DE8801671U1

DE8801671U1 - Base plate for beacon stands etc.

Info

Publication number: DE8801671U1
Application number: DE8801671U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1988-02-10
Filing date: 1988-02-10
Publication date: 1988-04-21

Description

DIPL-ING. HERMANN &Kgr;&Agr;&bgr;&Tgr;&Igr;&iacgr;&Egr;&Igr;» · · \ J ,·' · j"··"· 7140 LUDWIGSBURG PATENT ATTORNEY call &ogr;&eegr; on a from 30

eigenes Zeichen«own sign«

J 3* 22. D 35 10.02.88J 3* 22. D 35 10.02.88

Wilhelm Junker
7150 BecknangWilliam Junker
7150 Becknang

Footplate Door Beacon Stand and the like

Auf Straßen und Plätzen müssen immer wieder Baken der verschiedensten Art sowie Hinweisschilder, Verbotsschilder, Absperrschranken und dergleichen vorübergehend aufgestellt werden. Insbesondere an den Baustellen auf den Fernstraßen und Autobahnen werden Baken mit ß.Jer ohne zusätzliche Verkehrszeichen in größerer Anzahl dicht hintereinander aufgestellt um an den vom üblichen Verkehrsweg abweichenden Streckenabschnitten eine visuell möglichst lückenlose Verkehrsführung zu schaffen. Solche Baken oder Bakenständer, die auch Fußplattenständer genannt werden« weisen eine Fußplatte auf, in deren Mitte ein Durchgangsloch oder zumindest ein Sackloch vorhanden ist, in das als weitere Teile des Bakenständers ein Bakenrohr eingesteckt wird, an dem mit Halteelementen ein Bakenblatt befestigt ist, oder in das ein Bakenkörper mit einem daran angeformten rohrartigen Fuß eingesteckt wird.Beacons of various kinds, as well as information signs, prohibition signs, barriers and the like, must be set up temporarily on streets and squares. In particular, at construction sites on highways and motorways, beacons with ß.Jer are set up in large numbers close together without additional traffic signs in order to create a visually seamless traffic flow on sections of the route that deviate from the usual traffic route. Such beacons or beacon stands, which are also called foot plate stands, have a foot plate with a through hole or at least a blind hole in the middle into which a beacon tube is inserted as another part of the beacon stand, to which a beacon sheet is attached with holding elements, or into which a beacon body with a tubular foot molded onto it is inserted.

Bei derartigen Umleitungen, die auch über Nacht bestehen bleiben, ist es erforderlich, zumindest einen Teil der Baken und/oder der übrigen Verkehrseinriehtungen mit einer Beleuchtungsanlage auszurüsten, die entweder eine Glühlampe mit Dauerlicht oder eine Blinklampe oder Blitzlampe aufweist. Als Energiequelle für diese Beleuchtungsanlagen wird meist eine Batterie, selten ein Akkumulator, verwendet. Für die Aufnahme der Batterie ist auf der Oberseite herkömmlicher Fußplatten eine Ausnehmung vorhanden, in die die Batterie von oben her eingesetzt eird. Solche Batterien haben entweder selbst eine elektrische Kupplung in den dieFor such diversions, which remain in place overnight, it is necessary to equip at least some of the beacons and/or the other traffic facilities with a lighting system that has either a light bulb with a permanent light or a flashing or strobe light. A battery, rarely an accumulator, is usually used as the energy source for these lighting systems. To accommodate the battery, there is a recess on the top of conventional base plates, into which the battery is inserted from above. Such batteries either have an electrical coupling in the

Stecker einer Verbindungsleitung zur Lampe und/oder zur Steuerungsvorrichtung der Lampe eingesteckt werden kann, oder die Batterie ist in der Einzahl ader zu mehreren in einem Batteriekesten untergebracht, der auf seiner Außenseite eine solche Kupplung aufweist.A plug of a connecting cable to the lamp and/or to the control device of the lamp can be plugged in, or the battery is housed in a battery box, singular or multiple, which has such a coupling on its outside.

