Mülleimer, dessen Deckel mit Hilfe eines Fußhebels anhebbar ist Die
Erfindung betrifft einen Mülleimer, dessen Deckel mit Hilfe eines Fußhebels anhebbar
ist. Das Neue besteht darin, daßeinerseits ein am Außen-- . Behälter in einem Bolzen
drehbar gelagertes Scharnieroberteil, das den Deckel trägt, aus mit Schlitzen versehenen
Lagerlappen gebildet ist, und daß andererseits eine zwischen Innen- und Außenbehälter
angeordnete Schubstange mit zwei an ihrem oberen Ende rechtwinklig abgebogenen Armen
ausgerüstet ist, die beim Niedertreten des Fußhebels in die Schlitze des Scharnieroberteiles
eingreifen. Das mit den Armen versehene Schubstangenende wird von einer Führung
erfaßt, die auf dem Lagerbolzen des Scharniers befestigt ist. Hierdurch wird erreicht,
daß der Abstand der Schubstange zur Drehachse immer gleich ist. Ferner ist am Schubstangenende
ein rechtwinklig ausgebildeter Mitnehmer vorgesehen, dessen waagerecht gerichteter
Schenkel in einem Schlitz den Kolben einer Luftbremse erfaßt, die der einseitigen
Wirkung der hier angeordneten Zugfeder entgegenwirkt. Dies hat den Vorteil, daß
der Deckel beim Schließen des Eimers nicht hart aufschlägt und Materialschäden hervorruft.
Auch das sonst beim Schließen des Deckels auftretende Geräusch wird vermieden. Der
Schlitz für den Durchlaß des Fußhebels im Außenbehälter ist kulissenartig ausgebildet,
so daß der Fußhebel und damit auch der Deckel durch einen seitlichen Druck in seiner
jeweiligen Lage festgesetzt werden kann.Garbage can, the lid of which can be lifted with the help of a foot lever
The invention relates to a garbage can, the lid of which can be raised with the aid of a foot lever
is. What is new is that on the one hand there is an external--. Container in a bolt
rotatably mounted hinge upper part, which carries the lid, provided with slots
Storage tab is formed, and that on the other hand one between the inner and outer container
arranged push rod with two arms bent at right angles at their upper end
is equipped, which when stepping down the foot lever in the slots of the hinge upper part
intervention. The end of the push rod provided with the arms is guided by a guide
detected, which is attached to the bearing pin of the hinge. This achieves
that the distance between the push rod and the axis of rotation is always the same. It is also at the end of the push rod
a right-angled carrier provided, its horizontally
Leg in a slot the piston of an air brake captured, the one-sided
Counteracts the effect of the tension spring arranged here. This has the advantage that
the lid does not hit hard when closing the bucket and cause material damage.
The noise that otherwise occurs when the lid is closed is also avoided. Of the
The slot for the passage of the foot lever in the outer container is designed like a backdrop,
so that the foot lever and thus also the lid by a lateral pressure in his
can be fixed in each situation.
In der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise dargestellt, und
es zeigt Abb. i eine Seitenansicht des Mülleimers, teilweise geschnitten in Schließstellung,
Abb. 2 eine Ansicht in Richtung A der Abb. i in Offenstellung, Abb. 3 einen Schnitt
nach Linie A-B der Abb. i, Abb.4 einen vergrößerten Schnitt des Teiles im Kreis
A der Abb. i.
In den Abbildungen ist mit i der Außenbehälter, mit
3 der Deckel und mit 18 der Innenbehälter bezeichnet, dessen Boden i9 dem Innenbehältermantel
durch Doppelfalzen angefügt ist. Der Deckel 3 weist eine Tasche 22 auf zur Aufnahme
von Putztüchern. Der Innenbehälter 18 ist mit einem in den Ösen 2o eingehängten-
Tragbügel 21 versehen, mit dessen Hilfe der Innenbehälter 18 dem Außenbehälter i
entnommen werden kann.In the drawing, the invention is shown, for example, and
it shows Fig. i a side view of the trash can, partially cut in the closed position,
Fig. 2 is a view in direction A of Fig. I in the open position, Fig. 3 is a section
according to line A-B of Fig. i, Fig.4 an enlarged section of the part in a circle
A of Fig. I.
In the figures, the outer container is indicated with i, with
3 denotes the lid and 18 the inner container, the bottom i9 of which is the inner container jacket
is attached by double folds. The cover 3 has a pocket 22 for receiving it
of cleaning cloths. The inner container 18 is with a hooked in the eyelets 2o-
Carrying bracket 21 provided, with the help of which the inner container 18 the outer container i
can be taken.
Das den Deckel _3. und den Außenbehälter a verbindende Scharnier ist
so ausgebildet, daß das Scharnieroberteil 4 einerseits am Deckelrand 3 befestigt
und andererseits auf dem durch einen Splint gesicherten Bolzen 6 gelagert ist, der
in einem am Außenbehälter i befestigten Scharnierunterteil ruht. Scharnieroberteil
4 und Scharnierunterteil 5 sind so gestaltet, daß sie die Lappen am Scharnieroberteil
4 und deren Durchtrittsöffnungen durch den Außenbehälter i haubenförmig abdecken.
