DE8712644U1

DE8712644U1 - Injection device

Info

Publication number: DE8712644U1
Application number: DE8712644U
Authority: DE
Original assignee: Schering AG
Current assignee: Bayer Pharma AG
Priority date: 1986-09-22
Filing date: 1987-09-16
Publication date: 1987-11-05

Description

I·' < « S ft I &idigr; ■>I·' < « S ft I &idigr; ■>

Ht «III 111· ··Ht «III 111· ··

I &eacgr; I &eacgr; · &igr; III tat·«« *· &igr; III did·«« *

I« < I I I I «tiI« < I I I I «ti

I · « · I t I I Il Il < ·I · « · I t I I Il Il < ·

Die Erfindung betrifft eine Injektionseinrichtung.The invention relates to an injection device.

Es ist bekannt, Injekxionsnädein zum kontinuiefliehen öder periodischen subkutanen öder intramuskulären Einbringen einer wässrigen oder öligen Heilmittellösung in Körpergewebe verwenden. Diese Injektionsnadeln können mittels eines Schlauches aus gegenüber der Heilmittellösung indeferentem und gewerbeverträglichem Material mit J₀ einer mechanischen oder automatischen Dosiereinrichtung verbunden sein.It is known to use injection needles for the continuous or periodic subcutaneous or intramuscular introduction of an aqueous or oily medicinal solution into body tissue. These injection needles can be connected to a mechanical or automatic dosing device by means of a _tube made of material which is indeterminate to the medicinal solution and which is compatible with the industry.

Zur Behandlung bestimmter Krankheiten wie beispielsweise des Morbus Parkinson ist eine kontinuierliche oder periodische Zufuhr der Heilmittellösung erwünscht, da nur auf diese Weise ein gleichmäßiger Wirkstoffspiegel im Blut gewährleistet werden kann. Um dem Patienten sowohl die Bewegungsfreiheit zu erhalten, als auch eine stationäre Behandlung und Einnahmefehler zu vermeiden, verwendet man dazu üblicherweise eine elektrische Dosierpumpe, die am Körper getragen wird und die dös Heilmittel über eine Schlauchleitung durch eine im subcutanen oder
Muskelgewebe fixierte Injektionskanüle abgibt. Dabei treten naturgemäß an der Eintrittsstelle im Körpergewebe höhere Heilmittelkonzentrationen als benötigt auf- Die am Injektionsort auftretende erhöhte Heilmittelkonzentration kann in Abhängigkeit von der chemischen Natur des Heilmittels sowie dessen Konzentration zu ÖrtlichenFor the treatment of certain diseases such as Parkinson's disease, a continuous or periodic supply of the medicinal solution is desired, as this is the only way to ensure a constant level of the active ingredient in the blood. In order to preserve the patient's freedom of movement and to avoid inpatient treatment and errors in administration, an electric dosing pump is usually used, which is worn on the body and which administers the medicinal product via a hose line through a subcutaneous or
Muscle tissue fixed injection cannula. Naturally, higher medicinal concentrations than required occur at the point of entry into the body tissue. The increased medicinal concentration occurring at the injection site can, depending on the chemical nature of the medicinal product and its concentration, lead to local

205/8711.piO205/8711.piO

* ti* &Lgr; » m i * t a i i m * ti* &Lgr; » mi * taiim

· ftf** t «4 ftf*·· ftf** t «4 ftf*·

Reizer-scheinungen und entzündungsähnlichen Zuständen führen, die im Extremfall die Beendigung der Therapie erforderlich machen.Irritation and inflammation-like conditions, which in extreme cases make it necessary to stop therapy.

In der US-PS 4 159 720 wird eine Vorrichtung beschrieben, die die Heiltnittellösung aus einem auf der Haut befestigten VörräxsDenäiinis äürcn einen &khgr; in eeuiebe be» ifiridlichen Docht äüs Seide oder medizinischem Näht-Material in den Körper bringt. Diese Methode hat den Nachteil, daß die Dosierung durch die Docht-Oberfläche vorgegeben und konstant ist, somit keine dem Tagesprofil angepaßte Dosierung möglich ist. Darüber hinaus muß die Gewebeverträglichkeit des Dochtmaterial im speziellenUS Patent No. 4,159,720 describes a device that delivers the medicinal solution from a pre-filled syringe attached to the skin through a suitable wick made of silk or medical suture material into the body. This method has the disadvantage that the dosage is predetermined and constant by the wick surface, so that no dosage can be adjusted to the daily profile. In addition, the tissue compatibility of the wick material must be taken into account in the specific case.

Fall sichergestellt sein.case must be ensured.

