DE875919C

DE875919C - Oxygen breathing apparatus with regeneration of exhaled air

Info

Publication number: DE875919C
Application number: DED967D
Authority: DE
Original assignee: Draegerwerk AG and Co KGaA
Current assignee: Draegerwerk AG and Co KGaA
Priority date: 1942-08-08
Filing date: 1942-08-08
Publication date: 1953-05-07

Description

Sauerstoffatemschutzgerät mit Regeneration der Ausatemlutt Die Erfindung betrifft ein Sauerstoffatemschutzgerät mit Regeneration der Ausatemluft und bezieht sich insbesondere auf solche Geräte, die als sogenannte Selbstretter bekannt sind und von Personen getragen werden, die an gefährdeten Arbeitsstätten arbeiten müssen.Oxygen breathing apparatus with regeneration of the exhaled breath The invention concerns an oxygen breathing apparatus with regeneration of the exhaled air and relates especially on devices that are known as so-called self-rescuers and are worn by people who have to work in endangered workplaces.

An derartige Geräte wird in erster Linie die Forderung gestellt, daß sie einfach zu handhaben und vor allem schnell anzulegen sind. Diese Bedingung hat dazu geführt, daß bei derartigen Geräten Zusatzarmaturen weggelassen werden, die bei normalen Sauerstoffatemschutzgeräten eingebaut sind, wie z. B. lungengesteuertes Ventil, Handzusatzventil u. dgl. Dagerade bei diesen Geräten demnach dieMöglichkeit entfällt, daß der Benutzer, sei es durch die Betätigung eines Zuschußventils, sei es durch die Betätigung eines lungengesteuerten Ventils, einen das übliche Maß übersteigenden Sauerstoffbedarf decken kann, sind derartige Geräte im allgemeinen mit einer konstanten Dosierung versehen, die dem Gerätträger mehr Sauerstoff zuführt, als dem Normalfall entspricht.The main requirement of such devices is that they are easy to use and, above all, quick to put on. Has this condition led to the fact that additional fittings are omitted in such devices are built into normal oxygen breathing apparatus, such as B. lung-controlled Valve, manual additional valve and the like. Dagerade with these devices accordingly the possibility there is no need for the user to be, be it by actuating a supplementary valve it by actuating a lung-controlled valve, an excess of the usual level Can cover oxygen demand, such devices are generally with a constant Provide a dosage that supplies the device wearer with more oxygen than normal is equivalent to.

Alle diese Geräte haben den Nachteil, daß der Atembeutel in der Bereitschaftsstellung des Gerätes sich meist in einer zusammengefalteten Lage befindet und daß dem Benutzer sofort nach dem Anlegen des Gerätes demgemäß zu wenig Luft zur Verfügung steht, um seine Lungen zu füllen. Dieser Nachteil tritt auch bei den Geräten auf, die mit besonderen Sauerstoffzuschußventilen versehen sind. Nur tritt bei diesen Geräten der Nachteil nicht so stark in Erscheinung, da dem Gerätträger die Möglichkeit gegeben ist, durch diese Zuschußventile seinen Sauerstoffbedarf zu decken.All of these devices have the disadvantage that the breathing bag is in the ready position the device is usually in a folded position and that the user As a result, there is not enough air available immediately after the device has been put on, to fill his lungs. This disadvantage also occurs with devices that are equipped with provided special oxygen supply valves are. Just join These devices the disadvantage is not so pronounced, since the device wearer the There is a possibility to cover its oxygen demand through these additional valves.

Die Erfindung hat sich die -Aufgabe gestellt, diese Nachteile zu beseitigen, und besteht darin, daß innerhalb des Atembeutels des Atemschutzgerätes ein oder mehrere den Atembeutel federnd aufspreizende Organe angeordnet sind. Dadurch wird der Atembeutel des Gerätes ständig im aufgeblähten, d. h. im luftgefüllten Zustand gehalten. Infolgedessen enthält das Gerät auch in der Bereitschaftsstellung von vornherein genügend Luft, um die Lungen des Trägers füllen zu können. Die Gefahr einer Stickstoffüberladung ist bei den Geräten mit :einer hohen Dosierung völlig ausgeschlossen, da ja dem Atemkreislauf durchschnittlich mehr Sauerstoff zufließt als vom Gerätträger verbraucht wird und die überschüssige Menge in an sich bekannter Weise abgeblasen wird. Als Spreizorgane können Spreizfedern verwendet werden, die im Innern des Beutels anzubringen sind. Andererseits kann der Atembeutel aber auch mit Hilfe von außerhalb des Atembeutels angeordneten Zugfedern bzw. Gummizügen od. dgl. in der gespreizten Lage gehalten werden.The invention has the task of eliminating these disadvantages, and consists in the fact that within the breathing bag of the breathing apparatus or several organs resiliently spreading the breathing bag are arranged. This will the breathing bag of the device is constantly inflated, d. H. in the air-filled state held. As a result, the device also contains in the standby position enough air in the first place to fill the wearer's lungs. The danger a nitrogen overload is completely in the devices with: a high dosage excluded, as more oxygen flows into the breathing circuit on average than is consumed by the device wearer and the excess amount is known per se Way is blown off. Spreading springs can be used as spreading organs, which are to be attached inside the bag. On the other hand, the breathing bag can also with the help of tension springs or elastic bands arranged outside the breathing bag od. Like. Be held in the spread position.

