DE19950468A1

DE19950468A1 - Waste collector

Info

Publication number: DE19950468A1
Application number: DE19950468A
Authority: DE
Inventors: Rudolf Pfeifer; Gerhard Mueller; Michael Noelke; Gerhard Krebs; Andreas Dietermann; Heinz-Peter Stahl
Original assignee: Hailo Werk Rudolf Loh GmbH and Co KG
Current assignee: Hailo Werk Rudolf Loh GmbH and Co KG
Priority date: 1999-10-20
Filing date: 1999-10-20
Publication date: 2001-05-10
Anticipated expiration: 2019-10-21
Also published as: DE50001481D1; EP1094017A1; EP1094017B1; ATE234779T1; DE19950468C2

Abstract

The pedal bin has a damping device (10) fitted under the lid which slows down the lid when it is shutting. This consists of a rack and pinion system, the rack being attached to the rod (130) which opens the lid (11) when the pedal (120) depressed and the pinion being mounted under the lid.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Abfallsammler umfassend ein den Abfall aufnehmendes Behältnis, einen gelenkig am Abfallsammler befestigten Deckel sowie ein über ein Fußpedal betätigbares Gestänge, das am Deckel angreift, mittels dessen der Deckel geöffnet werden kann.The present invention relates to a waste collector comprising a container holding the waste, one hinged lid attached to the waste collector and an over a foot pedal operated linkage that engages the lid, by means of which the lid can be opened.

Aus dem Stand der Technik sind Abfallsammler der vorgenannten Art bekannt. In der Regel werden Abfallsammler dieses Typs als sogenannter Standabfallsammler vorwiegend im Küchenbereich verwendet. Durch Betätigung des Fußpedals läßt sich bei einem solchen Abfallsammler der Deckel öffnen und in dem Moment, wo man das Fußpedal losläßt klappt der Deckel wieder herunter. Dabei fällt der Deckel bei dem herkömmlichen Abfallsammler aufgrund der Schwerkraft mit Schwung herunter, so daß es beim Zuklappen zu einem unerwünschten Geräusch kommt.Waste collectors of the aforementioned are from the prior art Kind known. They are usually waste collectors of this type as a so-called stand waste collector mainly in Kitchen area used. By pressing the foot pedal open the lid of such a waste collector and in The moment you release the foot pedal, the lid opens down again. The lid falls with the conventional one Waste collectors due to gravity with momentum, so that when it closes, there is an undesirable noise is coming.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, einen Abfallsammler der eingangs genannten Art zur Verfügung zu stellen, bei dem dieses Geräusch beim Zuklappen des Deckels weitgehend vermieden wird.The object of the present invention is a Waste collectors of the type mentioned at the beginning with this noise when closing the lid is largely avoided.

Die Lösung dieser Aufgabe liefert ein erfindungsgemäßer Abfallsammler der eingangs genannten Gattung mit den kennzeichnenden Merkmalen des Hauptanspruchs. Erfindungsgemäß ist eine Dämpfungsvorrichtung vorgesehen, mittels derer die Absenkbewegung beim Schließen des Deckels nach Loslassen des Fußpedals gebremst wird.A solution according to the invention provides this object Waste collectors of the type mentioned at the beginning with the characteristic features of the main claim. According to the invention a damping device is provided, by means of which the Lowering movement when closing the lid after releasing the Foot pedal is braked.

Der Deckel des Abfallsammlers senkt sich daher langsamer ab und schließt sich geräuschlos oder zumindest weitgehend geräuschlos. Das Geräusch beim Schließen des Deckels wird erfindungsgemäß mindestens soweit reduziert, daß es nicht mehr als unangenehm wahrgenommen wird.The lid of the waste collector therefore lowers more slowly and closes silently or at least largely noiseless. The noise when closing the lid will according to the invention at least reduced to the extent that it does not is perceived as more than unpleasant.

Eine bevorzugte technische Lösung sieht im Rahmen der vorliegenden Erfindung vor, daß das Gestänge eine senkrechte Stange umfaßt, die über ein Gelenk unterseitig am Deckel des Abfallsammlers angreift. Dabei ist vorzugsweise die Dämpfungsvorrichtung im Bereich dieser senkrechten Stange angeordnet, weiter vorzugsweise etwa in dem oberen Bereich dieser senkrechten Stange.A preferred technical solution sees within the present invention that the linkage is a vertical Includes rod, which has a hinge underside on the lid of the Waste collector attacks. It is preferably the Damping device in the area of this vertical rod arranged, more preferably approximately in the upper region this vertical pole.

Eine Weiterbildung der Erfindung sieht vor, daß diese Dämpfungsvorrichtung wenigstens ein Getriebeelement umfaßt. Über dieses Getriebeelement kann die Absenkbewegung der senkrechten Stange verlangsamt werden. Damit wird der gewünschte Bremseffekt erzielt und der Deckel des Abfallsammlers wird leise geschlossen.A further development of the invention provides that this Damping device comprises at least one gear element. The lowering movement of the vertical rod can be slowed down. With that the desired braking effect achieved and the lid of the Waste collector closes quietly.

