DE875949C

DE875949C - Standing firebook kettle

Info

Publication number: DE875949C
Application number: DESCH1127D
Authority: DE
Inventors: Emil Morf
Original assignee: Schweizerische Lokomotiv und Maschinenfabrik AG (SLM)
Current assignee: Schweizerische Lokomotiv und Maschinenfabrik AG (SLM)
Priority date: 1942-11-13
Filing date: 1942-12-11
Publication date: 1953-05-07
Also published as: FR954147A; CH229502A; AT168969B

Description

Stehender Feuerbuchskessel Bei stehenden Feuerbuchskesseln ist es bekannt, zur besseren Ausnutzung der Feuergaswärme am oberen Ende der Feuerbuchse Sturzzüge anzuschließen, die in eine untere Umkehrkammer führen, und ferner bekannt, an diese untere Kammer Steigzüge anzuschließen, die den Wasserraum ebenfalls durchsetzen. Bekannte solche Feuerbuchskessel besitzen eine linsenförmige Ausweitung in der Feuerbuchse, wodurch jedoch die Wasserzirkulation im Wasserraum beeinträchtigt und zudem die Herstellung der Feuerbuchse verteuert wird.Standing fire box boiler With standing fire box boilers it is known, for better utilization of the fire gas heat at the upper end of the fire socket To connect fall trains that lead into a lower reversing chamber, and also known to connect climbs to this lower chamber, which also penetrate the water space. Well-known such fire box boilers have a lens-shaped expansion in the fire box, However, this affects the water circulation in the water space and also the Production of the fire box is made more expensive.

Es ist auch schon bekannt, in Rauchrohren von Feuerbuchskesseln Einsätze vorzusehen, welche jedoch am unteren Ende geschlossen sind, so daß keine Wasserzirkulation in denselben möglich ist.It is also already known to use inserts in the smoke tubes of firebox boilers to be provided, which are closed at the lower end, so that no water circulation is possible in them.

Bei weiterhin bekannten stehenden. Feuerbuchskesseln sind Verdampferrohre vorgesehen, die von der Feuerbuchsseitenwand nach der Decke führen und den. Feuerraum durchsetzen, und es sind den Wasserraum durchsetzende Sturzzüge vorhanden. Hierbei sind Verbindungsrohre vorgesehen, die wenigstens teilweise beheizt sind und deshalb die Wasserzirkulation stören. Ferner weisen diese Kessel eine verhältnismäßig sehr kleine Wasseroberfläche für das Ausdampfen auf, was nassen Dampf ergibt. Außerdem ist die Aufteilung der Wasserräume in bezug auf den Anschluß der Sturzzüge ungünstig, weil die aus der Feuerbuchse austretenden, noch heißen Feuergase in der oberen Umkehrkammer eine unerwünschte Abkühlung erleiden. Infolge der sehr dichten Aneinanderreihung der Verdampferrohre setzen dieselben dem Abzug der Feuergase einen verhältnismäßig großen Widerstand entgegen. Nach der Erfindung werden diese Nachbeile dadurch vermieden" daß die vertikal im Kreise um die Achse der Feuerbuchse geführten. Ver:dampferrohre in höchstens zwei Reihen angeordnet sind und, mit dem oberen Teil der Feuerbuchswand einen mantelförmigen Raum einschließen; an. welchen die Sturzzüge seitlich angeschlossen sind, damit alle Verdampferrohre der Strahlung des auf dem Rost liegenden Brennstoffes ausgesetzt und zwangsläufig von den nach den Sturzzügen ziehenden Rauchgasen bespült sind und eine eindeutige lebhafte Wasserzirkulation zustande kommt. Es wird auf diese Weise eine ausgezeichnete Aufnahme der Strahlungswärme, eine zwangsläufige Bespülung der Verdampferrohre durch die Rauchgase und eine .eindeutige lebhafte Zirkulation des Wassers erreicht.With still known standing. Firebox boilers are evaporator tubes provided, which lead from the firebox side wall to the ceiling and the. Firebox enforce, and there are falls penetrating the water space. Here connecting pipes are provided which are at least partially heated and therefore disturb the water circulation. Furthermore, these boilers have a relatively high small water surface for evaporation, resulting in wet steam. aside from that if the division of the water spaces is unfavorable with regard to the connection of the falls, because the still hot fire gases emerging from the fire box are in the upper reversing chamber suffer an undesirable cooling. As a result of the very close arrangement the evaporator tubes put the same to the extraction of the fire gases a proportionate great opposition. According to the invention, these problems become thereby avoided "that the vertically guided in a circle around the axis of the fire box. Evaporator tubes are arranged in a maximum of two rows and, with the upper part the fire book wall enclose a jacket-shaped space; at. which the falls are connected on the side so that all evaporator tubes are exposed to radiation from the Rust exposed fuel and inevitably from the after the falls drawn smoke gases are flushed and a clear lively water circulation comes about. In this way there is an excellent absorption of the radiant heat, an inevitable purging of the evaporator tubes by the flue gases and an unambiguous lively circulation of the water is achieved.

