, wird der Stromkreis für den Elektromotor wieder unterbrochen und damit das Lüfterrad stillgesetzt.The slow opening of the fan flaps means that the electric motor must be switched on with a delay. For this purpose, a thermal switch is arranged on the bimetal strip in the area of the heating element, which responds at a temperature of 60 degrees Celsius, for example, and closes the circuit for the electric motor, so that the fan wheel starts running. The thermal switch also has the task of ensuring the power supply to the electric motor of the fan for a certain run-on time. As soon as the thermal switch falls below a temperature of 50 degrees Celsius, for example, the circuit for the electric motor is interrupted again, thus stopping the fan wheel.

Der Neuerung liegt nun die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Belüften eines Raumes, insbesondere einer Toilette so auszubilden, daß die normalerweise geschlossenen LUfterklappen kurz nach dem Betätigen des Betriebsschalters ihre öffnung beginnen und spätestens nach 10 Sekunden ihre vollkommen geöffnete Lage einnehmen, so daß der Elektromotor sofort anlaufen kann und keine besondere Verzögerung erforderlich ist.The innovation is based on the task of designing a device for ventilating a room, in particular a toilet, in such a way that the normally closed air flaps start to open shortly after the operating switch is operated and assume their fully open position after 10 seconds at the latest, so that the electric motor can start immediately and no special delay is required.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird bei einer Vorrichtung der eingangs beschriebenen Gattung vorgeschlagen, daß mit Abstand von dem ersten Heizelement ein zweites Heizelement auf dem Bimetallstreifen angeordnet ist.To solve this problem, it is proposed in a device of the type described above that a second heating element is arranged on the bimetallic strip at a distance from the first heating element.

Durch diese Ausbildung wird erreicht, daß sich der Bimetall« streifen sehr rasch nach dem Betätigen des Betriebsschalters erwärmt und innerhalb kürzester Zeit nach der Betätigung des Betriebsschalters die Öffnungsbewegung der Lüfterklappen eingeleitet wird. Spätestens 10 Sekunden nach der Betätigung des Betriebsschalters sind die LUfterklappen vollkommen geöffnet, soThis design ensures that the bimetal strip heats up very quickly after the operating switch is operated and the opening movement of the fan flaps is initiated within a very short time after the operating switch is operated. The fan flaps are fully open no later than 10 seconds after the operating switch is operated, so

daß der Elektromotor für das Lüfterrad sofort mit der Betätigung des Betriebsschalters anlaufen kann. Eine besondere Verzögerungseinrichtung ist daher nicht mehr erforderlich. Dies bringt den Vorteil mit sich, daß die Vorrichtung auch innerhalb kürzester Zeit nach der Betätigung des Betriebsschalters wirksam ist:that the electric motor for the fan wheel can start immediately when the operating switch is activated. A special delay device is therefore no longer required. This has the advantage that the device is effective even within a very short time after the operating switch is activated:

Weitere Merkmale einer Vorrichtung gemäß der Neuerung sind in den Ansprüchen 2-4 offenbart.Further features of a device according to the innovation are disclosed in claims 2-4.

Die Neuerung wird nachfolgend anhand eines in einer Zeichnung dargestellten AusfUhrungsbeispieles näher erläutert. Dabei zeigenThe innovation is explained in more detail below using an example shown in a drawing.

Fig. 1 eine teilweise Frontansicht einer Vorrichtung gemäßFig. 1 is a partial front view of a device according to

der Neuerung und Fig. 2 einen Schaltplan der Vorrichtung der Fig. 1.the innovation and Fig. 2 a circuit diagram of the device of Fig. 1.

Von einer Vorrichtung zum Belüften eines Raumes ist in der Fig. 1 nur ein Rahmen 2 gezeigt, der mehrere schwenkbar gelagerte LUfterklappen 3 trägt. Zur Lagerung der Lüfterklappen 3 sind dieselben mit nicht näher dargestellten Zapfen versehen, die an einer Seite des Rahmens 2 jeweils einen Schwenkarm 4 tragen. Alle Schwenkarme 4 sind durch eine gemeinsame Stange 5 miteinander verbunden. Bei einer Bewegung der Stange 5 in Richtung des Pfeiles 6 werden alle Schwenkarme 4 bewegt und damit alle Lüfterklappen 3 in die nicht dargestellte Offenstellung bewegt.Of a device for ventilating a room, only one frame 2 is shown in Fig. 1, which supports several pivotally mounted ventilation flaps 3. To support the ventilation flaps 3, they are provided with pins (not shown in detail), which each support a pivot arm 4 on one side of the frame 2. All pivot arms 4 are connected to one another by a common rod 5. When the rod 5 moves in the direction of the arrow 6, all pivot arms 4 are moved and thus all ventilation flaps 3 are moved into the open position (not shown).

An einem Ende der Stange 5 greift in dieselbe das freie Ende 7a eines einseitig eingespannten Bimetallstreifens 7 ein. Das andere Ende 7b des Bimetallstreifens 7 ist entweder mit einer Schraube 8 ortsfest eingespannt oder in nicht dargestellterAt one end of the rod 5, the free end 7a of a bimetallic strip 7 clamped on one side engages in the rod. The other end 7b of the bimetallic strip 7 is either clamped in place with a screw 8 or, in a manner not shown,

I« ·· Il Mil I' IlI« ·· Il Mil I' Il

4 , « a Il .> &igr; 1 IP I 4 , « a Il .>&igr; 1 IP I

«I I ) ) 1 &igr; &igr; * »«I I ) ) 1 &igr;&igr; * »

III , . . &igr; &igr; II ·III , . . &igr;&igr; II ·

119919 ■' ' ' ··119919 ■' ' ' ··

Weise durch entsprechende Formgebung zwischen Halteitiften einsteckbar gesichert.Secured in a way that allows it to be inserted between retaining pins by means of appropriate shaping.

