Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von mehrfarbig sprühenden
Kerzen Die Erfindung bezieht sich auf die Herstellung von Sprühkerzen, «-elche unter
dem Namen Wunderkerzen bekannt sind. Die Herstellung dieser Kerzen erfolgt im Tauchverfahren.Method and device for the production of multicolored spraying
Candles The invention relates to the manufacture of spray candles, «-elche under
known by the name of sparklers. The manufacture of these candles is done in a dipping process.
Es ist nun .die Absicht der Erfindung, mehrfarbig brennende und sprühende
Sprühkerzen, d. h. sogenannte Wunderkerzen mit farbigen Sprühsätzen, herzustellen,
wobei die Farbe nach Wunsch auf einer Kerze in beliebiger Folge nacheinander abbrennen
und sprühen kann, z. B. in den Farben Rot, Weiß, Grün. Diese Absicht wird erfindungsgemäß
durch das nachstehend beschriebene Verfahren unter Verwendung der nachstehend beschriebenen
Vorrichtung verwirklicht, um im Gegensatz zu der nur in Weiß (Silber) brennenden
und sprühenden Wunderkerze eine Wunderkerze liefern zu können mit nacheinander in
anderen Farben sprühenden Anteilen.It is now .the intention of the invention, multi-colored burning and spraying
Spray candles, d. H. to manufacture so-called sparklers with colored spray kits,
where the color burns off one after the other on a candle in any order
and can spray, e.g. B. in the colors red, white, green. This intent becomes according to the invention
by the method described below using those described below
Device realized to be in contrast to the only burning in white (silver)
and sparkling sparkler to be able to deliver a sparkler with one after the other in
other paint spraying parts.
Der zur Herstellung der Kerze verwendete chemische Kerzenansatz ist
der gleiche wie bisher und aus jedem Handbuch für Drogisten zu entnehmen. Zum Beispiel
wurde für die im Tauchverfahren herzustellende Wunderkerze als Ansatz eine Mischung
vor) Kaliumnitrat, Magnesiumpulver und Eisenfeilspäne benutzt, wobei dieses zusammen
mit Wasser das Tauchbad ergab und zur Erzielung der Haftfestigkeit dem Tauchbad
oder dem einzutauchenden Draht oder Docht Dextrin zugesetzt wurde.The chemical candle approach used to make the candle is
the same as before and can be found in every handbook for druggists. For example
a mixture was used as a starting point for the sparkler to be produced in the immersion process
before) potassium nitrate, magnesium powder and iron filings are used, these together
with water resulted in the immersion bath and in order to achieve the adhesive strength the immersion bath
or dextrin has been added to the wire or wick to be dipped.
Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren ist die Sprühmasse jedoch nicht
flüssig, sondern wird in
den eirizelngn Farbsätzen getrennt auf
seiner Mischmasch'ine hergestellt, und zwar ;als komprimierfähiges Granulat. Für
die Farbenfolge Weib bzw. Silber wird die gleiche Zusammensetzung des Granulats
verwendet wie-'bisher. Die anderen Sprühsätze erhalten einen Zusatz von flamm@enfärbehden
Salzen, z. B. Strontiumnitrat, Bariums-Sulfat öder andere. Es wird dann folgendermaßen,
vorgegangen: B-eispi.el i Die mit fertigen Sprühsätzen versehenen Ansätze (Granulat)
werden auf einer Tablettiermaschine, welche zwei oder mehr Ansätze gleichzeitig
dosiert, ,direkt auf ein. Eride von i2o bis i5omm längen Drähten in Zylinder- oder
;anderer Form gepreßt. Das Granulat, welches aus. mehr, als- -zwei verschiedenfarbig
sprühenden Ansätzen hergestellt wird, wird auf einem Preßautomaten; welcher mehrere
Fülltrichter .mit edenerforderlichen DiosIereinrichtungen besitzt, in einer zylinder-
oder andersförmigen Matrize auf den zwischen T,atrize und Matrize .eingeschobenen
Draht in. seinem -Hub aufgepreßt, womit die komplette Sprühherze fertiggestellt
ist (vollautomatische Herstellungsart). Es wird also der Draht oder automatisch
vor dem endgültigen Zusammenpr essien von Patrize und Matrize in das aus . nebeneinander
angeordneten Trichtern zulaufende Granulat gehalten und durch das Zusammenpressen
eine Kerze mit Draht bzw. mit Docht hergestellt, welche zylindrisch oder rin Querschnitt
gesehen nach Wunsch p.olygon gehalten sein kann. Beispiel 2 Aus dem Granulat können
kleine 5 bis 6 mm starke und 5 bis- i o zmn hohe Zylinder gepreßt werden, welche
in der Mitte ein Loch in der Stärke des Durchmessers des Kerzendrahtes besitzen.
Die hergestellten Zylinderchen- werden. zwangsweise, je nach :der Stärke des gewünschten
Farbsatzes, nach deren Austritt aus der Kompriiniermas,chine nach dem Tablettenverpackungsprinzip
auf ein laufendes Band geleitet, dessen prismenförmiger Wulst im senkrechten Winkel
zu der Laufrichtung des Laufbandes auf dem Laufband angebracht ist. Diese einzelnen
Wülste haben den gleichen Abstand voneinander wie die Auspreßöffhungen der Komprimiermaschinen.
