DE866C

DE866C - Adjustable steam inflow for suction injectors

Info

Publication number: DE866C
Application number: DE000000000866DA
Authority: DE
Original assignee: A Duelken
Current assignee: A Duelken
Priority date: 1877-10-04
Filing date: 1877-10-04
Anticipated expiration: 1897-10-05

Description

1877.1877.

! «lasse! «Let

A. DÜLKEN in DÜSSELDORF. Regulirbare Dampfeinströmung für saugende Injectoren.A. DÜLKEN in DÜSSELDORF. Adjustable steam inflow for sucking injectors.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 5. October 1877 ab.Patented in the German Empire on October 5th, 1877.

Der Dampfzutritt bei saugenden Injectoren wurde bisher gröfstentheils mittelst durch Schrauben bewegter, verstellbarer Düsen bezw. Spindeln regulirt, wobei die Stellung der Düse oder Spindel der wechselnden Dampfspannung im Kessel entsprechend gesucht werden mufste, und war daher das sichere Functioniren dieser Speiseapparate mehr oder minder von der Geschicklichkeit des dieselben bedienenden Maschinenwärters abhängig.The access of steam to sucking injectors has hitherto been for the most part by means of screws moving, adjustable nozzles respectively. Spindles regulated, with the position of the nozzle or Spindle had to be searched for in accordance with the changing steam tension in the boiler, and therefore the safe functioning of these eating-apparatus was more or less of skill of the machine attendant who operates the same.

Einestheils um dem letztgenannten Uebelstande abzuhelfen, anderentheils um die complicirte Construction der Injectoren mit durch Schrauben verstellbaren Düsen und Spindeln zu vereinfachen, wurden verschiedentlich saugende Injectoren mit feststehenden Düsen und nur beweglichen, durchbohrten Spindeln construirt, welch letztere durch einfache Hebel bewegt wurden. Diese Constructionen vereinfachten die Handhabung der saugenden Injectoren bedeutend und die Leistung derselben ist, wenn die Dampfdruckgrenzen, innerhalb welcher die Kessel gepeist werden sollen, nicht zu weit auseinander liegen, eine genügende und ziemlich sichere.On the one hand to remedy the last-mentioned condition, on the other hand to remedy the complicated one To simplify the construction of injectors with nozzles and spindles adjustable by screws, Various suction injectors with fixed nozzles and only movable, pierced spindles, the latter being moved by simple levers. These constructions made the handling of the suction injectors much easier and the performance of the same is when the steam pressure limits within which the boiler should be piste, not too far apart, a sufficient and fairly safe one.

Anders verhält es sich jedoch bei Locomotiv-Kesseln, bei welchen der normale Arbeitsdruck jetzt durchgängig auf 10 bis 12 Atmosphären gesteigert ist; denn hier liegen die Dampfdruckgrenzen, innerhalb welcher die Dampfstrahlpumpen sicher ansaugen ' und das angesaugte Wasser in den Kessel drücken müssen, zwischen 2 und 12 bezw. 14 Atmosphären Ueberdruck, und hier reicht die einfache Durchbohrung der Spindel deshalb nicht aus, weil sich der Dampfzutritt nicht genügend reguliren läfst.However, the situation is different with Locomotiv boilers, where the normal working pressure now consistently to 10 to 12 atmospheres is increased; because here are the steam pressure limits within which the steam jet pumps suction safely 'and press the sucked water into the boiler, between 2 and 12 resp. 14 atmospheres overpressure, and here the simple drilling of the spindle is not sufficient because the steam is admitted cannot be regulated sufficiently.

Es ist nämlich, wie bereits oben gesagt, unbedingt nöthig, behufs Ansaugens des Wassers das zugelassene Dampfquantum mit dem jedesmaligen Druck im Kessel in Einklang zu bringen, und zwar ist bei Dampf von niederem Druck ein gröfseres Volumen erforderlich, als bei Dampf von hoher Spannung und mufs demnach der Querschnitt der Dampfeinströmung bei niederem Druck gröfser, bei hohem Druck dagegen kleiner sein.For, as already said above, it is absolutely necessary for the purpose of sucking in the water to bring the permitted amount of steam into line with the pressure in the boiler every time, namely, a larger volume is required for steam at low pressure than for Steam of high tension and therefore the cross-section of the steam inflow must be larger at low pressure and larger at high pressure however, be smaller.

Diese Bedingungen zu erfüllen, ist mir bei der Construction meiner neuen und eigenthümlichen »regulirbaren Dampfeinströmung für saugende Injectoren« gelungen, wie aus beiliegender Zeichnung, und nachstehender Beschreibung ersichtlich ist.It is my task to meet these conditions in the construction of my new and peculiar ones "Controllable steam inflow for sucking injectors" succeeded, as from the enclosed Drawing, and the following description can be seen.

