DE8701606U1

DE8701606U1 - Pneumatic jack

Info

Publication number: DE8701606U1
Application number: DE8701606U
Authority: DE
Original assignee: Passavant Werke AG and Co KG
Current assignee: Aqseptence Group GmbH
Priority date: 1987-02-03
Filing date: 1987-02-03
Publication date: 1987-05-21

Description

die erfindung betrifft einen druckluftheber, wie er für die förderung von wassir; schlamm, suspensionen und abwasser Verwendet wird und der auch unter der Bezeichnung "mammutpumpe" in fachkreisen bekannt ist.The invention relates to a pneumatic lift, as used for pumping water, sludge, suspensions and waste water and which is also known in specialist circles as a "mammoth pump".

dieses förderaggregat enthält einen ansaugfuss, der eine zur ansaugseite hin offene fbrderluftringkammer und eine in dieser ringkammer liegende rohrmündung des fbrderrohres aufweist ( drp 91 886 ). die druckluft verdrängt beim fördern das wasser aus der ringkammer und tritt &idigr;&ngr; form eines blasenvorhangs unter der unterkänte der rohrmündung hindurch in das fbrderrohr ein und erniedrigt dort die dichte des zu fördernden wassers. der obere auslauf des fbrderrohrs mündet in ein offenes gerinne, in dem sich die luft vom wasser trennt.This conveying unit contains a suction foot, which has a conveying air ring chamber open to the suction side and a pipe opening of the conveying pipe located in this ring chamber (DRP 91 886). During conveying, the compressed air displaces the water from the ring chamber and enters the conveying pipe in the form of a bubble curtain under the lower edge of the pipe opening, where it reduces the density of the water to be conveyed. The upper outlet of the conveying pipe opens into an open channel in which the air separates from the water.

derartige druckluftheber sind in einer hinsicht·sehr empfindlich. der eintrittsquerschnitt für die luft ist ein ringspaltr der unten von dem wasserspiegel begrenzt wird, die höhe dieses ringspalts und damit der luftdurchtrittsquerschnitt ist nicht genau definiert. jede druck- und mengenschwankung der förderluft verändert den spaltquerschnitt und damit auch die menge der einströmenden förderluft. der heber fördert stark pulsierend.Such compressed air lifts are very sensitive in one respect. The inlet cross-section for the air is an annular gap which is limited at the bottom by the water level. The height of this annular gap and thus the air passage cross-section is not precisely defined. Every fluctuation in pressure and quantity of the conveying air changes the gap cross-section and thus also the quantity of incoming conveying air. The lift conveys in a strongly pulsating manner.

Ii tilt M i i &iacgr;&bgr;&ogr;»»1

Il &igr; &igr; I i I I ' IIl &igr;&igr; I i I I ' I

lot &iacgr; I I « » >lot &iacgr; I I « » >

&ogr;» &ogr; &iacgr; &bgr; &bgr; fit > &ogr;&ogr;» &ogr;Î&bgr;&bgr; fit > &ogr;

0 &lgr; &Ogr; &ogr; * I 14»0 &lgr;&Ogr;&ogr; * I 14»

DIE AUFGABE DEN ANSAUGFUSS SO UMZUGESTALTEN/ DASS DIE FÖRDERUNG GLEICHMÄSSIG WIRD, WIRD GEMÄSS DER VORLIEGENDEN NEUERUNG DADURCH GELÖST» DASS DAS FÖRDERROHR OBERHALB DER ROHRMÜNDUNG MIT EINER REIHE VON LUFTEINTRITTSÖFFNUNGEN VERSEHEN IST. DIE ÖFFNUNGEN LIEGEN VORZUGSWEISE ALLE AUF EINER HÖHE UND SIND GLEICHMÄSSIG ÜBER DEN RGHRüHFÄriG VERTEILT. DER VORTEIL DIESER NEUEN AUSGESTALTUNG IST DARIN ZU SEHEN, DASS DIE LUFTZUFUHR JETZT UNABHÄNGIG VON DRUCKSCHWANKUNGEN DER LUFT IMMER GLEICHMÄSSIG ERFOLGT. DER BLASENVORHANG BILDET SICH GLEICHMÄSSIG ÜBER DEN UMFANG AUS UND VERMISCHT SICH AUF KÜRZESTER FÖRDERSTRECKE MIT DEM GANZEN ROHRQUERSCHNITT. DER QUERSCHNITT DER LÖCHER FÜR EINEN BESTIMMTEN FÖRDERSTROM UND EINE ZUGEHÖRIGE LUFTMENGE LÄSST SICH BERECHNEN.THE TASK OF REDESIGNING THE INTAKE BASE SO THAT THE DELIVERY IS EVEN IS SOLVED ACCORDING TO THE PRESENT INNOVATION BY PROVIDING THE DELIVERY PIPE ABOVE THE PIPE MOUTH WITH A SERIES OF AIR INLET OPENINGS. THE OPENINGS ARE PREFERABLY ALL AT THE SAME HEIGHT AND ARE EVENLY DISTRIBUTED ACROSS THE TUBE. THE ADVANTAGE OF THIS NEW DESIGN IS THAT THE AIR SUPPLY IS NOW ALWAYS EVEN, INDEPENDENT OF AIR PRESSURE FLUCTUATIONS. THE BUBBLE CURTAIN IS FORMED EVENLY ACROSS THE CIRCUMFERENCE AND MIXES WITH THE ENTIRE PIPE CROSS-SECTION OVER THE SHORTEST CONVEYING DISTANCE. THE CROSS-SECTION OF THE HOLES FOR A SPECIFIC CONVEYING FLOW AND THE CORRESPONDING AIR QUANTITY CAN BE CALCULATED.

