DE8634913U1

DE8634913U1 - Bausatz zur dezentralen Ver- und Entsorgung von bewohnbaren Gebäuden

Info

Publication number: DE8634913U1
Application number: DE8634913U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1986-12-31
Filing date: 1986-12-31
Publication date: 1988-05-19
Also published as: DE3744599A1; DE3744599C2

Description

Die Erfindung betrifft einen Bausatz für eine Anlage zur dezentralen Ver- und Entsorgung von bewohnbaren Gebäuden.

üblicherweise erfolgt die Ver- und Entsorgung von Gebäuden über Anschlußleitungen, die mit einem öffentlichen Ver- und Entsorgungsnetz verbunden sind. Sofern z. B. ein öffentliches Abwasserkanalnetz nicht vorhanden ist, ist es bekannt, die hausinterne Abwasseranlage mit einer Hehrkammerkläranlage zu verbinden. Diese erfordert eine regelmäßige Entleerung, was relativ kostenaufwendig ist. Gene- rell wird es darüberhinaus insbesondere bei Ein- und Zweifamilienhäusern sowie ähnlich struktrurierten Verbrauchern als Nachteil empfunden, daß die haustechnischen Einrichtungen üblicherweise für sich in das jeweilige Gebäude eingeplant werden und einen Schornstein benötigen.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, einen Bausatz für eine Anlage zur dezentralen Ver- und Entsorgung von be- f wohnbaren Gebäuden zu schaffen, mittels derer die Ver- und ■ Entsorgung eines Gebäudes optimiert werden kann.

i Erfindungsgemäß erfolgt die Lösung der Aufgabe durch einen I begehbaren siloartigen Behälter dessen unterer Abschnitt | mittels einer Bodenplatte als Fäkalschlammkammer ausgebil- * det ist und auf der ein Wärmeerzeuger, eine Rauchgasbe handlungseinrichtung und ein Brauchwassererwärmer und ggf. eine Notstromversorgungseinrichtung angeordnet sind, wobei

a) die Fäkalschlammkammer über ein Schlammabzugsrohr oder eine verschließbare Öffnung entleerbar und die Fäkalschlammkammer über ein Abwasserzulaufrohr mit der hauseeitigen Abwasserablage und über ein Abwasserabflußrohr mit einer außerhalb des Behälters angeordneten biologisch/meohaniecllien Abwaeseraufberettungseinrichtung verbunden ist,

• * &diams; ·

b) in der Rauchgasbehandlungseinrichtung ist; ein Wärmetauscher zur Brauchwarmwasservorerwärmung oder/und ein Wärmetauscher zur Heizungsrücklauftemperaturanhebung oder/und ein Wärmetauscher zur Verbrennungs- luftvorerwärmung ausgebildet,

c) an der Rauchgasbehandlungseinrichtung bodenseitig ein Rauchgaskondensatsammler angeordnet ist, dessen Auslauf mit der Fäkalschlammkammer verbunden ist und

d) die am Rauchgasaustritt der Rauchgasbehandlungseinrichtung angeschlossene Rauchgasabzugsleitung mit einem durch das Dach des Behälters geführten Rauch gasaustrittsstutzen verbunden sowie durch die Wand des Behälters geführt und mit der biologisch/mechanischen Abwasseraufbereitungseinrichtung verbunden ist.

Weitere Merkmale der Erfindung werden in den abhängigen

Ansprüchen beschrieben und nachstehend am Beispiel der in den Zeichnungen dargestellten Anlage näher erläutert. Es zeigt:

Fig. 1 die schematische Darstellung der erfindungsgemäßen Anlage,

Fig. 2 die Ver- und Entsorgungsstation der Anlage nach Fig. 1 in einer vergrößerten schematischen Darstellung,

Fig. 3 eine weitere Ausbildung einer Ver- und Entsorgungsstation in einer schematischen Seitenansicht,

Fig. 4a verschiedene Anlagenschaltungen in schematischen bis 4d Ansichten,

• « * * 44

• · -&diams;- &diams; i · i

Fig. 5 einen Festbeetreaktor in einer perspektivischen Darstellung,

Fig. 6 den Festbeetreaktor nach Fig. 5 in einer Seitenan- und 7 sieht und Draufsicht,

Fig. 8a den Festbeetreaktor nach Fig. 5 in zwei Queransichten und 8b im Schnitt,

Fig. 9 den Abwasserzulauf des Festbeetreaktors in einer vergrößerten schematischen Seitenansicht,

Fig. 10 eine schematische Anordnung eines Festbeetreaktors an

einem erfindungsgemäßen siloartigen Behälter mit einer Ver- und Entsorgungsstation.