Diese Art der Unterbringung der Batterie hat die Nachteile, daß die Batterie verschmutzen kann, insbesondere dann, wenn bei regennasser Straße oder bei Schneematsch und/oderThis type of battery storage has the disadvantage that the battery can become dirty, especially if on wet roads or in slush and/or

Mud on the adjacent road surface due to the

Bakenständer vorbeifahrenden Fahrzeuge Teile des Wassers, des Schneematschee oder des Schlammes auf die Fußplatte geschleudert werden. Daneben besteht der große Nachteil, daß die Batterie frei sichtbar ist und erfahrungsgemäß einen Anreiz zum Diebstahl oder zur Beschädigung der Batterie liefert, oder auch nur dazu, daß mutwillig die Steckerverbindung getrennt wird und auch dann die Lampe erlischt und als Sicherungseinrichtung für den Verkehr ausfällt. Die auf der Oberseite der Fußplatte freiliegende Batterie ist auch der Gefahr ausgesetzt, daß sie bei zufälligem überfahren der Fußplatte mit einem Fahrzeugrad so stark in Mitleidenschaft gezogen wird, daß sie funktionsunfähig wird.Beacon stands can cause parts of the water, slush or mud to be thrown onto the base plate by passing vehicles. There is also the major disadvantage that the battery is clearly visible and experience has shown that this provides an incentive for theft or damage to the battery, or even just for the plug connection to be deliberately disconnected, which also causes the lamp to go out and stop functioning as a safety device for traffic. The battery, which is exposed on the top of the base plate, is also at risk of being damaged so badly that it becomes inoperable if a vehicle wheel accidentally drives over the base plate.

Um diese Nachteile wenigstens zum Teil zu beseitigen ist es bekennt, die Fußplatte zweiteilig auszuführen. Bei dieser Fußplatte weist der Unterteil eine Ausnehmung für die Batterie auf. Er wird mit einem dazu passenden Fußoberteil abgedeckt. Der Fußoberteil wird mit dem Fußunterteil verschraubt, um eine einheitliche Fußplatte zu erhalten, weil sonst der Deckel nicht fest genug mit dem.Fußunterteil verbunden wäre. Diese Verschraubung der beiden Fußplattenteile ist auch deswegen erforderlich, daß die mit der Fußplatte zu verbindende Verkehrseinrichtung, wie etwa ein Bakenrohr oder ein Schilderrohr usw., eine in der Hohe ausreichend lange Führung erhalt, die von eines der FuB-plattenteile allein nicht aufgebracht Bürde, Bei dieserIn order to at least partially eliminate these disadvantages, it is advisable to make the base plate in two parts. The lower part of this base plate has a recess for the battery. It is covered with a matching upper part of the base. The upper part of the base is screwed to the lower part of the base in order to obtain a uniform base plate, because otherwise the cover would not be connected firmly enough to the lower part of the base. This screwing of the two base plate parts is also necessary because the traffic device to be connected to the base plate, such as a beacon tube or a sign tube, etc., is provided with a guide that is sufficiently long in height and cannot be carried by one of the base plate parts alone.

• · · ·· Il I» , 4
·» J J I I I I &igr; , , ,• · · ·· Il I» , 4
·» JJIIII &igr; , , ,

! i · ' · ' &kgr; ti! i · ' · ' &kgr; ti

J J · » I I I «I Il &igr;J J · » I I I «I Il &igr;