IN FÄLLEN, IN DENEN EINE GRÖSSERE VERÄNDERUNG DES WASSERFÖRDERSTROMS IM BETRIEB ERWÜNSCHT IST, KANN ES SINNVOLL SEIN, AUCH DEN QUERSCHNITT DER LUFTEINTRITTSÖFFNUNGEN ZU VERÄNDERN. DIES GESCHIEHT GEMÄ& EINEM AUSGESTALTUNGSGEDANKEN DER NEUERUNG DURCH EINEN STELLRING, DER DREHBAR ÜBER DIE LUFTEINTRITTSÖFFNUNGEN GELEGT IST. DIESER RING ENTHÄLT LUFTDURCHTRITTSÖFFNUNGEN IN GLEICHER FORM, GROSSE UND ANORDNUNG, DIE MIT DENEN DES FÖRDERROHRS ZUR DECKUNG GEBRACHT WERDEN KÖNNEN. IN EINER ZWISCHENSTELLUNG SIND DIE ÖFFNUNGEN TEILWEISE GESCHLOSSEN. DER RING KANN AUCH ALS SCHIEBEBLENDE AUSGEBILDET SEIN, DIE VON OBEN ODER UNTEN ÜBER DIE ÖFFNUNGEN DES FÖRDERROHRS GESCHOBEN WIRD. BEI BEIDEN AUSFÜHRUNGSFORMEN SOLLTEN ANSCHLÄGE FÜR DIE BEIDEN ENDSTELLUNGEN "OFFEN"IN CASES WHERE A LARGER CHANGE IN THE WATER FLOW IS DESIRED DURING OPERATION, IT MAY BE SENSIBLE TO ALSO CHANGE THE CROSS-SECTION OF THE AIR INLET OPENINGS. THIS IS DONE ACCORDING TO ONE OF THE DESIGN CONCEPTS OF THE INNOVATION BY USING AN ADJUSTING RING WHICH IS PLACED OVER THE AIR INLET OPENINGS AND CAN BE ROTATABLE. THIS RING CONTAINS AIR PASSAGE OPENINGS OF THE SAME SHAPE, SIZE AND ARRANGEMENT, WHICH CAN BE MADE TO COVERS THOSE OF THE DELIVERY PIPE. IN AN INTERMEDIATE POSITION THE OPENINGS ARE PARTIALLY CLOSED. THE RING CAN ALSO BE DESIGNED AS A SLIDING BLINDS THAT IS PUSHED FROM ABOVE OR BELOW OVER THE OPENINGS OF THE CONVEYING PIPE. IN BOTH DESIGNS THERE SHOULD BE STOPS FOR THE TWO END POSITIONS "OPEN"

Ii · t Ii · t

d iit·····d iit·····

5 &igr; &igr; i i &igr; · * · · ■5 &igr;&igr; ii &igr; · * · · ■

\ itli Ii HI· ■·\ itli Ii HI· ■·

UND "GESCHLOSSEN" VORGESEHEN WERDEN. DIE ÜBER WASSER f HOCHGEZOGENE VERSTELLEINRICHTUNG ERHÄLT EINE SKALA* AUFAND "CLOSED" ARE PROVIDED. THOSE ABOVE WATER f RAISED ADJUSTMENT DEVICE RECEIVES A SCALE* ON

I WHICH THE HOLE CROSS-SECTION AND/OR THE CORRESPONDING AIR QUANTITY

| . UND/ODER DER GEWÜNSCHTE WASSERFÖRDERSTROM ANGEGEBEN IST*| . AND/OR THE DESIRED WATER FLOW IS SPECIFIED*

I A PREFERRED EMBODIMENT OF THE INNOVATION IS I OF THE DRAWING (FIG. 1) IN VERTICAL SECTION THROUGH DEW

I ' ANSÄUGFUSS DARGESTELLT. FIG. 2 IST EIN HORIZONTALSCHNITT I DURCH DIE VERSTELLEINRICHTUNG.I ' INTAKE FOOT SHOWN. FIG. 2 IS A HORIZONTAL SECTION I THROUGH THE ADJUSTMENT DEVICE.