Die in Fig. 1 dargestellte Anlage 1 zur dezentralen Ver- und Entsorgung von bewohnbaren Gebäuden besteht aus einem in einem Behälter 3 angeordneten Ver- und Entsorgungsraodul und einer biologisch/mechanischen Abwasserreinigungseinrichtung 15. Für die Entsorgung dient ein Schlammfang in dem Behälter 3 sowie die biologische Reinigung in dem Reinigungsbehälter 25 und die Festbeetklärung in dem Festbeetreaktor 30. Die für die Versorgung notwendigen Einrichtungen für Heizung, Warmwasserbereitung mit den zugehörigen Einrichtungen für die Instrumentierung, Steuerung und Überwachung können in dem Behälter 3 angeordnet sein. Dieser ist siloartig und begehbar ausgebildet und weist am unteren Absohnitt 4 eine Bodenplatte 5 auf, unter der die Fäkal- &igr; schlammkammer 6 ausgebildet ist (Fig. 2). Auf der Bodenplatte 5 befindet sich ein Wärmeerzeuger 7, eine Rauchgasbehandlungseinriehtung 8 und eine Bpauehwarmwas&erL-=.reiter 9. Ggf. kann auch ein nicht näher dargestelltes Notstromaggregat, und ein Schutzraum mit ggf. einer Luftschleuse zusätzlich vorgesehen werden. Der Wärmeerzeuger 7 kann mit Öl oder Gas

• t * · ··&igr;

I ·

befeuerbar sein. Behälterwand 23, Dach 35 und Bodenplatte 5 des Behälters 3 können aus einem formstabil strukturierten Beton, Stahl oder aber aus einem Kunststoff bestehen. Die fur die Abdichtung gegen Außenfeuchtigkeit sowie als Schutz gegen Korrosionen erforderliche Isolierung kann in bekannter Weise als Bitumenschaumisolierung auf der Außenfläche des Behälters 3 aufgetragen sein. Bei obererdischer Aufstellung des Behälters 3 kann dieser durch eine verschließbare TQr begangen werden. Bei Einbau im Erdreich ist zweckmäßigerweise im Dach 35 ein mittels eines Deckels verschließbares Mannloch anzuordnen, durch das der Behälter 3 begehbar ist.

Die Fäkalschlammkammer 6 kann über eine in der Bodenplatte befindliche mittels eines Deckels 11 verschließbare öffnung 10 entleert werden. Es ist aber auch möglich, zusätzlich oder alternativ ein besonderes Schlammabzugsrohr vorzusehen. An der einen Seite der Fäkalschlammkammer 6 ist diese mittels eines Abwasserzulaufrohrs 12 mit der Abwasserleitung 13 verbunden, die den Anschluß zur hausseitigen Abwasseranlage herstellt. An der anderen Seite befindet sich ein Abwasserabflußrohr 14, durch das die Fäkalschlammkammer 6 mit der außerhalb des Behälters 3 angeordneten biologisch/mechanischen Abwasseraufbereitungseinrichtung 15 verbunden 1st. Durch das Abwasserabflußrohr 14 soll reines Abwasser geför dert werden. Um ein Eindringen von Feststoffen zu verhindern, ist daher an der Unterseite der Bodenplatte 5 vor dem Einlauf des Abwasserabflußrohrs 14 ein Tauchrohr 36 als Schikane vorgesehen.

