DE879938C

DE879938C - Hand and manhole closures for pressure, steam or compressed air boilers, boilers, etc. like

Info

Publication number: DE879938C
Application number: DEA3504A
Authority: DE
Inventors: Otto Afflerbach
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1950-09-15
Filing date: 1950-09-15
Publication date: 1953-09-14

Description

Hand- und Mannlochverschluß für Druck-, Dampf- oder Preßluftkessel, Boiler u. dgl. Die Erfindung betrifft eine weitere Ausführungsform des Hand- oder Mannlochverschlusses. für Druck-, Dampf- oder Preßluftkessel, Boiler u. dgl. nach Patent 8713 338, und zwar bezieht sich diese Ausführungsform im besonderen auf *den. Verstärkungs- und Abdichtungsring, der deni Ersatz des durch das Hand- oder Mannloch ausgefallenen Teiles der Behälterwandung und eine Verstärkung des Lochrandes bildet.Hand and manhole locks for pressure, steam or compressed air boilers, Boiler and the like. The invention relates to a further embodiment of the hand or Manhole closure. for pressure, steam or compressed air boilers, boilers and the like Patent 8713,338, and this embodiment relates in particular to * the. Reinforcement and sealing ring that replaces the hand or manhole failed part of the container wall and a reinforcement of the hole edge forms.

Dieser Ring stellt ebenso, wie bei der Ausführung nach Abb. d, des Patents 873 338 einen Blechpreßteil dar, dessen mit der Behälterwandung nur vonaußen. stumpf zu verschweißende Außenfläche derart konisch gestaltet ist, daß sich bei ebenfalls entsprechend aber entgegengesetzt konischem Rand des. Hand- oder Mannloches der Behälterwa,n,d'ung eine vorschriftsmäßige, im Querschnitt V-förmige Schweißnaht ergibt. In Verbindung damit weist der Verstärkungs- und Abdichtungsring als neues Merkmal erfindungsgemäß an der Stelle seines geringsten Durchmessers einen nach innen, d. h. nach der Ringöffnung hin gerichteten Flansch auf, der in ebener Fläche verläuft und dessen untere Seite als Anlagefläche für d.en, Dichtungsring dient, der beim Verschließen des Hand- oder Mannloches durch den Verschlußdeckel gegen diese untere Flanschfläche gepreßt wird.This ring is just like in the design according to Fig. D, des Patent 873 338 represents a pressed sheet metal part, which with the container wall only from the outside. butt to be welded outer surface is designed conically so that at likewise corresponding but opposite conical edge of the hand or manhole the container wa, n, d'ung a prescribed, in cross-section V-shaped weld seam results. In connection with this, the reinforcement and sealing ring is new Feature according to the invention at the point of its smallest diameter one after inside, d. H. after the ring opening facing flange on the flat surface and the lower side of which serves as a contact surface for the sealing ring, when closing the hand or manhole through the cap against this lower flange surface is pressed.

Ein Hand- oder Mannlochverschluß dieser neuen Ausführungsform weist uneingeschränkt alle in der Beschreibung des Hauptpatents erwähnten Vorteil auf. Darüber hinaus besitzt er jedoch noch weitere Vorzüge, die weiter unten dargelegt sind.A hand or manhole closure of this new embodiment has all advantages mentioned in the description of the main patent without restriction on. In addition, however, it has other advantages, which are explained below are.

Die Zeichnung zeigt als Ausführungsbeispiel einen Hand- oder Mannlochverschluß mit einem Verstärkungs- und Abdichtungsring der neuen Ausführung je zur Hälfte im Querschnitt durch die Mittelachse und in der Ansicht.The drawing shows a hand or manhole lock as an exemplary embodiment with a reinforcement and sealing ring of the new design, half in each Cross-section through the central axis and in the view.

Der als Blechpreßteil gefertigte Verstärkungs-und Abdichtungsring i weist in! seiner äußeren Umfläche ebenso wie die Ausführungsformen nach dem Hauptpatent eine solche Korlizität auf, daß sieh, wenn der Öffnungsrand, der Behälterwandung 2 entgegengesetzt ebenfalls entsprechend abgeschrägt wird, eine auf die Außenseite .des Behälters: sich beschränkende Schweißnaht 3 vorn vorschriftsmäßigem V-förmigem Querschnitt ergibt. -An- seinem den geringsten Durchmesser aufweisenden, in der Zeichnung oberen Rand trägt der Ring reinen nach innent gerichteten Flansch 4, der in ebener Fläche-verläuft. Gegen die untere Fläche dieses Flansches 4 einerseits und gegen die obere Fläche des Außenflansches von Verschluß.deckel 5 legt sich der Dichtungsring 6 und wird zwischen beiden unter Vermittlung des Bügels 7, der den jeweiligen Forderungen entsprechend gestaltet sein kann, durch Anziehen der Mutter 8 festgepreßt, die sich auf dem am Verschlußdeckel 5 verschweißten Schraubenbolzen 9 führt.The reinforcement and sealing ring manufactured as a pressed sheet metal part i points in! its outer peripheral surface as well as the embodiments according to the main patent such a corlicity that see if the opening edge, the container wall 2 on the opposite side is also beveled accordingly, one on the outside . Of the container: limiting weld 3 at the front of the V-shaped according to the regulations Cross-section results. -A- at its smallest diameter, in the Drawing upper edge carries the ring pure inwardly directed flange 4, the runs in a flat surface. Against the lower surface of this flange 4 on the one hand and against the upper surface of the outer flange of the closure lid 5 lies the Sealing ring 6 and is between the two with the mediation of the bracket 7, which the can be designed according to the respective requirements by tightening the nut 8 firmly pressed, which is located on the screw bolt welded to the closure cover 5 9 leads.