Fig. ι und 2 stellen einen, von mir früher construirten Injector von 2 % mm Düsenweite dar, worin die neue Vorrichtung angebracht ist; Fig. 3 veranschaulicht die Vernichtung für einen Injector von 8 mm Düsenweite.1 and 2 show an injector , which I had previously constructed, with a nozzle width of 2% mm, in which the new device is attached; 3 illustrates the destruction for an injector with a nozzle width of 8 mm.

Die Vorrichtung besteht aus der Spindel A mit den Durchbohrungen α und α^l (der letzteren können vier oder auch nur zwei sein) und der Dampfdüse D mit den Durchbohrungen d. The device consists of the spindle A with the through-holes α and α ^l (the latter can be four or only two) and the steam nozzle D with the through-holes d.

Der Konus der Spindel A, welcher in die Düse D genau eingepafst und durch Einschleifen dampfdicht gemacht ist, läfst sich vermittelst des Hebels H drehen und zurückziehen. Die Durchbohrungen α und a¹ können also durch seitliche Bewegung des Hebels mit den Durchbohrungen d in Verbindung gebracht bezw. beliebig geöffnet und geschlossen werden. Correspondiren die Durchbohrungen miteinander, so tritt Dampf in die Düsen des Injectors, wodurch in demselben und im Saugrohr das Vacuum hergestellt und aus dem tiefer liegenden Reservoir das Wasser angesaugt wird. Fig. 1 der Zeichnung veranschaulicht diese Stellung der Vorrichtung.The cone of the spindle A, which is precisely fitted into the nozzle D and made steam-tight by grinding in, can be rotated by means of the lever H and withdrawn. The through holes α and a ¹ can be brought into connection with the through holes d by lateral movement of the lever. can be opened and closed at will. If the bores correspond to one another, steam enters the nozzles of the injector, as a result of which the vacuum is created in the same and in the suction tube and the water is sucked in from the reservoir located below. Fig. 1 of the drawing illustrates this position of the device.

Aus der Zeichnung ist nun ersichtlich, dafs man den Zutritt des Dampfes leicht nach dem wechselnden Druck im Kessel reguliren kann, indem man entweder die Durchbohrung ganz oder nur theilweise öffnet und so bei niedrigem Druck eine grofse Querschnittsöffnimg der Dampfeinströmung, bei hohem Druck eine kleine herstellen kann.It can now be seen from the drawing that the entry of steam is easy can be regulated according to the changing pressure in the boiler, either by opening the perforation opens completely or only partially, and thus a large cross-sectional opening at low pressure the influx of steam, can produce a small one at high pressure.

Hat das Ansaugen des Wassers stattgefunden (es geschieht dies beinahe momentan), so wird die Spindel A durch den Hebel H aus der Dampfdüse D zurückgezogen, wodurch dem Dampf dann voller Zutritt gestattet wird, um das Mitreifsen des Wassers in den Kessel zu bewirken.When the suction of the water has taken place (it does so almost instantaneously), the spindle A is withdrawn from the steam nozzle D by the lever H , which then allows full access to the steam in order to cause the water to be entrained into the boiler.

Bei zurückgezogener Spindel befindet sich der Hebel H in der in Fig. 2 punktirt gezeichneten Stellung.When the spindle is withdrawn, the lever H is in the position shown in dotted lines in FIG.

Durch Anwendung dieser neuen, regulirbaren Dampfeinströmung für saugende Injectoren erzielt man:Achieved by using this new, adjustable steam inflow for sucking injectors man:

ι* teichte'und' bequeme Handhabung der Injectoren, da ein einziger Handgriff genügt, dieselben in und aufser Thätigkeit zu setzen; sammtliche. Hähne und Ventile können stets geöffnet bleiben;ι * easy 'and' comfortable handling of the injectors, since a single movement is enough to set them in and on top of activity; all. Taps and valves can always remain open;

2. dafs die Injectoren zwischen möglichst grofsen Dampfdruckgrenzen sicher und schnell das Wasser ansaugen und in den Kessel drücken, da sich die Dampfzulassung durch die hahnartig construirte Vorrichtung aufs Genaueste reguliren und bei niedrigem Druck ein gröfserer, bei hohem Druck ein kleinerer Dampfeinströmungs-Querschnitt herstellen läfst.2. That the injectors are safely and quickly between the largest possible vapor pressure limits suck in the water and press it into the boiler, as the steam admission through the faucet-like Regulate the constructed device very precisely, and at low pressure a larger one allows a smaller steam inflow cross-section to be produced at high pressure.

Hierzu i Blatt Zeichnungen.For this purpose i sheet of drawings.