DE86605C

DE86605C -

Info

Publication number: DE86605C
Application number: DENDAT86605D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die vorliegende Vorrichtung setzt sich zusammen aus einer Tasche oder Blase A von Gummi oder einem anderen undurchlässigen Material. Diese wird durch Spundloch P in das Fafs B so eingeführt, dafs sie durch einen eigens hergestellten Spund C, der mit einer inneren Platte D durch Bolzen R verbunden ist, eingeführt wird. In dem Spunde befindet sich auch ein Rohr F, welches in Platte D durch Schrauben, Löthen oder auf andere Weise befestigt ist. Der Rand der Mündung des Gummibeutels A bildet gleichzeitig die Dichtung zwischen dem Rohre F und der Platte D. Am Ende des Rohres F ist ein Hahn G vorgesehen, an den sich ein anderes Rohr E anschliefst. Ein anderes Rohr H, in welches ebenfalls ein Hahn / eingeschaltet ist, dient als Heber, um den Beutel zu entleeren. Rohr H ist ebenfalls in Platte D und Spund C gut abgedichtet. Zur Entleerung des Beutels kann auch eine andere Vorrichtung verwendet werden. Ein Hahn L, zweckmäfsig mit der Bier- oder sonstigen Flüssigkeitsleitung verbunden, ist am Boden des Fasses in bekannter Weise vorgesehen.The present device is composed of a bag or bladder A made of rubber or other impermeable material. This is inserted through the bunghole P into the barrel B in such a way that it is introduced through a specially made bung C, which is connected to an inner plate D by bolts R. In the bung there is also a tube F, which is fastened in plate D by screws, soldering or in some other way. The edge of the mouth of the rubber bag A also forms the seal between the tube F and the plate D. At the end of the tube F , a tap G is provided, to which another tube E connects. Another tube H, in which a tap / is also switched on, serves as a lifter to empty the bag. Pipe H is also well sealed in plate D and bung C. Another device can be used to empty the bag. A tap L, expediently connected to the beer or other liquid line, is provided in a known manner at the bottom of the keg.

Oeffhet man den Hahn G und läfst durch Leitung E Wasser, Gas, Luft unter gewissem Drucke ein, so wird sich im Beutel A, der aus einem elastischen Materiale bestehen mufs oder so grofs sein kann, dafs er sich im gefüllten Zustande an die Innenwandungen des Fasses anlegt, ein gewisser Druck geltend machen, der- im Stande ist, den Inhalt des Fasses durch Hahn L und Leitung K dem Bestimmungsorte, wo derselbe abgelassen werden soll, zuzuführen. Je nachdem sich nun das Fafs leert, wird sich der Beutel A mit Wasser, Gas, Luft oder dergleichen füllen und ausdehnen und den Fafsinhalt verdrängen. Durch Einstellen des Kükens G¹ im Hahn G hat man es in der Hand, den Druck im Innern des Beutels A zu variiren, einzuschränken und zu erhöhen, während man denselben durch Oeffhen des Hahnes / bezw. dessen Küken P vermindern kann.If the tap G is opened and water, gas, and air are introduced through line E under a certain pressure, then the bag A, which must consist of an elastic material or can be so large that, when filled, it clings to the inner walls of the Apply a certain pressure to the barrel, which is able to deliver the contents of the barrel through tap L and line K to the destination where it is to be drained. Depending on whether the barrel is emptied, the bag A will fill with water, gas, air or the like and expand and displace the contents of the barrel. By adjusting the plug G ¹ in the tap G one has it in the hand to vary, limit and increase the pressure inside the bag A , while the same by opening the tap / or. whose chick P can decrease.

Ist der ganze Fafsinhalt entleert, so kann man den Inhalt des Beutels A durch Oeffnen des Hahnes I in Leitung H entweichen lassen. Spund C mufs natürlich in der Fafsdaube gut abgedichtet werden.Once the entire contents of the feces have been emptied, the contents of bag A can be let out by opening tap I in line H. Bung C must of course be well sealed in the barrel dome.

Claims

Patent claim:

Device for emptying barrels, characterized by a rubber bag (A), which is brought through the bunghole into the filled barrel and, after sealing by means of the bung, is expanded by introducing pressurized gas, water, air or the like, for the purpose of To lift the contents of the barrel up to a certain height above the level of the container.

For this purpose ι sheet of drawings.