In der DE-OS 30 35 009 wird ein Spritzenkopf beschrieben, der mit 5 Stutzen zur Aufnahme von Injektionsnadeln versehen ist. Dieser ist jedoch als Teil einer Injektionsspritze zur Quäddelbildung vorgesehen. Bedingt durch die räumliche Ausdehnung und die konstruktiven Einzelheiten des Spritzenkopfes und der Stutzen zur Aufnahme der Injektionsspritzen ist diese Vorrichtung nichtDE-OS 30 35 009 describes a syringe head that is provided with 5 nozzles for receiving injection needles. However, this is intended as part of an injection syringe for the formation of wheals. Due to the spatial extent and the structural details of the syringe head and the nozzles for receiving the injection syringes, this device is not

j..... geeignet, um nach Fixierung am gewünschten Injektionsort längere Zeit am Körper getragen zu werden.
In der FR-PS 11 42 769 wird eine Injektionsnadel beschrieben, die seitliche öffnungen aufweist, södäß das zu injizierende Medikament im Gewebe längs der Nadel verteilt wird. Dies kann trotz der Verteilung in Tiefenwirkung zu unerwünschten Konzentrationen an der Einstichstelle führen.j..... suitable for being worn on the body for a longer period of time after fixation at the desired injection site.
FR-PS 11 42 769 describes an injection needle with lateral openings so that the drug to be injected is distributed in the tissue along the needle. Despite the deep distribution, this can lead to undesirable concentrations at the injection site.

205/8711.p10205/8711.p10

ist It ft « · &bgr;« *4 is It ft « · &bgr;« *4

f « · < Ml ftf· <·f « · < Ml ftf· <·

la ol··* ···la ol··* ···

S - 6 -S - 6 -

Von diesem Stand der Technik ausgehend liegt der Er=Based on this state of the art, the result is

&mgr; findung die Aufgabe zUgründe< bei einer DäUerinjektiora,µ finding the reason for the task< with a Däuerinjektiora,

1 die ZUr Behandlung vefschiedener Krankheiten erfördef-1 which are required for the treatment of various diseases

... lieh ist, durch Vergrößerung- der Injektionsfleiche die... is to enlarge the injection area, the

S Konzentration der Heilmittellösung am Eintrittsort beiS Concentration of the medicinal solution at the entry point at

I gleichbleibender Zuflußgeschwindigkeit zu vermindern., umI constant inflow velocity to reduce.

so die durcn hone Heilniifxelkonzenxräxion am titso the through hone healing concentraxion on the tit

1010

ort hervorgerufene Gewebe-ReizUhg Und Entzündung zu vermeiden. to avoid tissue irritation and inflammation caused by the site.

I Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die technische Lehre des Anspruchs 1 gelöst.I According to the invention, this object is achieved by the technical teaching of claim 1.

I 15 Die Injektionseinrichtung ermöglicht eine vorbestimmte ¹ flächenhafte Verteilung der zu injizierenden Lösung. Die I 15 The injection device enables a predetermined ¹ surface distribution of the solution to be injected.

Halterung ist insbesondere so flach gestaltet* daß sie am injektionsort gut fixierbar ist und ohne großen Raum-I bedarf, beispielsweise flach am Körper aufliegt. DieThe holder is designed so flat* that it can be easily fixed at the injection site and does not require much space, for example it lies flat against the body.

I Injektiönseinrichtung kann durch die parallelen Längs-I Injection device can be operated by the parallel longitudinal

&iacgr; achsen der Kanülen in einfacher Weise appliziert werden.&iacgr; axes of the cannulas can be applied in a simple manner.

1 Ein besonders einfacher Aufbau wird dadurch erzielt, daß1 A particularly simple structure is achieved by

eine die starre Halterung und Speiseleitung bildendea rigid support and feed line forming

_s- Rohrleitunganordnur.g vorgesehen ist, bei der die Rohr- _s - Pipeline arrangement is provided in which the pipe

I achse oder die Rohrachsen in einer Ebene liegen und mitI axis or the pipe axes lie in one plane and with

4 der die Kanülen, die auf einer Seite dieser Ebene4 the cannulas that are on one side of this plane

i senkrecht zu dieser angeordnet sind, verbunden sind. Mit i are arranged perpendicular to it. With

f 30 besonderem Vorteil ist die Rohrleitungsanordnung ein Rohrleitungsring. Ein derartiger Rohrleitungsring ©r-f 30 It is particularly advantageous if the pipe arrangement is a pipe ring. Such a pipe ring ©r-

I füllt in idealer Weise die Erfordernisse gut fixierbarI ideally meets the requirements well fixable

* zu sein und ohne großen Raumbedarf flach am Körper* to be flat on the body without taking up much space

205/8711.piO205/8711.piO

• tt te ti · * »t ■» ■- »it f «it* ·• tt te ti · * »t ■» ■- »it f «it* ·

■ ICC * it I ■■ a■ ICC * it I ■■ a

-7--7-

aufzuliegen. Ein tangentialer Anschlußstutzen ist für diesen Rohrleitungsring vorgesehen. Insbesondere sind die Kanülen im gleichen Abstand voneinander angeordnet.A tangential connection piece is provided for this pipe ring. In particular, the cannulas are arranged at the same distance from each other.