Das vorgenannte Getriebeelement, das Teil der Dämpfungsvorrichtung ist, kann beispielsweise eine Zahnstange umfassen. Weiterhin kann man zum Beispiel mit dieser Zahnstange ein Zahnrad koppeln, welches mit der Zahnstange kämmt, wenn sich der Deckel absenkt. Durch eine solche Getriebeanordnung mit Zahnstange und Zahnrad, die ineinandergreifen, erzielt man aufgrund der Reibung eine Verlangsamung der Absenkbewegung des Deckels. Es sind aber ebensogut andere Getriebeelemente zu diesem Zweck einsetzbar, mittels derer der gleiche Effekt erzielt wird.The aforementioned gear element, part of the Damping device is, for example, a rack include. You can also use this, for example Rack link a gear wheel, which with the rack combs when the lid lowers. By such Gear arrangement with rack and gear, the mesh, one achieves one due to the friction Slowing down of the lid. But there are other transmission elements can also be used for this purpose, by means of which the same effect is achieved.

Eine bevorzugte Weiterbildung der Erfindung sieht vor, daß ein Ende eines Getriebeelements, vorzugsweise einer Zahnstange oder dergleichen beim Absenken des Deckels am Abfallsammler festgelegt ist. Weiterhin ist vorzugsweise ein korrespondierendes Getriebeelement, beispielsweise ein Zahnrad oder dergleichen vorgesehen, welches sich mit der senkrechten Stange beim Schließen des Deckels nach unten bewegt, wobei dieses Getriebeelement gegenüber der senkrechten Stange um eine Achse, vorzugsweise um eine horizontale Achse drehbar gelagert ist.A preferred development of the invention provides that one end of a gear element, preferably one Rack or the like when lowering the lid on Waste collector is set. Furthermore, a is preferably corresponding gear element, for example a Gear or the like provided, which with the vertical rod when closing the lid down moves, this gear element opposite the vertical rod around an axis, preferably around one horizontal axis is rotatably mounted.

Eine Weiterbildung der Erfindung sieht vor, daß ein Lagerteil vorgesehen ist, an dem das Getriebeelement drehbar gelagert ist. Vorzugsweise wird dabei das Lagerteil während des überwiegenden Teils der Absenkbewegung der senkrechten Stange von dieser nach unten mitgenommen.A further development of the invention provides that a bearing part is provided on which the gear element is rotatably mounted is. Preferably, the bearing part during the predominant part of the lowering movement of the vertical rod taken down by this.

Eine weitere bevorzugte Weiterbildung der Erfindung sieht vor, daß Führungsteile mit dem Lagerteil verbunden sind. Dabei handelt es sich vorzugsweise um ein Führungsgehäuse. Durch ein solches Führungsgehäuse oder andere gleichwertige Führungsteile kann eine zusätzliche Führung bei der Absenkbewegung gegenüber dem zahnstangenartigen oder ähnlichen festgehaltenen Getriebeelement erzielt werden.Another preferred development of the invention provides before that guide parts are connected to the bearing part. It is preferably a guide housing. Through such a guide housing or other equivalent Guide parts can be an additional guide at the Lowering movement compared to the rack-like or similar fixed transmission element can be achieved.

Eine Weiterbildung der Erfindung sieht vor, daß wenigstens ein Befestigungselement vorhanden ist, um die senkrechte Stange bei ihrer Abwärtsbewegung und/oder ihrer Aufwärtsbewegung an dem Lagerteil festzulegen. Damit ist also gewährleistet, daß bei der Aufwärtsbewegung der senkrechten Stange, mittels derer der Deckel angehoben wird, das bewegliche Getriebeelement ebenfalls sich in eine obere Position bewegt, da dieses Getriebeelement ja an dem Lagerteil zum Beispiel drehbar befestigt ist. Andererseits wird bei der Abwärtsbewegung der senkrechten Stange, die durch das selbsttätige Schließen des Deckels verursacht wird, das Lagerteil und damit das an diesem angebrachte Getriebeelement nach unten bewegt.A further development of the invention provides that at least a fastener is present to the vertical Rod in their downward movement and / or their Determine upward movement on the bearing part. So that's it ensures that when moving the vertical Rod by means of which the lid is raised, the movable gear element also in an upper Position moved, because this gear element yes on the Bearing part is rotatably attached, for example. On the other hand when the vertical rod moves down, the caused by the automatic closing of the lid, the bearing part and thus that attached to it Gear element moved down.

Vorzugsweise ist auch die senkrechte Stange an wenigstens einer Stelle an dem Lagerteil geführt. Eine geführte Bewegung der senkrechten Stange ist vorteilhaft, möglichst so, daß diese keine übermäßigen Lateralbewegungen ausführen kann.Preferably, the vertical rod is at least performed at one point on the bearing part. A guided movement the vertical rod is advantageous, preferably so that it cannot make excessive lateral movements.

Die Verbindung zwischen dem Fußpedal und der senkrechten Stange mittels derer das Öffnen des Deckels bewirkt wird, ist vorzugsweise so, daß die senkrechte Stange in ihrem unteren Endbereich gelenkig mit einem Betätigungselement verbunden ist, welches wiederum mit dem Fußpedal in Verbindung steht. Es kann sich beispielsweise um ein stangenförmiges Betätigungselement handeln, von dem sich beispielsweise ein Teil in einer senkrechten Bewegung bewegt, wenn das Fußpedal heruntergedrückt wird. In diesem Fall ist es vorteilhaft, wenn man für dieses stangenförmige Betätigungselement wiederum eine Führung vorsieht, vorzugsweise befindet sich diese Führung im unteren Bereich des Abfallsammlers.The connection between the foot pedal and the vertical Rod by means of which the lid is opened preferably so that the vertical bar in its lower End area articulated with an actuator which is in turn connected to the foot pedal. For example, it can be a rod-shaped one Act actuator, of which, for example Part moves in a vertical motion when the foot pedal is pushed down. In this case it is advantageous if you look for this rod-shaped actuator again provides guidance, preferably located this guide in the lower area of the waste collector.