Im Feuerungsraum des Wä"meerzeugers 7 kann wahlweise vorgewärmtes Frischwasser Über einen Frischwasseranschluß oder von der biologisch/mechanischen Abwasser&nfbereitungseinriohtung 15 stammendes Grauwasser über eine Grauwasserzulaufleitung während der Wärmeerzeugung zeit-mengengesteuert üb*:- Düsen zerstäubt zugegeben werden. Die Düsen werden so angeordnet, dais der Wassernebel auf glühende Teile wie ßrennrohr oder

• » · · · ItIl «

»••«I III!· I ·

« «« * lltll ·«» ■ «

• »· Hi» · > I

&diams; * t &igr; *· 12 · — * · ·

»· «II III IMI · · · ·

Brennkammereineatz aufsohlägt. Orauwasser aus der biologi- sohen Reinigungsstufe dee Abwassere ist zwar hygenisoh nioht einwandfrei, kann der heißen Brennkammer aber zugegeben werden um eine NOx-Spaltung zu erzielen. Die Rauohgasbehandlungseinriohtung 8 dient nur als Wärmetauscher. Schwefeloxid des Rauchgases wird in der biologischen Klärstufe neutralisiert. Der Restgehalt an NOx dient z.B. als Dünger in einem Festbeetreaktor 30, der durch die rauchgasbedingte Temperierung seine Funktion auch bei tiefen Temperaturen im Winter erfüllen kann.

Die Rauchgasbehandlungseinrichtung 8 kann zusätzlich als üblicher Rauchgaswäscher ausgebildet sein. Die Rauchgase des Wärmerzeurger 7 werden über eine Rauchgasleitung 42 durch die Rauchgasbehandlungseinrichtung 8 geführt. Hierbei wird diese von oben über einen Verteiler 43 mit Sprühwasser beaufschlagt. Das Sprühwasser kann wie im Feuerungsraum Frischwasser oder aber auch rückgeführtes gereinigtes Grauwasser sein. Anfallendes Rauchgaskondensat wird in dem Rauchgaskondensatsammler 19 aufgefangen und von dort über den Auslauf 20 in die Fäkalschlammkammer 6 eingebracht. In der Rauchgasbehandlungseinrichtung 8 ist ein Wärmetauscher 18 vorgesehen, der als Brauchwarmwasservorwärmer dient. Hierzu wird Frischwasser durch den Wärmetauscher 18 geleitet, der ausgangsseitig mit einer z.B. als Brauchwasserspeicher 24 ausgebildeten Brauchwasseraufbereitung 9 verbunden ist. Von diesem Brauchwasserspeicher 24 kann über eine Brauchwasserleitung 44 Brauchwasser den Zapfstellen zugeführt werden.

Das im Rauchgaskondensatsammler 19 anfallende Rauchgas wird in die Rauchgasabzugsleitung 22 eingespeist, die an den

Rauchgasausgang der Rauchgasbehandlungseinrichtung 8 ange- §

schlossen ist. In der Rauchgasabzugsleitung 22 ist ein f;

Verteilventil 32 ausgebildet. An dessen Ausgänge sind §

Rauchgasleitungen 33, 34 angeschlossen. f

• · &igr; &igr; &igr; < &tgr; t » · ·

In Fig. 3 ist eine weitere Ver- und Entsorgungsstation dargestellt, deren Ver- und Entsorgungsmodul 60 gegenüber dem Ver- und Entsorgungsmodul 59 nach Fig. 2 weitere Details aufweist. Die Rauohgasbehandlungseinrichtung 8 besteht aus einem Wärmetauscher 18 zur Brauchwarmwasservorerwärmung, einem Wärmetauscher 46 zur HeizungsrUcklauftemperaturanhebung und einem Wärmetauscher 47 äsur Verbrennungsluftvorwärmung, über einen Zuluftstutzen 48 wird durch das Zuluftrohr 49 Zuluft in den Zuluftstutzen 50 des Wärmetauschers 57 einge bracht. Die aus dessen Fortluftstutzen 51 über ein Fortluft rohr 52 aus der luftseitigen Auslaßöffnung 53 im Bereich der Bodenplatte 5 ausströmt. Hierdurch wird eine Vortemperierung der Verbrennungsluft für den Wärmeerzeuger 7 erzielt. Dieser weist einen Heizungsvorlauf 39 sowie einen Heizungsrücklauf 40 auf. Im Bereich der Brennkammer ist ein Frischwasserzulauf 62 sowie der Anschluß des Grauwasserzulaufes 61 vorgesehen. Das Grauwasser wird Über den Grauwasserzulauf 61 von der biologisch/mechanischen Abwasseraufbereitungseinrichtung 15 oder aber ergänzend oder alternativ aus dem Rohr 57 in der

Fäkalschlammkammer 6 mittels einer Pumpe 66 über eine

Grauwasserzulaufleitung 65 zugeführt. Der Brauchwarmwasserspeicher 24 wird über eine kaltwasserführende Frischwasserleitung 63 beaufschlagt, warmes Brauchwasser tritt über eine Brauchwarmwasserleitung 64 aus. Das über die Frischwasserlei tung 63 zugeführte Kaltwasser wird in dem Wärmetauscher 18 der Rauchgasbehandlungseinrichtung 8 vorerwärmt. Im Bereich des Bodens 55 der Fäkalschlammkammer 6 ist ein Einlaufrohr für eine Schlammabzugsleitung 56 vorgesehen.