zweiteiligen Fußplatte let von Nachteil, daß beim routinemäßigen Auswechseln der Batterien immer erst die Schraub« verbindung mit zwei bis drei Sehrauben gelöst werden muß, wozu euch immer ein passendes Werkzeug erforderlich ist« Außerdem muß die Verschraubung hinterher wieder eorgfältig hergestellt werden. Das ist sehr umständlich und erfordert auch einen zusätzlichen Zeitaufwand, wobei berücksichtigt werden muß, daß das Auswechseln der Batterien selten bei wälliger Vsrkeh.rsruhe ausgeführt wsrdsn kann, sondern häufig ein mehr oder minder starker Verkehr am Einsatzort dieeer Fußplatten vorbeifließt, durch den die Bedienungsperson beim Auswechseln der Batterien gefährdet ist. Dabei muß außerdem bedacht werden, daß der Fußplattenoberteil und die Verkehrseinrichtung beiseite gelegt werden müssen und hinterher wieder aufgesetzt werden müssen, ehe die beiden Fußplattenteile wieder miteinander verechraubt »erden können. Bei einer Verschmutzung der Schraubenverbindung kann es sehr mühsam oder gar unmöglich werden, die Schrauben zu lösen und die Batterie auszuwechseln. Dann muß die gesamte Fußplatte einschließlich der Verkehrseinrichtung ausgetauscht werden. Dafür mÜBBen dann Ersatzfußplatten bereitgehalten werden.The disadvantage of the two-part base plate is that when routinely changing the batteries, the screw connection with two or three screws must first be loosened, which always requires a suitable tool. In addition, the screw connection must be carefully re-attached afterwards. This is very laborious and also requires additional time, and it must be taken into account that changing the batteries can rarely be carried out when there is complete silence, but there is often more or less heavy traffic past the location where these base plates are used, which puts the operator at risk when changing the batteries. It must also be taken into account that the upper part of the base plate and the traffic device must be put aside and then put back on before the two parts of the base plate can be screwed together again. If the screw connection is dirty, it can be very difficult or even impossible to loosen the screws and change the battery. Then the entire base plate including the traffic device must be replaced. Replacement base plates must then be kept ready.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Fußplatte für Bakenständer und dergleichen mit Batteriebetrieb zu schaffen, bei der das Auswechseln der Batterien erleichtert ist und bei der die Batterie selbst besser geschützt ist als bei den herkömmlichen Fußplatten.The invention is based on the object of creating a base plate for beacon stands and the like with battery operation, in which the replacement of the batteries is easier and in which the battery itself is better protected than in the conventional base plates.

Dadurch, daß die Ausnehmung für die Batterie an dar Unterseite der Fußplatte angeordnet ist, ist die Batterie den Einflüssen der Umgebung weitestgehend entzogen, zumal Spritzwasser und Schneematsch und/oder Schlamm allenfalls auf die Oberseite der Fußplatte und ihre Umfangswand geschleudert werden können, nicht aber unter die Fußplatte hinunter und schon gar nicht in die aufwärts gerichtete Ausnehmung an der Unterseite der Fußplatte. Ein weiterer großer Vorteil liegt darin, daß die Batterie in derBecause the recess for the battery is located on the underside of the base plate, the battery is largely protected from the influences of the environment, especially since splash water and slush and/or mud can at best be thrown onto the top of the base plate and its peripheral wall, but not under the base plate and certainly not into the upward-facing recess on the underside of the base plate. Another major advantage is that the battery is in the

a d&p Unterseite der Fußplatte dem Ubei dig Fußplatte hinwegstreiehenden Wind und anderen Luftströmungen entzogen ist, eo daß beispielsweise im Wi.ntet die Batterie eine höhere Temperatur ale die Umgebungsluft hat* was einer I 5 höheren Lebensdauer der Batterie zugute kommt· Dadurch wirda d&p underside of the base plate is protected from the wind and other air currents passing by the base plate, eo that in winter, for example, the battery has a higher temperature than the ambient air* which benefits a longer battery life. This

iauch die Betriebssicherheit der Beleuchtungsanlage _m verbessert. Ein weiterer Vorteil liegt darin, daß beim ü-ber-ialso the operational safety of the lighting system _m improved. Another advantage is that when the

I drive the footplate through a vehicle wheel the battery

I davon flieht &udigr;&ogr;&Igr;&idigr;&udiagr;&Ggr;&Ggr;&bgr;&pgr; ist Und sie daher in uöl Röyöl äüC-riI flees from it &udigr;&ogr;&Igr;&idigr;&udiagr;&Ggr;&Ggr;&bgr;&pgr; is And therefore in uöl Röyöl äüC-ri

I 10 nicht beschädigt wird. Die in der Ausnehmung auf der Unterf saite der Fußplatte angeordnete Batterie iet von außen herI 10 is not damaged. The recess on the bottom f The battery located on the base plate is supplied from the outside

f nicht sichtbar. Ihr Vorhandensein bleibt insbesondere dann e not visible. Their presence remains particularly

j< unbemerkt, wenn die elektrische Verbindungsleitung zwischenj< unnoticed if the electrical connection line between

der Batterie und der Lampe von der Unterseite der Fußplatte 1 15 aus unmittelbar durch das hohle Bakenrohr oder Schilderrohr oder auch durch einen hohlen Bakenkörper hindurch zur Lampe : gezogen ist. Daher ißt ein solche Batterie viel wenigerthe battery and the lamp from the underside of the base plate 1 15 directly through the hollow beacon tube or sign tube or through a hollow beacon body to the lamp :. Therefore, such a battery consumes much less