Man kann gemäß einer konstruktiven Variante das Fußpedal insgesamt stangenförmig ausbilden und das Fußpedal beispielsweise mit einem gebogenen Teil ausstatten, der den Betätigungsteil bildet, der sich vor dem Abfallsammler befindet. Das stangenförmige Fußpedal kann sich dann in dem Abfallsammler fortsetzen und es kann so gebogen sein, daß es in das stangenförmige Betätigungselement übergeht, mittels dessen dann die senkrechte Stange angehoben wird. Dies bedeutet, man kann eine durchgehende Stange vorsehen, die gleichzeitig das Fußpedal und das stangenförmige Betätigungselement bildet und die am Abfallsammler gelenkig gelagert ist, so daß die Absenkbewegung des Fußpedals unmittelbar eine Aufwärtsbewegung des stangenförmigen Betätigungselements bewirkt.According to a constructive variant, the foot pedal can be used overall train rod-shaped and the foot pedal For example, equip with a curved part that the Actuating part that forms in front of the waste collector located. The rod-shaped foot pedal can then be in the Continue waste collectors and it can be curved so that it passes into the rod-shaped actuating element, by means of which then raises the vertical bar. This means you can provide a continuous bar that the foot pedal and the rod-shaped at the same time Actuator forms and the articulated on the waste collector is mounted so that the lowering movement of the foot pedal immediately an upward movement of the rod-shaped Actuator causes.

Wenn als Getriebeelement, welches Teil der Dämpfungsvorrichtung ist, eine Zahnstange oder dergleichen verwendet wird, dann wird diese festgehalten. Dies kann man im Prinzip dadurch erzielen, daß man beispielsweise im oberen Endbereich der Zahnstange diese mit einer Aufhängung verbindet, die wiederum vorzugsweise am oberen Randbereich des Abfallsammlers festgelegt ist.If as a transmission element, what part of the Damping device is, a rack or the like is used, then this is recorded. You can achieve in principle, for example, that in the upper End area of the rack with a suspension connects, which in turn preferably at the upper edge area of the waste collector.

Die in Unteransprüchen genannten Merkmale betreffen bevorzugte Weiterbildungen der erfindungsgemäßen Aufgabenlösung. Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Detailbeschreibung.The features mentioned in the subclaims relate to preferred developments of the invention Task solution. Further advantages of the invention result from the detailed description below.

Weitere Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden deutlich anhand der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die beiliegenden Abbildungen. Darin zeigenOther features and advantages of the present invention become clear from the description below preferred embodiments with reference to the enclosed illustrations. Show in it

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Abfallsammlers; Figure 1 is a perspective view of a waste collector according to the invention.

Fig. 2 eine Draufsicht auf den Abfallsammler von Fig. 1 ohne Deckel; Fig. 2 is a plan view of the waste collector of Fig. 1 without a lid;

Fig. 3 eine Seitenansicht des Abfallsammlers im teilweisen Schnitt; Figure 3 is a side view of the waste collector in partial section.

Fig. 4a eine vergrößerte Detailansicht eines Teils des Abfallsammlers mit der Dämpfungsvorrichtung; Figure 4a is an enlarged detail view of a portion of the waste bin with the damping device.

Fig. 4b eine Ansicht der Dämpfungsvorrichtung in Richtung des Pfeils IVb von Fig. 4a gesehen; Fig. 4b seen a view of the damping device in the direction of arrow IVb of Fig. 4a;

Fig. 5 eine Ansicht eines zusätzlichen Dämpfungselements für die senkrechte Stange im unteren Endbereich; Figure 5 is a view of an additional damping element for the vertical rod in the lower end.

Fig. 6 eine Ansicht einer Versteifungsvorrichtung für das Behältnis des Abfallsammlers; Fig. 6 is a view of a stiffener for the container of the waste bin;

Fig. 7 eine vergrößerte Detailansicht eines Teils der Dämpfungsvorrichtung. Fig. 7 is an enlarged detail view of part of the damping device.

