Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Erleichterung
der Durchführung von leichteren industriellen Handarbeiten, z. B. zum Abkanten von
Zahnrädern mittels Kleinschleifmaschinen, Prüfen von kleineren Werkstücken od. dgl.,
und besteht darin, daß in geeigneter Entfernung vor dem Arbeitsplatz und Sitz Armstützen
und gegebenenfalls zwischen diesen vorgesehene Halter für ein Kleinwerkzeug, eine
Prüfvorrichtung od. dgl. angeordnet sind.The invention relates to a device for facilitating
performing lighter industrial handicrafts, e.g. B. for folding
Gears using small grinding machines, testing of smaller workpieces or the like,
and consists in having armrests at a suitable distance in front of the workplace and seat
and optionally provided between these holders for a small tool, a
Test device or the like. Are arranged.
Inder Zeichnung ist die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt,
und zwar zeigt die Abbildung einen Arbeitstisch mit mehreren Arbeitsplätzen zum
Abkanten von Zahnrädern mit durch Preßluft angetriebenen Kleinschleifmaschinen in
schaubildlicher Darstellung.In the drawing, the invention is shown in an exemplary embodiment,
namely the figure shows a work table with several workstations for
Bending of gears with small grinding machines driven by compressed air in
graphical representation.
"Wie die Abbildung zeigt, sind an einem längeren Tisch r@ nebeneinander
eine Anzahl parallel zur Tischkante za laufende Rohre 2 z. B. mittels Laschen 3
oder Schraubzwingen befestigt. Von den Rohren 2 ragen Laschen q. nach oben ab, die
eine z. B. schräg nach oben gegen den Arbeitstisch gerichtete Klemmschelle halten.
Die Klemmschelle 51 dient zum Halten des Kleinwerkzeuges, z. B. für die Aufnahme
einer an einen Preßluftschlauch 6 angeschlossenen Kleinschleifmaschine 7."As the illustration shows, r @ are next to each other on a longer table
a number of parallel to the table edge za running pipes 2 z. B. by means of tabs 3
or screw clamps attached. Lugs q protrude from the tubes 2. up from that
a z. B. hold angled upwards against the work table clamp.
The clamp 51 is used to hold the small tool such. B. for recording
a small grinding machine 7 connected to a compressed air hose 6.
Zu beiden Seiten der -Klemmschelle 5, bzw. der Lasche q, sind auf
den Rohren 2 gepolsterte Armstützen 8 befestigt, die einerseits wieder in ihrer
Höhenlage verstellt und auch seitlich verschwenkt und festgestellt werden können.
Es kann auch eine gemeinschaftliche Höhenverstellung derArmstützen und Gerätehalter
dadurch geschaffen werden, daß man die Enden der Rohre 2 in der Nähe der Schraubzwingen
3 mittels Klemmgelenke befestigt.On both sides of the clamp 5 or the tab q are open
the tubes 2 padded armrests 8 attached, the one hand back in their
Adjusted height and can also be pivoted to the side and determined.
There can also be a joint height adjustment of the armrests and device holder
be created by placing the ends of the tubes 2 in the vicinity of the screw clamps
3 fastened by means of clamping joints.
Die Handhabung und Wirkungsweise der Vorrichteng nach der Erfindung
ergibt sich aus der Zeichnung ohne weiteres. Die Vorrichtung ist auch zum Halten
von elektrisch oder hydraulisch angetriebenen Kleinmaschinen geeignet. Auch kann
an dem Halter q. ein optisches Prüfgerät oder sonst eine beliebige Einrichtung befestigt
werden. Falls ein besonderes Kleingerät zu der an dem Arbeitsplatz vorzunehmenden
Arbeit nicht notwendig ist, kann. dieses auch wegfallen. Gegebenenfalls kann ein
solches leicht lösbar an den Rohren 2 befestigt werden, um es im Bedarfsfalle anwenden
zu können.The handling and operation of the device according to the invention
is evident from the drawing. The device is also for holding
suitable for small electrically or hydraulically driven machines. Also can
on the holder q. an optical test device or any other device attached
will. If a special small device is added to the one to be made at the workplace
Work is not necessary, can. this will also be omitted. If necessary, a
such can be easily detachably attached to the tubes 2 to use it in case of need
to be able to.