DE875601C

DE875601C - Shut-off valve with vent openings for compressed air systems

Info

Publication number: DE875601C
Application number: DEL3388A
Authority: DE
Inventors: Theodor Feichtmeier
Original assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Current assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date: 1950-08-20
Filing date: 1950-08-20
Publication date: 1953-05-04

Description

Absperrventil mit Entlüftungsöffnungen für Druckluftanlagen In Druckluftanlagen, beispielsweise für druckluftbetätigte Schalter in Hochspannungsanlagen, ist es erforderlich, die Leitung zwischen dem Absperrventil und dem Steuerventil zu entlüften, wenn das Absperrventil geschlossen wird. Es ist bekannt, mit dem Absperrventil ein besonderes Entlüftungsventil zu kuppeln und beide durch einen gemeinsamen Hebel zu betätigen.Shut-off valve with ventilation openings for compressed air systems In compressed air systems, For example, for air-operated switches in high-voltage systems, it is necessary to to vent the line between the shut-off valve and the control valve, if the Shut-off valve is closed. It is known to be a special one with the shut-off valve To couple the vent valve and to operate both by a common lever.

Ferner ist es bekannt, das Absperrventil selbst mit Entlüftungsöffnungen zu versehen und vom gleichen Ventilkörper, der zur Absperrung der Druckluftleitung dient, auch die Entlüftungsöffnungen schließen zu lassen. Hierbei ist eher Ventilkörper als Ventilteller ausgebildet, der in seiner untersten Stellung am Ende des Schließungshubes mit seiner unteren Fläche die Druckluftleitung absperrt und in seiner obersten Stellung ,am Ende des öffnungshubes die Entlüftungsöffnungen abschließt. In den Zwischenlagen des Ventiltellers sind sowohl die Entlüftungsöffnungen ,als auch .die Druckluftleitung vom Ventil freigegeben, und die Druckluft strömt dann durch die Entlüftungsöffnungen mit lautem Zischen nach außen. Wird das Absperrventil, beispielsweise wenn im Gefahrfall eine schnelle Bedienung des Ventils erforderlich ist, von einer nicht mit dieser Eigenart des Ventils vertrauten Person bedient, so kann diese ,durch das Abströmen der Druckluft ,aus den Entlüftungsöffnungen verwirrt werden, einen Fehler des Ventils annehmen und :die weitere Betätigung unterlassen oder in die ursprüngliche Stellung zurückdrehen, um das weitere Abströmen der Druckluft zu verhindern.It is also known to provide the shut-off valve itself with vent openings to be provided and from the same valve body that is used to shut off the compressed air line serves to also close the ventilation openings. This is more of a valve body designed as a valve plate, which is in its lowest position at the end of the closing stroke with its lower surface shut off the compressed air line and in its uppermost position , closes the ventilation openings at the end of the opening stroke. In the intermediate layers of the valve disk are both the ventilation openings and the compressed air line released from the valve, and the compressed air then flows through the vents with a loud hissing outward. Will the shut-off valve, for example, if in case of danger quick operation of the valve is required, by one not using this one Peculiarity of the valve familiar person operated, so this can, through the outflow the compressed air, getting confused from the vents, a failure of the valve accept and: refrain from further actuation or return to the original position turn back to prevent the compressed air from flowing further.

Die Erfindung, die ebenfalls ein Absperrorgan mit Entlüftungsöffnungen betrifft, bezweckt, diesen Nachteil des bekannten Absperrventils dieser Art zu vermeiden, was erfindungsgemäß dadurch erreicht wird, daß das Absperrorgan als Kolbenschieber ausgebildet ist und der Kolben die Entlüftungs..-öffnungen bereits schließt, bevor die Druckluftzufuhr freigegeben ist und die Entlüftungsöffnungen erst freigibt, wenn die Druckluftleitung bereits abgesperrt ist.The invention, which also has a shut-off device with vents concerns, aims to avoid this disadvantage of the known shut-off valve of this type, what is achieved according to the invention that the shut-off device as a piston valve is formed and the piston closes the ventilation ..- openings before the compressed air supply is released and the vents only released when the compressed air line has already been shut off.