Zunächst wird auf Fig. 1 Bezug genommen. Die Darstellung zeigt schematisch vereinfacht einen erfindungsgemäßen Abfallsammler, der insgesamt mit dem Bezugszeichen 1 bezeichnet ist. Dieser Abfallsammler enthält ein inneres Behältnis, welches den Abfall aufnimmt und welches über einen Griff verfügt und herausnehmbar ist. Dieses innere Behältnis ist in der Draufsicht gemäß Fig. 2 herausgenommen, so daß man den Mechanismus für die Dämpfungsvorrichtung 10 und die Betätigung des Deckels 11 des Abfallsammlers 1 in Fig. 2 besser erkennen kann. Der Deckel 11 wird mittels des in Fig. 1 sichtbaren Fußpedals 12 angehoben, indem man dieses herunterdrückt. Nach dem Loslassen des Fußpedals 12 fällt der Deckel 11 bei einem herkömmlichen Abfallsammler relativ rasch herunter, so daß es ein vergleichsweise lautes Schließgeräusch gibt. Um dies zu vermeiden, ist die erfindungsgemäße Dämpfungsvorrichtung 10 vorgesehen, die in Funktion tritt, nachdem man das Fußpedal 12 losgelassen hat. Durch diese Dämpfungsvorrichtung 10 wird die Absenkbewegung des Deckels 11 beim Schließen gebremst. Der Deckel 11 ist wie man aus Fig. 1 erkennt über ein Gelenk 15 an dem Abfallsammler 1 befestigt.First, reference is made to FIG. 1. The illustration shows schematically simplified a waste collector according to the invention, which is denoted overall by reference number 1 . This waste collector contains an inner container which holds the waste and which has a handle and is removable. This inner container is taken out in the plan view of FIG. 2, so that one can better see the waste bin 1 in Fig. 2 shows the mechanism for the damping device 10 and the actuation of the lid 11. The cover 11 is raised by means of the foot pedal 12 visible in FIG. 1 by pressing it down. After releasing the foot pedal 12 , the cover 11 falls down relatively quickly in a conventional waste collector, so that there is a comparatively loud closing noise. To avoid this, the damping device 10 according to the invention is provided, which comes into operation after the foot pedal 12 has been released. By means of this damping device 10 , the lowering movement of the cover 11 is braked when it is closed. The cover 11 is, as can be seen from FIG. 1, fastened to the waste collector 1 via a joint 15 .

Es wird nun auf Fig. 2 Bezug genommen und anhand dieser die Funktion des Fußpedals 12 und des mit diesem verbundenen Gestänges 13 näher erläutert. Das Fußpedal 12 ist im Prinzip Teil eines Gestänges, das einen gebogenen Teil 120 vor dem Abfallsammler mit Abstand von dem Behältnis umfaßt, der als Fußpedal 12 dient und zum Öffnen des Deckels 11 mit dem Fuß nach unten gedrückt wird. An der in der Zeichnung gemäß Fig. 2 rechten Seite des Abfallsammlers ist das Gestänge gelenkig im Bereich der Wandung des Abfallsammlers gelagert. An der in Fig. 2 linken Seite setzt sich das Gestänge in das Innere des Abfallsammlers fort, wobei das Gestänge 13 zunächst horizontal verläuft und zwar in radialer Richtung und dann etwa im rechten Winkel abgewinkelt ist und in Richtung auf das hintere Ende des Abfallsammlers in dessen Innerem verläuft. Dieser stangenförmige horizontale Teil des Betätigungselements ist in Fig. 2 mit 131 bezeichnet und ist im hinteren Ende in einer Führung 132 geführt. Wenn man mit dem Fuß den als Fußpedal dienenden gebogenen Teil 120 herunterdrückt, dann wird das hintere Ende des stangenförmigen Betätigungselements 131 angehoben, da die Schwenkachse des stangenförmigen Betätigungselements etwa mit einer Achse durch die Mitte des Abfallsammlers in Querrichtung in Fig. 2 zusammenfällt. Das stangenförmige Betätigungselement mit dem geführten Teil 131 und dem Teil 120, der als Fußpedal dient geht also durch und besteht hier aus einem Stück. Wird das hintere Ende des stangenförmigen Betätigungselements 131 angehoben, dann führt dies zu einem Anheben einer senkrechten Stange 130, die man in Fig. 4a erkennen kann und mittels derer der Deckel 11 angehoben wird.Reference is now made to FIG. 2 and the function of the foot pedal 12 and the linkage 13 connected to it is explained in more detail with reference to this. The foot pedal 12 is in principle part of a linkage which comprises a bent part 120 in front of the waste collector at a distance from the container, which serves as a foot pedal 12 and is pressed down with the foot to open the lid 11 . On the right side of the waste collector in the drawing according to FIG. 2, the linkage is articulated in the area of the wall of the waste collector. On the left in Fig. 2, the linkage continues into the interior of the waste collector, the linkage 13 initially running horizontally, namely in the radial direction and then angled approximately at a right angle and towards the rear end of the waste collector in the latter Inside runs. This rod-shaped horizontal part of the actuating element is designated by 131 in FIG. 2 and is guided in a guide 132 in the rear end. If one presses down the bent part 120 serving as a foot pedal, the rear end of the rod-shaped actuating element 131 is raised, since the pivot axis of the rod-shaped actuating element coincides approximately with an axis through the center of the waste collector in the transverse direction in FIG. 2. The rod-shaped actuating element with the guided part 131 and the part 120 , which serves as a foot pedal, therefore goes through and here consists of one piece. If the rear end of the rod-shaped actuating element 131 is raised, this leads to a lifting of a vertical rod 130 , which can be seen in FIG. 4a and by means of which the cover 11 is raised.