Außer allen in der Beschreibung des Hauptpatents dargelegten weist der Verschluß mit dem hier beschriebenen und dargestellten, Verstärkungs-und Abdichtungsring i-noch die folgenden: Vorteile auf.Except for everything set out in the description of the main patent the closure with the reinforcement and sealing ring described and illustrated here i-still the following: benefits on.

Vor allem wird dabei erreicht, @daß der Verschluß im eigentlichen Kesselinnern keinen: oder doch nur sehr geringen Raum: beansprucht. Infolgedessen werden, z. B. in den Kessel eingebaute Armaturen od. dgl. durch den Verschluß nicht behindert. Besonders geeignet ist .der Verschluß deshalb auch für doppelwandige Kessel, bei denen nur ein; geringer Zwischenraum zwischen den beiden. Wandungen besteht. Hierfür sind die Ausführungsformen des Verschlusses nach dem Hauptpatent unter Umständen nicht verwendbar, weil sich die Dichtungsfläche an der, am weitesten in den. Kessel hineinragenden Unterseite des Verstärkungs- und Abdichtungsringes befindet und daher der Verschlußdeckel mit der Dichtung nur unter starker Schräglage und erheblicher Raumbeanspruchung eingeführt werden kann.Above all, it is achieved @ that the closure in the actual Boiler interior no: or only very little space: claimed. Consequently be e.g. B. built into the boiler fittings od. Like. Not through the closure with special needs. The closure is therefore particularly suitable for double-walled Boilers where only one; little space between the two. Walls consists. The embodiments of the closure according to the main patent are for this purpose may not be usable because the sealing surface is the furthest in the. Boiler protruding underside of the reinforcement and sealing ring and therefore the cap with the seal is only at a steep incline and considerable space requirements can be introduced.

Bei der neuen Ausführungsform des V erstärkungs- und Abdichtungsringes i dagegen liegt die Dichtungsfläche nahe bei der Oberseite des Ringes, der sich zudem nach unten erweitert und daher ein bequemes Einführen des, Verschlußdeckels 5 bei geringer Raumbeanspruchung zuläßt. Dabei ist noch zu beachten"daß man es ohne weiteres in. der Hand hat, den Verstärkungs- und Abdichtungsring i ganz den jeweiligen Erfordernissen: entsprechend mehr oder weniger weit aus der Kesselaußenfläche herausragen zu lassen. Dessenungeachtet gibt die neue Ausführungsform des Ringes i in allen. Fällen dem Ganzen ein in sich geschlossenes, gefälliges Aussehen.In the new embodiment of the reinforcement and sealing ring i, however, the sealing surface is close to the top of the ring, which is also expanded downwards and therefore a convenient insertion of the closure cover 5 with little space requirement. It should also be noted "that you can do it without has further in hand, the reinforcement and sealing ring i completely the respective Requirements: protrude more or less from the outer surface of the boiler allow. Nevertheless, the new embodiment of the ring i gives in all. Give the whole a self-contained, pleasing appearance.

Des weiteren ist der Verstärkungs: und Abdichtungsring i in seiner hier beschriebenen neuen Gestaltung von der leichtesten bis zur schwersten Ausführung, d. h. -für jeden in Betracht kommenden Betriebsdruck auf einfache Weise herzustellen. Bei dieser durch Pressen erfolgenden Herstellung kann, was als, weiterer erheblicher Vorteil zu werten ist, ein Verfahren angewandt werden:, durch welches das für den Ring zur Verwendung kommende Material am den nach dem Einbau in den. Kessel weniger beanspruchten Stellen, nämlich innerhalb der konischen, mit dem Kessel zu verschweißenden Wandung.gereckt, an den stärker beanspruchten Stellen, in der Biegekante des Flanschesi 4 und in diesem selbst dagegen gestaucht und; somit verstärkt wird.Furthermore, the reinforcement and sealing ring i is in his new design described here from the lightest to the heaviest execution, d. H. - to be produced in a simple manner for every possible operating pressure. In this production, which takes place by pressing, what can be considered to be further significant An advantage is to be assessed, a procedure can be used, by which the for the Ring material to be used on the after installation in the. Boiler less stressed points, namely within the conical, to be welded to the boiler Wall.stretched, at the more heavily stressed areas, in the bending edge of the flangei 4 and in this itself, on the other hand, compressed and; is thus reinforced.

Schließlich erbringt die neue Ausführungsform des Verstärkungs- und Abdichtungsringes i noch die Sicherheit, daß die Dichtung 6 nicht nur nach innere durch den Verschlußdeckel, sondern auch nach außen durch die konische Wandung des Ringes i am Ausweichen. gehiridert'ist.Finally, the new embodiment of the reinforcement and Sealing ring i still the security that the seal 6 is not only inwardly through the closure cover, but also to the outside through the conical wall of the Ring i on the dodging. hirid'is.

Claims

PATENT CLAIM: Hand or manhole closure for pressure, steam or compressed air boilers, boilers and the like according to patent 873338, Dadttrchgel indicates that the one to be welded to the hand or manhole edge of the boiler wall, in order to achieve a regulation-compliant one : Corresponding to a perfect V-shaped weld seam (3) in its outer circumferential surface; conically shaped verse, strengthening and sealing ring (i) on its upper edge, which has the smallest diameter, has a flange (4) which extends inwards, ie towards the ring opening, and which extends in a flat surface, the lower side of which acts as a contact surface for the seal .ring (6) is used, which is .through the outer flange of the cap (5) pressed against it.