In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispieleder Erfindung dargestellt. Two embodiments of the invention are shown in the drawing.

Fig. i und 2 zeigen in zwei zueinander s'enkrec'hten Längsschnitten eine Ausführung für unmittelbare Entlüftung oder vom Absperrorgan weiterführenden Leitung; Fig.3 und 4 zeigen in zwei zueinander senkrechten Längsschnitten eine Ausführungsform mit besonderer Entlüftungsleitung für die vom Absperrorgan über :ein Rückschlagventil weiterführende Leitung. Übereinstimmende Teile sind in den verschieden-en Figuren mit denselben Bezugszeichen versehen.FIGS. 1 and 2 show two longitudinal sections perpendicular to one another a version for direct venting or further from the shut-off device Management; 3 and 4 show an embodiment in two mutually perpendicular longitudinal sections with a special vent line for the shut-off device via: a non-return valve continuing management. Corresponding parts are in the different figures provided with the same reference numerals.

Zn Fig. i und 2 ist der mit denn Schxebergehäuse a verschraubte Spindelführungskörper i mit einem Führungsansatz 3 für den mit der Spindel 7 g:e.-kuppelben Kolben 8 versehen, für dessen Führung im: Gehäuse die Führungshülsen 4 und 5 und die zwischen ihnen angeordnete Hülse 6 mit den Luftdurchtrittsöffnungen vorgesehen sind. Der Kolben B ist mit drei radialen Bohrungen 9 versehren, an die sich in der Kolbenmitte die von dort schräg nach oben verlaufenden Bohrungen. io und i i anschließen und die Verbindung der radialen Bohrungen 9 mit dem Innenraum des Spindelführungsgehäuses i herstellen. In diesem sind zwei nach .außen führende Bohrrungen 12 und 13 vorgesehen.Zn Fig. I and 2, the screw guide body i, screwed to the screwdriver housing a, is provided with a guide projection 3 for the piston 8 coupled to the spindle 7 g: e arranged sleeve 6 are provided with the air passage openings. The piston B has three radial bores 9, to which the bores extending obliquely upward from there are located in the center of the piston. Connect io and ii and connect the radial bores 9 to the interior of the spindle guide housing i. In this two holes 12 and 13 leading to the outside are provided.

In der dargestellten Stellung des Schiebers ist der mit der Druckluftleitung verbundene Raum 1q. gegen den mit der weiterführenden Leitung verbundenen Raum 15 ,abgesperrt, und dieser steht über die Bohrungen 9 bis 13 mit der Außenluft in Verbindung, so daß die weiterführende Leitung hierüber entlüftet ist. Beim öffnen des Schiebers werden "die Bohrungen 9 im - Kolben 8 frühbar durch die Führuggshülse 4 abgedeckt, als das untere Ende des Kolbens B das obere Ende der Führungshülsie 5 verläßt rund den Durchtritt der Druckluft durch die Diurchtrittsöffnungen in der Hülse 6 zum Raum 15 !und damit zur weiterführenden Leitung freigibt. Der Durchtritt der Druckluft zu der weiterführenden Leitung wird ialso erst freigegeben, wenn die durch die Bohrungen g bis 13 gebildeten Entlüftungsöffnungen gegen -die weiterführende Leitung abgesperrt sind. Beim Schließen des Schiebers wird umgekehrt zunächst der Raum 14 gegen den Raum 15 abgesperrt, und dann gierst werden die Entlüftungsöffnungen mit dem Raum 15 wieder verbunden.In the illustrated position of the slide, the space connected to the compressed air line is 1q. against the room 1 5 connected to the continuing line, and this is in connection with the outside air via the bores 9 to 1 3 , so that the continuing line is vented through this. Upon opening of the slide are "the holes 9 in the - covered piston 8 frühbar by the Führuggshülse 4, than the lower end of the piston B the upper end of Führungshülsie 5 leaves around the passage of the compressed air through the Diurchtrittsöffnungen in the sleeve 6 to the space 1 5 The passage of the compressed air to the continuing line is only released when the ventilation openings formed by the bores g to 13 are blocked from the continuing line the room 1 5 is closed off, and then the vents are greedily connected to the room 1 5 again.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig.3 und 4 ist außer den Führungshülsen 5 und 6 noch eine Führungshülse 4a vorgesehen, und zwischen den Führungshülsen 4 und 4a ist :eine Hülse 16 @eingesetzt, die mit beispielsweise vier radialen Bohrungen 18 versehen ist, die in einem Ringkanal i am äußeren Umfang der Hülse <endigen. Dien -Ringkanal 17 mündet in eine mit Innengewinde versehene Bohrung ig für den Anschlußeiner Entlüftungsleitung, die in bekannter Weise hinter einem Rückschlagventil in der an den Raum 15 angeschlossenen weiterführenden Leitung endigt. Das Rückschlagventil verbindet in bekannter Weise das Rückströmen der Druckluft vom Verbraucher über den geöffneten Absperrschieber in die Erzeugungsanlage, wenn deren Druck absinkt.In the embodiment according to FIGS. 3 and 4, in addition to the guide sleeves 5 and 6, a guide sleeve 4a is also provided, and between the guide sleeves 4 and 4a: a sleeve 16 is inserted, which is provided with, for example, four radial bores 18, which are in a Annular channel i end on the outer circumference of the sleeve. Diene -Ringkanal 17 opens into an internally threaded bore ig for connecting a vent line, which ends in a known manner behind a non-return valve in the devices connected to the space 1 5 the interconnecting cable. In a known manner, the check valve connects the return flow of the compressed air from the consumer via the open gate valve into the generating plant when its pressure drops.