Das Laufband wird entsprechend dem Auspreßrhythmus schrittweise bewegt, so -daß
in jedem prismenförmigen Wulst bzw. Rinne nacheinander-andersfarbige Zylinderchen
eintreten. Die Rinne faßt also die von drei oder @ entsprechend mehr Komprimiermaschinen
einlaufenden Zylinderchen in .einer Rinne, worauf die Einführung des Kerzendrahtes
von Hand oder maschinell in die Zylinderlöcher nach vorherigem Befeuchten des Drahtes
mit einem Klebemittel erfolgt. Diurch seitlichers Ausstoßen aus der Prismarille
fällt die fertige Kerze tauf ein ,glattes Laufband und wird durch dasselbe der Verpackungsmaschine
zugeführt.In the method according to the invention, however, the spray mass is not
liquid but becomes in
separate the individual colored sets
his mixing machine, namely; as compressible granules. For
the color sequence white or silver will have the same composition of the granulate
used as-'previously. The other spray kits have an addition of flamm @ enfärbehden
Salts, e.g. B. strontium nitrate, barium sulfate or others. It then becomes as follows,
proceeded: B-eispi.el i The approaches (granules) provided with finished spray kits
are on a tablet machine, which two or more approaches at the same time
dosed,, directly on a. Eride from i2o to i5omm long wires in cylinder or
; pressed different shape. The granules, which from. more than two different colored
spraying approaches is produced on an automatic press; which several
Filling funnel with all necessary dosing devices, in a cylindrical
or other shaped matrix on the between T, atrix and matrix
Wire in. His -Hub pressed, with which the complete spray heart completed
is (fully automatic production method). So it becomes the wire or automatically
before the final compression of the male and female part into the out. side by side
Arranged funnels tapering granules held and pressed together
a candle made with wire or with a wick, which is cylindrical or rin cross-section
seen as desired p.olygon can be kept. Example 2 Can be made from the granules
small 5 to 6 mm thick and 5 to 10 cm high cylinders are pressed, which
have a hole in the middle the thickness of the diameter of the candle wire.
The produced cylinders are. compulsorily, depending on: the strength of the desired
Color set, after their exit from the Kompriinierma, chine according to the tablet packaging principle
guided onto a running belt, its prism-shaped bead at a vertical angle
attached to the running direction of the treadmill on the treadmill. This individual
Bulges have the same distance from one another as the squeezing outlets of the compression machines.
The treadmill is moved gradually according to the squeezing rhythm, so that
in each prism-shaped bead or channel successively-differently colored cylinders
enter. The gutter therefore holds that of three or correspondingly more compression machines
incoming cylinder in .einer groove, whereupon the introduction of the candle wire
by hand or by machine into the cylinder holes after previously moistening the wire
done with an adhesive. By laterally ejecting from the prism groove
the finished candle falls in, smooth treadmill and is through the same of the packaging machine
fed.
Beispiel 3 Dias Granulat wird zu Zylindern von .etwa 22 mm Länge mit
:einem Durchmesser von q. bis 6 mm gepreßt. In den Mantel der Zylinder werden etwa
i@/4 mm tiefe Rillen oder Kerben eingepreßt, so ,daß sich zwei Kerben bzw. Rillen
radial gegenüberliegen. An Stellte von Zylindern von kreis förmigem Querschnitt
können die Zylinder auch elliptischen Querschnitt haben, und die Kerben oder Rillen,
können gegenüberliegend im Bereich des kleinsten Durchmessers oder Ellipse angebracht
sein. Aus der Komprimiermaschine gelangen die Zylinder auf ein Laufband, welches
prismenförmige Wülste in der Längsrichtung des Bandes aufweist. Im Grunde des Wulstes
bzw. der Rinne befindet sich eine Leiste von keilförmigem Querschnitt oder von den
angepreßten Kerben oder Rillen entsprechendem Querschnitt, so da.ß die Zylinder
auf dem Laufband in der Laufbandrichtung hintereinanderlie;gend iso fest fixiert
werden, daß die auf der Gegenseite befindlichen. Rillen oder Kerben genau in einer
Flucht liegen. In die zweite nunmehr von loben sichtbare Bindenaht der Zylinder,
welche aus den aneinandergereihten Kerben oder Rillen besteht, werden mit Klebstoff
befeuchtete Kerzendrähte eingelegt. Es genügt, diese Drähte nur ganz kurz anzudrücken,
dieselben haften dann, und die fertigen Kerzen fallen am Endre des etwa i o m langen
Laufbandes durch das Eigengewicht in die vorgehaltenen Verpackungshülsen. Die Ausführungsmöglichkeit
gemäß Beispiel3 hat also- den Vorzug, daß nur ein Laufband erforderlich ist.Example 3 The granulate becomes cylinders approximately 22 mm in length
: a diameter of q. pressed up to 6 mm. In the jacket of the cylinder are about
Grooves or notches pressed in i @ / 4 mm deep so that there are two notches or grooves
radially opposite. Instead of cylinders of circular cross-section
the cylinders can also have an elliptical cross-section, and the notches or grooves,
can be placed opposite in the area of the smallest diameter or ellipse
be. The cylinders come from the compression machine onto a conveyor belt, which
having prismatic beads in the longitudinal direction of the tape. Basically the bead
or the channel is a bar of wedge-shaped cross-section or of the
pressed notches or grooves corresponding cross-section, so that the cylinder
on the treadmill in the treadmill direction one behind the other; iso firmly fixed
be that those on the opposite side. Grooves or notches exactly in one
Escape lie. In the second weld line of the cylinder, now visible from praise,
which consists of the lined up notches or grooves, are with glue
moistened candle wires inserted. It is sufficient to press these wires only very briefly,
they then adhere, and the finished candles fall at the end of the approximately 10 m long
Treadmill by its own weight in the provided packaging tubes. The possibility of execution
according to example 3 has the advantage that only one treadmill is required.