Die senkrechte Stange 130 ist an ihrem unteren Ende gelenkig verbunden mit dem horizontalen stangenförmigen Betätigungselement 131 wie man in Fig. 3 gut erkennen kann. In Fig. 3 ist auch der herausnehmbare Innenbehälter 40 durch strichpunktierte Linien angedeutet. Man erkennt außerdem in Fig. 3 die Dämpfungsvorrichtung 10, die sich im hinteren oberen Teil des Abfallsammlers befindet und die Absenkbewegung des Deckels 11 bremst. In Fig. 3 ist außerdem die quer durch den Abfallsammler verlaufende Achse des stangenförmigen Betätigungselements erkennbar, die mit dem radialen Teil 133 (siehe Fig. 2) zusammenfällt.The vertical rod 130 is articulated at its lower end to the horizontal rod-shaped actuating element 131, as can be clearly seen in FIG. 3. In Fig. 3 and the removable inner tank 40 is indicated by dash-dotted lines. It is also seen in Fig. 3, the damping device 10, which is located in the rear upper part of the waste bin and slows down the lowering movement of the lid 11. FIG. 3 also shows the axis of the rod-shaped actuating element which runs transversely through the waste collector and which coincides with the radial part 133 (see FIG. 2).

Die erfindungsgemäße Dämpfungsvorrichtung 10 wird nun nachfolgend unter Bezugnahme auf die Fig. 4a und 4b im Detail näher erläutert. Das Gestänge, welches mittels des Fußpedals 12 bedient wird, umfaßt eine senkrechte Stange 130, die über das Gelenk 16 unterseitig am Deckel 11 des Abfallsammlers angreift. Dies bedeutet, wenn mit dem Fuß das Fußpedal 12 heruntergedrückt wird, dann wird der Deckel 11 angehoben, so wie dies in Fig. 4a dargestellt ist. Wenn dann das Fußpedal 12 losgelassen wird, klappt der Deckel 11 nicht rasch herunter, sondern die Dämpfungsvorrichtung 10 verhindert dies. Dazu umfaßt die Dämpfungsvorrichtung eine Zahnstange 102, deren oberes Ende wie man aus der Zeichnung erkennen kann am Abfallsammler festgelegt ist. Weiterhin ist ein Zahnrad 103 vorhanden, welches sich beim Schließen des Deckels 11 einerseits mit der senkrechten Stange 130 nach unten bewegt, welches dabei jedoch andererseits mit der Zahnstange 102 in Eingriff steht und dadurch die Absenkbewegung verlangsamt. Das Zahnrad 103 ist dabei an dem Lagerteil 104 drehbar gelagert. Die senkrechte Stange 130 ist wiederum an dem Lagerteil 104 geführt und zwar wie man sieht an zwei Stellen. Dabei ist die senkrechte Stange 130 durch eine Bohrung im unteren Teil des Lagerteils 104 hindurchgeführt und außerdem in einem Schlitz im oberen Teil des Lagerteils geführt, wie man aus Fig. 4b erkennt. Mit dem Lagerteil 104 verbunden ist ein Führungsgehäuse 105, welches sich bei dem Absenken der Stange 130 mit dem Lagerteil 104 und mit dem Zahnrad 103 gegenüber der Zahnstange 102 nach unten bewegt. Dadurch bewirkt das Führungsgehäuse 105 eine Führung gegenüber der am Abfallsammler festgelegten Zahnstange 102.The damping device 10 according to the invention will now be explained in more detail below with reference to FIGS. 4a and 4b. The linkage, which is operated by means of the foot pedal 12 , comprises a vertical rod 130 which engages on the underside of the lid 11 of the waste collector via the joint 16 . This means that when the foot pedal 12 is pressed down with the foot, the cover 11 is raised, as shown in FIG. 4a. If the foot pedal 12 is then released, the lid 11 does not fold down quickly, but the damping device 10 prevents this. For this purpose, the damping device comprises a rack 102 , the upper end of which is fixed to the waste collector, as can be seen from the drawing. There is also a gear 103 , which on the one hand moves downward with the vertical rod 130 when the cover 11 is closed, but which on the other hand is in engagement with the toothed rack 102 and thereby slows down the lowering movement. The gear 103 is rotatably mounted on the bearing part 104 . The vertical rod 130 is in turn guided on the bearing part 104 , as can be seen in two places. The vertical rod 130 is passed through a bore in the lower part of the bearing part 104 and is also guided in a slot in the upper part of the bearing part, as can be seen from FIG. 4b. Connected to the bearing part 104 is a guide housing 105 which, when the rod 130 is lowered, moves downward with the bearing part 104 and with the gear 103 relative to the rack 102 . As a result, the guide housing 105 effects a guide relative to the rack 102 fixed to the waste collector.

Um zu gewährleisten, daß bei der Absenkbewegung der Stange 130, wenn der Deckel 11 in die geschlossene Stellung zurückfällt, das Lagerteil 104 mitgenommen wird, ist das Befestigungselement 106 vorgesehen, das beim Absenken des Deckels 11 zunächst einen kurzen Weg mit der senkrechten Stange 130 zurücklegt und dann an dem Lagerteil 104 anschlägt, so daß dieses mit nach unten genommen wird. Dadurch wird das Zahnrad 103, das ja am Lagerteil 104 drehbar gelagert ist, mit nach unten bewegt. Durch den Eingriff des Zahnrads 103 gegenüber der Zahnstange 102 wird die Bewegung des Lagerteils 104 und damit die Bewegung der senkrechten Stange 130 und diejenige des Deckels 11 verlangsamt. Beim Absenken des Deckels 11 wirkt ja nur dessen Eigengewicht, dem die durch die Getriebeelemente Zahnstange 102/Zahnrad 103 erzeugte Reibungskraft entgegengesetzt wird.In order to ensure that during the lowering movement of the rod 130 , when the cover 11 falls back into the closed position, the bearing part 104 is taken along, the fastening element 106 is provided, which initially covers a short distance with the vertical rod 130 when the cover 11 is lowered and then strikes the bearing part 104 so that it is taken down with it. As a result, the gear 103 , which is rotatably mounted on the bearing part 104 , is also moved downward. The movement of the bearing part 104 and thus the movement of the vertical rod 130 and that of the cover 11 are slowed down by the engagement of the gear wheel 103 with respect to the toothed rack 102 . When the cover 11 is lowered, only its own weight acts, which is opposed by the frictional force generated by the gear elements rack 102 / gear 103 .