&iacgr; häufig der Gefahr eines Diebstahls ausgesetzt. Das ist &iacgr; often exposed to the risk of theft. This is

i insbesondere bei solchen Fußplatten von erheblicheri especially in the case of footplates of considerable

'■■ 20 Bedeutung, die innerhalb geschlossener Ortschaften aufgestellt werden. Aufgrund dessen, daß die Batterie mittels , einer Verriegelungseinrichtung in der Ausnehmung der Fuß- '■■ 20 meaning, which are installed within built-up areas. Due to the fact that the battery is secured by means of a locking device in the recess of the foot

'■ platte an dieser festgehalten wird, ist beim Auswechseln'■ plate is held at this, when replacing

I no tools required. The battery can be removed by

£ 25 öffnen der Verriegelungsvorrichtung und durch das nachherige Zurückstellen dot Verriegelungsvorrichtung sehr schnell auswechseln, i/nüurch wird die Bedienungsperson beim Auswechseln der Batterien durch den vorbeifließenden Verkehr erheblich weniger geföhrdet, als bei den herkömmlichen FuQ-50 platten mit Batterie* £ 25 opening the locking device and then resetting the locking device allows the batteries to be replaced very quickly. This means that the operator is exposed to considerably less danger from passing traffic when replacing the batteries than with conventional FuQ-50 plates with battery*

Bei einer Ausgestaltung der Fußplatte nach Anspruch 7* b.-i der auch die Verriegelungsvorrichtung in einer Au&,.~?imung angeordnet ist, wird auch die Verriegelungsvorrichtung vorIn a design of the base plate according to claim 7* b.-i in which the locking device is also arranged in a recess the locking device is also

den Verschmutzen bewahrt. Bei einer Ausgestaltung der Fußplatte nach Anspruch 3 wird eine verhältnismäßig einfach und billig herzustellende und ebenso leicht zu bedienende wie robuste Verriegelungsvorrichtung geschaffen. 5protected from dirt. With a design of the base plate according to claim 3, a locking device is created that is relatively simple and inexpensive to manufacture and is as easy to operate as it is robust. 5

Durch eine Ausgestaltung der Fußplatte nach Anspruch 4 ist es einerseits möglich, Winkelstecker für die elektrische Verbindung zu verwenden, bei denen die Gefahr geringer als bei geraden Steckern ist, daß anstelle des Steckers selbst die anschließende Verbindungsleitung erfaßt wird und damit der Stecker aus der Kupplung herausgezogen wird und andererseits ist dadurch auch der Winkelstecker besser geschützt.By designing the base plate according to claim 4, it is possible on the one hand to use angled plugs for the electrical connection, with which the risk is lower than with straight plugs that the connecting connection line is caught instead of the plug itself and the plug is thus pulled out of the coupling and on the other hand the angled plug is also better protected.

Im folgenden wird die Erfindung anhand nines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigen:The invention is explained in more detail below using the embodiment shown in the drawing. They show:

Fig. 1 is a plan view of a round base plate; Fig. 2 a vertical section of the foot plate after

Schnittverlaufslinie II - II in Fig. 1; Fig. 3 eine Untereicht der Fußplatte nach Fig. 1.Section line II - II in Fig. 1; Fig. 3 a lower section of the base plate according to Fig. 1.

Die Fußplatte 10 hat eine kreisrunde Grundrißform. Der obere Rand des Grundkörpers ist durch eine Kegelstumpffläche 12 abgeschrägt. Ungeachtet dieser Grundrißform gelten die nachfolgenden Ausführungen auch für Fußplatten mit einer anderen Grundrißform, beispielsweise mit einer Rechteckform.The base plate 10 has a circular outline. The upper edge of the base body is bevelled by a truncated cone surface 12. Irrespective of this outline, the following statements also apply to base plates with a different outline, for example with a rectangular shape.

