DE4239434A1

DE4239434A1 - Descriptor strip for electrical installations - has break or tear-off tags mounted on cross-pieces between longitudinal strips with own break or tear-off pieces

Info

Publication number: DE4239434A1
Application number: DE19924239434
Authority: DE
Inventors: Lothar Poehlker; Uwe Blanke
Original assignee: Weidmueller Interface GmbH and Co KG
Current assignee: Weidmueller Interface GmbH and Co KG
Priority date: 1992-11-24
Filing date: 1992-11-24
Publication date: 1994-05-26

Abstract

The attachment for coding electrical installations uses two longitudinal strips (1) with cross-pieces (2) on which the individual break-off coding tags (3) sit. The strips have the same distance from each other and are accommodated on a roll, the roll being made up of sections each one including one cross-piece. The longitudinal strips also have break-off points (6). Descriptive coding (7, 8) is printed on them as well as on the cross-pieces. ADVANTAGE - Easy to use for various descriptor strips and easy to print, e.g. by plotter.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Bezeichnungsschildersatz für elektrische Installationen, mit zwei Längsrahmenstreifen und sich zwischen ihnen erstreckenden Querstegen, an denen die Bezeichnungsschilder abbrech bar angeordnet sind.The present invention relates to a label replacement for electrical installations, with two longitudinal frame strips and between them extending crossbars on which the labels break off are arranged bar.

Es ist bereits bekannt, Bezeichnungsschilder block weise bei ihrer Herstellung zusammenzufassen und sie dann den jeweiligen Anforderungen entsprechend in einem Plotter zu bedrucken. Die DE 34 41 170 A1 zeigt beispielsweise eine kartenartige Platine mit Bezeichnungsschildern. Die Platine hat neben Längsrahmenteilen auch Querstege, an denen die Bezeichnungsschilder abbrechbar angeordnet sind. Es ist dort vorgesehen, alle für eine bestimmte Kennzeichnungsaufgabe benötigten Bezeichnungs schilder in einer derartigen Platine zusammenzufassen.It is already known to block label plates wise to summarize in their manufacture and then the respective Print accordingly in a plotter. DE 34 41 170 A1 shows, for example, a card-like board with labels. In addition to longitudinal frame parts, the board also has cross bars on which the Label plates are arranged breakable. It is provided there all the labels required for a specific labeling task summarize signs in such a board.

Vergleichbar zeigt das DE-GM 87 17 747 einen zusammengefaßten Block von Bezeichnungsschildern, die im Plotter beliebig bedruckt werden können. Die Längsrahmenteile sind dort über Sollbruchstellen in einzelne, jeweils einen Quersteg mit den daran befindlichen Bezeichnungsschildern beinhal tenden Abschnitte auftrennbar.Comparably, DE-GM 87 17 747 shows a summarized block of Labels that can be printed as desired in the plotter. The longitudinal frame parts are there over predetermined breaking points into individual, respectively a cross bar with the label attached to it tending sections separable.

Es besteht bislang bei der Bedruckung mittels bekannter Beschriftungssysteme (z. B. Plotter) das Problem, daß es durchaus unterschiedliche Bezeichnungs schildertypen gibt, die sich in Gestaltung der Oberseite und der Unter seite, gegebenenfalls bezüglich der Fußform, aber auch bezüglich Breite und Länge unterscheiden, so daß sich in solchen Fällen dann unterschied liche Blockformen für den Bezeich nungsschildersatz ergeben, mit dem Ergebnis, daß für jeden derartigen Block eine gesonderte Aufnahmeplatte vorhanden sein muß, um den Block exakt lage gerecht durch den Plotter zu führen bzw. zu positionieren. Es hat sich dabei auch gezeigt, daß die Handhabung der einzelnen Blocks mühsam ist.So far, printing has been done using known labeling systems (e.g. plotter) the problem that there are quite different names There are types of signs that differ in the design of the top and bottom side, possibly with regard to the shape of the foot, but also with regard to width and length differ, so that then differed in such cases block forms for the designation Name plate replacement result, with the result that for each such block a separate mounting plate must be available to position the block exactly to guide or position fairly through the plotter. It has also shown that the handling of the individual blocks is tedious.