Durch ein entsprechendes Befestigungselement 107, zum Beispiel einen auf der senkrechten Stange 130 festgeklemmten Ring, Federring oder dergleichen, der sich unterhalb des Lagerteils 104 befindet, wird erreicht, daß beim Anheben der senkrechten Stange 130 das Lagerteil 104 mit dieser nach oben bewegt wird. Die Festlegung des oberen Endes der Zahnstange 102 kann beispielsweise über die in den Fig. 4a und 4b erkennbare Aufhängung 108 vorgenommen werden, die am oberen Randbereich des Abfallsammlers in dessen Innerem in der Nähe des Gelenks 15 für die gelenkige Anbringung des Deckels 11 am Abfallsammler befestigt ist. Die gesamte Dämpfungsvorrichtung 10 mit den Getriebeelementen 102, 103, dem Lagerteil 104 und der senkrechten Stange 130 ist in der Regel so in dem Abfallsammler untergebracht, daß sie in der Regel von dem herausnehmbaren inneren Behältnis 40, welches den Abfall aufnimmt, verdeckt ist. Um bei eingesetztem inneren Behältnis 40 die Verbindung zwischen der senkrechten Stange 130 und dem Deckel 11 zu schaffen, genügt es wenn sich im Randbereich des äußeren Gehäuses des Abfallsammlers eine Aussparung oder Öffnung befindet, durch die das obere Ende der senkrechten Stange beim Betätigen des Fußpedals 12 hindurchgreift. Dort ist das obere Ende der senkrechten Stange 130 gelenkig am Deckel 11 gelagert wie man aus Fig. 4a erkennt.By means of a corresponding fastening element 107 , for example a ring, spring washer or the like clamped on the vertical rod 130 , which is located below the bearing part 104 , it is achieved that when the vertical rod 130 is lifted, the bearing part 104 is moved upwards with it. The fixing of the upper end of the rack 102 can be carried out, for example, via the suspension 108 which can be seen in FIGS. 4a and 4b and which is fastened to the upper edge region of the waste collector in the interior thereof in the vicinity of the joint 15 for the articulated attachment of the cover 11 to the waste collector is. The entire damping device 10 with the gear elements 102 , 103 , the bearing part 104 and the vertical rod 130 is usually housed in the waste collector so that it is usually covered by the removable inner container 40 , which receives the waste. In order to create the connection between the vertical rod 130 and the cover 11 when the inner container 40 is inserted, it is sufficient if there is a recess or opening in the edge region of the outer housing of the waste collector, through which the upper end of the vertical rod when the foot pedal 12 is actuated reaches through. There, the upper end of the vertical rod 130 is articulated on the cover 11 , as can be seen from FIG. 4a.