Der Grundktirper Il ist vorzugsweise aus Kunststoff, und zwar aus Kunststoffabfällen oder Resicllngkunsstoff hergestellt. An zwei diametral gelegenen Umfangsstellsn ist Je eine von der Oberseite 13 bis zur Unterseite &iacgr;&agr; durchgehende Ausnehmung 15 vorhanden, die durch einen in Fortsetzung der Umfongefliehe verlaufenden Steg 17 unterbrochen wird. Dieter hat nur eine verhältnismäßig geringe Htthe (FIg* 2) undThe base body II is preferably made of plastic, namely from plastic waste or recycled plastic. At two diametrically located circumferential points there is a recess 15 running from the top 13 to the bottom 14, which is interrupted by a web 17 running in continuation of the circumferential surface. The latter has only a relatively small height (Fig. 2) and

•1141111t III•1141111tIII

It It &igr;&igr;&igr; rti &igr;&igr;

U U U .IK.'' i .1.UUU .IK.'' i .1.

sowohl von der Unterseite 14 wie auch von der Oberseite 13 einen gewissen Abstand. Dadurch kann der Steg 17 als Haltegriff benutzt werden» um die Fußplatte 10 leichter zu handhaben.
5a certain distance from both the underside 14 and the top 13. This allows the bridge 17 to be used as a handle to make the base plate 10 easier to handle.
5

In seiner Mitte weist der Grundkörper 11 ein lotrecht ausgerichtetes Durchgangsloch IB mit quadratischem Grundriß auf. Dieses Durchgangsloch IB dient der Aufnahme eines Bakeurohres 19 mit ebenfalls quadratischer Grundrißform. Die Wände des Durchgangsloches 18 haben im allgemeinen einen gewissen Anzug oder eine gewisse Schrägstellung gegenüber der Längsachse so daß das Durchgangsloch 18 sich von oben nach unten verjüngt und das darin eingesteckte Bakenrohr 19 sich festklemmt oder festkeilt. Neben dem quadratsichen Durchgangsloch IB sind noch zwei kreisrunde Durchgangslöcher 21 vorhanden, in die kreiszylindrische Fußteile von Bakenkörpern oder kreisrunde Bakenrohre oder sonstige Rohre als Schilderhalter und dergleichen eingesteckt werden können, die in dem quadratischen Durchgangsloch 16 aufgrund anderer Abmessungen keinen ausreichenden Halt finden.In its center, the base body 11 has a vertically aligned through hole IB with a square outline. This through hole IB serves to accommodate a beacon tube 19, which also has a square outline. The walls of the through hole 18 generally have a certain draw or a certain inclination relative to the longitudinal axis so that the through hole 18 tapers from top to bottom and the beacon tube 19 inserted into it is clamped or wedged in place. In addition to the square through hole IB, there are two circular through holes 21 into which circular cylindrical base parts of beacon bodies or circular beacon tubes or other tubes as sign holders and the like can be inserted, which do not find sufficient hold in the square through hole 16 due to other dimensions.

Wie aus Fig. 2 und 3 ersichtlich ist, ist die Unterseite 14 an ihrem Außenrand von kreieringabschnittförmige Bodenstellen 22 umgeben, deren unten gelegene Stirnfläche 23 zugleich die Aufetandsflache dee Grundkörpers 11 bildet. Die Bodenetollen 22 sorgen dafür, daß die Unterseite 14 des Grundkörpers 11 mit dem Boden normalerweise nicht in Berührung kommen.As can be seen from Fig. 2 and 3, the underside 14 is surrounded on its outer edge by circular ring-shaped floor areas 22, the lower end face 23 of which also forms the contact surface of the base body 11. The floor areas 22 ensure that the underside 14 of the base body 11 does not normally come into contact with the floor.

Wie aus Fig. 2 und 3 ersichtlich ist, weist der Grundkörper 11 eine von seiner Unterseite 14 ausgehende Ausnehmung 24 auf, die eine rechteckige Grundrißform hat. In diese Ausnehmung 24 1st ein Batteriekasten 25 eingesetzt, der wenigstens eine, im allgemeinen Jedoch zwei galvanische Batterien enthält« Manchmal werden anstelle der galvanischen Batterien auch Akkumulatoren verwendet«As can be seen from Fig. 2 and 3, the base body 11 has a recess 24 extending from its underside 14, which has a rectangular outline. A battery box 25 is inserted into this recess 24, which contains at least one, but generally two galvanic batteries. Sometimes accumulators are also used instead of the galvanic batteries.