Die Möglichkeit der Verbindung von in Behältern 3 angeordneten Ver- und Entsorgungsmodulen 59, 60 mit einer biologisch/mechanischen Abwasseraufbereitungseinrichtung 15 ist schematisch in Fig. 4a bis 4d dargestellt. Fig. 4a zeigt eine Reihenschaltung von einer Abwasseraufbereitungskammer 25 und einem Festbeetreaktor 30. Der Behälter 3 ist mittels eines Abwasserrohrs 16 mit der Abwasseraufbereitungskammer 25

1 · I · · I

t · t &igr; * ■

■•■■I ■·· ·

•••&phgr; &phgr; · ·· .. ·.

• &Igr; Φ » «&phgr; ··.

• Φ · »jlill·— &iacgr;&iacgr;&iacgr;

&igr;* lit it« i7ti'^ te <«

verbanden, die wiederum mit einem Abwasserrohr 17 mit dem Festbettreaktor 30 in Verbindung steht. An die Grauwasser«· zonen der Abwasseraufbereitungskammer 25 sowie des Festbeetreaktors 30 ist jeweils ein Grauwasserzulauf 61 angesohlossen, der - wie oben beschrieben - mit dem Behälter 3 verbun den sein kann. Fig. Ub zeigt die Verbindung eines Behälters 3 lediglich mit einer Abwasseraufbereitungskammer 25. In Fig. 4c ist als Beispiel dargestellt, daß ein Behälter 3 auch nur mit einem Festbeetreaktor 30 verbunden sein kann. Fig. 4d zeigt die Möglichkeit eine Abwasseraufbereitungskammer 25 und einen Festbeetreaktor 30 parallel zueinander mit einem Behälter 3 zu verbinden. Die in Fig. 4a dargestellte Anlagenschaltung entspricht der Anlage 1 nach Fig. 1 und wird hinsichtlich der biologisch/mechanischen Abwasseraufberei tungseinrichtung 15 nachstehend näher erläutert.

Die Rauchgasleitung 33 ist mit einem Rohrstutzen 31 verbunden, der kopfseitig an einem Reinigungsbehälter 25 ausgebildet ist. Der Reinigungsbehälter 25 weist im unteren Bereich einen Fäkalschlammsammler 26 auf. Im oberen Bereich ist ein Biofilmreaktor 27 angeordnet, der z.B. als Tropfkörper ausgebildet sein kann. Ferner ist ein Umlaufwasserverteiler 28 vorgesehen, durch den mittels einer Tauchpumpe Abwasser aus dem unteren Bereich des Reinigungsbehälters 25 hochge pumpt und über den Biofilmreaktor 27 geleitet wird. Der Rohrstutzen 31 ist oberhalb des Umlaufwasserverteilers 28 angeordnet, so daß durch die Rauchgasleitung 33 strömendes Rauchgas den Biofilmreaktor 27 ebenfalls durchströmt. Hierdurch wird den Mikroorganismen Wärme zugeführt, was deren Aktivität und damit die Reinigungswirkung des Biofilmreaktors 27 erhöht.

