DE840967C

DE840967C - Garbage can, the lid of which can be lifted using a foot lever

Info

Publication number: DE840967C
Application number: DEP24448A
Authority: DE
Inventors: Reinhold Hennig; Fritz Kessel
Original assignee: Westermann KG
Current assignee: Westermann KG
Priority date: 1948-12-11
Filing date: 1948-12-11
Publication date: 1952-06-09

Description

Mülleimer, dessen Deckel mit Hilfe eines Fußhebels anhebbar ist Die Erfindung betrifft einen aus Innen- und Außenbehälter bestehenden Mülleimer, dessen Deckel mit Hilfe eines Fußhebels und einer Schubstange anhebbar ist. Das Neue besteht darin, daß ein am Außenbehälter in einem Bolzen drehbar gelagertes Zahnsegment am Oberteil eines Scharniers, das den Deckel trägt, befestigt ist, und daß eine zwischen Innen- und Außenbehälter angeordnete, an ihrem oberen Ende mit Zahneingriffsöffnungen versehene Schubstange in ,ihrer Länge so ausgebildet ist, daß sie nur beim Niedertreten des Fußhel)els in das Zahnsegment eingreift. Das mit Za'hneingriffsöffnungen versehene Schubstangenende ist in einer am Außenbehälter befestigten Tasche geführt, während da.s andere nach innen abgewinkelte Schubstangenende eine Durchsteckiittnun.g für den Fußhebel aufweist. Zum Zuklappen des Deckels nach dem Anheben mittels des Fußhebels dient eine Zugfeder.Garbage can, the lid of which can be lifted with the help of a foot lever The invention relates to a rubbish bin consisting of an inner and an outer container, the Lid can be raised with the help of a foot lever and a push rod. The new exists in that a toothed segment rotatably mounted in a bolt on the outer container Upper part of a hinge that carries the lid is attached, and that one between Inner and outer containers arranged at their upper end with tooth-engaging openings provided push rod in, its length is designed so that it is only when stepping down des Fußhel) els engages in the tooth segment. The one provided with tooth engagement openings Push rod end is guided in a pocket attached to the outer container while the other end of the push rod, angled inwards, has a push-through opening for has the foot lever. For closing the lid after lifting it with the foot lever a tension spring is used.

Durch die erfindungsgemäße Ausbildung des als Treteimer anzusprechenden Mülleimers erreicht man mit einer denkbar einfach gestalteten und leicht zusammenfügbaren Vorrichtung wesentliche und bei Treteimern sehr erwünschte Vorteile, die insbesondere darin bestehen, daß das Öffnen und Schließen jeweils durch Hand- oder durch Fußlretätigung in völliger Unabhängigkeit voneinander vor sich geht. Ein von Hand aufgeklappter und aufrecht gestellter Deckel verbleibt in dieser Lage, während der durch Tret'hebel'beddienung aufgeklappte Deckel bei Freigabe der Fußraste selbsttätig in seine Schließlage zurückkehrt. Für das Herausheben und Wiedereinsetzen des Innenbehälters kann das Aufklappen des Deckels sowohl von Hand als auch durch Trethebelbedienung :herbeigeführte werden; im ersteren Fall verbleibt jedoch -der Deckel in der aufgeklappten Lage, während im anderen Fall die aufgeklappte Lage ein Niederdrücken des Trethebels zur Voraussetzung hat.Due to the inventive design of the to be addressed as a pedal bin Garbage can can be reached with a very simply designed and easy to assemble Device essential and very desirable advantages in pedal bins, in particular consist in opening and closing by hand or by foot locking goes on in complete independence from each other. One opened by hand and the upright lid remains in this position during operation using the pedal opened cover automatically returns to its closed position when the footrest is released. To lift out and reinsert the inner container, you can open the Lid both by hand as well as by pedal operation: brought about will; in the first case, however, -the lid remains in the opened position, while in the other case the unfolded position to depress the pedal lever Has requirement.