• · Il I· Il I

I · I Il
Il IIII · I II
II III

fill litfill lit

! till I I! till I I

» .!&Lgr;.⁵ i .S.» .!&Lgr;. ⁵ i .S.

Die ErundriBfläche der Ausnehmung 24 ist etwas größer als die Grundrißprojektion des Batteriekastens 25, so daß dieser sich bequem in die Ausnehmung 24 einsetzen läßt. Die Tiefe der Ausnehmung 24 ist um einiges größer als die in lotrechter Richtung gemessene Höhe des Batteriekastens 25 der, wie Fig. 2 und 3 zeigen, gewissermaßen auf der Seite liegend in die Ausnehmung 24 eingesetzt ist.The circular area of the recess 24 is slightly larger than the floor plan projection of the battery box 25, so that the latter can be easily inserted into the recess 24. The depth of the recess 24 is somewhat larger than the vertical height of the battery box 25, which, as shown in Figs. 2 and 3, is inserted into the recess 24 lying on its side.

Der Batteriekasten 25 wird in der Ausnehmung 24 durch eine Verriegelungsvorrichtung 26 festgehalten (Fig. 3). Sie weist wenigstens einen Schwenkriegel 27 auf, der mittels eines Gelenkbolzens 28 in einer horizontalen Schwenkebene schwenkbar gelagert ist. Der Gelenkbolzen 28 ist als Kopfbclzen ausgebildet, so daß er den Schwenkriegel 27 in lotrechter Richtung festhalten kann und die vom Batteriekasten 25 auf den in der Verriegelungsstellung stehenden Schwenkriegel (Fig. 7) einwirkende Gewichtskraft aufzunehmen vermag. Der Schaft des Gel nkbolzens 28 ist wenigstens zum Teil mit einem Holzschraubengewinde oder mit einem Metallschraubengewinde versehen und in ein darauf abgestimmtes vertikal ausgerichtetes Sackloch im Grundkörper 11 eingeschraubt.The battery box 25 is held in the recess 24 by a locking device 26 (Fig. 3). It has at least one pivot bolt 27 which is pivotably mounted in a horizontal pivot plane by means of a hinge pin 28. The hinge pin 28 is designed as a head bolt so that it can hold the pivot bolt 27 in a vertical direction and can absorb the weight force acting from the battery box 25 on the pivot bolt in the locking position (Fig. 7). The shaft of the hinge pin 28 is at least partially provided with a wood screw thread or with a metal screw thread and is screwed into a vertically aligned blind hole in the base body 11 that matches it.

Wie aus Fig. 3 ersichtlich ist, ist für die Schwenk« vorrichtung 26 mit dem Schwenkriegel 27 eine zweite Ausnehmung 29 im Grundkörper &Pgr; eingeformt, die an die Ausnehmung 24 für den Batteriekasten 25 anschließt. Die Tiefe dieser zweiten Ausnehmung 29 ist zumindest annähernd gleich der um die lotrecht gemessene Höhe des Batteriekastens 25 verminderte Tiefe der ersten Ausnehmung 24.As can be seen from Fig. 3, a second recess 29 is formed in the base body 2 for the pivoting device 26 with the pivoting bolt 27, which adjoins the recess 24 for the battery box 25. The depth of this second recess 29 is at least approximately equal to the depth of the first recess 24 reduced by the vertically measured height of the battery box 25.

Dadurch liegt der Schwenkriegel 25 in seiner Freigabeetellung vollständig und in seiner Verriegelungsstellung (Fig. 3) wenigstens zum Teil am Boden der zweiten Ausnehmung 29 an.As a result, the pivot bolt 25 rests completely on the bottom of the second recess 29 in its release position and at least partially on the bottom of the second recess 29 in its locking position (Fig. 3).