Die Rauchgasleitung 34 ist in das Abwasserrohr 17 eingeführt, daß den Reinigungsbehälter 25 mit dem Festbeetreaktor 30 verbindet. Durch dieses Abwasserrohr 17 tritt im Reinigungsbehälter 25 biologisch gereinigtes Abwasser aus und wird im

• · ■ · ■ «

** * &igr; tin ·· ·

«ti ««&igr;« « &igr; «
• · < J («&Mgr;«

&iacgr; J ' S ''!Ji

Festbeetreaktor 30 einet*¹ Festbeetklärung unterzögen. Diese wird im Festbeetreaktor 30 durch das Über die RftUöhg*alöiSung 34 abgeführte Rauchgas unteretütast,

In Fig. 5 bis Fig. 8 ist ein Festbeetreaktor 30 näher dargestellt. Dieser FestbeeSreaktor 30 besteht aus einem quaderförmigen oben offenen Behälter 68 der mit einem Festbeet SO mit Gras od. dgl. gefüllt sein kann. An der einen Stirnseite 69 ist der Abwasserzulauf TO und an der anderen Stirnseite 71 der Orauwasserablauf 72 angeordnet. Am Abwasserzulauf 70 des Festbeetreaktors 30 ist hinter einem Spaltsieb 73 eine sioh über die Breite des Behälters 68 erstreckende Rinne 74 mit einem spaltartigen Begrenzungssteg 75 angeordnet. In der vertikalen Projektion 1st der spaltar tige Begrenzungssteg 75 geschwungen ausgebildet. Hierdurch wird eine Vergleichmäßigung des Abwasserzulaufs über die Spalte des Begrenzungsstegs 75 erzielt. An dem einen Seitenabschnitt 76 ist die Rinne 74 mit isiner sich über die Länge des Behälters 68 erstreckenden halboffenen Strömungsrinne 77 verbunden, die ein zum Behälterinnern gerichtetes Oberlaufwehr 78 aufweist. Die Strömungsrinne 77 ist im Bereich des einlaufseitigen Bndabschnitts 79 des Behälters 68 schwenkbar gelagert. Hierdurch ist es möglich, daß Gefälle der SU V mungsrinne 77 den jeweiligen Randbedingungen entsprechend anzupassen. Wie in Fig. 8a und 8b dargestellt, kann das Festbeet 80 homogen ausgebildet sein oder aber auch eingelagerter Rohre 67 aufweisen. Die Rohre 67 haben im Rohrmantel ausgebildete Gasaustrittsöffnungen. Ferner sind die Rohre 67 mit eier Rauchgasabzugsleitung 22 des jeweiligen Ver- und Entsorgungsmoduls 59, 60 verbunden. Hierdurch ist gewährleistet, daß durch die Rohre 67 Rauchgas in das Festbeet eingeführt werden kann.

Der Behälter 78 ist mit aufklappbaren Dachelementen 81 versehen (Fig. 7 und 8). Diese Dachelemente 81 sind als pyramidenförmige Hohlkörper ausgebildet und an einer unteren

I · t t · ·
•••ti «t· *

Längskante 82 mit einer Seitenwand 83 des Behälters 68 schwenkbar verbunden. In der Spitze 84 eines jeden Dachelements 81 ist eine Durchbrechung 85 ausgebildet. Die Dachelemente 81 werden vorzugsweise aus einem lichtdurchlässigen Werkstoff wie Acryl od. dgl. hergestellt. Durch die Ausbildung der Dachelemente 81 ist sichergestellt, daß auch bei ungünstigen Witterungsbedingungen der Festbeetreaktor 30 seine Funktion beibehält. Durch die Dachelemente 81 wird f verhindert, daß bei Regen eine verstärkte hydraulische Belastung des Festbeetreaktors 30 erfolgt. Ferner werden Wärmeverluste vermindert sowie das Austreten der eingebrachten Abgase verzögert. Außerdem wird verhindert, daß Tiere und Menschen durch unbeabsichtigtes Betreten des Behälters 68 den Festbeetreaktor 30 beschädigen.

In Fig. 9 ist der Abwasserzulauf 70 eines Festbeetreaktors 30 in einer vergrößerten Darstellung schematisch gezeigt. Das aus dem Abwasserrohr 17 ausfließende Abwasser fällt auf das schräg zur horizontalen angeordnete Spaltsieb 73. An diesem werden größere Schlammteile zurückgehalten und rutschen von selbst oder durch Spülung in die Schlammfangrinne 86, von wo die Schlammteile entfernt werden können. Das Abwasser selbst fließt durch die Spalte des Spaltsiebs 73 zunächst in die Rinne 74 und von dort über die Spalte des Begrenzungsstegt 77 in das Fließbeet 80 bzw. die Strömungsrinne 77.