Falls neben der flächenhaften Verteilung noch eine zusätzliche Verteilung in die Tiefe erwünscht ist, sind die Kanülen mit einem geschlossenen Kanülenanschliff und mehi'-eren seitliche Äustrittsöf fnungen versehen.If additional distribution into depth is desired in addition to the surface distribution, the cannulas are provided with a closed cannula bevel and several lateral outlet openings.

Um die Applikation der erfindungsgemäßen Injektionseinrichtung durch den Patienten selbst xu erleichtern, kann in vorteilhafter Weise an der die Kanülen tragenden starren Halterung ein Griff z. B. in Bogenform angeordnet sein.In order to facilitate the application of the injection device according to the invention by the patient himself, a handle, e.g. in the form of a bow, can advantageously be arranged on the rigid holder carrying the cannulas.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung soll unter Bezugnahme auf die Figuren der Zeichnung beschrieben werden:An embodiment of the invention will be described with reference to the figures of the drawing:

Es zeigen:
20Show it:
20

Fig. 1 eine Draufsicht auf einen RohrleitungsringFig. 1 a plan view of a pipe ring

Fig. 2 eine vergrößerte Ansicht des RohrleitungsringesFig. 2 an enlarged view of the pipe ring

von unten
25from underneath
25

undand

Fig. 3 eine schematische, teilweise geschnittene Seitenansicht. Fig. 3 is a schematic, partially sectioned side view.

In den Figuren ist ein ßohrleitujigsring 2 dargestellt -. Dieser fiöhrlditungsrlng 2 weist sinen tangeritiäleti An-In the figures, a pipe guide ring 2 is shown . This pipe guide ring 2 has its own tangential

: t &igr; «
c ■ &igr; : t &igr; «
c ■ &igr;

• ■ ■
> « t• ■ ■
> « t

ts atts at

-8--8th-

schlußstutzen 1 nuf, der beispielsweise mit einem Teflonschlauch in Verbindung stehen kann, an den sich ein Luer-Lookanschluß anschließt.connection piece 1 nuf, which can be connected, for example, to a Teflon tube to which a Luer-Look connection is connected.

Wie insbesondere Fig. 3 zeigt, erstrecken sich senkrecht zur Ebene A-A des Rohrleitungsringes 2 auf einer Seite mehrere Kanülen 3, die mit diesem Rohrleitungsring in Verbindung stehen. Die Achsen der Kanülen 3 verlaufen jQ parallel zueinander.As shown in particular in Fig. 3, several cannulas 3 extend perpendicularly to the plane A-A of the pipe ring 2 on one side and are connected to this pipe ring. The axes of the cannulas 3 run parallel to one another.

Eine bevorzugte Ausführungsform besteht darin, daß der zylindrische Hohlkörper ein ringförmiges Rohr mit einem Außendurchmesser von 20 mm darstellt. Der Rohrinnendurchmesser beträgt 1 mm, der Rohrauaendurchmesser 1,5 mm. Senkrecht zur Ringebene sind auf derselben Seite parallel und im gleichen Abstand zueinander 4 Injektionskanülen mit einer lichten Weite von 0,2 mm und einem Außendurchmesser von 0,45 mm angebracht. Das ring-A preferred embodiment consists in the cylindrical hollow body being an annular tube with an external diameter of 20 mm. The inner diameter of the tube is 1 mm, the outer diameter 1.5 mm. Perpendicular to the plane of the ring, on the same side, parallel and at the same distance from each other, 4 injection cannulas with a clear width of 0.2 mm and an external diameter of 0.45 mm are attached. The annular

förmige Rohr besitzt außerdem tangential und parallel zur Ringebene ein gerades Anschlußrohr von 16 mm Länge mit demselben Rohrquerschnitt wie das ringförmige Rohr. Durch die Anordnung der Injektionskanülen auf einemshaped tube also has a straight connecting tube tangential and parallel to the ring plane, 16 mm long, with the same tube cross-section as the ring-shaped tube. By arranging the injection cannulas on a

ringförmigen Rohr läßt sich diese Injektionsspritze nach 25ring-shaped tube, this injection syringe can be used after 25

dem Einstich der Kanülen am geeigneten Injektionsort durch geeignete Maßnahmen (physiologisch verträglicher Kreuz-Pflaster-Verband o.a.) gut am Körper fixieren.After inserting the needle, fix it securely to the body at the appropriate injection site using suitable measures (physiologically compatible cross-plaster bandage or similar).

