DE8715151U1

DE8715151U1 - Motor vehicle exterior mirrors

Info

Publication number: DE8715151U1
Application number: DE8715151U
Authority: DE
Original assignee: MAY RAINER 5060 BERGISCH GLADBACH DE
Current assignee: MAY RAINER 5060 BERGISCH GLADBACH DE
Priority date: 1987-11-14
Filing date: 1987-11-14
Publication date: 1988-01-07

Description

• ··

-1-Beschreibung; -1- Description;

Rainer May
(ANR): 2219670Rainer May
(ANR): 2219670

Motor vehicle exterior mirrors

Der Zweck der Erfindung ist die Schaffung eines KFZ-Außenspiegels, dessen Spiegelfläche auch bei extrem kaltem Winterwetter, schnell und problemlos von einer sichtbehindernden Eisschicht befreit werden kann, was direkt zu einer Erhöhung der Sicherheit im Straßenverkehr beiträgt.The purpose of the invention is to create a motor vehicle exterior mirror whose mirror surface can be quickly and easily cleared of a layer of ice that obstructs visibility, even in extremely cold winter weather, which directly contributes to increasing safety in road traffic.

Die im Handel erhältlichen KFZ-Anßenspiegel gewährleisten nur bei klarem und trockenem Wetter eine gute Sicht des Fahrers nach hinten. Ist bei Frost die Spiegeloberfläche überfroren, so gelingt es dem Fahrer nur mit Mühe und unter Zeitaufwand, diese feine Eisschicht vom Spiegelglas zu entfernen. Innenregulierbare Spiegel müssen anschließend neu ausgerichtet werden. Ein weiterer Nachteil liegt darin, daß die Spiegeloberfläche nur selten bis in die Randzonpn freigekratzt werden kann. Bei ohnehin schlechten Wintersichtbedingungen wird durch diesen "Gucklocheffekt" üine neue Gefahrenquelle durch schlechte Sicht nach hinten geschaffen. Auch durch das Aufsprühen einer Enteiserflüssigkeit wird keine klare Sicht garantiert, da die Gefahr eines erneuten Überfrierens besteht.The commercially available car side mirrors only ensure that the driver has a good view to the rear in clear, dry weather. If the mirror surface is frozen over in frost, the driver will only be able to remove this fine layer of ice from the mirror glass with great effort and time. Internally adjustable mirrors must then be realigned. Another disadvantage is that the mirror surface can only rarely be scraped clear to the edge. In conditions of poor winter visibility, this "peephole effect" creates a new source of danger due to poor visibility to the rear. Even spraying on de-icing fluid does not guarantee a clear view, as there is a risk of the mirror freezing over again.

Die Schaffung eines Ki¹Z-Außenspiegels, der auch unter kalten Winterbedingungen schnell eine einwandfreie Sicht des Fahrers nach hinten garantiert, ist also , zur Erhöhung der Verkehrssicherheit bei ohnehin schlechten Sichtverhältnissen_v unbedingt erforderlich.The creation of a Ki ¹ Z exterior mirror, which quickly guarantees the driver a perfect view to the rear even in cold winter conditions, is therefore absolutely necessary to increase road safety in _already poor visibility conditions.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird das Spiegelglas _ffiit feinen .Drähten durchzogen, die, naoh demTo solve this problem, the mirror glass is traversed by fine wires, which, according to the

t* HtI t* HtI

< I< I

Il II

I t ' I t '

: *: ti: *: ti

Mi ·' ·Wed ·' ·

-2--2-

t 2219670 t2219670

Prinzip de2? beheizbaren Heckscheibe j mittels Batteriespännung erwärmt werden können. Diese Erwärmung bewirkt ein Abschmelzen der sichtbehindernden Eisschicht und gewährleistet so eine freie Sicht des Fahrers nach hinten. Eine zusätzliche Verbesserung dieses Effektes wird durch Überleitung eines Warmluftstromes über die Spiegeloberfläche erreicht, der zum schnelleren Abtrocknen der vom Eis befreiten Spiegeloberfläche beiträgt. Auch eine durch Regentropfen oder Kondenströpfchenbildung bewirkte Sichtbehinderung kann durch die Fönwirktmg der Spiegelbelüftung beseitigt werden. Die Zufuhr des Warmluftstromes erfolgt über eine Schlauchleitung, die rom Heizungssystem des Kraftfahrzeugs abgezweigt wird. Mit Hilfe des Heizungsgebläses wird die erwärmte Luft zum Außenspiegel befördert.Principle of the heated rear window j can be heated using battery voltage. This heating causes the layer of ice that obstructs visibility to melt, thus ensuring that the driver has a clear view to the rear. This effect is further improved by passing a stream of warm air over the mirror surface, which helps the mirror surface to dry more quickly once it has been freed of ice. Impaired visibility caused by raindrops or condensate droplets can also be eliminated by the hairdryer effect of the mirror ventilation. The stream of warm air is supplied via a hose that is branched off from the vehicle's heating system. The heated air is transported to the exterior mirror with the help of the heating fan.