Nachfolgend wird auf Fig. 5 Bezug genommen. Die Darstellung zeigt eine Detailansicht im unteren Endbereich der senkrechten Stange 130, mittels derer der Deckel 11 angehoben wird. Wie man sieht ist hier ein zusätzliches Dämpfungselement 140 vorgesehen, das vorzugsweise eine formgebogene Blattfeder ist, die im Fußteil der Abfallsammlers befestigt werden kann. Diese als zusätzliches Dämpfungselement 140 dienende Blattfeder ist unterhalb des stangenförmigen Betätigungselements 131 im Bodenbereich des Abfallsammlers befestigt. Das stangenförmige Betätigungselement 131 ist wiederum, wie bereits ausgeführt wurde, mit dem unteren Ende der senkrechten Stange 130 verbunden. Bei angehobenem stangenförmigen Betätigungselement 131 befindet sich die Blattfeder 140 in einer entspannten oberen Position. Wenn dann die Bedienungsperson das Fußpedal losläßt, senkt sich die senkrechte Stange 130 und damit das stangenförmige Betätigungselement 131 ab und drückt dabei auf das freie Ende der Blattfeder 140, die sich allmählich spannt. Da der schwerkraftbedingten Absenkbewegung des stangenförmigen Betätigungselements 131 die Federkraft der sich allmählich spannenden Blattfeder 140 entgegengesetzt wird, wirkt dies wie ein zusätzliches Dämpfungselement welches die Absenkbewegung des Deckels 11 abbremst, so daß sich der Deckel sehr leise schließt. Nachfolgend wird auf Fig. 6 Bezug genommen. Der erfindungsgemäße Abfallsammler umfaßt ein äußeres Behältnis, welches wie man im Prinzip auch aus den Fig. 1 und 2 erkennt aus vorzugsweise elliptisch gebogenen Seitenwandblechen 160 besteht, die sich gegenüberliegen und gemeinsam eine Ellipsenform beziehungsweise Linsenform ergeben. Das äußere Behältnis des Abfallsammlers 1 umfaßt weiterhin im oberen Bereich einen Kunststoffring 161, an dem die beiden gebogenen Seitenwandbleche 160 befestigt werden. Dieser Kunststoffring 161 ist in Fig. 6 erkennbar. Man sieht diesen Ring in Fig. 6 von der Unterseite her und erkennt, daß der Ring 161 eine spezielle Verrippung aufweist, die derjenigen eines Fachwerks ähnlich ist. Diese fachwerkartige Verrippung umfaßt Rippen 162, die sich in etwa in radialer Richtung erstrecken, Rippen 163, die sich in Umfangsrichtung etwa parallel zu den elliptisch gebogenen Seitenwandblechen erstrecken sowie Zwischenrippen 164, die in etwa diagonal zwischen zwei benachbarten radialen Rippen 162 verlaufen.5 is referred to below . The illustration shows a detailed view in the lower end region of the vertical rod 130 , by means of which the cover 11 is raised. As can be seen, an additional damping element 140 is provided here, which is preferably a shaped leaf spring that can be fastened in the foot part of the waste collector. This leaf spring, which serves as an additional damping element 140, is fastened below the rod-shaped actuating element 131 in the base region of the waste collector. The rod-shaped actuating element 131 is, in turn, as already stated, connected to the lower end of the vertical rod 130 . When the rod-shaped actuating element 131 is raised, the leaf spring 140 is in a relaxed upper position. Then, when the operator releases the foot pedal, the vertical rod 130 and thus the rod-shaped actuating element 131 lowers and thereby presses on the free end of the leaf spring 140 , which gradually tensions. Since the gravitational lowering movement of the rod-shaped actuating element 131 opposes the spring force of the gradually tensioning leaf spring 140 , this acts as an additional damping element which brakes the lowering movement of the cover 11 , so that the cover closes very quietly. In the following, reference is made to FIG. 6. The waste collector according to the invention comprises an outer container which, as can also be seen in principle from FIGS. 1 and 2, consists of preferably elliptically curved side wall sheets 160 which lie opposite one another and together result in an elliptical shape or lens shape. The outer container of the waste collector 1 further comprises a plastic ring 161 in the upper region, to which the two curved side wall sheets 160 are fastened. This plastic ring 161 can be seen in FIG. 6. This ring can be seen from the bottom in FIG. 6 and it can be seen that the ring 161 has a special ribbing which is similar to that of a truss. This truss-like ribbing comprises ribs 162 which extend approximately in the radial direction, ribs 163 which extend in the circumferential direction approximately parallel to the elliptically curved side wall sheets and intermediate ribs 164 which run approximately diagonally between two adjacent radial ribs 162 .

Diese Verrippung hat die Aufgabe, dem Seitenwandblechdruck entgegenzuwirken. Die Seitenwandbleche 160 werden im planen Zustand an den Ring 161 angelehnt und erhalten dann bei der Fertigmontage durch Biegung die gewölbte Ellipsenform. Aufgrund dieses Biegevorgangs, der im elastischen Bereich stattfindet, üben die Seitenwandbleche 160 einen ständigen Federdruck auf den Ring 161 aus. Die Verrippung sorgt dafür, daß der Ring 161, der in der Regel aus Kunststoff ist, diesem Druck standhält. Die einzelnen Rippen 162, 163, 164 sind dabei fachwerkähnlich so angeordnet, daß sie sich gegenseitig aussteifen, wobei die Stirnseite der diagonalen Rippe 164 jeweils an der Breitseite von zwei radialen Rippen 162 ansetzt.This ribbing has the task of counteracting the side wall panel printing. In the flat state, the side wall sheets 160 are leaned against the ring 161 and then are given the curved elliptical shape by bending during the final assembly. Due to this bending process, which takes place in the elastic region, the side wall sheets 160 exert a constant spring pressure on the ring 161 . The ribbing ensures that the ring 161 , which is usually made of plastic, withstands this pressure. The individual ribs 162 , 163 , 164 are arranged in a truss-like manner in such a way that they stiffen each other, the end face of the diagonal rib 164 starting at the broad side of two radial ribs 162 .

In den Schnittbereichen der Rippen 162, 164 können gut Auswerfer angebracht werden, so daß sich das relativ komplexe Formteil des Rings 161 gut aus der Form ausstoßen läßt. Die Hauptwirkrichtung der Rippen wird vorzugsweise so gewählt, daß dem Gegendruck der gebogenen Seitenwandbleche 160 optimal entgegengewirkt wird. Jede zweite Rippe kann eine sogenannte Zwischenrippe sein, die nicht den vollen Querschnitt des Rippenbereichs überbrücken muß, wodurch Material eingespart werden kann. Ejectors can be attached well in the cutting areas of the ribs 162 , 164 , so that the relatively complex molded part of the ring 161 can be easily ejected from the mold. The main direction of action of the ribs is preferably selected so that the counter pressure of the curved side wall sheets 160 is optimally counteracted. Every second rib can be a so-called intermediate rib, which does not have to span the full cross-section of the rib area, as a result of which material can be saved.