Die Handhabung der erfindungsgemäßen Injektionsnadel ist wie folgt:The handling of the injection needle according to the invention is as follows:

Das gesamte system (ÖosiePeinriehtung* Zuführungs-The entire system (ÖosiePeinrichtung* feeding

Il «IM I Il I I I I tIl «IM I Il I I I I t

schlauch und Injektionseinrichtung) wird blasenfrei mit der Heilmittellösung gefüllt und die Spritze so an der gewünschten Stelle in das Körpergewebe eingestochen, daß das ringförmige Rohr auf der Haut aufliegt. Die Injektionseinrichtung wird nun durch ein physiologisch verträgliches Pflaster o.a. am Körper befestigt und die Dosiereinrichtung in Betrieb gesetzt.The syringe (tube and injection device) is filled with the medicinal solution without creating any bubbles and the syringe is inserted into the body tissue at the desired location so that the ring-shaped tube rests on the skin. The injection device is then attached to the body using a physiologically compatible plaster or similar and the dosing device is put into operation.

4 · »i tt 4 · »i tt

I · II · I

i i i tf I M iii tf IM

Claims

■ &igr; ■· et■ &igr; ■· et

Patentanwalt D<R. MICHAEL HAPatent Attorney D<R. MICHAEL HA

European Patent Attorney

Dr. Haikonslri Patsntanealt Xantener Str.10 D-1000 Berlin 15

Deutsches Patentamt 8000 München 2German Patent Office 8000 Munich 2

Df. Sichael Baikwski, Bipl.-Ing.Df. Sichael Baikwski, Bipl.-Ing.

lantener Straßelantener street

D-IQOO Berlin 15D-IQOO Berlin 15

Mefon 030/881 81 81 * 882 68Mefon 030/881 81 81 * 882 68

Jelei 1 85 366 Jelei 1 85 366

Büro/Office äünchen HyMphenburger Straße &udigr;-8000 äünchen /9 Telefon 089/18 08 Telex 5 11 263 Office/Office äünchen HyMphenburger Straße &udigr;-8000 äünchen /9 Telephone 089/18 08 Telex 5 11 263

Ihr 2eichen:Your 2eyes: Your rei.Your rei.

No time: Sy ref.

A 18/87 III/sch öafui:
Date;
16.09.1987

Regards:

Anmelderin: Schering AG, Berlin und BergkamenApplicant: Schering AG, Berlin and Bergkamen

lQiek.tIaQSeinrichtu.ng

1 . Injection device characterized by

several cannulas (3) held at a distance from one another in a rigid holder and connected to a feed line, the longitudinal axes of which are arranged parallel to one another.

20&bgr;/&bgr;7&idigr;1.&rgr;1020&bgr;/&bgr;7&idgr;1.&rgr;10

I I I I I I I Il I Il Il I I II I I I I I I Il I Il Il I I I

a a a

-2-

2. Injection device according to claim 1 characterized by

a pipe arrangement (2) forming the rigid support and feed line, the pipe axis or pipe axes of which lie in a plane (A-A) to which the cannulas (3) are connected, which are arranged on one side of the plane perpendicular to it.

3. Injection device according to claim 2,

characterized in that
15

the piping arrangement is a piping ring (2).

4. Injection device according to claim 3, 20

marked by

a tangential connection piece (1) for the pipe ring (2).
25

5, Injection device according to one of claims 1-4,

characterized in that

the cannulas (3) are arranged at the same distance from each other.

205/8711,p1Ö

I I * i i II * i i t tt t I < CtI(ItI < CtI(It

« ··· ICtIII i « ··· ICtIII i

M &igr; Hl iilf it rM &igr; Hl iilf it r

• «I ilt &igr; I I &igr; i t I·• «I ilt &igr; I I &igr; i t I·

• I I C I I lltf > · Kill Il Il Il i• I I C I I lltf > · Kill Il Il Il i

205/8711.pTO

6. Injection device according to one of claims 1=5, characterized in that

the cannulas have a closed cannula bevel and

have several side outlet openings·

7. Injection device according to one of claims 1-6,

characterized in that

a handle is arranged on the rigid bracket

I 15 II15I