I DER MIT EINEM FLANSCH 1 AN DAS FÖRDERROHR 2 I WHICH IS CONNECTED TO THE CONVEYING PIPE 2 WITH A FLANGE 1

ANZUSCHLIESSENDE ANSÄUGFUSS 3 ENTHÄLT EINE DIE UNTERE FÖRDERROHRMÜNDUNG 4 UMGEBENDE RINGKAMMER 5 MIT EINEM P SEITLICHEN ANSCHLUSS 6 FÜR DIE FÖRDERLUFT. DIE UNTENTHE CONNECTED SUCTION FOOT 3 CONTAINS AN ANNULAR CHAMBER 5 SURROUNDING THE LOWER CONVEYING PIPE OPENING 4 WITH A P LATERAL CONNECTION 6 FOR THE CONVEYING AIR.

I OPEN RING CHAMBER 5 GIVES OVER TO THE LOWER INTAKE PIPE 7, I ALSO A FLANGE CONNECTION IS PROVIDED HERE

I SEIN KANN.I CAN BE.

I APPROXIMATELY 80 MM ABOVE THE CONVEYOR PIPE MOUTH 4 THERE IS A I RING OF AIR INLET OPENINGS 8 THROUGH WHICH THE I CONVEYING AIR IN THE FORM OF BUBBLE JETS 9 INLET, WHICH

EINTRITTSÖFFNUNGEN 8 SIND VON EINEM STELLRING 10 ÜBERDECKT, DER MITTELS EINES SCHWENKFINGERS 11 UND EINER STELLSTANGE 12 IN UMFANGSRICHTUNG VERDREHT WERDEN KANN. DER STELLRING BESITZT EINE GLEICHE ANZAHL EINTRITTSLÖCHER 13 MIT GLEICHER LOCHTEILUNG. OBEN UND UNTEN IST DER STELLRING 10 GEGEN VERRUTSCHEN GEFÜHRT.INLET OPENINGS 8 ARE COVERED BY AN ADJUSTING RING 10 WHICH CAN BE ROTATED IN THE CIRCUMFERENTIAL DIRECTION BY MEANS OF A SWIVEL FINGER 11 AND AN ADJUSTING ROD 12. THE ADJUSTING RING HAS THE SAME NUMBER OF INLET HOLES 13 WITH THE SAME HOLE PITCH. THE ADJUSTING RING 10 IS GUIDED AT THE TOP AND BOTTOM TO PREVENT SLIPPING.

IM BETRIEB WERDEN DIE LÖCHER FÜR VOLLE FÖRDERUNG ZUR DECKUNG GEBRACHT ( LINKE HÄLFTE DER FIG. 1 ). DER WASSERSPIEGEL 14 STELLT SICH IN DER RINGKAMMER 5 ETWA IN DIE MITTE ZWISCHEN ROHRMÜNDUNG 4 UNDDURING OPERATION, THE HOLES ARE COVERED FOR FULL PRODUCTION (LEFT HALF OF FIG. 1). THE WATER LEVEL 14 IN THE RING CHAMBER 5 IS APPROXIMATELY IN THE MIDDLE BETWEEN THE PIPE MOUTH 4 AND

• 1 ·• 1 ·

LUFTEINTRITTSÖFFNUNGEN 8 EIN. ETWAIGE LUFTDRUCKSCHWANKUNGEN FÜHREN ZU EINEM ABSINKEN ODER ANSTEIGEN DES WASSERSPIEGELS» JEDOCH OHNE DIE ROHRMÜNDUNG 4 ODER DIE LUFTEINTRITTSÖFFNUNGEN 8 ZU ERREICHEN. DER LUFTEINTRITT ERFOLGT NUNMEHR AUSSCHLIESSLICH DURCH DIE ÖFFNUNGEN KONSTANTER GROSSE. DIE WASSERFÖRDERUNG IST KEINEN SCHWANKUNGEN UNTERWORFEN.AIR INTAKE OPENINGS 8. ANY FLUCTUATIONS IN AIR PRESSURE LEAD TO A DECREASE OR RISE IN THE WATER LEVEL" BUT WITHOUT REACHING THE PIPE MOUTH 4 OR THE AIR INTAKE OPENINGS 8. THE AIR NOW ENTERS ONLY THROUGH THE OPENINGS OF CONSTANT SIZE. THE WATER DELIVERY IS NOT SUBJECT TO ANY FLUCTUATIONS.