Der vorliegenden Erfindung liegt von daher die Aufgabe zugrunde, einen Bezeichnungsschildersatz zu schaffen, der einfach zu handhaben und auch für unterschiedliche Bezeichnungsschildertypen einfach durch den Plotter zu bedrucken ist.The present invention is therefore based on the object To create label set that is easy to use and also for different label types simply by the plotter is to be printed.

Die erfindungsgemäße Lösung ergibt sich aus dem kennzeichnenden Teil des Patentanspruches 1. Dadurch, daß die Längsrahmenstreifen für alle unter schiedlichen Bezeichnungsschildertypen den gleichen Abstand voneinander haben, braucht für alle unterschiedlichen Bezeichnungsschildertypen am Plotter nur noch eine einzige Aufnahmevorrichtung vorgesehen zu werden, mit deren Hilfe ein Positionieren bzw. ein Hindurchführen durch den Plotter erfolgen kann. Dabei kann, was für die Handhabung außerordentlich vorteil haft ist, durch die Rollbarkeit der Längsrahmenstreifen von Rolle gear beitet werden. Die Rolle selbst läßt sich durch den Aufbau mittels anein andergespritzter Abschnitte auch denkbar einfach herstellen. Es können dabei dank des immer gleichen Längsrahmenabstandes und dank des abschnitts weisen Aufbaus in der Rolle im Bedarfsfall auch Bereiche mit unterschied lichen Bezeichnungsschildertypen vorgesehen werden, was mit dazu beitragen kann, daß man bezüglich des Bedruckungsprogrammes im Plotter völlig flexibel ist, hier also beispielsweise pro Rolle oder Rollenbereich einheit liche Bedruckungen, aber auch unterschiedliche Bedruckungen von Rollenzone zu Rollenzone, oder aber die satzweise Zusammenfassung der unterschied lichen Bezeichnungsschilder für eine bestimmte Kennzeichnungsaufgabe verwirklichen kann.The solution according to the invention results from the characterizing part of the Claim 1. The fact that the longitudinal frame strips for all under different label types the same distance from each other need for all different types of labels on Plotter to be provided only a single pickup device with their help positioning or passing through the plotter can be done. It can be extremely advantageous for handling due to the rollability of the longitudinal frame strips from Rolle gear be prepared. The role itself can be combined by means of the structure other injection molded sections also very easy to produce. It can thanks to the always the same longitudinal frame distance and thanks to the section have structure in the role, if necessary, areas with difference Identity plate types are provided, which contribute to this can that completely with regard to the printing program in the plotter is flexible, for example here per role or role area liche imprints, but also different imprints from the roll zone to role zone, or the sentence-wise summary of the difference Identification labels for a specific labeling task can realize.

Weitere Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet. Further refinements are characterized in the subclaims.

Ein Ausführungsbeispiel eines Bezeichnungsschildersatzes gemäß der Erfindung wird nachstehend unter Bezugnahme auf die Zeichnung beschrieben.An embodiment of a label set according to the invention will be described below with reference to the drawing.

Die Zeichnung zeigt einen Abschnitt eines Bezeichnungsschildersatzes gemäß der Erfindung in abgewickelter Flachlage in Draufsicht.The drawing shows a section of a label set according to the invention in a developed flat position in plan view.

Der dargestellte Bezeichnungsschildersatz für elektrische Installationen hat zwei Längsrahmenstreifen 1, zwischen denen sich Querstege 2 erstrecken, an denen abbrechbar die einzelnen Bezeichnungsschilder 3 sitzen. Der Abstand der beiden Längsrahmenstreifen 1 voneinander, entsprechend also der Länge der Querstreben 2, ist nun so gewählt, daß der Abstand für alle unter schiedlichen Bezeichnungsschildertypen gleich ist, was beispielsweise dadurch erreicht werden kann, daß man den Abstand der Längsrahmenstreifen 1 voneinander an der größtmöglichen Breite einer vorgegebenen Anzahl von Bezeichnungsschildern 3 orientiert, während man den Abstand der Querstreben 2 voneinander an der größtmöglichen Länge zu berücksichtigender Bezeich nungsschildertypen orientiert. Die Bezeichnungsschilder können ferner in der Gestaltung der Oberseite und der Unterseite sowie auch in der Gestaltung etwaiger Fußbereiche, mit denen sie in die Aufnahmen der Installationsteile eingesetzt werden, variieren.The name plate set illustrated for electrical installations has two longitudinal frame strips 1, between which extend transverse webs 2, on which the individual identification plates sit canceled. 3 The distance between the two longitudinal frame strips 1 from each other, corresponding to the length of the cross struts 2 , is now chosen so that the distance is the same for all under different types of labels, which can be achieved, for example, that the distance of the longitudinal frame strips 1 from each other at the greatest possible Oriented width of a predetermined number of labels 3 , while orienting the distance of the cross struts 2 from each other on the greatest possible length of label types to be considered. The labels can also vary in the design of the top and bottom and also in the design of any foot areas with which they are used in the receptacles of the installation parts.