In Fig. 10 ist schematisch die Kompaktbauwelse eines Behälters 3 mit einem Ver- und Entsorgungsmodul sowie einem Festbeetreaktor 30 dargestellt. Dieser Festbeetreaktor 30 ist an der Außenfläche der Behälterwand 23 des Behältes 3 diesen umgebend spiralförmig angeordnet Hierdurch wird eine für die Funktionsfähigkeit des Festbeet;-Aktors 30 erforderliche ausreichende Ling« des Behältes 68 erzielt. Es ist auch möglich, mehrere Festbeetreaktoren kreisringförmig übereinan der an den Behälter 3 vorzusehen. Der Abwatiserzulauf kann auoh in diesem Fall nur über den oberen Festbeetreaktor 30

• t ·* «III· ti * · I ··

• · · «9 t · « t · ·· ··· IfIIt t ·

I t it ·

• · &igr; »&tgr; · «&igr; &igr;

* »tt &pgr;&igr;&igr;&igr; I &Tgr;· &bgr; ·

erfolgen, von dem dann mittels eines Oberlaufs oder über den Grauwasserablauf dem jeweils unteren Pestbeetreaktor Abwasser bzw. Grauwasser zugeführt wird. Das Rauchgas wird zweckmäßigerweise im Bereich der Stirnseite 71 in die Rohre 6? eingeführt, so daß es im Gegenstrom zum Abwasserstrom in das Festbeet 80 eindringt. Hierdurch wird dieses gleichmäßig temperiert, wodurch die Funktion des Festbeetes 80 verbessert wird. Vorteilhaft ist es, den Behälter 3 im Querschnitt quadratisch oder rechteckig auszubilden. Neben einer besseren Möglichkeit der Ausnutzung des Innenraums lassen sich bei einem derartigen Behälter 3 an der Behälterwand 23 gestreckte rechteckige Festbeetreaktoren 30 anordnen, deren Herstellung preiswerter ist, als die von kreisringförmigen Festbeetreaktoren 30.

Durch die modulartige Ausbildung der im Behälter 3 ausgebildeten Ver- und Entsorgungsstation können Anlagen 1 unterschiedlicher Leistungsfähigkeit ausgebildet werden. Hierbei ist es von Vorteil, daß sowohl der Behälter 3 wie auch der Reinigungsbehälter 25 modulartig ausgebildet sind, so daß betreiberseitig eine große Flexibilität vorhanden ist. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß innerhalb des Behälters alle wesentlichen Einrichtungen für die Ver- und Entsorgung installiert werden können, so daß die sonst üblicherweise hohe Installationskosten vermindert werden. Darüberhinaus sind Umbau- oder Nachrüstarbeiten leicht durchzuführen, da die Ver- und Entsorgungssation mit dem Behälter 3 als geschlossenens Bausystem zum Aufstellungsort gebracht werden kann.

Claims

SCHÜTZANSPRÜCHE

Bausatz für eine Anlage zur dezentralen Ver- und Entsorgung von bewohnbaren Gebäuden, gekennzeichnet durch einen begehbaren siloartigen Behälter (3), dessen unterer Abschnitt (4) mittels einer Bodenplatte (5) als Fäkalschlammkammer (6) ausgebildet ist und auf der ein Wärmeerzeuger (7), eine Rauchgasbehandlungseinrichtung (8), ein Brauohwarmwassererwärmer (9) und gegebenenfalls eine Notstromversorgungseintrichtung angeordnet sind, und eine biologisch/mechanische Abwasseraufbereitungseinrichtung (15), die außerhalb des Behälters (3) angeordnet ist, wobei

a) die Fäkalschlammkammer '6) über ein Schlammabzugsrohr oder eine verschließbare Öffnung (10) entleerbar und ein Abwasserzulaufrohr (12) zum Anschluß der hausseitigen Abwasseranlage und ein Abwasserabflußrohr (14) zum Anschluß der biologisch/mechanischen Abwasseraufbereitungseinrichturj (15) aufweist,

b) in der Rauchgasbehandlungs^inrichtung (8) ein Wärmetauscher (18) zur Brauchwarmwasservorerwärmung oder/und ein Wärmetauscher (46) zur Keizungsrücklauftemperaturanhebung oder/und ein Wärmetauscher

