DE865190C

DE865190C - Transportable cheek hole saw

Info

Publication number: DE865190C
Application number: DET4967A
Authority: DE
Inventors: Willi Tritsch
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1951-10-02
Filing date: 1951-10-02
Publication date: 1953-01-29

Description

Transportable Wangenlochsäge Die Erfindung bezieht sich auf transportable, motorisch angetriebene Kreissägen, wie sie insbesondere zur Bearbeitung bzw. Herstellung von Treppenwangen geeignet sind.Transportable cheek hole saw The invention relates to transportable, motor-driven circular saws, such as those used in particular for machining or manufacturing of stair stringers are suitable.

Bei der Herstellung von Treppenwangen müssen in die einander zugekehrten Flächen der beiden Wangen Nuten eingearbeitet werden, in die dann passende Bretter eingeschoben werden. Diese Nuten wurden ursprünglich von Hand durch Stemmarbeit hergestellt, doch war dieses Verfahren sehr zeitraubend und daher teuer. Man ist deshalb dazu übergegangen, die Nuten und die Treppenwangen unter Anwendung von -Maschinen einzuarbeiten und hat zu diesem Zweck leicht transportable F'räsvorrichtungen geschaffen. Mit diesen Fräsern können aber im allgemeinen nur Nuten mit parallelen seitlichen Begrenzungsflächen eingearbeitet werden; da aber diese hinterschn!itten sein sollen, die Nuten der Treppenwangen also einen schwalbenrschwanzfclrmigen Querschnitt aufweisen sollen, müssen die Nuten mit dem Stemmeisen, also von Hand nachgearbeitet werden.When making stair stringers, they must face each other Grooves are incorporated into the surfaces of the two cheeks, in which then matching boards be inserted. These grooves were originally hand chiseled produced, but this process was very time consuming and therefore expensive. One is therefore switched to the grooves and the stair stringers using machines and has created easily transportable milling devices for this purpose. With these milling cutters, however, in general only grooves with parallel lateral Boundary surfaces are incorporated; but since these should be undercut, the grooves of the stair stringers thus have a dovetail-shaped cross section the grooves must be reworked with a chisel, i.e. by hand.

Die Erfindung bezweckt, den mit der Herstellung von Treppenwangen bisher verbundenen Arbeitsaufwand weiter zu verringern. Erfindungsgemäß wird hierzu eine transportable W ängen:lochsäge verwendet, die aus einer Grundplatte, aus einem Antriebsmotor mit Riemenscheibe und einer davon angetriebenen Kreissäge mit Welle und Lagerung besteht. Hierbei sollen i. die Grundplatte auf ihrer Unterseite glatt und ohne Vorsprünge sein, z. die Achse der Kreissägewelle derart gegen die Ebene der Grundplatten:unterseite um vorzugsweise i bis j° geneigt sein, daß das dem Kreissägeblatt zugewendete Ende einen kleineren Abstand von der Ebene der Grundplattenunterseite hat als das der Antriebsseite zugewendete Ende; 3. der Abstand der Mitte des Kreissägeblattes von der Ebene der Grundplattenunterseite kleiner als 25, vorzugsweise etwa r5 mm sein, 4. zu beiden Seiten der Kreissägeebene Handgriffe angeordnet sein, die vorzugsweise etwa 3;o mm lang sind.The invention aims with the production of stringers to further reduce the amount of work previously associated. According to the invention this is a transportable wall: uses a hole saw that consists of a base plate, from a Drive motor with belt pulley and a circular saw driven by it with a shaft and storage. Here i. the base plate is smooth on its underside and be without protrusions, e.g. the axis of the circular saw shaft so against the plane of the base plates: the underside should preferably be inclined by i to j ° that the circular saw blade facing end a smaller distance from the level of the base plate underside has as the end facing the drive side; 3. the distance of the Center of the circular saw blade from the level of the base plate underside smaller than 25, preferably about r5 mm, 4. Handles on both sides of the circular saw plane be arranged, which are preferably about 3; o mm long.