' In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Kessels nach der Erfindung schematisch. dargestellt, und zwar zeigt Fig. i den. Kessel im Aufriß, Fig. 2 den Querschnitt nach; Linie II-II der Fig. i.'In the drawing is an embodiment of the boiler according to the Invention schematically. shown, namely Fig. i shows the. Kettle in elevation, Fig. 2 shows the cross section according to; Line II-II of Fig. I.

Der Feuerraum i ist durch die zylindrische Feuerbuchse 2 begrenzt, die eine geschlossene Decke 3 und einen Rost q. aufweist. Durch Rohre 5, 6, die gleichmäßig im Kreise um. die senkrechte Kesselachse angeordnet sind, werden die seitlich des Feuerraumes befindlichen. Wasserkammern 7 mit dem Wasserraum über der Feuerbuchse verbunden. Diese Rohre rufen eine lebhafte Zirkulation im Wasser 'hervor. Der Rost .1. wird durch die Feueröffnung 8 beschickt. Die Decke des Feuerraumes ist für die Feuergase geschlossen. Sie werden durch die unter der Feuerraumdecke angesetzten, die Sturzzüge bildenden weiten Rohre io von dem Raumteil 9 des Feuerraumes i durch die seitlichen Wasserkammern 7 hindurch nach abwärts in die Zwischenrauchgaskammer i i geleitet und gelangen von dort durch >die ebenfalls durch die seitlichen Wasserkammern 7 und den darüberlie genden..Wasserraumdes Kessels hindurchgeführten, senkrechten Rauchgasrohre 12 in den Kamin 13. Der äußere Kesselmantel 15 ist von einer Isolation 1C umgeben. Er ist zusammen mit der Feuerbuchse 2 auf die eine Ringkammer bildende Zwischenrauchgaskammer ii aufgesetzt. Der Wasserraum des Kessels ist durch eine Öffnung 17 zugänglich.The combustion chamber i is limited by the cylindrical fire box 2, which has a closed ceiling 3 and a grate q. having. Through tubes 5, 6, which are evenly in a circle around. the vertical boiler axis are arranged, are those located on the side of the furnace. Water chambers 7 connected to the water space above the fire box. These pipes create a lively circulation in the water. The grate .1. is fed through the fire opening 8. The ceiling of the firebox is closed for the fire gases. They are passed through the wide pipes placed under the roof of the furnace and forming the lintels from the room part 9 of the furnace i through the lateral water chambers 7 downwards into the intermediate smoke gas chamber ii and from there through> which also pass through the lateral water chambers 7 and the Above it, vertical flue gas pipes 12 guided through the water space of the boiler into the chimney 13. The outer boiler shell 15 is surrounded by insulation 1C. It is placed together with the fire socket 2 on the intermediate smoke gas chamber ii, which forms an annular chamber. The water space of the boiler is accessible through an opening 17.