(47) zur Verbrennungsluftvorwärmung ausgebildet ist,

c) an der Rauchgasbehandlungseinrichtung (8) bodenseitig ein Rauchgaskondensatsammler (19) angeordnet ist, dessen Auslauf (20) als Anschluß der Fäxalschlammkammer (6) ausgebildst ist,

d) zwischen dem Rauchgasaustritt (21) der Rauchgasbehandlungseinrichtung (8) und einem durch das Dach

(35) des Behälters (3) geführten Rauchgasaustrittsstutzen (38) eine Rauchgasabzugsleitung (22) angeordnet ist sowie die Rauchgasabzugsleitung (22) einen durch die Wand (23) des Behälters (3) geführten Leitungsabschnitt zum Anschluß der biologisch/-mechanischen Abwasseraufbereitungseinrichtung (15) aufweist,

e) die biologisch/mechanische Abwasseraufbereitungseinrichtung (15) aus einem Festbeetreaktor (30) oder/und aus einem Reinigungsbehälter (25) mit Fäkalschlammsammler (26) und einem Biefilmroaktor (27) besteht, der als Tropfkörper ausgebildet und mittels eines Umlaufwasserverteilers (28) mit oberhalb des Fäkalschlammsammlers (26) befindlichem Abwasser (29) beaufschlagbar ist.
2. Bausatz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein Zuluftrohr (49) mit einem durch die Behälterwand (23) oder dass Dach (35) des Behälters (3) geführten Zuluftstutzen (48) bis zu einem Zuluftstutzen (50) des Wärmetauschers (47) für die Verbrennungsluftvorervärmung geführt ist, dessen lufteeitige Auslaßöffnung (53) in den Behälterinnenraum gerichtet ist.
3. Bausatz nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, da0 an den Wärmetauscher (47) ein Fortluftstutzen (51) mit einem Portluftrohr (52) ausgebildet ist, dessen luftseitige Auslaßöffnung (53) in der Nähe der Bodenplatte (5) angeordnet ist.
4. Bausatz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Rauchgasbehandlungseinrichtung (8) in ansich bell Q kannter Weise als Rauchgaswäscher ausgebildet ist.
5. Bausatz nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Rauchgaswäscher wahlweise mit vorerwärmtem Frischwasser oder mit durch die biologisch/mechanische Ab-Wasseraufbereitungseinrichtung (15) aufbereitetem Grauwasser beaufschlagbar ist.
6. Bausatz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Brauchwarmwassererwärmer (9) als Brauchwarmwasserspeicher (24) ausgebildet ist.
7. Bausatz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß | der Rauchgaskondensatsammler (19) an die Rauchgasabzugsleitung (22) angeschlossen ist.
8. Bausatz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Boden (55) der Fäkalschlammkammer (6) eine Schlammabzugsleitung (56) angeschlossen ist. ^:-

i
9. Bausatz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in dem unteren Abschnitt (4) des Behälters (3) unter | der Bodenplatte (5) eine geschlossene wasserundurch- | lässige und gegen Abwasser beständige sackartig ausgebildete Folie angeordnet ist, in deren Hohlraum der Austritt des Abwasserzulaufrohrs (12), das Einlaufrohr des Abwasserüberlaufs (14), ein an die Revisionsöffnung (10) angeschlossenes Rohr (57) und der Einlaufstutzen (58) der Schlammabzugsleitung (56) wandseitig

abgedichtet hineinragt.
10. Bausatz nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch einen
vor dem Abwassereintritt (54) in die Fäkalschlammkammer (6) bzw. in die sackartige Folie das Abwasserzu» laufrohrs (12) angeordneten Grobrechen.
11. Bausatz nach Anspruch 1 bis 10, gekennzeichnet durch ein aus dem Reinigungsbehälter (25) austretendes

abstromseitiges Abwasserrohr (17) mit einem Anschluß für den Festbeetreaktor (30).
12. Bausatz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die biologisch/mechanische Abwasseraufbereitungseinrichtung (15) aus einem Reinigungsbehälter (25) mit
Fäkalschlammsammler (26) und Biofilmreaktor (27) und einem parallel zu diesem angeordneten Festbeetreaktor (30) besteht, die gleichzeitig oder wechselweise mit Abwasser aus der Fäkalschlammkammer (6) beaufschlagbar sind.
13. Bausatz nach Anspruch 1, 11 und 12, dadurch gekennzeichnet, daß oberhalb des Biofilmreaktors (27) an dem Reinigungsbehälter (25) ein Rohrstutzen (31) als Anschluß für die Rauchgasabzugsleitung (22) ausgebildet ist.
14. Bausatz nach Anspruch 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß an dem als Vorlaufleitung des Festbeetreaktors (30) dienenden Abwasserrohr (17) ein Anschluß
für die Rauchgasabzugsleitung (22) ausgebildet ist.
15. Bausatz nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Festbeetreaktor (30) mindestens ein gasdurchlässiges Rohr (67) mit einem Anschluß für die Rauchgasabzugsleitung (22) angeordnet ist.