In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung in einem Ausführungsbeispiel veranschaulicht. Es zeigt Abb. i den erfindungsgemäßen Treteimer von der Seite gesehen, teilweise in Ansicht, teilweise im Schnitt, und zwar bei niedergeklapptem Deckel, Abb.2 einen gleichen Schnitt, jedoch bei halbgeöffnetem Deckel, Abb. 3 einen Schnitt nach Linie A-B der Abb. i, Abb. 4 eine Ansieht in Richtung W der Abb. i, Abb. 5 eine Ansicht in Richtung X der Abb. i, Abb. 6 eine Ansicht in Richtung Y der Abb. i, A bb. 7 eine Ansicht in Richtung Z. .der Abb. 6.In the drawing, the subject of the invention is in one embodiment illustrated. It shows Fig. I the pedal bin according to the invention seen from the side, partly in view, partly in section, with the lid folded down, Fig. 2 shows the same section, but with the lid half open, Fig. 3 shows a section according to line A-B of fig. i, fig. 4 a view in direction W of fig. i, fig. 5 a view in the direction X of Fig. i, Fig. 6 a view in the direction Y of Fig. i, A bb. 7 is a view in the direction of Z of Fig. 6.

In den Abbildungen ist mit i der Außenbehälter, mit 2 der Deckel und mit 2o der Innenbehälter bezeichnet, dessen Boden 21 dem Innenbehältermantel durch Punktschweißung angefügt,ist.In the figures, i denotes the outer container, 2 denotes the lid and denoted by 2o the inner container, the bottom 21 of which passes through the inner container jacket Spot weld is attached.

Der obere Rand 25 des Außenbehälters i ist nach innen einsgezogen, und es kommt auf diesen Rand 25 der eingesetzte Innenbehälter 20 mit seinem nach außen rund abgebogenen und mit Gummieinlage 26 versehenen und außen mit Gummipuffern 24 besetzten Rand 27 zum Aufsitz. Die Gummipuffer 24 dienen dem gedämpften Abfangen des Deckels 2. Der Innenbehälter weist einen in Ösen 23 eingehängten Tragbügel 22 auf, mit dessen Hilfe der Innenbehälter 2o dem Außenbehälter i entnommen werden kann.The upper edge 25 of the outer container i is drawn inwards, and it comes to this edge 25 of the inserted inner container 20 with his on the outside bent round and provided with rubber insert 26 and on the outside with rubber buffers 24 occupied edge 27 for ride-on. The rubber buffers 24 are used for cushioned interception of the lid 2. The inner container has a support bracket 22 suspended in eyelets 23 on, with the help of which the inner container 2o can be removed from the outer container i can.

Das den Deckel 2 und den Außenbehälter i verbindende Scharnier ist über ein Zahnsegment 7 gebildet, welches einerseits an einem am Deckelrand 2 befestigten Scharnieroberteil i i angenietet ist und' andererseits auf einem durch Splint 18 gesicherten Bolzen 13 gelagert ist, der in einem am Außenbehälter i befestigten Scharnierunterteil 12 ruht. Scharnieroberteil i i und Scharnierunterteil 12 sind derart gestaltet, daß sie das Zahnsegment 7 haubenartig abdecken. Zwischen Innen- undAußenbehälter ist eine Schubstange 6 untergebracht, deren in einer am Außenbehälter befestigten Tasche 9 geführtes Ende Zahneingriffsöffnungen 28 aufweist, während das andere nach innen abgewinkelte Schubstangenende 29 eine Durchstedköffnung 30 für den Fußhebel bzw. Tretleiste 4 'hat. An das Ende der in einem Haltestück 8 .drehbar gelagerten, mit Tretraste 5 versehenen Tretleiste 4 greift eine am Fuß des Außenbehälters i befestigte Zugfeder 15 an, die bei unbelasteter Tretleiste die Tretraste in Hoch- stellung und, die Schubstange in Tiefstellung hält. Das Haltestück 8 ist nach dem gewählten Beispiel an einem Steg 3 'befestigt, der wiederum am Außenmantel i befestigt ist. Ein in einem Klemmstück io befesstigter Gummipuffer 19 fängt die Tretleiste 4 dämpfend ab.The hinge connecting the lid 2 and the outer container i is formed by a toothed segment 7 which is riveted on the one hand to an upper hinge part ii attached to the lid edge 2 and on the other hand is mounted on a bolt 13 secured by cotter pin 18, which is attached to an outer container i The lower hinge part 12 rests. The upper hinge part ii and the lower hinge part 12 are designed in such a way that they cover the toothed segment 7 like a hood. A push rod 6 is accommodated between the inner and outer container, the end of which is guided in a pocket 9 attached to the outer container and has tooth engagement openings 28, while the other inwardly angled push rod end 29 has a through-opening 30 for the foot lever or step bar 4 '. A tension spring 15 attached to the foot of the outer container i engages the end of the step bar 4, rotatably mounted in a holding piece 8 and provided with a step notch 5, which holds the step notch in the up position and the push rod in the down position when the step bar is unloaded. According to the example chosen, the holding piece 8 is fastened to a web 3 ', which in turn is fastened to the outer jacket i. A rubber buffer 19 fastened in a clamp piece intercepts the pedal strip 4 in a damping manner.

