DE8717747U1 - Identification plate set - Google Patents

Identification plate set

Info

Publication number
DE8717747U1
DE8717747U1 DE8717747U DE8717747U DE8717747U1 DE 8717747 U1 DE8717747 U1 DE 8717747U1 DE 8717747 U DE8717747 U DE 8717747U DE 8717747 U DE8717747 U DE 8717747U DE 8717747 U1 DE8717747 U1 DE 8717747U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
carriers
identification
central
igr
plate set
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE8717747U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Murr-Plastik 7155 Oppenweiler De GmbH
Original Assignee
Murr-Plastik 7155 Oppenweiler De GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Murr-Plastik 7155 Oppenweiler De GmbH filed Critical Murr-Plastik 7155 Oppenweiler De GmbH
Publication of DE8717747U1 publication Critical patent/DE8717747U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/02Forms or constructions
    • G09F3/0295Labels or tickets for tubes, pipes and the like
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/08Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself
    • G09F3/18Casings, frames or enclosures for labels
    • G09F3/20Casings, frames or enclosures for labels for adjustable, removable, or interchangeable labels
    • G09F3/205Casings, frames or enclosures for labels for adjustable, removable, or interchangeable labels specially adapted for electric cables, pipes or the like

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Labeling Devices (AREA)

Description

• &bgr; ta &PSgr;9· · · · · ··• β ta &PSgr;9· · · · · ··

Kennzei chnungsschiLdersatzIdentification plate set

Die Erfindung betrifft einen KennzeichnungsschiLdersatz mit in einer Ebene Liegenden und in einer Aufspannung automatisch beschriftbaren Kennzeichnungsträgern, die zu einem zusammenhängenden Raster mit hoher Packungsdichte zusammengefaßt und an mehrere ZentraLt rager des KennzeichnungsschiLdersatzes, die ober ihre Enden miteinander verbunden sind, mittels Trennstegen angeformt sind.The invention relates to a set of identification plates with identification carriers lying in one plane and which can be automatically labeled in one clamping, which are combined to form a connected grid with a high packing density and are molded onto several central carriers of the set of identification plates, which are connected to one another via their ends, by means of dividing webs.

Bekannte KennzeichnungsschiIdersätze, wie sie z.B. in der DE 34 43 170 A1 beschrieben sind, bestehen aus einem Rahmen, der durch einzelne Streben versteift ist. An den Streben und den parallel zu den Streben verlaufenden Schenkeln des Rahmens sind ober dünnwandige Stege mehrere KennzeichnungsschiLder angespritzt. Die Beschriftung der KennzeichnungsschiLder kann in einer Laserbeschriftungsanlage erfolgen, wonach der Kennzeichnungsschildersatz weiter als Ganzes gehandhabt werden und der Anwender die von ihm benötigten Kennzeichnungsschilder an Ort und Stelle aus der Platine ausbrechen kann.Known identification plate sets, such as those described in DE 34 43 170 A1, consist of a frame that is stiffened by individual struts. Several identification plates are molded onto the struts and the legs of the frame that run parallel to the struts via thin-walled webs. The labeling of the identification plates can be done in a laser marking system, after which the identification plate set can be handled as a whole and the user can break out the identification plates he requires on the spot from the board.

tin solcher Kennzeichnungsschildersatz ermöglicht zwar eine hohe Packungsdichte der KennzeichnungstrSger (KennzeichnungsschiLder); es besteht auch die Möglichkeit, die einzelnen Kennzeichnungsschilder mittels eines Plotters zu beschriften. Sind die Kennzeichnungsschi lder jedoch relativ schmal und dicht nebeneinander angeordnet, dann ist nicht auszuschließen, daß nicht nur das gewünschte KennzeichnungsschildSuch a set of labels allows for a high packing density of the label carriers (labels); it is also possible to label the individual labels using a plotter. However, if the labels are arranged relatively narrowly and close together, it cannot be ruled out that not only the desired label

6527 ,*■·. ·2·: - .:6527 ,*■·. ·2·: - .:

1 I · ·1 I · ·

von der entsprechenden Strebe, sondern auch ein anderes, das nicht gebraucht wird, getrennt wird.from the corresponding strut, but also another one that is not used is separated.

Ein weiterer Nachteil, mit dem der bekannte KennzeichnungsschiLdersatz behaftet ist, besteht darin, daß die KennzeichnungsschiLder von dem KennzeichnungsschiLdersatz nur individueLL, d.h. nicht satzweise, getrennt werden können.A further disadvantage of the known identification plate set is that the identification plates can only be separated from the identification plate set individually, i.e. not in sets.