<> ti Il t I I < I I I<> ti Il t I I < I I I

• I III I «IM I• I III I «IM I

• «••II · I I *•«••II · I I *

&igr; > · &igr;· ti >> >■&igr; > · &igr;· ti >> >■

&psgr;&psgr; - &eegr; -- &eegr; -

jj Wie aus Fig. 2 ersichtlich ist, weist der Batteriekastenjj As can be seen from Fig. 2, the battery box

I on the downward facing side surface an electrical

a Kupplung 31 auf, in die ein Stecker 32 einer elektrischena coupling 31 into which a plug 32 of an electrical

I connecting cable 33 is plugged in. This connection

' 5 leitung 33 ist entlang der Unterseite 14 des Grundkörpers' 5 line 33 is along the bottom 14 of the base body

^; bis zum Hohlraum 34 des Bakenrohres 19 hingezogen und in ^; pulled up to the cavity 34 of the beacon tube 19 and in

j diesem aufwärts bis zu einer nicht dargestellten Lampe einer j this upwards to a not shown lamp of a

f Beleuchtungsanlage geführt, die am nicht dargestelltenf lighting system, which is not shown

, oberen Ende des Bakenrohres 19 angeordnet ist. Um anstelle, upper end of the beacon tube 19. In order to

I 10 eines geraden Steckers 32 auch einen Winkelstecker verwenden zu können, ist im Bereich der Kupplung 31 des Batteriekastens 25 im Grundkörper 11 eine dritte Ausnehmung 35 eingeformt (Fig. 2 und 3) deren Abmessungen auf die hier in Betracht kommenden Winkelstecker abgestimmt sind. 15I 10 In order to be able to use an angled plug instead of a straight plug 32, a third recess 35 is formed in the area of the coupling 31 of the battery box 25 in the base body 11 (Fig. 2 and 3), the dimensions of which are adapted to the angled plugs under consideration here. 15

Damit die Verbindungsleitung 33 nicht bis zum Boden herunterhängt ist es zweckmäßig, sie mit einer Leitungsschelle 36 an der Unterseite 14 des Grundkörpers 11 festzulegen. Dadurch wird auch das Auswechseln des Batterie-20 kaatens 15 erleichtert, weil dadurch der Stecker 32 daran gehindert wird, die Verbindungsleitung 33 aus dem Hohlraum 34 des Bakenrohres 19 he.auszuziehen.To prevent the connecting cable 33 from hanging down to the ground, it is advisable to secure it with a cable clamp 36 on the underside 14 of the base body 11. This also makes it easier to replace the battery 20 cable 15 because it prevents the plug 32 from pulling the connecting cable 33 out of the cavity 34 of the beacon tube 19.

I« Il II« I

• I I 11
Il IlII 11
The

I Il I 'I '

Claims

DIPL-ING. HERMANN KAST(JEIf I .1 I.* . I"!!!"! 7140 LUDWIGSBURG PATENT ATTORNEY call &ogr;7&igr;4&idiagr;/44&bgr;so own reference: J 3. 22. D 35 09.02.88 Wilhelm Junker Backnang Base plate for beacon stand and similar claims

1. Base plate for beacon stands and the like with the following features:

- a base body has at least one vertically extending through hole arranged in its center, which serves to accommodate a beacon tube or the base of a broom body,

- a recess is formed in the base body into which a battery or accumulator can be inserted as an energy source for a lighting system connected to the beacon stand,

characterized by the features:

- the recess (24) for the battery (25) is formed on the underside (14) of the base body (11),

- the height of the recess (24) relative to the contact surface (23) of the base body (11) is greater than the

Height of the battery (25),

- in the area of the recess (24) there is a locking device (26) by means of which the battery (25) inserted into the recess (24) is locked to the

Base body (11) can be locked.

2. Foot plate according to claim 1
characterized by the features!

- following the first recess (24) for the battery (25), at least a second

Recess (24) formed in the base body (11),

- the depth of the second recess (29) is at least approximately equal to the depth of the first recess (24) reduced by the height of the battery (25),

- the locking device (26) is arranged in the second recess (29).

3. Foot plate according to claim 1 and/or claim 2, characterized by the features:

- the locking device (26) has at least one pivoting latch (27) which is

The hinge pin (28) is pivotably mounted,

- the hinge pin (28) is preferably designed as a head pin whose shaft* is at least partially provided with a wood screw thread or a metal screw thread, which is screwed into a matching threaded hole on the base body (U).

4. Base plate according to one or more of claims 1 to 3, for batteries which are either themselves provided with an electrical coupling or which are housed in a battery box which is provided with a coupling on its outside, characterized by the feature;

- in the area of the coupling (31) of the battery or the battery box (25), a third recess (35) is formed in the base body (11), which serves to accommodate an angle plug that can be coupled to the coupling (31).

I· I #11111
• · &iacgr; IIII 1