Nach einer besonderen Ausführungsform ist innerhalb des Atembeutels eine an der Beutelrückwand und an der Beutelvorderwand vorzugsweise leicht lösbar befestigte, die Beutelrückwand von der Beutelvorderwand abdrückende Spreizfeder bzw. eine Spiralfeder angeordnet. Damit die Kraft des Spreizorgans sich auf einen möglichst großen Teil der Beutelwand auswirken kann, wird diese nach einer weiteren Ausführungsform an den Angriffspunkten des federnden Spreizorgans mit Versteifungen ausgerüstet. An diesen versteiften Wänden läßt sich dann das Überdruckventil zweckmäßig anbringen.According to a particular embodiment, it is inside the breathing bag one on the back wall of the bag and one on the front wall of the bag, preferably easily detachable attached expanding spring pressing the back wall of the bag from the front wall of the bag or a spiral spring arranged. So that the force of the spreader is reduced to one can affect the largest possible part of the bag wall, this is after another Embodiment at the points of application of the resilient expansion element with stiffeners equipped. The pressure relief valve can then be expediently attached to these stiffened walls attach.

In der Zeichnung sind zwei Ausführungsformen des neuen Atemschutzgerätes dargestellt.In the drawing are two embodiments of the new breathing apparatus shown.

Die Abb. i zeigt schematisch den Aufbau eines Sauerstoffatemschutzgerätes, die Abb. 2 und 3 stellen Schnitte des mit Spreizorganen ausgerüsteten Atembeutels dar.Fig. I shows schematically the structure of an oxygen breathing apparatus, Figs. 2 and 3 show sections of the breathing bag equipped with expanding organs represent.

Im -Gehäuse i des Gerätes sind die Sauerstoffflasche 2 mit Absperrventil 3, der Druckminderer 4 mit Dosiereinrichtung, die Alkalipatrone s und der Atembeutel 6 untergebracht. Der Atembeutel 6 ist einerseits mit der Alkalipatrone 5 und dem Druckminderer q. mit Dosiereinrichtung mit dem Anschlußstutzen i i und andererseits durch den Anschlußstutzen 7 über das Einatemventil 8 mit dem Ventilgehäuse i8 verbunden. Dieses steht einmal über das Ausatemventil io mit der Alkalipatrone 5 und zum anderen über den Faltenschlauch 9 mit der nicht gezeichneten Maske in Verbindung. An der Vorderwand des Atembeutels ist das überdruckventil 12 angeordnet.The oxygen cylinder 2 with the shut-off valve are in the housing i of the device 3, the pressure reducer 4 with metering device, the alkaline cartridge s and the breathing bag 6 housed. The breathing bag 6 is on the one hand with the alkali cartridge 5 and the Pressure reducer q. with metering device with the connection piece i i and on the other hand connected through the connection piece 7 via the inhalation valve 8 to the valve housing i8. This is available on the one hand via the exhalation valve io with the alkaline cartridge 5 and on the other via the corrugated tube 9 with the mask (not shown) in connection. At the The pressure relief valve 12 is arranged on the front wall of the breathing bag.

In dem Atembeutel sind, wie Abb. 2 zeigt, zwei Spreizfedern 13 und 14 eingesetzt, die die Beutelvorderwand von der Beutelrückwand abdrücken.As Fig. 2 shows, two expanding springs 13 and 13 are in the breathing bag 14 are used, which press the front wall of the bag from the rear wall of the bag.

Nach Abb. 3 ist der Atembeutel an seiner Vorderwand und an seiner Rückwand mit Versteifungen 16, 17 versehen, zwischen denen die Spreizfeder 15 eingesetzt ist. Die an der Vorderwand befestigte Versteifung trägt das Überdruckventil 12.According to Fig. 3, the breathing bag is on its front wall and on its Rear wall provided with stiffeners 16, 17, between which the expanding spring 15 is inserted is. The reinforcement attached to the front wall supports the pressure relief valve 12.

Durch diese Spreizorgane wird der Beutel in der Bereitschaftslage des Gerätes ständig in einem voll aufgeblähten Zustand gehalten. Beim Anlegen des Gerätes steht so dem Gerätträger stets genügend Luft zur Füllung seiner Lungen zur Verfügung.The pouch is in the ready position through these spreading organs of the device kept in a fully inflated state at all times. When creating the The device always has enough air to fill his lungs Disposal.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Oxygen breathing apparatus with regeneration of exhaled air, in particular self-rescuers, characterized in that within the breathing bag one or more organs resiliently spreading the breathing bag are arranged.

2. Respiratory protection device according to claim i, characterized in that; that inside the breath bag one on the back wall of the bag and one on the front wall of the bag, preferably easily detachable attached expanding spring pressing the back wall of the bag from the front wall of the bag is arranged.

3. Breathing apparatus according to claim i or 2, characterized in that; that the bag rear wall or the bag front wall preferably at the points of application the resilient expansion members are equipped with stiffeners (16, 17). q .. breathing apparatus according to claim 3, characterized in that the overpressure valve on the reinforcement (16) (12) is attached. Cited publications: German Patent Specifications No. 457: 267, 652 017; U.S. Patent No. 792: 227.