Ausgehend von dem obigen Stand der Technik Liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen KennzeichnungsschiLdersatz zu schaffen, bei dem ein sicheres und einfaches Trennen der einzelnen Kennzeichnungstrager von den ZentraLt ragern auch dann möglich ist, wenn deren Breite relativ gering ist und z.B. nur wenige mm beträgt. Eine weitere Aufgabe der Erfindung ist es, mehrere Kennzeir.hnungstrüger vom Kennzeichnungsschildersatz gleichzeitig trennen zu können, wobei ihre relative Lage zueinander erhalten bleibt.Based on the above prior art, the invention is based on the object of creating a set of identification plates in which a safe and simple separation of the individual identification carriers from the central carriers is possible even if their width is relatively small and, for example, only amounts to a few mm. A further object of the invention is to be able to separate several identification carriers from the set of identification plates at the same time, while maintaining their relative position to one another.

Die gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die jeweils benachbarten Zentralträger miteinander Ober Sol LbruchsteILen aufweisende Querstege sowie Trennstege verbunden sind, daß die Kennzeichnungsträger des jeweils einen ZentraLträgers mit den Kennzeichnungsträgern des benachbarten Zentralträgers reißverschlußartig ineinandergreifen und daß die auf der einen Seite des ZentraLträgers angeformten Kervnzei chnungst rager aiit einem der Breite der Kennzeichnungsträger ent sprechcnoer* oder geringfügig größeren Abstand zueinander angeordnat sind.The stated object is achieved according to the invention in that the adjacent central supports are connected to one another via crosspieces and separating webs having predetermined breaking points, in that the identification carriers of each central support engage with the identification carriers of the adjacent central support like a zipper, and in that the core identification carriers formed on one side of the central support are arranged at a distance from one another that corresponds to or is slightly larger than the width of the identification carriers.

Bei der Erfindung geht es u.a. auch -iarum, eine Einheit zu schaffen, bei der die einzelnen Kennzeichnungsträger genauso positioniert sind, wie die Code in einem Schaltbild der Vorrichtung. Dadurch ergibt sich for den Benutzer vorallem der Vorteil, daß die einzelnen Kennzeichnungsträger vorsortiertThe invention is also about creating a unit in which the individual marking carriers are positioned in the same way as the code in a circuit diagram of the device. This offers the user the advantage that the individual marking carriers are pre-sorted.

sind und daß er sie während ihrer Benutzung in seinem Blickfeldand that he can see them during use

heben kann. Eine Verwechslung der einzelnen Kennzeichnungstrlger,can lift. A confusion of the individual marking carriers,

die mit dem ZentraLt rager lösbar verbindbar sind, ist ausgesch lossen.which can be detachably connected to the central support is excluded.

Weitere zweckmäßige und vorteilhafte Maßnahmen der Erfindung gehen aus den Unteransprüchen hervor.Further expedient and advantageous measures of the invention emerge from the subclaims.

Eine zweckmäßige Ausgestaltungsform der Erfindung sieht vor, daß die einen Enden der Zentra It rager in beschriftbare Plättchen, deren Dicke der Dicke der Zentralt rager entspricht, auslaufen und mit jeweils einem Durchbruch versehen sind. Mit dieser Ausgestaltung wird vor allem bezweckt, daß das Plättchen als ein Informationsträger dienen kann, indem auf des Plättchen z.B. ein Hinweis zum Auffinden einer Projektnummer, z.B. Projekt 25, eines Schaltplanes aufgedruckt oder aufgeklebt wird. Der Benutzer braucht daher kein separates Schaltbild bzw. Schema, das ihm die Anschlüsse darstellen oder verdeutlichen würde. Mit dem Durchbruch wird bezweckt, daß der Zentralträger z.B. auf einen Haken der Vorrichtung aufgehängt werden kann. Somit kann im ein7«lnen so vorgegangen werden, daß die Vorrichtung mit den richtigen Kennzeichnungsträgern bestückt wird.A practical embodiment of the invention provides that one end of the central support ends in labelable plates, the thickness of which corresponds to the thickness of the central support, and each is provided with an opening. The main purpose of this embodiment is that the plate can serve as an information carrier, for example by having a reference to a project number, e.g. Project 25, of a circuit diagram printed or stuck onto the plate. The user therefore does not need a separate circuit diagram or scheme that would show or clarify the connections. The purpose of the opening is that the central support can be hung on a hook on the device, for example. This means that the device can be equipped with the correct identification carriers.

Eine weitere Ausgestaltungsform der Erfindung sieht vor, daß die Zentralträger querverlaufende Sollbruchstellen besit-?n. Diese AusgestaLtungsforin der Erfindung macht es möglich, z.B. den unbeschrifteten Teil der Einheit von den beschrifteten zu trennen.A further embodiment of the invention provides that the central supports have transverse predetermined breaking points. This embodiment of the invention makes it possible, for example, to separate the unlabeled part of the unit from the labeled part.