Zwischen Innen- und Außenbehälter ist eine Schubstange 7 untergebracht, deren in
einer auf dem Bolzen 6 gelagerten Führung 8 geführtes Ende zwei rechtwinklig abgebogene
Arme aufweist, während das andere Ende eine Durchstecköffnung für den Fußhebel
.12,
eine Leiste 15 zum Anbringen der Zugfedern 14 und einen Mitnehmer 23
für den Bremszylinder 17 aufweist. An der Leiste 15 greifen zwei Zugfedern 14 an,
die mit ihrer Gegenseite an dem am Fuß 2 befestigten Winkel 16 angreifen, die bei
unbelastetem Fußhebel 12 die Tretrasbe 13 in Hochstellung und die Schubstange 7
in Tiefstellung halten.That the lid _3. and the hinge connecting the outer container a is designed so that the upper hinge part 4 is attached on the one hand to the lid edge 3 and on the other hand is mounted on the bolt 6 secured by a cotter pin 6, which rests in a lower hinge part attached to the outer container i. The upper hinge part 4 and the lower hinge part 5 are designed so that they cover the tabs on the upper hinge part 4 and their openings through the outer container i like a hood. A push rod 7 is housed between the inner and outer container, the end of which, guided in a guide 8 mounted on the bolt 6, has two arms bent at right angles, while the other end has a through opening for the foot lever .12, a bar 15 for attaching the tension springs 14 and has a driver 23 for the brake cylinder 17. On the bar 15, two tension springs 14 attack the opposite side of the bracket 16 attached to the foot 2, which when the foot lever 12 is unloaded hold the treadle 13 in the up position and the push rod 7 in the down position.
In der in Abb. i gezeigten Lage des Deckels 3 und damit des Scharnieroberteiles
4 greifen die Arme der Schubstange 7 in die schlitzartig ausgebildeten Lagerlappen
des Scharnieroberteiles 4, während der am entgegengesetzten Ende der Schubstange
7 angebrachte Mitnehmer 23 in die durch zwei Sicherungsringe gebildete Ringnut der
Kolbenstange 17 eingreift. Beim Niederdrücken -der Tretraste 13 wird durch die hochgehende
Schubstange 7 an den schlitzartigen Lappen des Scharnieroberteiles 4 eine Drehbewegung
erzeugt und dadurch der Deckel 3 geöffnet. Gleichzeitig wird der Kolben des Bremszylinders
17 aus diesem herausgezogen und saugt an der zusammengehenden Topfmanschette Luft
in den Zylinderrauen. In niedergedrückter Stellung ist der Deckel 3 um etwa 9o°
herumgeschwenkt, wobei er sich so weit aus dem Bereich des Behälters bewegt hat,
daß eine ungehinderte Hexausnahme des Innenbehälters io stattfinden kann. Bei Freigabe
der Tretraste 13 erfolgt unter Wirkung der Zugfedern 14 neben einem Wiederhochstellen
der Tretraste 13 ein Niederziehen der Schubstange 7 und ein Drehen des Scharnieroberteile-s
und damit ein Niederklappen des Deckels 3. Beim Niedergehen der Schubstange 7 wird
der Kolben des Bremszylinders 17 durch den Mitnehmer 23 in den Zylinder hineingedrückt
und damit die im Zylinderraum befindliche Luft komprimiert. Durch eine kleine Düse
im Boden des Zylinders 17 kann die Luft langsam entweichen, so daß der Kolben und
damit über die Schubstange der Deckel gedämpft niedergeht.In the position of the lid 3 shown in Fig. I and thus the upper part of the hinge
4, the arms of the push rod 7 engage in the slot-like bearing tabs
of the upper hinge part 4, while the one at the opposite end of the push rod
7 attached driver 23 in the annular groove formed by two retaining rings of the
Piston rod 17 engages. When depressing the footrest 13, the upward-going
Push rod 7 on the slot-like tab of the upper hinge part 4 a rotary movement
generated and thereby the cover 3 opened. At the same time the piston of the brake cylinder becomes
17 is pulled out of this and sucks in air at the converging cup seal
in the cylinder rims. In the depressed position, the cover 3 is about 90 °
swung around, moving so far out of the range of the container,
that an unhindered hex exception of the inner container can take place io. When released
the pedal peg 13 takes place under the action of the tension springs 14 in addition to being raised again
the pedal peg 13 a pulling down of the push rod 7 and a turning of the upper part of the hinge-s
and thus a folding down of the cover 3. When the push rod 7 goes down
the piston of the brake cylinder 17 is pushed into the cylinder by the driver 23
and thus compresses the air in the cylinder space. Through a small nozzle
in the bottom of the cylinder 17, the air can slowly escape, so that the piston and
so that the cover goes down attenuated via the push rod.