Mit geringem Abstand vom eingespannten Ende 7b trägt der Bimetallstreifen 7 ein Heizelement 9, welches durch einen PTC- Widerstand bzw. ein Kaltleiterelement gebildet ist. Etwa in der Mitte zwischen dem Heizelement 9 und d«m frei beweglichen Ende 7a des Bimetallstreifens 7 ist ein weiteres Heizelement 10 vorgesehen, welches in gleicher Weise wie das Heizelement 9 ausgebildet ist. Die Heizelemente 9,10 sind als sogenannte Pillen ausgebildet und besitzen einen Durchmesser von etwa 10 mm und eine Höhe von etwa 3 mm.At a short distance from the clamped end 7b, the bimetal strip 7 carries a heating element 9, which is formed by a PTC resistor or a PTC element. Approximately in the middle between the heating element 9 and the freely movable end 7a of the bimetal strip 7, another heating element 10 is provided, which is designed in the same way as the heating element 9. The heating elements 9, 10 are designed as so-called pills and have a diameter of about 10 mm and a height of about 3 mm.

Aus der Fig. 2 ist ersichtlich, daß die beiden Heizelemente 9,10 in einem Stromkreis zwischen der Phase L . und dem Null-Potential N einer Netzspannung von 220 Volt angeordnet sind. In diesem Stromkreis liegt auch ein Elektromotor 11 für den Antrieb eines LUfterrades. Über einen lietriebsschalter 12, der beispielsweise durch einen Lichtschalter, einen TasterFrom Fig. 2 it can be seen that the two heating elements 9, 10 are arranged in a circuit between the phase L and the zero potential N of a mains voltage of 220 volts. This circuit also contains an electric motor 11 for driving a fan wheel. A drive switch 12, which can be used for example as a light switch, a button

&iacgr; oder einen Türkontakt gebildet wird, wiird der Stromkreis geil* &iacgr; or a door contact is formed, the circuit would be opened*

schlossen und damit der Elektromotor 7 angeschaltet. Mit dem Schließen des Stromkreises beginnen die Heizelemente 9,10 sich zu erwärmen. Diese Erwärmung bewirkt, daß sich der Bimetallstreifen 7 innerhalb kürzester Zeit; nach der Betätigung des Betriebsschalters 12 zu verformen beginnt. Damit wird die Stange 5 in Richtung des Pfeiles 6 verschoben und die Lüfterklappen S beginnen sieb zu öffaeii. Spätestens 10 Sekunden nach der Betätigung des Betriebsschalters 12! hat der Bimetallstreifen 7 seine Endlage erreicht und die LCIfterklappen 3 sind vollständig geöffnet.closed and the electric motor 7 is switched on. When the circuit is closed, the heating elements 9, 10 begin to heat up. This heating causes the bimetal strip 7 to begin to deform within a very short time after the operating switch 12 is operated. The rod 5 is then moved in the direction of the arrow 6 and the fan flaps S begin to open. At the latest 10 seconds after the operating switch 12 is operated, the bimetal strip 7 has reached its end position and the fan flaps 3 are completely open.

Claims

Riegelhof & Gärtner Walter Hinrichs Erben metal goods factory, Raiffeisenstraße 6-8, 6070 Langen

Protection claims

1. Vorrichtung zum Belüften eines Raumes, insbesondere einer Toilette, bestehend aus einem in einem Gehäuse angeordneten und von einem bedarfsweise anschaltbaren Elektromotor antreibbaren Lüfterrad, aus am Gehäuse gelagerten und über eine Stange in eine Offenstellung schwenkbaren Lüfterklappen, aus einem einseitig eingespannten, elektrisch erwärmbaren und die S ,ange verstellbaren Bimetallstreifen und aus einem mit geringem Abstand von der Einspannstelle auf dem Bimetallstreifen angeordneten, als PTC-Widerstand ausgebildeten Heizelement,1. Device for ventilating a room, in particular a toilet, consisting of a fan wheel arranged in a housing and driven by an electric motor that can be switched on as required, of fan flaps mounted on the housing and pivoted into an open position via a rod, of a bimetallic strip clamped on one side, which can be heated electrically and the length of which can be adjusted, and of a heating element arranged on the bimetallic strip at a short distance from the clamping point and designed as a PTC resistor,

dadurch gekennzeichnet,characterized,

daß mit Abstand von dem ersten Heizelement (9) ein zweitesthat at a distance from the first heating element (9) a second

Heizelement (10) auf dem Bimetallstreifen (7) angeordnetHeating element (10) arranged on the bimetallic strip (7)

ist.is.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,2. Device according to claim 1, characterized in

daß das zweite Heizelement (10) etwa in der Mitte zwischen dem ersten Heizelement (9) und dem mit der Stange (5) verbundenen Ende (7a) des Bimetallstreifens (7) angeordnet ist.that the second heating element (10) is arranged approximately in the middle between the first heating element (9) and the end (7a) of the bimetallic strip (7) connected to the rod (5).

3· Device according to claim 1 and/or 2, characterized in that

that the second heating element (10) is also designed as a PTC resistor.

4. Device according to at least one of claims 1-3, characterized in

that each heating element (9,10) designed as a PTC resistor has a diameter of approximately 10 mm and a height of approximately 3 mm.