Die durch die Erfindung erzielten Vorteile bestehen auch in der noch schnelleren Erstellung der Bezeichnungen, da die Beschriftung automatisch durch den Computer hochgezählt und dann ausgeplottet werden kann. Ferner kann eine beliebige Anzahl gleicher Zeichen hergestellt werden. Die im Computer eingegebenenThe advantages achieved by the invention also include the even faster creation of the designations, since the labeling can be automatically counted up by the computer and then plotted. Furthermore, any number of identical characters can be produced. The

G 6527 J &Lgr; &Agr;' -". G 6527 J &Lgr;&Agr;'-".

Daten werden auf Disketten gespeichert und können beliebig oft und zu jedem Zeitpunkt z.B. für Serien-Maschinen abgerufen bzw. ausgeplottet werden. Die Beschriftungs-Plättchen sind so angeordnet, daß nach der Beschriftung durch den Plotter die einzelnen Kennzeichnungsträger (z.B. KT 0 oder KT A) auf die ACS-SchiIdchen aufgeschoben werden können und entweder bis zur Kennzeichnung des Scha It sch rankes oder anderer Teile in einem Ordner aufbewahrt werden oder in der gewünschten Reihenfolge auf die zu kennzeichnenden Teile, z.B. Einzeladern ' oder Schütz, aufgeschoben oder aufgesteckt werden. Hierbei ist es besonders vorteilhaft, daß die beschrifteten ACS-PLättchen in der Reihenfolge, wie sie benötigt werden, abgenommen werden können. Umständliche Vorsortierarbeiten entfallen vollkommen.Data is stored on diskettes and can be called up or plotted as often as required and at any time, e.g. for series machines. The labeling plates are arranged in such a way that after labeling by the plotter, the individual label carriers (e.g. KT 0 or KT A) can be pushed onto the ACS plates and either kept in a folder until the switch cabinet or other parts are labeled or pushed or plugged onto the parts to be labeled, e.g. single wires or contactors, in the desired order. It is particularly advantageous here that the labeled ACS plates can be removed in the order in which they are needed. Complicated pre-sorting work is completely eliminated.

Dies alles führt zur erheblichen Zeitersparnis und Reduzierung des Lagersortiments an Kennzeichen. Die Abspeicherung der eingegebenen Daten kann auf auftrage- bzw. produktbezogene Disketten erfolgen. Die Eingabe bzw. Bedienung ist einfach. Durch eine Dialogführung ist gewährleistet, daß jedermann innerhalb kürzester Zeit mit dem System arbeiten kann. Die Bedienung des Systems ist durch die Dialogführung sehr einfach * und erfordert keinerlei Programmierkenntnisse. Bei Übernahme des Systems genügt deshalb eine kleine Kurzanleitung. In den Computer können, wie nachfolgend beschrieben wird, unter bestimmten Kriterien, verschiedene Zeichen, Symbole usw. eingegeben, auf sogenannten Projekt-Disketten abgespeichert und zu jedem x-beliebigen Zeitpunkt und Ort ausgeplottet bzw. ausgedruckt werden. Da bei der Kennzeichnung von Einzeladern tausende von Plättchen beschriftet werden müssen, erfordert dies natürlich einen bestimmten Aufwand, das heißt, während des Ausdruckens sind Computer und Plotter belegt, also keine weitere Eingabe möglich. In diesen Fällen ist es sinnvoll, die neue Eingabe über ein zweites Terminal vorzunehmen. Eingabe: wenn der Computer durch die Programmdiskette geladen ist, besteht All of this leads to considerable time savings and a reduction in the range of labels in stock. The entered data can be saved on order- or product-related diskettes. Input and operation is simple. Dialogue guidance ensures that anyone can work with the system in a very short time. The dialog guidance makes operating the system very simple * and does not require any programming knowledge. When using the system, a short instruction manual is therefore sufficient. As described below, various characters, symbols, etc. can be entered into the computer under certain criteria, saved on so-called project diskettes and plotted or printed out at any time and place. Since thousands of plates have to be labeled when labeling individual wires, this naturally requires a certain amount of effort, i.e. the computer and plotter are occupied during printing, so no further input is possible. In these cases, it is sensible to make the new input via a second terminal. Input: if the computer is loaded using the program diskette, there is

G 6527 - .'5G 6527 - .'5

die Möglichkeit, die einzugebenden Zeichen auf eine sogenannte Projektdiskette abzuspeichern. Hierbei gibt es wiederum die Möglichkeit, die Projektdiskette in verschiedene Projektgruppen zu unterteilen. Dadurch ist möglich, daß beim Ausplotten nicht nur das komplette Projekt, sondern auch Untergruppen ausgedruckt werden können.the possibility of saving the characters to be entered on a so-called project disk. Here, there is also the possibility of dividing the project disk into different project groups. This makes it possible to print out not only the entire project, but also subgroups.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung schematisch dargestellt und wird im folgenden näher erläutert.An embodiment of the invention is shown schematically in the drawing and is explained in more detail below.