Es ist zweckmäßig, daß der Abstand der in der Nähe der Kreissäge mit der Unterlagsplatte verbundenen, Handgriffe in Richtung auf die Griffstücke zunimmt und dort vorzugsweise etwa 35o mm beträgt.It is useful that the distance of the near the circular saw with the support plate connected, handles increasing in the direction of the handle pieces and there is preferably about 35o mm.

Vorzugsweise wird der Antriebsmotor auf der= den. Griffstücken abgewendeten Seite der Kreissägewelle angeordnet.The drive motor is preferably on the = the. Handle pieces turned away Side of the circular saw shaft arranged.

Es ist günstig, die Antriebsvorrichtung derart auszubilden, daß die Umlaufrichtung der Kreissäge auf der den Griffstücken zugewendeten Seite von oben nach unten gerichtet ist.It is advantageous to design the drive device such that the Direction of rotation of the circular saw on the side facing the handles from above is directed downwards.

In manchen Fällen bietet es Vorteile, den Antriebsmotor und- die K.'reissägewelle um eine gemeinsame Achse gegen die Grundplatte schwenkbar anzuordnen. Bei einer Weiterbildung der Erfindung wird die Schwenkachse derart angeor4!net, daß ihre Verlängerung etwa durch die Mitte der Kreissäge hindurchgeht, wobei sie vorzugsweise mit der Ebene der Grundplattenunterseite einen spitzen Winkel einschließt.In some cases it offers advantages, the drive motor and the K.'reiss saw shaft to arrange a common axis pivotable against the base plate. At a In a further development of the invention, the pivot axis is arranged in such a way that its extension passes through about the middle of the circular saw, preferably with the Level of the base plate underside includes an acute angle.

Zweckmäßigerweise wird zur Herstellung von Treppenwangen ein Verfahren angewendet, bei dem eine derartige transportable Wangenlochsäge mit ihrer Unterlagsplatte auf die zu bearbeitende Wangenfläche aufgesetzt und an, den Handgriffen bei laufendem Kreissägeblatt derart über die Wangenfläche bewegt wird, daß das Kreissägeblatt entlang der vorgezeichneten Linde in einer zur Wangenfläche nicht senkrechten, sondern geneigten Schnittebene schneidet, dtaß sodann die Wangenr lochfräse um ileao° gewendet und entgegengesetzt parallel zur ersten Schnittrichtung derart bewegt wird, daß, der Abstand der beiden Schnittflächen mit zunehmender Schnittiefe größer wird.A method is expediently used for the production of stair stringers applied, in which such a portable cheek hole saw with its base plate placed on the cheek surface to be worked on and on, the handles while running Circular saw blade is moved over the cheek surface in such a way that the circular saw blade along the pre-drawn linden tree in a not perpendicular to the cheek surface, but inclined cutting plane intersects, so that the cheek hole milling machine is then turned by ileao ° and is moved opposite parallel to the first cutting direction in such a way that, the distance between the two cut surfaces increases with increasing depth of cut.

Im nachstehenden wird die F-üfihdung an Hand der Ausführungsbeispiele darstellenden Figuren beschrieben. Es zeigt Flig. i- den Aufriß einer Ausführungsform, Fig. 2 den zugehäri-gen Grundr iß, Fig. 3: schematisch die Seitenansicht einer anderen Ausführungsform.In the following, the F-üfihdung on the basis of the embodiments descriptive figures. It shows Flig. i- an elevation of an embodiment, Fig. 2 the associated plan, Fig. 3: schematically the side view of another Embodiment.