In der in Abb. i gezeigten Lage von Zahnsegment 7 und Schubstange 6 läßt sich der Deckel 2 auch von Hand hochklappen, da in diesem Fall die Zähne .des Zahnsegments 7 bei dessen Drehung außer Berührung mit der Schubstange 6 bleiben. Bei Betätigung der Tretleiste 4 durch Niedertreten der Tretraste 5 schiebt sich die Schubstange hoch, wobei sich die Stirnfläche der Schubstange 6 gegen den ersten Zahndes Zahnsegments 7 legt und diesen mit dem Zahnsegment 7 um die Achse 13,dreht. Bei weiterem Hochdrücken der Schubstange 6 kommen die weiteren Zähne des Zahnsegments 7 in Eingriff mit den Zahneingriff söffnungen 28 der Schubstange 6, wie in Abb. 2 veranschaulicht ist. Bei völlig heruntergetretener Tretleiste ist der Deckel 2 um etwa 9o° herumgeschwenkt, wobei er sich so weit aus dem Bereich des Behälters bewegt hat, daß eine ungehinderte Herausnähme des Innenbehälters 2o stattfinden kann. Bei Freigabe der Tretraste 5 erfolgt unter der Wirkung der Zugfeder 15 neben einem Wiederhochstellen der Tretraste 5 ein Niederziehen der Schubstange 6 und eire Drehen des Zahnsegments 7 und damit ein Niederklappendes Deckels 2.In the position of toothed segment 7 and push rod shown in Fig. I 6, the cover 2 can also be folded up by hand, since in this case the teeth .The tooth segment 7 remains out of contact with the push rod 6 during its rotation. When the step bar 4 is pressed by stepping down the step rest 5 pushes itself the push rod high, the end face of the push rod 6 against the first Tooth of the tooth segment 7 and this with the tooth segment 7 around the axis 13 rotates. If the push rod 6 is pushed up further, the further teeth of the tooth segment come into play 7 in engagement with the tooth engagement openings 28 of the push rod 6, as shown in Fig. 2 is illustrated. When the step bar is completely stepped down, the cover 2 pivoted around 9o °, which is so far out of the range of the container has moved that an unhindered removal of the inner container 2o take place can. When releasing the footrest 5 takes place under the action of the tension spring 15 next a repositioning of the footrest 5, a pulling down of the push rod 6 and eire Rotation of the tooth segment 7 and thus a lid 2 that folds down.

Bei 14 sind durch Vierkantmuttern 16 befestigte Griffe am Außenbehälter i angebracht.At 14 are handles attached to the outer container by square nuts 16 i attached.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Garbage can, the lid of which can be lifted with the help of a foot lever, characterized in that a toothed segment (7) rotatably mounted in a bolt (13) on the outer container (i) on the upper part (ii) of a hinge (11, 12), .das the lid (2) carries, is attached, and that a push rod (6) arranged between the inner and outer container and provided at its upper end with tooth engagement openings (28) is so designed in its length that it can only be opened when the foot lever (4th) is stepped down ) engages in the toothed segment (7).

2. trash can according to claim i, characterized in that the push rod end provided with tooth engagement openings - is guided in a pocket (9) attached to the outer container, while the other inwardly angled push rod end (29) has a through opening (30) for the Has foot lever (4).

3. Trash can according to claim i and 2, characterized in that that for closing the lid after lifting by means of the foot lever (4) a tension spring (15) is used.