' Es zeigen' Show it

Fig. 1 eine Draufsicht auf einen aus drei Einheiten bestehenden Block,Fig. 1 is a plan view of a block consisting of three units,

Fig. 2 einen Schnitt entlang der Linie II-II nach Fig. 1,Fig. 2 is a section along the line II-II of Fig. 1,

Fig. 3 eine Draufsicht auf den Block in Richtung des Pfeiles III nach Fig. 1 undFig. 3 is a plan view of the block in the direction of arrow III in Fig. 1 and

Fig. 4 zwei mit Plotter verbundene Personalcomputer, mit denen eine Einheit herstellbar ist.Fig. 4 Two personal computers connected to plotters, with which a unit can be produced.

In Fig. 1 ist ein aus drei Einheiten 10,11 und 12 bestehender Block dargestellt. Jede Einheit 10,11 und 12 besteht aus Kennzeichnungsträgern, z.B. Schildchen aus Kunststoff, deren Kennzeichnungsflachen vorzugsweise mittels eines Plotters 20 bzw. 21 (vgl. Fig. 4) beschriftbar und die for die Kennzeichnung von Anschlüssen bei Vorrichtungen, z.B. Schaltschränken, Klemmen usw., mit denen die Kennzeichnungsträger mittels Halt- und Tragkörper, z.B. Tollen 24 und 25, lösbar verbindbar sind, vorgesehen sind. Die für die eine Vorrichtung vorgesehenen, gleiche Form aufweisender. Kennzeichnungsträger 14 bis 19, derenIn Fig. 1, a block consisting of three units 10, 11 and 12 is shown. Each unit 10, 11 and 12 consists of labeling carriers, e.g. plastic labels, the labeling surfaces of which can preferably be labeled using a plotter 20 or 21 (see Fig. 4) and which are intended for the labeling of connections in devices, e.g. control cabinets, terminals, etc., to which the labeling carriers can be detachably connected using holding and supporting bodies, e.g. clamps 24 and 25. The labeling carriers 14 to 19 of the same shape provided for one device, the

&Ggr; I.It····&Ggr; I.It····

y dem Plotter 20 bzw. 21 zugekehrten Kennzeichnungsflächen in einer Ebene liegen, sind mit mindestens einem ZentraLtrager 30,31 und 32 mittels Trennstege 35,36 und 37 verbunden und zu einer Einheit 10,11 und 12 zusammengefaßt, derart, daß diey the marking surfaces facing the plotter 20 or 21 lie in one plane, are connected to at least one central carrier 30,31 and 32 by means of separating webs 35,36 and 37 and combined into a unit 10,11 and 12, such that the

■ im Magazin des Plotters 20 bzw. 21 positionierbaren Einheiten 10.11 und 12 baukastenartig zusammenfügbar sind (vgl. Fig.1).■ Units 10, 11 and 12 that can be positioned in the plotter magazine 20 or 21 can be assembled in a modular manner (see Fig. 1).

Die im wesentlichen rechteckigen, gestreckten Kennzeichnungsträger und die als Stege ausgebildeten ZentraIt rager (Stammbaum) 30,31 und 32 sind einstückigThe essentially rectangular, elongated identification carriers and the central supports (family tree) 30, 31 and 32 designed as webs are made in one piece

^ ausgebildet, bestehen aus demselben Werkstoff und dienen zweckmäßigerweise auch als Informationsträger, indem auf sie^ are made of the same material and are also used as information carriers by accessing them

: aufgedruckt oder -geklebt wird, welche Tülle auf welchen: is printed or glued, which nozzle on which

;· Kennzeichnungsträger geschoben wird. Die Kennzeichnungsträger 14 bis 19 sind an den Längsseiten der Zent ra It rage r 30,31 und 32 angeformt, wobei die Dicke der Kennzeichnungsträger 14 bis 19 der Dicke der Zentralträger 30,31 und 32 entspricht. Die Kennzeichnungsträger 14 bis 19 sind mit den Zentralträgern 30,31 und 32 über ihre Schmalseiten verb'inden. Das jeweils eine Ende der Zentralträger 30,31 und 32 läuft in jeweils ein Plättchen 50,51 und 52, dessen Dicke der Dicke des Zentralträgers 30,31,und 32 entspricht, aus. Die Plättchen 50,51 und 52 besitzen;· identification carrier is pushed. The identification carriers 14 to 19 are formed on the long sides of the central carriers 30, 31 and 32, whereby the thickness of the identification carriers 14 to 19 corresponds to the thickness of the central carriers 30, 31 and 32. The identification carriers 14 to 19 are connected to the central carriers 30, 31 and 32 via their narrow sides. One end of the central carriers 30, 31 and 32 ends in a plate 50, 51 and 52, the thickness of which corresponds to the thickness of the central carrier 30, 31 and 32. The plates 50, 51 and 52 have

> Bohrungen 55,56 und 57. Dadurch können die einzelnen Einheiten oder der Block als Ganzes aufgehängt werden.> Holes 55, 56 and 57. This allows the individual units or the block as a whole to be suspended.