FÜR EINE VERRINGERUNG DES FÖRDERSTROMS WIRD DER STELLRING 10 VERDREHT, SO DASS DIE LUFTEINTRITTSÖFFNUNGEN 8, WIE IM RECHTEN TEIL DER FIG. 1 DARGESTELLT IST, TEILWEISE ABGEDECKT WERDEN.TO REDUCE THE FLOW RATE, THE ADJUSTING RING 10 IS TWISTED SO THAT THE AIR INLET OPENINGS 8 ARE PARTIALLY COVERED, AS SHOWN IN THE RIGHT PART OF FIG. 1.

Claims

&ogr; » tiii &igr;

>&igr; s
■ ■ «

G1335

PASSAVANT - WORKS AG 6209 AARBERGEN 7

DESIGNATION

AIR LIFT WITH OPEN AIR RING CHAMBER IN THE SUCTION FOOT

PROTECTION CLAIMS

AIR LIFT WITH A SUCTION BASE WHICH HAS A CONVEYING AIR CHAMBER OPEN TOWARDS THE SUCTION SIDE AND A PIPE MOUTH OF THE CONVEYING PIPE LOCATED IN THIS CONVEYING AIR CHAMBER, CHARACTERIZED BY THE FACT THAT THE CONVEYING PIPE (2) ABOVE THE PIPE MOUTH (4) IS PROVIDED WITH A SERIES OF AIR INLET OPENINGS (8).

r a ·

«&igr; at ns·· ··

f 2. AIR LIFT ACCORDING TO CLAIM 1, D U R C H

INDICATED THAT THE

AIR INTAKE OPENINGS (8) ALL ON THE SAME

i> HEIGHT LIE.

k 3. AIR LIFT ACCORDING TO CLAIM 1 OR 2, DUE TO

; ^? INDICATED THAT THE

\ AIR INLET OPENINGS (8) EVENLY W THE

s PIPELINE^PANG ARE DISTRIBUTED.

\ 4. AIR JACK AS CLAIMED IN CLAIMS 1, 2 OR 3,

characterized in that

THE CROSS SECTION OF THE AIR INLET OPENINGS (8)

IS CHANGEABLE.

5. AIR LIFT ACCORDING TO CLAIM 4, CHARACTERIZED IN THAT THE AIR INLET OPENINGS (8) CAN BE CLOSED.

6. AIR LIFT ACCORDING TO CLAIM 4 OR 5, CHARACTERIZED BY AN ADJUSTING RING (10) WHICH IS PLACED SO AS TO BE ROTATABLE OVER THE AIR INLET OPENINGS (8) AND HAS PASSAGE OPENINGS (13) WHICH CAN BE BROUGHT INTO LINE WITH THE AIR INLET OPENINGS (8).

7. AIR LIFT ACCORDING TO CLAIM 6, CHARACTERIZED BY A SWIVEL DEVICE (11) FOR THE ADJUSTING RING (10) WHICH CAN BE OPERATED FROM ABOVE BY MEANS OF AN ADJUSTING ROD (12) DURING OPERATION.

Ii i i *

It* ti ffIt* ti ff

Ii * I e IM t t &diams; « · &igr; · ·

tt ( I < I 14···

t t r t (Il · · *

Cf < t 1 I 1 I I I · « ·

¹T ^1T

8* AIR LIFT ACCORDING TO CLAIM 6 OR 7* CHARACTERIZED BY THE FACT THAT THE ADJUSTING RING (&Idigr;&Ogr;) AND/OR THE SWIVEL DEVICE (11) HAVE END STOPS FOR THE CLOSED AND OPEN POSITIONS.

9. AIR LIFT ACCORDING TO ONE OR MORE OF THE PRECEDING CLAIMS, CHARACTERIZED IN THAT THE CROSS-SECTION OF THE AIR INLET OPENINGS IS DIMENSIONED IN RELATION TO THE AIR FLOW* SO THAT THE WATER LEVEL IN THE ANNULAR CHAMBER (5) IS BETWEEN THE AIR INLET OPENINGS (8) AND THE LOWER EDGE (4) OF THE PIPE MOUTH IN ALL OPERATING CONDITIONS.