In der dargestellten Schließlage des Schiebers steht die Entlüftungsleitung über die Bohrung i g, den Ringkanal 17, die Bohrungen 18, den Innenraum des Spindelführungskörpers i und die Bohrungen 12 und 13 mit der Außenluft in Verbindung.In the illustrated closed position of the slide, the vent line is connected to the outside air via the bore ig, the annular channel 1 7, the bores 1 8, the interior of the spindle guide body i and the bores 12 and 13.

Beim öffnen des Schiebers werden auch hier zunächst die Bohrungen 18 durch den hochgehenden Kolben 8 abgedeckt und damit die Entlüftungsr leitung gegen die weiterführende Leitung abgesperrt, bevor das untere Ende des Kolbens den Durchtritt der Druckluft vom Raum 14 zum Raum 15 und damit zur weiterführenden Leitung freigibt, während beim Schließen des Schiebers .die Verbindung der Entlüftungsleitung über die Bohrungen 18 erst mit der Außenluft hergestellt wird, wenn das untere Ende des Kolbens 8 den Raum 15 gegen den Raum 14 abgesperrt hat.When the slide is opened, the bores 18 are first covered by the rising piston 8 and thus the Entlüftungsr line is blocked from the continuing line before the lower end of the piston allows the compressed air to pass from space 14 to space 15 and thus to the continuing line releases, while when closing the slide .the connection of the vent line via the bores 1 8 is only established with the outside air when the lower end of the piston 8 has blocked the space 1 5 from the space 14.

Claims

PATENT CLAIMS: i. D. Compressed air gate valve with ventilation openings for continuing management; characterized in that the Schiehe <as Piston valve is designed and the piston already closes the ventilation openings, before the compressed air supply to the continuing line is released and the ventilation openings only released when the compressed air supply to the continuing line has already been shut off is.

2. Gate valve according to claim i, characterized in that the slide piston is provided with radial bores (9), of the junction point in the piston center bores (io; ii) which open at the end face of the piston facing the spindle and to the interior of the with Ventilation openings (12, 13) provided spindle guide housing (i lead, in the closed position this interior with, connect the continuing line (Fig. I and 2).

3. Gate valve according to claim i, characterized in that the spindle guide housing with ventilation holes (12, 13) is provided and that the piston in the closed position has radial bores (i8) in the end of a guide facing the spindle releases, to the pure behind a Check valve connected to the venting line connected to the continuing line is (Figs. 3 and 4).

4. Gate valve according to claim 3; characterized; characterized in that the vent line is connected to a bore (ig) in the housing which opens into an arm ring channel (1 7) on the circumference of a guide sleeve (16) provided with the radial bores (18) for the slide piston.