Man erkennt, daß die mit einer Längsseite des Zentralträgers 30,31 und 32 verbundenen Kennzei chnungstrlger 14 bis 19 mit einem Abstand zueinander angeordnet sind, der etwa der Breite eines Kennzeichnungsträgers 14 bis 19 entspricht.It can be seen that the identification carriers 14 to 19 connected to a longitudinal side of the central carrier 30, 31 and 32 are arranged at a distance from one another which corresponds approximately to the width of an identification carrier 14 to 19.

'l Im vorliegenden Ausf ührungsbei spiel ist der Absia! -wischen 'l In the present example , the Absia ! -wipe

% jeweils zwei Kennzeichnungstrigern gleichgroß. Dadurch ist % two marking triggers are the same size. This means

% es möglich, mindestens zwei Einheiten, im vorliegenden % it is possible to have at least two units, in the present

Ausführungsbeispiel drei, zu einem einstückigen Block Example three, to a one-piece block

H zusammenzufassen. Durch diese Verzahnung kann die ganzeH. Through this interlocking, the entire

G 6527 : &tgr; <7 -" &iacgr;G 6527 : &tgr; <7 -" &iacgr;

AufLagefLache des Magazins abgedeckt werden, so daß de.' Plotter praktisch ohne Leerlauf arbeitet. Diese räumliche Anordnung (Distribution) der Kennzeichnungsträger bringt somit nicht nur den Vorteil einer hohen Packungsdichte mit sich, sondern erleichtert auch das Aufschieben der Tüllen auf die Kennzeichnungsträger, die einen hinreichenden Abstand voneinander besi tzen.The magazine's support surface can be covered so that the plotter can work practically without idle time. This spatial arrangement (distribution) of the label carriers not only brings with it the advantage of a high packing density, but also makes it easier to slide the sleeves onto the label carriers, which are sufficiently spaced apart from one another.

Die Einheiten 10,11 und IZ sind über ihre Plättchen 50,51 und 52 der Zentralträger 30,31 und 32 mittels Trennstege 60 und 61 verbunden. Der quer zur den Zentralträgern 30,31 und 32 verlaufende Quersteg 63 besitzt Sollbruchstellen 65 und 66, die zur einfacheren Trennung der einzelnen Einheit aus dem Block dienen.The units 10, 11 and IZ are connected via their plates 50, 51 and 52 of the central supports 30, 31 and 32 by means of separating webs 60 and 61. The cross web 63 running transversely to the central supports 30, 31 and 32 has predetermined breaking points 65 and 66, which serve to make it easier to separate the individual unit from the block.

Ferner läßt Fig. 1 erkennen, daß die Zentralträger 30,31 und 32 querverLaufende Sollbruchstellen 70 bis 74 besitzen, so daß der nicht beschriftete Teil der Einheit von dem beschrifteten getrennt werden kann. Fig. 2 läßt erkennen, die von den Kennzeichnungsflächen abgekehrten Seiten des Kennzeichnungsträger 14 bis 19 mit noppenartigen Vorspröngen 80,81 und 82 versehen sind.Furthermore, Fig. 1 shows that the central supports 30, 31 and 32 have transverse predetermined breaking points 70 to 74 so that the unlabeled part of the unit can be separated from the labeled part. Fig. 2 shows that the sides of the label carrier 14 to 19 facing away from the labeling surfaces are provided with knob-like projections 80, 81 and 82.

Welche Form die Sollbruchstellen 65 und 66 des Quersteges 63 haben können, geht aus der Fig. 3 hervor.The shape that the predetermined breaking points 65 and 66 of the crosspiece 63 can have is shown in Fig. 3.

Schließlich zeigt die Fig. 4 andeutungsweise, daß die eine Einheit 11 vom Plotter 20 bzw. 21 beschriftet werden kann und daß danach die einzelnen Kennzeichnungsträger in TQllen 24 und 25 eingebracht werden. Die Fig. 4 läßt ferner erkennen, daß die Beschriftung der Einheiten sowohl im Werk (Personalcomputer 1) als auch vor Ort (Personalcomputer 2) erfolgen kann. Die Software ist in beiden Fällen die gleiche, so daß ein Block in das Magazin des Plotters eingelegt undFinally, Fig. 4 shows that one unit 11 can be labeled by the plotter 20 or 21 and that the individual label carriers are then inserted into boxes 24 and 25. Fig. 4 also shows that the labeling of the units can be done both in the factory (personal computer 1) and on site (personal computer 2). The software is the same in both cases, so that a block can be inserted into the plotter's magazine and