Nachfolgend wird auf Fig. 7 Bezug genommen. Die Darstellung zeigt noch einmal für sich einen Teil der Dämpfungsvorrichtung 10. Man kann eine solche Dämpfungsvorrichtung 10 auch als Lineardämpfer bezeichnen. Man erkennt aus Fig. 7, daß das Zahnrad 103 in einem Gehäuse 166 gelagert ist, in dem man eine relativ zähflüssige Flüssigkeit unterbringen kann, beispielsweise Silikonöl, um die Drehbewegung des Zahnrads 103 gegenüber der Zahnstange 102 beim Absenken des Deckels 11 zu verlangsamen. Durch die Viskosität dieser Lagerflüssigkeit wird also die Reibungskraft der Getriebeelemente 102, 103 der Dämpfungsvorrichtung 10 erhöht.In the following, reference is made to FIG. 7. The illustration shows again part of the damping device 10 . Such a damping device 10 can also be referred to as a linear damper. It can be seen from Fig. 7 that the gear 103 is mounted in a housing 166 in which a relatively viscous liquid can be accommodated, for example silicone oil, in order to slow down the rotational movement of the gear 103 relative to the rack 102 when the cover 11 is lowered. The viscosity of this bearing fluid increases the frictional force of the gear elements 102 , 103 of the damping device 10 .

Claims

1. waste collector comprising a container holding the waste,
a lid hinged to the waste collector and a linkage that can be operated via a foot pedal and engages the lid, by means of which the lid can be opened
characterized in that a damping device ( 10 ) is provided, by means of which the lowering movement is braked when the cover ( 11 ) is closed after the foot pedal ( 12 ) is released.

2. Waste collector according to claim 1, characterized in that the linkage ( 13 ) comprises a vertical rod ( 130 ) which engages on the underside of the cover ( 11 ) of the waste collector via a joint ( 16 ) and the damping device ( 10 ) in the region of this vertical Rod ( 130 ), preferably arranged approximately in the upper area.

3. Waste collector according to claim 1 or 2, characterized in that the damping device ( 10 ) comprises at least one gear element ( 101 ) which slows down the lowering movement of the vertical rod ( 130 ).

4. Waste collector according to one of claims 1 to 3, characterized in that the gear element ( 101 ) comprises a rack ( 102 ) and a meshing with this gear ( 103 ).

5. Waste collector according to one of claims 1 to 4, characterized in that one end of a gear element, preferably a rack ( 102 ) when lowering the lid ( 11 ) on the waste collector is fixed and a corresponding gear element, preferably a gear ( 103 ) itself the vertical rod ( 130 ) is moved downward when the cover ( 11 ) is closed, the gear element ( 103 ) being rotatably mounted about an axis, preferably about a horizontal axis, relative to the vertical rod ( 130 ).

6. Waste collector according to one of claims 1 to 5, characterized in that a bearing part ( 104 ) is provided on which the gear element ( 103 ) is rotatably mounted, the bearing part ( 104 ) during the predominant part of the lowering movement of the vertical rod ( 130 ) is taken down by this.

7. Waste collector according to one of claims 1 to 6, characterized in that guide parts, preferably a guide housing ( 105 ) are connected to the bearing part through which an additional guide during the lowering movement relative to the gear element ( 102 ) is given.

8. Waste collector according to one of claims 1 to 7, characterized in that at least one fastening element ( 106 , 107 ) is provided to fix the vertical rod ( 130 ) during its downward movement and / or its upward movement on the bearing part ( 104 ).

9. Waste collector according to one of claims 1 to 8, characterized in that the vertical rod ( 130 ) is guided at least at one point on the bearing part ( 104 ).

10. Waste collector according to one of claims 1 to 9, characterized in that the vertical rod ( 130 ) is preferably connected in an articulated manner in its lower end region to an actuating element ( 131 ) which is connected to the foot pedal ( 12 ).

11. Waste collector according to one of claims 1 to 10, characterized in that the actuating element ( 131 ) is rod-shaped and for this a guide ( 132 ) is provided in the lower region of the waste collector.

12. Waste collector according to one of claims 1 to 11, characterized in that the foot pedal ( 12 ) is generally approximately rod-shaped with a bent part ( 120 ) outside the waste collector and this bent part integrally merges into the rod-shaped actuating element ( 131 ).

13. Waste collector according to one of claims 1 to 12, characterized in that the rack ( 102 ) is fixed in its upper end region on a suspension ( 108 ) which is located on the upper edge region of the waste collector.

14. Waste collector according to one of claims 1 to 13, characterized in that the gear element ( 103 ) is mounted in a housing ( 166 ) in a relatively viscous liquid.

15. Waste collector according to one of claims 1 to 14, characterized in that an additional damping element ( 140 ) is provided, which is arranged below the vertical rod ( 130 ) or below the actuating element ( 131 ).

16. Waste collector according to one of claims 1 to 15, characterized in that the additional damping element ( 140 ) is a spring element fastened in the bottom region of the waste collector, preferably a leaf spring, which is relaxed when the cover ( 11 ) of the waste collector is raised.

17. Waste collector according to one of claims 1 to 16, characterized in that it comprises side wall elements made of bent sheets ( 160 ) which are held by an upper plastic ring ( 161 ).

18. Waste collector according to one of claims 1 to 17, characterized in that the upper plastic ring ( 161 ) is stiffened by ribs ( 162 , 163 , 164 ) arranged in the manner of a framework.

19. Waste collector according to one of claims 1 to 18, characterized characterized in that seen in plan view about lenticular or approximately elliptical outline having.