Es ist leicht ersichtlich, daß bei dieser Kesselbauart der reichlichen Bemessung des Feuerraumes nichts. im Wege steht, was. eine günstige Feuerentwicklung erlaubt. Da kein Abzug der Rauchgase nach oben durch die Feuerraumdecke vorgesehen ist, werden die bekanntlich empfindlichen und gern; dem Undichtwerderi ausgesetzten oberen Einwalzstellen eines solchen Abzuges vermieden-. Überdies werden infolge der seitlichen Ableitung aus dem Feuerraum die Rauchgase gezwungen, durch das. durch die Verdampferrohre 5, 6 gebildete Gitter hindurchzutreten ohne daß hierzu irgendwelche keramischen, dem Abbrand ausgesetzten, die Strömung lenkenden Einsatzteile nötig sind. In den weiten Sturzzügen io erfahren die Rauchgase nur einen geringen Widerstand und werden, nach kräftiger Durchwirbelung nochmals in viele Rauchgasstrahlen zerteilt, durch die Rohre 1,2 nach oben geleitet. Die -Einwalzstellen 14 dieser Rohre sind infolge ausgiebiger Abkühlung der Rauchgase in den langen Zügen 12- nur, noch geringen Temperaturspannungen ausgesetzt und halben dauernd dicht. Auch wird durch die bessere Ausnutzung der Rauchgase der Kesselwirkungsgrad erhöht. Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen. Anordnung liegt in der guten Zugänglichkeit sämtlicher Stellen, an denen die Rohre in die Begrenzungswände der Wasserkammern eingewalzt oder eingeschweißt sind; auch können alle Rohre und Kesselteile wasserseitig und rauchgasseitig gut gereinigt werden, wodurch die Lebensdauer des Kessels erhöht wird.It is easy to see that in this type of boiler the abundant Dimensioning of the firebox nothing. what stands in the way. a favorable fire development permitted. As there is no upward venting of the flue gases through the combustion chamber ceiling are known to be sensitive and fond; exposed to the leaking Avoided upper roll-in points of such a trigger. Moreover, as a result the lateral discharge from the combustion chamber forced the flue gases through the evaporator tubes 5, 6 formed grids to pass through without this any Ceramic inserts that are exposed to burn-up and direct the flow are necessary are. In the wide lintels io, the smoke gases experience little resistance and, after being swirled vigorously, are again divided into many jets of smoke gas, passed through the pipes 1,2 upwards. The rolling points 14 of these tubes are as a result of extensive cooling of the flue gases in the long flues 12- only slight Exposed to temperature stresses and half permanently sealed. Also, the better will Use of the flue gases increases the boiler efficiency. Another benefit of the according to the invention. Arrangement lies in the good accessibility of all places, where the pipes are rolled or welded into the boundary walls of the water chambers are; all pipes and boiler parts can also work well on the water side and flue gas side cleaned, which increases the life of the boiler.

Durch die erfindungsgemäße Anordnung der Rohre ist "es möglich, bei gedrängter Bauart und kleinem Raumbedarf die vorzüglichste Heizflächenausnutzung zu erzielen. Der Kessel kann, mit einem normaleng Planrost für Handfeuerung oder mit einer mechanischen Feuerung ausgerüstet sein.The inventive arrangement of the tubes "it is possible with compact design and small space requirements make the most excellent use of the heating surface to achieve. The boiler can be fitted with a normal plan grate for manual firing or be equipped with a mechanical furnace.

Der Kessel kann statt zur Erzeugung von Dampf zur Erzeugung von Warmwasser verwendet werden. Zur Vergrößerung der Verdampfungsleistung können noch zusätzliche Wasserzirkulationsrohre 2o, wie in Fig. i punktiert angedeutet, -in die Sturzzüge io eingeschweißt sein.The boiler can be used to generate hot water instead of steam be used. To increase the evaporation capacity, additional Water circulation pipes 2o, as indicated by dotted lines in FIG OK to be shrink-wrapped.

Claims

PATENT CLAIM: Standing Feuexbu @ h boiler with a cylindrical top closed fire box, with leading from the fire box side wall to the ceiling, the evaporation tubes penetrating the combustion chamber, with the water chamber penetrating Falls that lead into a lower reversal chamber, also to this reversal chamber adjoining risers that also penetrate the water space, thereby characterized in that the vertically guided in a circle around the axis of the fire box Evaporator tubes are arranged in at most two rows and with the upper part the fire book wall enclose a jacket-shaped space, to which the lintel lines are connected on the side so that all the evaporator tubes are exposed to radiation from the Rust exposed fuel and: inevitably from the after the, falls drawn smoke gases are flushed and that a clear lively water circulation comes about.