Einander entsprechende Teile sind in allen Figuren mit den gleichen Bezugszeichen versehen. Bei der in Fig. i und 2 dargestellten Ausführungsform bezeichnet i die Grundplatte, welche mit ihrer glatten Unterseite auf die zu bearbeitende Fläche eines Balkens oder einer Bohle, beispielsweise einer Treppenwange, aufgesetzt wird. Mit der Unterlagsplatte i sind die beiden Handgriffe 21, welche an ihren Enden die Griffstücke 3 tragen, starr verbünden, so daß, sich an den Griffstücken 3 die Wangenlochsäge über die zu bearbeitende Fläche sicher ziehen bzw. führen läßt. Der Antriebsmotor 4 treibt über eine Antriebsrolle 5 und einen Riemen, 6 die Antriebsrolle 7 der Kreissägewelle 8 und damit gleichzeitig das an der Welle 8 entsprechend eingespamite Kreissägeblatt 9 an. Die Umlaufrichtung des Kreissägeblattes ist hierbei durch einen Pfeil markiert. Ein entsprechend abgewinkeltes und gebogenes Blechstück i"o, umgibt das Kreissägeblatt und dient als Schutzvorrichtung. In Fig. 2 ist die Schutzvorrichtung der besseren Übersichtlichkeit halber fortgelassen.. Die beim Betrieb anfallenden 'Sägespäne werden durch den aus der Motorhaube i i austretenden Kühlluftstrom erfaBt und, wie durch, einen gestrichelten Pfeil angedeutet, seitlich weggeblasen. Der Motor ist durch einen auf dem Gehäuse angebrachten Schalter r2 ein- und ausschaltbar.Corresponding parts are identified by the same in all figures Provided with reference numerals. In the embodiment shown in Fig. I and 2 referred to i the base plate, which with its smooth underside on the surface to be processed a beam or a plank, for example a stringer, is placed. With the base plate i are the two handles 21, which at their ends the Carry handle pieces 3, join rigidly, so that, on the handle pieces 3, the cheek hole saw Can be safely pulled or guided over the area to be processed. The drive motor 4 drives the drive roller 7 of the circular saw shaft via a drive roller 5 and a belt 8 and thus at the same time the circular saw blade spun into the shaft 8 9 at. The direction of rotation of the circular saw blade is marked here by an arrow. A correspondingly angled and bent piece of sheet metal surrounds the circular saw blade and serves as a protective device. In Fig. 2 the protection device is the better one For the sake of clarity omitted. The sawdust occurring during operation are detected by the cooling air flow exiting the engine hood i i and how by, indicated by a dashed arrow, blown away to the side. The engine is Can be switched on and off by a switch r2 attached to the housing.

Bei anderen Ausführungsformen wird die Einuni Ausschaltvorrichtung in geeigneter Weise, z. B. mittels Bowdenzug, von einem Griffstück. aus betätigt. Der Motor 4 ist auf entsprechenden, mit der Grundplatte und dem Griffstück fest verbunden-en Schienen 13 derart verschiebbar gelagert, daß die Spannung des Riemens 6 durch Anziehen oder Lockern der Spannmuttern: 14 @-eingestellt werden kann. Der Abstand der Schienen is3 von der Grundplatte ri ist durch röhrfürmige Paßstücke 15- genau festgelegt.In other embodiments, the on / off device is used in a suitable manner, e.g. B. by means of a Bowden cable, from a handle. pressed off. The motor 4 is fixed on the corresponding, with the base plate and the handle connected-en rails 13 slidably mounted in such a way that the tension of the belt 6 can be adjusted by tightening or loosening the clamping nuts: 14 @. Of the The distance of the rails is3 from the base plate ri is by means of tubular fittings 15- precisely defined.

Die Kreissägewelle 8 - ist mit ihrer Lagerung 16 nach Lösen der in. Schlitzen geführten (in derFigur nicht dargestellten) Befestigungsschrauben derart schwenkbar, daß das dem Kreissägeblatt zugewendete Ende der Kreissägewelle in Ffig. i tiefer zu liegen kommt als das der Antriebsseite zugewen,-dete Ende. Durch diese Schrägstellung der Kreissäge ist die Schnittebene der Kreissäge nicht mehr senkrecht zur Ebene der Grundplattenunterseite, sondern schließt mit dieser einen spitzen Winkel ein. Es ist dadurch in einfacher Weise möglich, die schrägen, hinterschnittenen Seitenflächen von Nuten in Bohlen einzuschneiden. Das zwischen den beiden .eingeschnittenen Seitenflächen dier Nuten eingeschnittene Holz kann dann leicht mittels eines Stechbeitels entfernt werden.The circular saw shaft 8 - is with its storage 16 after loosening the in. Slots guided (not shown in the figure) fastening screws in this way pivotable so that the end of the circular saw shaft facing the circular saw blade in FIG. i comes to lie lower than the end facing the drive side. Through this If the circular saw is inclined, the cutting plane of the circular saw is no longer perpendicular to the level of the underside of the base plate, but closes with this one pointed Angle. This makes it possible in a simple manner to remove the inclined, undercut To cut side surfaces of grooves in planks. The one incised between the two The wood cut into the side surfaces of the grooves can then easily be removed with a chisel removed.