6 6527 - 8 -6 6527 - 8 -

die gewünschte Markierung vom Plotter 20 bzw. 21 durchgeführt werden kann. Ist eine solche Einheit 11 bedruckt, dann können die einzelnen Kennzeichnungsträger vom Zentralträger gelöst und in Tüllen 24 oder 25 eingesteckt werden. Mit diesen TüLLen werden dann z.B. die Anschlüsse in einem Schaltschrank versehen. Selbstverständlich ist es auch möglich, die Einheit 11 im Schaltschrank aufzubewahren und z.B. dann zu benutzen, wenn bestimmte Kennzeichnungsträger ausgewechselt werden sollen.the desired marking can be carried out by the plotter 20 or 21. Once such a unit 11 has been printed, the individual marking carriers can be removed from the central carrier and inserted into sleeves 24 or 25. These sleeves are then used, for example, to provide the connections in a control cabinet. It is of course also possible to store the unit 11 in the control cabinet and use it, for example, when certain marking carriers need to be replaced.

Als Beispiel soll auf das obige Prinzip noch näher eingegangen werden:As an example, the above principle will be discussed in more detail:

Angenommen, es soll eine Transferstraße oder ein Bearbeitungszentrum beschriftet werden, wobei die Beschriftung von Einzeladern, Schützen und Schaltgeräten vorgenommen werden muß, so kann die Anzahl der eingespeicherten oder ausgedruckten Schildchen schon Größenordnungen zwischen 5 000 und 10 000 Zeichen erreichen. Da das ganze Projekt nicht auf einmal fertig gestellt werden kann und auch nicht auf einmal verdrahtet oder gekennzeichnet wird, ist es auch nicht sinnvoll, alle, z.B. 10 000 Zeichen, auf einmal aufdrucken zu lassen. In diesen Fällen ist bereits bei der Konstruktion bekannt, in wieviel einzelne Maschinen oder Baugruppen eine Transferstraße aufgeteilt wird. In diesem Fall verteilt man das Gesamtpro jekt in verschiedene Untergruppen, die dann bei Bedarf einzeln ausgeplottet werden können. Dieis Untergruppierung ist nicht nur bei Großprojekten sinnvoll, sondern eröffnet auch z.B. bei der Beschriftung eines Scha Uschrankes die Möglichkeit, z.B. Schütz und Schaltgeräte in eine Gruppe und die Einzeladern oder andere zu beschriftende Teil in andere Gruppen zu unterteilen, um so je nach Anforderung im Betrieb die Zeichen ausplotten zu lassen. Da die Beschriftungs-Plättchen, nachdem sie beschriftet worden sind, mit den verschiedensten Kennzeichnungsträgern KT 0 bis KT 5 und KT 2 bis KT 6 bestückt werden können, ist ps wichtig, daß der Plotter nicht nur dieAssuming that a transfer line or a machining center is to be labeled, whereby the labeling of individual wires, contactors and switching devices must be carried out, the number of stored or printed labels can reach between 5,000 and 10,000 characters. Since the entire project cannot be completed at once and is not wired or labeled at once, it does not make sense to have all, e.g. 10,000 characters, printed at once. In these cases, it is already known during the design phase how many individual machines or assemblies a transfer line will be divided into. In this case, the entire project is divided into various subgroups, which can then be plotted out individually if required. This subgrouping is not only useful for large projects, but also opens up the possibility, for example, when labeling a display cabinet, of dividing the contactor and switching devices into one group and the individual wires or other parts to be labeled into other groups in order to have the symbols plotted out according to the requirements of the company. Since the labeling plates, after they have been labeled, can be fitted with a wide variety of label carriers KT 0 to KT 5 and KT 2 to KT 6, it is also important that the plotter not only

6 65276 6527

einzelnen Plättchen beschriftet, sondern gleichzeitig auch angibt, welchen Kennzeichnungsträger nachher auf die Einzelader oder auch in den Schutz aufgebracht werden soll.individual plates are labelled, but at the same time also indicates which marking carrier should subsequently be applied to the individual wire or in the protection.

Claims (1)

