Die Erfindung betrifft eine Waschmaschine mit einem senkrecht schwingenden
Waschbehälter zum Reinigen, Spülen und Vortrocknen von Wäsche.The invention relates to a washing machine with a vertically oscillating
Washing container for cleaning, rinsing and pre-drying of laundry.
Bei den bekannten Ausführungen von Waschmaschinen wird das Waschen
.durch Schleudern oder Reiben des Reinigungsgutes erreicht. Bekannt ist auch, daß
der Reinigungsvorgang in, einem von Hand betätigten mit langsamen Auf- und Abwärtsbewegunärnen
Ballseitig - umspülten W.as,dhibehälter durchgeführt wird. Weiterhin ist bekannt,
@d@aß in einem feststehenden Behälter :mittels Elektromagnetschwinger über eine
Miembran die Reinigungslauge in Schwingung gebracht wird und dadurch ein Reinigungsvorgang
des in .dem Behälter eingebrachten Waschgutes erzielt wird.In the known designs of washing machines, the washing
.Achieved by spinning or rubbing the items to be cleaned. It is also known that
the cleaning process in, a manually operated with slow up and down movements
Ball-side - flooded water that is carried out by the tank. It is also known
@ d @ ate in a stationary container: using an electromagnetic oscillator via a
Miembran the cleaning solution is made to vibrate and thereby a cleaning process
of the items to be washed in .dem container is achieved.
Demgegenüber besteht die Erfindung darin, daß an dem Außenmantel über
ein Federrohr eine Feder auf einen mit dem Waschbehälter verbundenen Federbolzen
.drückt, der mit einem Elektroschwingmagneten fest- verbunden ist und den Waschbehälter
in vertikale Schwingungen versetzt.In contrast, the invention consists in that on the outer jacket
a spring tube a spring on a spring bolt connected to the washing container
.presses, which is firmly connected to an electric oscillating magnet, and the washing container
set in vertical oscillations.
In der Zeichnung ist eine Waschmaschine gemäß der Erfindung beispielsweise
dargestellt, und zwar zeigt die Abbildung einen Schnitt durch die Waschmaschine.In the drawing a washing machine according to the invention is for example
shown, namely the figure shows a section through the washing machine.
In das mit dem Außenmantel z fest verbundene Federrohr 2 ist die Feder
3 so eingesetzt, .daß diese auf dem mit dein gelochten Waschbehälter 4 fest verbundenen
Federbolzen 5 drückt. Mit dem Federbolzien 5 ist ein Ele'ktroschwingm,agnet fest
verbunden, der die vertikalen Schwingungen auf den gelochten Waschbehälter 4 überträgt,
wodurch die Reinigungslauge und das in -dem Waschbehälter liegende Reinigungsgut
in vertikale Schwingungen gebracht wird.The spring is in the spring tube 2 firmly connected to the outer jacket z
3 so inserted, .that this is firmly connected to the perforated washing container 4 with your
Spring bolt 5 presses. With the spring bolt 5 is an electric oscillating arm, agnet
connected, which transmits the vertical vibrations to the perforated washing container 4,
whereby the cleaning solution and the items to be cleaned lying in the washing container
is brought into vertical oscillations.
Durch diesen Vorgang wird eine besonders intensive und schonende Reinigung
erreicht. Nach erfolgter Reinigung und nach Ablassen der Reinigungslauge wird durch
Zuführen von Spülwasser unter vertikalen Schwingungen die Spülung -des Reinigungsgutes
vorgenommen. Die Vortrocknung .des Reinigungsgutes wird- dadurch erreicht, daß nach
Ablassen des Spülwassers durch die vertikalen Schwingungen ein Verdichtungsvorgang
erzielt wird, der das im Reinigungsgut befindliche Spülwasser herauspreßt. Der große
wirtschaftliche und arbeitstechnische Vorteil besteht darin, daß das kombinierte
Arbeitsverfahren Waschen, Spülen und, Vortrocknen in einer Maschine ohne Umsetzen
des Reinigungsgutes geschieht.This process results in a particularly intensive and gentle cleaning
achieved. After cleaning and after draining the cleaning solution is through
Supplying rinsing water with vertical vibrations, rinsing the items to be cleaned
performed. The pre-drying of the items to be cleaned is achieved by the fact that after
Draining the rinsing water through the vertical vibrations a compression process
is achieved, which squeezes out the rinse water in the items to be cleaned. The great
economic and technical advantage is that the combined
Working method washing, rinsing and pre-drying in one machine without repositioning
of the items to be cleaned happens.