Bei der in Fig. 3 schematisch dargestellten Ausführungsform sind sowohl der Motar 4 als auch die Kreissägewelle B. mit ihrer Lagerung 1o gemeinsam gegen die Grundplatte i schwenkbar gelagert. Bei dieser Ausführungsform läßt sich die Schnittebene der Kreissäge stärker gegen die Flächennormale der Grundplattenunterseite neigen.. Um beim Schwenken des Motors nicht mit der zu der Motorkühlluft dienenden Motorhaube an der, Grundplatte anzustoßen, ist der Motor etwas höher gelagert als bei der Ausführungsform nach F'!-. i und 2;. Die gemeinsame Schwenkachse des Motors und der Kreissägewelle wird aus praktischen Grüniden so gewählt, daß sie etwa durch die Ibltte des Kreissägeglattes q hindurchgeht und parallel zur Ebene der Grundplattenunterseite verläuft.In the embodiment shown schematically in FIG. 3, both the motor 4 and the circular saw shaft B. with their mounting 1o are jointly mounted so as to be pivotable against the base plate i. In this embodiment, the cutting plane of the circular saw can be inclined more strongly against the surface normal of the base plate underside. In order not to hit the base plate with the engine hood serving for the engine cooling air when pivoting the engine, the engine is mounted a little higher than in the embodiment according to F ' ! -. i and 2 ;. The common pivot axis of the motor and the circular saw shaft is chosen for practical reasons such that it passes through the Ibltte of the circular saw blade q and runs parallel to the plane of the base plate underside.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Transportable cheek hole saw, consisting of a base plate, a drive motor with belt pulley and a circular saw driven by it with shaft and bearing, marked by the combination of the following characteristics: i. that the base plate (i) is smooth and without protrusions on its underside, 2. that the axis of the K'reiss saw shaft (', 8) is inclined by preferably i to 5 ° in relation to the plane of the base plate underside, so that the circular saw blade ( i9) facing towards the end of a smaller distance from the plane of the base plate underside has as the facing towards the drive side end, 3 ,. that the distance of the center of the circular saw blade from the plane of the base plate underside is less than 2i5, preferably about i5imm. 4. that handles (a) are arranged on both sides of the circular saw plane, which are firmly connected to the base plate and are preferably only 3io @ mm long.

2. Arrangement according to claim i, characterized in that the A stand in the vicinity of the circular saw (9 ) with the base plate (Ii) connected handles (2) increases in the direction of the handle pieces (3) and there is preferably about 35o mm .

3. Arrangement according to claim i, characterized in that d'ass the drive motor (4) on the side of the circular saw shaft facing the handle pieces (3), (8) lies. .1.

Arrangement according to claim i, characterized by such a design the drive device that the direction of rotation of the circular saw on the handle pieces Zugmvendeten side is directed from top to bottom.

5. Arrangement according to claim i, characterized in that on one, preferably that of the right hand. held Handle an on and off switch for the drive motor is attached.

6. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the drive motor and the circular saw shaft around a common axis against the base plate are pivotably mounted.

7. Arrangement according to claim;, characterized in, that the extension of the pivot axis approximately through the center of the circular saw blade goes. S. Arrangement according to claim 7, characterized in that the pivot axis runs parallel to the plane of the underside of the base plate. 9 ,. yIrequired to manufacture of stair stringers using a portable cheek saw. claim i, characterized in that this with its Uniterlagsplatte on the to be processed The cheek surface is placed and the handles when the circular saw blade is running is moved over the cheek surface in such a way that the circular saw blade along the pre-drawn Line in a not perpendicular to the cheek surface, but inclined: cutting plane cuts, that then the cheek hole milling machine turned around ii8o ° and opposite is moved parallel to the first cutting direction such that the distance between the two Cut surfaces become larger with increasing cutting depth.