Die beiden Längsrahmenstreifen 1 sind ferner rollbar ausgebildet, was sich unter Berücksichtigung des Elastizitätmodules des eingesetzten, für den Spritzguß geeigneten Kunststoffes durch die Wahl der Materialdicke erreichen läßt.The two longitudinal frame strips 1 are also designed to be rollable, which can be achieved by choosing the material thickness, taking into account the elasticity module of the plastic used, which is suitable for injection molding.

Die Schildersatzrolle wird dabei durch das Aneinanderspritzen von einzelnen Abschnitten erzeugt, die jeweils aus Längsrahmenstreifenstücken, ein oder mehreren Querstegen und den daran abbrechbar anhängenden Bezeichnungs schildern bestehen. Zur Illustration sind die Anspritzstellen der Abschnitte in der Figur mit der Bezugsziffer 4 gekennzeichnet. Ein solcher Abschnitt ist mit der Bezugsziffer 5 gekennzeichnet. Ferner haben die Längsstreifen 1 zweckmäßig Sollbruchstellen 6, mit deren Hilfe die Bezeichnungsschildersatzrolle bei der Verarbeitung, d. h. bei der Bezeichnungsarbeit an den elektrischen Installationen, in einzelne Abschnitte aufgelöst werden kann, von denen aus die Bezeichnungsschilder reihen dann besser entnommen werden können.The shield replacement roll is produced by spraying individual sections together, each consisting of pieces of longitudinal frame strips, one or more crossbars and the signs attached to them that can be broken off. For illustration purposes, the injection points of the sections are identified in the figure by the reference number 4 . Such a section is identified by reference number 5 . Furthermore, the longitudinal strips 1 have expedient predetermined breaking points 6 , with the aid of which the label substitute roll can be broken down into individual sections during processing, ie during labeling work on the electrical installations, from which the label plates can then be removed more easily.

Der für alle Bezeichnungsschildertypen gleiche Abstand der Längsrahmen streifen 1 ermöglicht es, die Bezeichnungsschilderrolle mit nur einer Art Aufnahmevorrichtung zwecks Bedruckung durch den Plotter zu führen. Der Aufbau der Rolle durch die aneinandergespritzten Schnitte ermöglicht es, bei Wunsch innerhalb einer Rolle Zonen mit unterschiedlichen Bezeichnungs schildertypen zu verwirklichen.The same distance between the longitudinal frame strips 1 for all label types makes it possible to guide the label roll with only one type of holding device for printing through the plotter. The structure of the roll due to the injected cuts makes it possible, if desired, to create zones with different types of labels within a roll.

Die Längsstreifen 1 und die Querstege 2 können ferner an ihren Ober flächen derart ausgebildet sein, daß diese Logistikflächen 7, 8 zur Beschriftung bilden.The longitudinal strips 1 and the transverse webs 2 can also be formed on their upper surfaces in such a way that these logistics areas 7 , 8 form for labeling.

Claims

1. Identification plate set for electrical installations, having two longitudinal frame strip (1) and extending between them cross-members (2) on which the identification plates (3) are arranged canceled, characterized in that the longitudinal frame strips (1) for all the different identification plates types the have the same distance from one another, the longitudinal frame strips ( 1 ) are designed to be rollable and the roller is built up by sections ( 5 ) sprayed onto one another, each consisting of pieces of longitudinal frame strips, crossbars and labels.

2. label set according to claim 1, characterized in that in zones with different types of labels are provided.

3. Label set according to claim 1 or 2, characterized in that predetermined breaking points ( 6 ) are formed in the longitudinal frame strips ( 1 ).

4. label set according to any one of the preceding claims, characterized in that the longitudinal frame strips ( 1 ) and the transverse webs ( 2 ) are formed on their surfaces such that these logistic areas ( 7 , 8 ) form for labeling.