Georg Vogel Patentingenieur · 7141 Scnwieberdingen · HJsnnfnn-^sjfl-Stif&JM \ 7elpfcJr{(Q fl|o) 33271 · Telefax (07150) 32191 Georg Vogel Patent Engineer · 7141 Scnwieberdingen · HJsnnfnn-^sjfl-Stif&JM \ 7elpfcJr{(Q fl|o) 33271 · Fax (07150) 32191 &bull; · ■ &igr; · · t ·> t&bull; · ■ &igr; · · t ·> t Blatt G 6527 - j /&rgr; 02. Okt. 1989 Sheet G 6527 - j /&rgr; 02. Oct. 1989 Fi rmaCompany Murr-PLastik GmbH KanaLstr. 8Murr-PLastik GmbH KanaLstr. 8 OppenweiLerOppenweiLer - 1- 1 AnsprücheExpectations 1. Kennzeichnungsschildersatz mit in einer Ebene liegenden und in einer Aufspannung automatisch beschriftbaren1. Identification plate set with marking plates lying in one plane and automatically labelled in one clamping f Kennzeichnungsträgern, die zu einem zusammenhängendenf marking carriers which form a coherent Raster mit hoher Packungsdichte zusammengefaßt und an mehrere ZentraLt rager des Kennzeichnungsschildersatzes, die ober ihre Enden miteinander verbunden sind, mittels Trennstegen angeformt sind,Grids with high packing density are combined and molded onto several central supports of the identification plate set, which are connected to each other at their ends, by means of separating webs, r dadurch gekennzeichnet,r characterized by "')"') daß die jeweils benachbarten Zentralträger (30,31,32)that the adjacent central supports (30,31,32) miteinander über Sollbruchstellen (65,66) aufweisende Querstege (63) sowie Trennstege (60,61) verbunden sind, daß dA e Kennzeichnungsträger (14 bis 19) des jeweils einen Zentralträgers (30,31,32) mit den Kennzeichnungsträgern (14 bis 19) des benachbarten Zentralträgers (30,31,32) reißverschlußartig ineinandergreifen undare connected to one another via crosspieces (63) and separating pieces (60,61) having predetermined breaking points (65,66), that d A e identification carriers (14 to 19) of each of the central carriers (30,31,32) engage with the identification carriers (14 to 19) of the adjacent central carrier (30,31,32) like a zipper and daß die auf der einen Seite des Zentralträgers angeformten Kennzeichnungsträger mit einem der Breite der Kennzeichnungsträger entsprechenden oder geringfügigthat the marking carriers formed on one side of the central carrier have a width corresponding to or slightly &igr; größeren Abstand zueinander angeordnet sind.&igr; are arranged at a greater distance from each other. GG 65276527
< » < »
&igr; « &igr; «
&igr; «&igr; « &bull; &igr; &igr; ·&bull;&igr;&igr; · &bull; * ·&bull; * · 77 ii
2.2. KennzeichnungsschiIdersatzIdentification plate set nachafter I .- I ff
&bull; ( I * ·
I ·
tit ' ·
I .- I ff
&bull; ( I * ·
·
' ·
&bull; * · ·
&bull; ·
■ t ·
&bull; * · ·
·
■ t ·
''i''i
dadurch gekennzeichnet,characterized, AnspruchClaim 1,1,
daß die einen Enden der Zentralträger (30,31,32) in beschriftbare Plättchen (50,51,52), deren Dicke der Dicke der Zentra It rager (30,31,32) entspricht, auslaufen und mit jeweils einem Durchbruch (55,56,57) versehen sind.that one end of the central supports (30,31,32) ends in inscribable plates (50,51,52), the thickness of which corresponds to the thickness of the central supports (30,31,32), and are each provided with an opening (55,56,57). 3. Kennzeichnungsschildersatz nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet,3. Identification plate set according to claim 1 or 2, characterized in that daß die ZentraItrager (30,31,32) querverlaufende Sollbruchstellen (70 bis 74) besitzen.that the central supports (30,31,32) have transverse breaking points (70 to 74). 4. Kennzeichnungsschildersatz nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet,4. Identification plate set according to one of claims 1 to 3, characterized in that daß die von der Kennzeichnungsfläche abgekehrten Seiten der Kennzeichnungsträger (14 bis 19) noppenartige VorsprOnge (80,81,82) besitzen.that the sides of the marking carriers (14 to 19) facing away from the marking surface have knob-like projections (80, 81, 82).
DE8717747U 1987-07-30 1987-07-30 Identification plate set Expired - Lifetime DE8717747U1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19873725217 DE3725217A1 (en) 1987-07-30 1987-07-30 Identification carrier for identifying connections

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8717747U1 true DE8717747U1 (en) 1990-01-11

Family

ID=6332679

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE8717747U Expired - Lifetime DE8717747U1 (en) 1987-07-30 1987-07-30 Identification plate set
DE19873725217 Granted DE3725217A1 (en) 1987-07-30 1987-07-30 Identification carrier for identifying connections

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19873725217 Granted DE3725217A1 (en) 1987-07-30 1987-07-30 Identification carrier for identifying connections

Country Status (1)

Country Link
DE (2) DE8717747U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4239434A1 (en) * 1992-11-24 1994-05-26 Weidmueller Interface Descriptor strip for electrical installations - has break or tear-off tags mounted on cross-pieces between longitudinal strips with own break or tear-off pieces
DE102007023532A1 (en) * 2007-05-18 2008-11-20 Murrplastik Systemtechnik Gmbh label
DE102021124075A1 (en) 2021-09-17 2023-03-23 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg information carrier