Der gebläsebelüftete, elektrisch beheizbare KFZ-Außenspiegel besteht aus einem Gehäuse und dem darin befestigten Spiegelglas. Das Spiegelglas kann hierbei starr, oder auch von der Fahrzeuginnenseite her regulierbar angebracht sein. Die Befestigung des Spiegels an der Kraftfahrzeugtür muß hierbei so gestaltet sein, daß sie die Installierung eines BelüftungsSchlauches und die Zuführung der für die Spiegelglasbeheizung notwendigen Kabel ermöglicht. Die Spiegelglasbeheizung kann hierbei mit der Heckscheibenbeheizung des Fahrzeugs in einem Schalter kombiniert angebracht, oder aber getrennt geschaltet werden. Die Zufuhr der Warmluft erfolgt über die EFZ-Heizungsanlage und wird mit Hilfe des Heizungsgebläses geregelt. Hierbei endet der im EFZ-Aussenspiegel mündende Schlauehteil düsenförmigThe fan-ventilated, electrically heated vehicle exterior mirror consists of a housing and the mirror glass attached to it. The mirror glass can be rigid or can be adjusted from the inside of the vehicle. The mirror must be attached to the vehicle door in such a way that it allows the installation of a ventilation hose and the supply of the cables required for the mirror glass heating. The mirror glass heating can be combined with the vehicle's rear window heating in a switch, or switched separately. The warm air is supplied via the EFZ heating system and is regulated using the heating fan. The hose section that opens into the EFZ exterior mirror ends in the shape of a nozzle.

«« litt ««« suffered «

(ANR)S 2219670(ANR)S 2219670

an der Unteren Innenkante des Spiegelgehäüsess Dadurch kann die Warmluft diagonal über" die Spiegel-^ oberfläohe geleitet Weiden und das Spiegelglas abtrocknen*on the lower inner edge of the mirror housing This allows the warm air to be directed diagonally across the mirror surface and dry the mirror glass*

Es 1st auch eine Belüftung des Spiegelgehäuseinnenraümes denkbar. In diesem Falle müßten die Außenkanten des Gehäuses so zur Spiegelfläche hin gekrümmt sein, daß der durch den Spalt zwischen Spiegelglas und Gehäuse austretende Luftstrom über die Spiegeloberfläche geleitet wird.Ventilation of the interior of the mirror housing is also conceivable. In this case, the outer edges of the housing would have to be curved towards the mirror surface so that the air flow escaping through the gap between the mirror glass and the housing is directed over the mirror surface.

Der gebläsebelüftete, elektrisch beheizbare KFZ-Außenspiegel bewirkt, durch das schnelle Abtauen einer auf der Spiegelglasoberfläche vorhandenen Eisschicht und evtl. vorhandener Wassertropfen, eine verbesserte Sicht des Autofahrers nach hinten. Er trägt damit direkt zu einer Erhöhung der Sicherheit im Straßenverkehr, besonders während der Wintereeit, bei.The fan-ventilated, electrically heated exterior mirror improves the driver's view to the rear by quickly defrosting a layer of ice and any water droplets on the mirror glass surface. It therefore directly contributes to increasing safety on the road, especially during the winter.

Claims

Protection claims:
Elaine May
(AHR): 2219670

"Motor vehicle exterior mirror, characterized in that the mirror glass is traversed by electrically heatable wires which can be heated via the vehicle battery.

2» Motor vehicle exterior mirror, characterized in that, with the aid of the heating fan, warm air from the heating system of the motor vehicle is supplied via a supply hose to the mirror housing
and from there over the mirror glass surface.

t II» Il II't II» Il II'

I I I I I I II I I I I I I