• A. · 4· * t ·
16. Bausatz nach Anspruch 13 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß an der Rauchgasabzugsleitung (22) der Rauchgasbehandlungseinrichtung (8) ein Verteilventil (32) mit Anschlüssen für Rauchgasleitungen (33, 34) des Reinigungsbehälters (25) und Abwasserrohrs (17) angeordnet ist.
17. Bausatz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Behälter (3) aus einem gegen Außenfeuchtigkeit abgedichteten, formstabil strukturierten Beton, Stahl oder Kunststoff besteht.
18. Bausatz nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß in der Wand (23) oder dem Dach (35) und auf der Boden platte (5) des Behälters (3) vorgefertigte Anschluß elemente für Leitungen, Sockel für den Wärmeerzeuger (7), die Rauchgasbehandlungseinrichtung (8), den Brauchwarmwassererwärmer (9) und ggf. das Notstromaggregat sowie vorgefertigte Durchbrüche mit einer Zwangsbe- und entlüftung und einer Tür oder einem Mannlochdeckel ausgebildet sind.
19. Bausatz nach Anspruch 1, 11 und 12, 14 und 15, mit einem Festbeetreaktor, der aus einem guaderförmigen oben offenen Behälter besteht, der mit Gras od. dgl. gefüllt ist und an dessen einer Stirnseite der Abwasserzulauf und an dessen anderer Stirnseite der Grauwasserablauf angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß am Abwasserzulauf (70) des Festbeetreaktors (30) hin ter einem Spaltsieb (73) eine sich über die Breite des Behälters (68) erstreckende Rinne (74) mit spaltartigem Begrenzungssteg (75) angeordnet ist, der an mindestens einem Seitenabschnitt (76) eine sich über die Länge des Behälters (68) erstreckende halboffene Strö mungsrinne (77) mit zum Behälterinnern gerichtetem Überlaufrohr (78) zugeordnet ist, die schwenkbar im Bereich des einlaufseitigen Endabschnitts (79) des

• · t ·

Behälters (68) gelagert ist.
20. Bausatz nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, daß der spaltartige Begrenzungssteg (75) in der vertikalen Projektion geschwungen ausgebildet ist.
21. Bausatz nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Behälter (68) mindestens ein sich über die Behälterlänge erstreckendes in dem Festbeet (80) gelagertes Rohr (67) mit im Rohrmantel ausgebildeten

t ist, uSS sinsn

Anschluß für die Rauchgasabzugsleitung (22) aufweist.
22. Bausatz nach Anspruch 19 bis 21, dadurch gekennzeichnet, daß der Behälter (68) mit aufklappbaren Dachelementen (81) abgedeckt ist.
23. Bausatz nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, daß die Dachelemente (81) als pyramidenförmige Hohlkörper ausgebildet und an einer unteren Längskante (82) an einer Seitenwand (83) des Behälters (68) schwenkbar gelagert sind.
24. Bausatz nach Anspruch 22 und 23, dadurch gekennzeichnet, daß in der Spitze (84) eines jeden Dachelements

(81) mindestens eine Durchbrechung (85) ausgebildet ist.
25. Bausatz nach Anspruch 22 bis 24, dadurch gekennzeichnet, daß die Dachelemente (81) aus einem lichtdurchlässigen Werkstoff wie Acryl od. dgl. bestehen.
26. Bausatz nach einem der Ansprüche 1 bis 25, dadurch gekennzeichnet, daß an der Außenfläche des Behältermantels (23) des Behälters (3) diesen umgebend spiralförmig ein Festbeetreaktor (30) oder übereinander angeordnet mehrere Festbeetreaktoren (30) angeordnet sind.