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4418663A1 (en) * 1994-05-27 1995-11-30 Schilder Fieseler Device for printing onto plate-shaped, rigid placards
FR2736458B1 (en) * 1995-07-05 1997-09-19 Legrand Sa TRACK OF TRACKING PLATES, ESPECIALLY FOR ELECTRICAL INSTALLATION CABLES
DE102004024410A1 (en) * 2004-05-14 2005-12-08 Murrplastik Systemtechnik Gmbh Method for labeling a label set
DE102006003780A1 (en) * 2005-09-01 2007-03-08 Murrplastik Systemtechnik Gmbh Identification plate set
DE102005058387A1 (en) * 2005-12-06 2007-06-14 Murrplastik Systemtechnik Gmbh Identification plate set
DE102007011179A1 (en) * 2007-03-06 2008-09-11 Murrplastik Systemtechnik Gmbh Device for labeling license plates
DE102010013758A1 (en) 2010-03-31 2011-10-06 Murrplastik Systemtechnik Gmbh Identification label for use in identification label set and marking system for identifying electrical components, has identification section with marking area, where move-in lug is integrally connected with identification section
DE202010005767U1 (en) * 2010-04-16 2011-09-23 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG transport unit
DE102010051539A1 (en) 2010-11-18 2012-05-24 Murrplastik Systemtechnik Gmbh Device for labeling license plates
DE102013007037A1 (en) 2013-04-24 2014-10-30 Murrplastik Systemtechnik Gmbh marking device
DE102013018196A1 (en) 2013-10-30 2015-04-30 Murrplastik Systemtechnik Gmbh Device for gripping and transporting a label set
DE102013113328A1 (en) * 2013-12-02 2015-06-03 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Tag strip with multiple printable tags and magazine for inserting tag strips into a printing device
DE102021122087A1 (en) 2021-08-26 2023-03-02 Murrplastik Systemtechnik Gmbh Process for marking components

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1847049U (en) * 1960-11-15 1962-02-22 Josef Eisert DEVICE FOR IDENTIFICATION OF ELECTRIC LINE CONNECTIONS.
DE3443170A1 (en) * 1984-11-27 1986-05-28 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart IDENTIFICATION LABEL SET FOR ELECTRICAL INSTALLATION MODULES, IN PARTICULAR PLUGS AND PLUG DISTRIBUTORS

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4239434A1 (en) * 1992-11-24 1994-05-26 Weidmueller Interface Descriptor strip for electrical installations - has break or tear-off tags mounted on cross-pieces between longitudinal strips with own break or tear-off pieces
DE102007023532A1 (en) * 2007-05-18 2008-11-20 Murrplastik Systemtechnik Gmbh label
US8182894B2 (en) 2007-05-18 2012-05-22 Murrplastik Systemtechnik Gmbh Identification plates
DE102021124075A1 (en) 2021-09-17 2023-03-23 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg information carrier

Also Published As

Publication number Publication date
DE3725217A1 (en) 1989-02-09
DE3725217C2 (en) 1990-10-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE8717747U1 (en) Identification plate set
DE2324755A1 (en) FRAME TO ACCOMMODATE CONNECTING BOXES FROM PRINTED CIRCUIT CARDS
DE2716330A1 (en) METHOD FOR EQUIPMENT OF CIRCUIT BOARDS WITH PLATE-SHAPED CIRCUIT COMPONENTS AND DEVICE FOR PUSH THESE THESE
DE60102097T2 (en) Boom station of a molding press and tool set for such a station
DE2104567A1 (en) Tool for inserting and removing sub-assemblies introduced on slideways
WO1983004012A1 (en) Device for taking and removing plane pieces, particularly textile products
DE8806304U1 (en) Identification plate set with identification carriers
DE3744936C2 (en) Identification tags made of plastics material
DE19500400C2 (en) Support system for plate-shaped workpieces to be covered with plastic film
DE2404937A1 (en) STORAGE SHELVES, E.g. FOR CALCULATOR PRINT SHEETS
DE69115826T2 (en) Marking strip, in particular for electrical equipment.
DE4210650A1 (en) PRESSING METHOD FOR ELECTRONIC COMPONENTS OF THE CHIP TYPE
DE69529918T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR MOVING, ESPECIALLY FOR REPLACING SUBSTRATE PLATES IN A FITTING DEVICE
DE3518753C1 (en) Type carrier for typewriters or similar machines
EP0564839B1 (en) Indicator element
DE3019139C2 (en) Holding device for tufting tools and tools therefor
DE1270656B (en) Program card
DE579794C (en) Washer for accounting sheets or strips with numbers
DE2613384C3 (en) Bracket for circuit boards
DE3144494C2 (en)
EP0191371B1 (en) Cabinet for the orderly storage of mounting sheets for making printing plates
DE346585C (en) tab
DE3039217C2 (en) Device for labeling information carriers
DE481681C (en) Type set carrier for stamping presses for punching and pressing in characters and. Like. In carton and arrangement of the same in the stamping press
DE2331038C3 (en) Vdreinstellvorrichtung for controlling the automatic lateral displacement of the document trolley of an office machine