Die Erfindung betrifft eine- elektrische Maschine mit Kühlrippen und
Luftkühlung.The invention relates to an electrical machine with cooling fins and
Air cooling.
Es sind bereits elektrische Maschinen bekanntgeworden, deren Gehäuse
mit Kühlrippen versehen sind, die einem Kühlluftstrom ausgesetzt sind. Die bekannten
elektrischen Maschinen haben den Nachteil, daß idie aus Metallguß bestehenden Gehäuse
verhältnismäßig ischwer sind und ziemlich viel Metall (benötigen.There are already known electrical machines, the housing
are provided with cooling fins that are exposed to a flow of cooling air. The known
electrical machines have the disadvantage that i the cast metal housing
are relatively heavy and require a lot of metal.
Gemäß der vorliegenden Erfindung werden nun elektrischeMaschinen der
vorerwähntenArt wesentlich verbessert und vereinfacht, wenn man die Kühlrippen hei
aus Blech bestehenden Maschinengehäusen durch Aufschlitzen des Blechgehäuses bildet.
Der das Maschinengehäuse umgebende ruftführungsblechmantel kann ebenfalils durch
Aufschlitzen mit nach innen weisenden. Rippen versehen sein. Man kann den Luftführungsblechmantel
mit einem besonderen Schutzzylinder versehen. Die durch das Aufschlitzen erzielten
Fenster können auch nur teilweise geöffnet und teilweise abgedeckt bzw. geschlossen
sein. Die Länge der beim Aufschlitzen entstehenden Schlitze ist höchstens so. groß
wie .die Breite des betreffenden Blechpaketes .der elektrischen Maschine.In accordance with the present invention, electrical machines now become the
The aforementioned type is significantly improved and simplified if the cooling fins are hot
Machine housings made of sheet metal are formed by slitting open the sheet metal housing.
The call guide sheet metal jacket surrounding the machine housing can also pass through
Slit open with inward facing. Be provided with ribs. You can use the air baffle jacket
provided with a special protective cylinder. The ones obtained by slitting
Windows can also only be partially opened and partially covered or closed
be. The length of the slits resulting from the slitting is at most like this. great
like .the width of the laminated core concerned .the electrical machine.
- In der Zeichnung sind einige Ausführungsbei-,spiele dargestellt.- In the drawing some examples are shown, games.
Fig. i zeigt einen Teil eines Längsschnittes durch eine elektrische
Maschine; Fig.2 und 3 .zeigen Draufsichten auf den Gehäusemantel und Fig. q. eine
andere Ausführungsform im Schnitt senkrecht zur Maschinenachse.Fig. I shows part of a longitudinal section through an electrical
Machine; Fig. 2 and 3. Show plan views of the housing shell and Fig. Q. one
Another embodiment in section perpendicular to the machine axis.
Der Ständer 2 der elektrischen Maschine i hat das Blechgehäuse 3;
aus welchem die durch Aufschlitzen nach den Linien 4 gewonnenen Rippen 5 herausragen.
Die Rippen 5 können zur Abstützung gegenüber Odem Luftleitblech 6 dienen. Der in
Richtung des Pfeiles 7--eintretend--Kühlluftstrom streicht an den Rippen 5 vorbei
und bewirkt so eine außerordentlich wirksame Kühlung der elektrischen Maschine.The stator 2 of the electrical machine i has the sheet metal housing 3;
from which the ribs 5 obtained by slitting according to the lines 4 protrude.
The ribs 5 can serve as a support against the air baffle 6. The in
Direction of arrow 7 - entering - cooling air flow sweeps past the ribs 5
and thus causes an extremely effective cooling of the electrical machine.
Wie aus FinG. 4 ersichtlich, greifen in die zwischen den Rippen 5
befindlichen Zwischenräume Rippen 8 des L,üftleitbleches g. Die durch das Einbiegen
der Rippen 8 verursachten Fenster lo sind mittels des außenliegenden Sdhutzzylirnders
i i abgedeckt. Wie man aus den Abbildungen ersieht, befindet sich der Bereichder
Rippen innerhalb der Blechpaketbreite bzw. -länge. Wie aus Fig. 2 hervorging, werden
adie Rippen im angerollten Zustand des Blechmantels ausgeschnitten und nach Fig.
3 nach oben gebogen, so daß Fenster entstehen, .deren Öffnungen durch .den Rücken
des Ständerblechpaketes a abgedeckt sind.As from FinG. 4 can be seen, engage in the between the ribs 5
located interstices ribs 8 of the L, üftleitbleches g. The one by bending
the ribs 8 caused windows lo are by means of the outer Sdhutzzylirnders
i i covered. As can be seen from the figures, the area is the
Ribs within the sheet stack width or length. As emerged from Fig. 2, will
a cut out the ribs in the rolled-on state of the sheet metal jacket and, as shown in Fig.
3 bent upwards, so that windows emerge, .their openings through .the back
of the stator core a are covered.